Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_12C-112-2013.pdf
PDF · 99.89 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/112/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci navrhovateľky: C. C., H.. XX.XX.XXXX, C. A. X, C. C., zastúpená advokátkou JUDr. Zuzanou Bejdovou, Skuteckého 30, Banská Bystrica, proti odporcovi: Slovenská republika - Ministerstvo spravodlivosti SR, Župné nám. 13, Bratislava, o náhradu škody vo výške 14.398,- EUR podľa zákona č. 514/2003 Z.z. takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 31.5.2013 domáhala od odporcu zaplatenia 14.398,- EUR, z titulu náhrady škody podľa zákona č. 514/2003 Z.z.
Svoj návrh odôvodnila tým, že žalobou zo dňa 24.10.2006, doručenou tunajšiemu súdu, sa domáhala od odporcu Basler, s.r.o. zaplatenia 7.301,79 EUR s príslušenstvom zo záväzkového vzťahu. Súd vo veci dňa 1.2.2007 vydal platobný rozkaz sp.zn. 1Rob/1178/2006, voči ktorému spoločnosť Basler, s.r.o. podala odpor. Súd vec previedol do registra Cb, sp.zn. 30Cb/106/2007 a termín pojednávania vytýčil na 26.9.2011. Podaním zo dňa 12.7.2012 súd navrhovateľke oznámil, že na majetok spoločnosti Basler, s.r.o. bol uznesením sp. zn. 3K/7/2012, vyhlásený konkurz, ktorý bol zastavený pre nedostatok majetku a vyzval ju, aby sa vyjadrila k ďalšiemu postupu. Spoločnosť Basler, s.r.o. zanikla výmazom z obchodného registra ex offo. Bola toho názoru, že v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 30Cb/106/2007 došlo k nesprávnemu úradnému postupu tým, že súd vo veci vytýčil prvé pojednávanie až 16.9.2011, t.j. 3,5 roka po podaní odporu voči vydanému platobnému rozkazu a zákonný sudca sa nezaoberal obsahom a charakterom obrany prezentovanej spoločnosťou Basler, s.r.o. v podanom odpore, z ktorého nebolo zrejmé, či ide o postup podľa § 97 O.s.p. alebo § 98 O.s.p. Týmto nedostatkom sa zákonný sudca nezaoberal až do zastavenia konania. Nekonaním zákonného sudcu v predmetnej veci došlo k prieťahom v konaní a k oslabeniu, resp. strate dôvery navrhovateľky voči slovenskej justícii. V čase podania žalobného návrhu voči spoločnosti Basler, s.r.o. bola táto spoločnosť zdravou obchodnou spoločnosťou, jej aktivity boli v oblasti sprostredkovania poistenia a súd nekonaním vo veci znemožnil navrhovateľke uspokojenie jej práva. Uplatnený nárok na náhradu škody vyčíslila ako istinu 7.301,79 EUR, ktorej zaplatenia sa nedomohla v konaní sp.zn. 30Cb/106/2007, krátený súdny poplatok 6,60 EUR v zmysle uznesenia súdu sp.zn. 30Cb/106/2007 zo dňa 23.8.2012, úrok z omeškania uplatnený v konaní 30Cb/106/2007 od 15.9.2006 do 5.6.2012 (deň právoplatnosti uznesenia o zastavení konkurzného konania) vo výške 5.560,19 EUR a náhradu trovy právneho zastúpenia v konaní sp.zn. 30Cb/106/2007 vo výške 1.529,78 EUR.
Odporca žiadal návrh zamietnuť. Namietal, že nie sú splnené zákonné podmienky pre priznanie nároku na náhradu škody v zmysle zákona č. 514/2003 Z.z. - nesprávny úradný postup, vznik škody a príčinná súvislosť medzi nesprávnym úradným postupom a vzniknutou škodou. Uviedol, že všeobecný súd v konaní o náhradu škody nie je orgánom príslušným na ustálenie zásahu do ústavou garantovaného práva na prejednanie veci bez zbytočných prieťahov. Účastník súdneho konania má v zmysle § 62 ods. 1 zákona č. 757/2004 Z.z. právo podať sťažnosť na postup súdu pre porušenie práva na verejné prejedanie veci bez zbytočných prieťahov, na vybavenie ktorej je príslušný predseda súdu na ktorého činnosť sa sťažnosť smeruje. Okrem toho má účastník konania podľa čl. 127 ods. 1 Ústavy SR právo obrátiť sa prostredníctvom ústavnej sťažnosti pre zásah do práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov, na Ústavný súd SR, ktorý ako orgán ochrany ústavnosti, môže v prípade dôvodnosti sťažnosti, konštatovať porušenie čl. 48 ods. 2 Ústavy SR a zároveň môže priznať tomu, koho práva boli porušené, primerané finančné zadosťučinenie. Až na základe takto ustáleného porušenia práva príslušným orgánom, je možné v samostatnom konaní o náhradu škody skúmať, či v dôsledku takéhoto pochybenia súdu vznikla účastníkovi škoda. Vo vzťahu k namietanému postupu súdu pri posudzovaní odporu uviedol, že ide o rozhodovaciu činnosť, ktorú súd v konaní o náhradu škodu nemôže preskúmavať ako správny/nesprávny úradný postup. Vo vzťahu ku škode uplatnenej navrhovateľkou uviedol, že navrhovateľka si nárokuje na náhradu škody, ktorá predstavuje potenciálnu, súdom nikdy právoplatne nepriznanú pohľadávku proti spoločnosti Basler, s.r.o.. Štát ale nemôže preberať zodpovednosť za záväzky právnickej osoby a to ani v prípade, ak sa ich veriteľ nemôže domôcť u svojho dlžníka. Bol toho názoru, že navrhovateľkou uplatnená škoda nie je v príčinnej súvislosti s navrhovateľkou namietaným nesprávnym úradným postupom. Nie je možné určiť, či by v prípade skôr vydaného rozhodnutia bola navrhovateľka so svojim nárokom voči spoločnosti Basler, s.r.o. úspešná, v akom rozsahu a v tiež v akom rozsahu by bola jej pohľadávka následne aj uspokojená, teda bez pochybnosti ustáliť, že konaním bez prieťahov by navrhovateľka získala požadované plnenie.
Súd podľa § 101 ods. 2 Občianskeho poriadku vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľky a jej právnej zástupkyne, ktoré sa na pojednávanie nedostavili, doručenie predvolania mali riadne vykázané, neúčasť ospravedlnili z dôvodu kolízie s inými neodkladnými povinnosťami a súhlasili, aby súd konal a následne rozhodol v ich neprítomnosti.
Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi: vyčíslením odmeny v konaní vedenej na OS Bratislava I sp.zn. 30Cb/106/2007 zo dňa 16.7.2012, oznámením o výsledku predbežného prerokovania nároku na náhradu škody č. 13598/2013/34 zo dňa 17.1.2013, písomný vyjadrením odporcu zo dňa 24.7.2013, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 30Cb/106/2007 a zistil nasledovný skutkový stav:
Zo spisu Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 30Cb/106/2007 súd zistil, že navrhovateľka a sa v ňom, návrhom doručeným súdu dňa 25.10.2006, domáha od odporcu Basler, s.r.o., Nám. Slobody 11, Bratislava, IČO: 35758856, zaplatenia 219.974,- Sk spolu s úrokom z omeškania vo výške 14% ročne od 15.9.2006 do zaplatenia a zaplatenia trov konania vo výške 28.822,- Sk pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 13.194,- Sk a trov právneho zastúpenia vo výške 15.628,- Sk. Uplatnený nárok predstavoval nevyplatenú províziu vyplývajúcu zo zmluvy o sprostredkovaní, uzavretú účastníkmi konania dňa 1.10.2000.
Okresný súd Bratislava I výzvou zo dňa 30.10.2006 vyzval navrhovateľku na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 13.194,- Sk.
Súdny poplatok bol zaplatený dňa 10.11.2006.
Platobným rozkazom sp.zn. 1Rob/1178/2006 zo dňa 1.2.2007, súd uložil spoločnosti Basler, s.r.o. povinnosť zaplatiť navrhovateľke do 15 dní sumu 219.974,- Sk so 14% úrokom z omeškania ročne od 15.9.2006 do zaplatenia, trovy konania 13.194,- Sk a náklady právneho zastúpenia vo výške 15.628,- Sk.
Dňa 20.3.2007 bol súdu spoločnosťou Basler, s.r.o. doručený odpor proti platobnému rozkazu sp.zn. 1Rob/1178/2006, v ktorom odporca namietal, že žalovaná pohľadávka nezodpovedá skutočnosti a zároveň uviedol, že má voči navrhovateľke nárok na náhradu škody z titulu nekalej súťaže vo výške 300.000,- Sk.
Okresný súd Bratislava I uznesením, č.k. 1Rob/1178/2006 - 55 zo dňa 10.4.2007, uložil odporcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok za podaný odpor vo výške 13.194,- Sk.
Odporca súdny poplatok za odpor zaplatil dňa 2.5.2007.
Dňa 31.1.2011 zákonný sudca vo veci vytýčil termín pojednávania na 26.9.2011.
Navrhovateľka sa podaním doručeným súdu dňa 20.9.2011 na pojednávanie ospravedlnila a upravila označenie navrhovateľky z dôvodu ukončenia jej živnostenského podnikania dňa 30.6.2008 a upravila aj označenie odporcu z dôvodu jeho vstupu do likvidácie dňa 18.5.2011. Podaním doručeným súdu dňa 21.9.2011 navrhovateľka súhlasila s pojednávaním v jej neprítomnosti a doručila súdu písomné vyjadrenie k odporu odporcu. Pojednávanie dňa 26.9.2011 bolo odročené z dôvodu nevykázaného doručenia predvolania od odporcu na termín: 3.11.2011.
Podaním, doručeným súdu dňa 28.10.2011, sa odporca na pojednávanie ospravedlnil z dôvodu práceneschopnosti konateľa o čom pripojil potvrdenie. Podaním doručeným súdu dňa 2.11.2011 sa na pojednávanie, z dôvodu ospravedlnenia odporcu, ospravedlnila aj navrhovateľka a jej právna zástupkyňa. Pojednávanie dňa 3.11.2011 bolo odročené z dôvodu ospravedlnenia odporcu na termín:20.2.2012.
Podaním, doručeným súdu dňa 16.2.2012, sa odporca na pojednávanie ospravedlnil z dôvodu prevzatia právneho zastúpenia a krátkosti času na prípravu pojednávania, tiež kolíziou pojednávaní a požiadal o nový termín pojednávania. Podaním, doručeným súdu dňa 17.2.2012, sa na pojednávanie z dôvodu ospravedlnenia odporcu, ospravedlnila aj navrhovateľka a jej právna zástupkyňa a podali písomné vyjadrenie vo veci. Pojednávanie dňa 20.2.2012 bolo odročené na termín: 4.6.2012.
Podaním, doručeným súdu dňa 29.3.2012, odporca súdu oznámil, že uznesením Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 3K/7/2012 zo dňa 2.3.32012 bolo na majetok odporcu začaté konkurzné konanie a doručil súdu toto uznesenie.
Podaním, doručeným súdu dňa 14.6.2012, odporca súdu oznámil, že uznesením Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 3K/7/2012 zo dňa 11.5.2012, právoplatným dňa 5.6.2012, bolo konkurzné konanie voči odporcovi pre nedostatok majetku zastavené a odporca bude v zmysle § 68 ods.4 Obchodného zákonníka vymazaný z obchodného registra. Zároveň súdu doručil súdu toto uznesenie.
Dňa 18.6.2012 súd vyhotovil úradný záznam, podľa ktorého konkurzné konanie vedené na Okresnom súde Bratislava I sp.zn. 3K/7/2012 voči odporcovi bolo zastavené pre nedostatok majetku. Rozhodnutie o zastavení konkurzného konania pre nedostatok majetku bolo zapísané dňa 12.6.2012 do súdneho registra "Vym" pod sp.zn. 5Vym/55/2012.
Súd výzvou zo dňa 18.6.2012, vyzval navrhovateľa na oznámenie, či s poukazom na zastavenie konkurzného konania pre nedostatok majetku odporcu, na návrhu trvá.
Podaním doručeným súdu dňa 31.7.2012 navrhovateľke súdu oznámila, že na podanom návrhu pre neodstrániteľnú prekážku v konaní, netrvá a žiada vrátiť súdny poplatok.
Súd uznesením č.k. 30Cb/106/2007-114 zo dňa 23.8.2012, právoplatným dňa 3.10.2012, konanie zastavil, navrhovateľke náhradu trov konania nepriznal a vrátil navrhovateľke súdny poplatok vo výške 431,33 EUR (zaplatený súdny poplatok vo výške 13.194,- Sk krátil o 200,- Sk).
Vyčíslením odmeny za úkony právnej pomoci zo dňa 16.7.2012, právna zástupkyňa navrhovateľky vyčíslila navrhovateľke trovy právneho zastúpenia v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I sp. zn. 30Cb/106/20007 vo výške 1.529,78 EUR.
Z oznámenia Ministerstva spravodlivosti SR o výsledku predbežného prerokovania nároku na náhradu škody č. 13598/2013/34 zo dňa 17.1.2013 súd zistil, že navrhovateľka dňa 24.7.2012 požiadala Ministerstvo spravodlivosti SR v zmysle § 15 ods. 1 zákona č. 514/2003 Z.z. o predbežné prerokovanie
nároku na náhradu škody vo výške 14.391,- EUR z dôvodu nesprávneho úradného postupu Okresného súdu Bratislava I v konaní sp.zn. 1Rob/1178/2006 v spojení s konaním sp.zn. 30Cb/106/2007.
Ministerstvo spravodlivosti SR oznámením č. 13598/2013/34 zo dňa 17.1.2013 žiadosti navrhovateľke nevyhovelo.
Podľa § 3 ods. 1, 2 zákona č. 514/2003 Z.z. účinného v rozhodnom období, štát zodpovedá za podmienok ustanovených týmto zákonom za škodu, ktorá bola spôsobená orgánmi verejnej moci, okrem tretej časti toho zákona, pri výkone verejnej moci
a) nezákonným rozhodnutím,
b) nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody,
c) rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe, alebo
d) nesprávnym úradným postupom.
Zodpovednosti sa nemožno zbaviť.
Podľa § 9 ods. 1 zákon č. 514/2003 Z.z. účinného v rozhodnom období, štát zodpovedá za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom. Za nesprávny úradný postup sa považuje aj porušenie povinnosti orgánu verejne moci urobiť úkon alebo vydať rozhodnutie v zákonnom stanovenej lehote, nečinnosť orgánu verejnej moci pri výkone verejnej moci, zbytočné prieťahy v konaní alebo iný nezákonný zásah do práv, právom chránených záujmov fyzických osôb a právnických osôb.
Podľa § 17 ods. 1 zákon č. 514/2003 Z.z. účinného v rozhodnom období, uhrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk.
V predmetnom konaní sa navrhovateľka domáhala od odporcu zaplatenia škody vo výške 14.398,- EUR, podľa zákona č. 514/2003 Z.z. z titulu nesprávneho úradného postupu. Za nesprávny úradný postup označila prieťahy v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I sp.zn. 30Cb/106/2007 o zaplatenie 219.974,- Sk s príslušenstvom, keď súd vo veci vytýčil prvé pojednávanie až 3,5 roka po podaní odporu voči vydanému platobnému rozkazu a zákonný sudca sa nezaoberal obsahom a charakterom obrany prezentovanej spoločnosťou Basler, s.r.o. v podanom odpore, z ktorého nebolo zrejmé či ide o postup podľa § 97 O.s.p. alebo § 98 O.s.p. a týmto nedostatkom sa zákonný sudca nezaoberal až do zastavenia konania.
Podľa § 9 zákona č. 514/2003 Z.z. štát za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom zodpovedá objektívne za súčasného splnenia troch podmienok:
1. že sa príslušný orgán štátu dopustil nesprávneho úradného postupu,
2. že poškodenému vznikla škoda,
3. že škoda je v príčinnej súvislosti s týmto nesprávnym úradným postupom.
Podľa článku 48 ods. 2 Ústavy SR každý má právo, aby sa jeho vec verejne prerokovala bez zbytočných prieťahov. O sťažnostiach fyzických osôb alebo právnických osôb, ak namietajú porušenie svojich základných práv alebo slobôd, alebo ľudských práv a základných slobôd podľa článku 127 ods.1 Ústavy SR rozhoduje len Ústavný súd SR.
Súd na základe vykonaného dokazovania, pripojeným spisom Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 30Cb/106/2007, mal za preukázané, že navrhovateľka sa v ňom návrhom doručeným súdu dňa
25.10.2006, domáhala od spoločnosti Basler, s.r.o. zaplatenia 219.974,- Sk spolu s úrokom z omeškania vo výške 14% ročne od 15.9.2006 do zaplatenia a zaplatenia trov konania vo výške 28.822,- Sk pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 13.194,- Sk a trov právneho zastúpenia vo výške 15.628,- Sk. Uplatnený nárok predstavoval nevyplatenú províziu vyplývajúcu zo zmluvy o sprostredkovaní uzavretú účastníkmi konania dňa 1.10.2000. Súd dňa 1.2.2007 vydal vo veci platobný rozkaz sp.zn. 1Rob/1178/2006 a spoločnosť Basler, s.r.o. dňa 20.3.2007 podala voči nemu odpor, v ktorom namietala, že žalovaná pohľadávka nezodpovedá skutočnosti a tiež uviedla, že má voči navrhovateľke nárok na náhradu škody z titulu nekalej súťaže vo výške 300.000,- Sk. Súd vo veci vytýčil prvý termín pojednávania dňa 31.1.2011, na 26.9.2011. Navrhovateľka sťažnosť v zmysle § 62 ods. 1 zákona č. 757/2004 Z.z., ani ústavnú sťažnosť v zmysle čl. 127 ods. 1 Ústavy SR, na prieťahy v konaní nepodala. Súd sa preto stotožnil s námietkou odporcu, že všeobecný súd v konaní o náhradu škody, nie je orgánom príslušným na ustálenie zásahu do ústavou garantovaného práva na prejednanie veci bez zbytočných prieťahov. Orgánom, ktorý je oprávnený konštatovať porušenie čl. 48 ods. 2 Ústavy SR na verejné prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov je Ústavný súd SR, v konaní podľa čl. 127 Ústavy SR.
Pokiaľ navrhovateľka za nesprávny úradný postup v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I sp.zn. 30Cb/106/2007 o zaplatenie 219.974,- Sk s príslušenstvom, označila postup zákonného sudcu, ktorý sa nezaoberal obsahom a charakterom obrany prezentovanej spoločnosťou Basler, s.r.o. v odpore podanom voči platobnému rozkazu sp. zn. 1Rob/1178/2006, z ktorého nebolo zrejmé či odporcom namietaný nárok na náhradu škody z titulu nekalej súťaže vo výške 300.000,- Sk, je postupom podľa § 97 O.s.p. (vzájomný návrh) alebo § 98 O.s.p. (započítanie) a týmto nedostatkom sa zákonný sudca nezaoberal až do zastavenia konania, aj tu sa súd stotožnil s námietkou odporcu, že ide o rozhodovaciu činnosť, ktorú súd nemôže preskúmavať v konaní o náhradu škody ako nesprávny úradný postup. Podľa ustálenej súdnej praxe činnosť priamo smerujúcu k vydaniu rozhodnutia nie je možné posudzovať ako nesprávny úradný postup, pretože prípadné nesprávnosti a vady tohto postupu sa prejavia v obsahu rozhodnutia a z hľadiska zodpovednosti štátu môžu zakladať len zodpovednosť štátu za nezákonné rozhodnutie. Súd preto v predmetnom konaní nemohol pri posudzovaní nesprávneho úradného postupu posudzovať správnosť konajúceho súdu pri prevedení veci z registra Rob do registra Cb, namiesto odmietnutia odporu podľa §174 ods. 3 O.s.p. Postup konajúceho súdu bol oprávnený posudzovať len odvolací, resp. dovolací súd pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia.
Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že navrhovateľka v konaní nepreukázala podmienku nesprávneho úradného postupu, ako jednej z podmienok pre úspešné uplatňovanie práva na náhradu škody podľa § 9 zákona č. 514/2003 Z.z.
Ďalšie podmienky zodpovednosti štátu za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom, vznik škody a príčinnú súvislosť s nesprávnym úradným postupom, už z dôvodu hospodárnosti konania, súd skúmať nemusel, pretože všetky tri vyššie uvedené podmienky musia byť pre úspešné uplatnenie práva, splnené súčasne. Pre úplnosť však súd uvádza, že podľa jeho názoru, navrhovateľka nepreukázala ani tieto podmienky.
Navrhovateľka za škodu, ktorá jej mala vzniknúť nesprávnym úradným postupom odporcu, označila istinu 7.301,79 EUR, ktorej zaplatenia sa nedomohla v konaní sp.zn. 30Cb/106/2007, krátený súdny poplatok 6,60 EUR v zmysle uznesenia súdu sp.zn. 30Cb/106/2007 zo dňa 23.8.2012, úrok z omeškania uplatnený v konaní sp.zn. 30Cb/106/2007 od 15.9.2006 do 5.6.2012 (deň právoplatnosti uznesenia o zastavení konkurzného konania) vo výške 5.560,19 EUR a náhradu trovy právneho zastúpenia v konaní sp.zn. 30Cb/106/2007 vo výške 1.529,78 EUR. Podľa § 17 ods. 1 zákon č. 514/2003 Z.z. sa v konaní o náhradu škody uhrádza skutočná škoda a ušlý zisk. Podľa platenej judikatúry, R 55/2197, sa škodou chápe ujma, ktorá nastala alebo sa prejavuje v majetkovej sfére poškodeného a je možné ju objektívne vyjadriť v peniazoch. Skutočnou škodou sa rozumie ujma spočívajúca v zmenšení majetku poškodeného a predstavuje majetkové hodnoty, ktoré bolo nutné vynaložiť na to, aby bol dosiahnutý stav existujúci pred vznikom škody. Ušlým ziskom sa rozumie ujma vyjadriteľná v peniazoch, ktorá spočíva v tom, že v dôsledku škodovej udalosti nedošlo k zväčšeniu majetkových hodnôt poškodeného, ktoré bolo možné, v prípade, že by nedošlo ku škodnej udalosti, odôvodene očakávať s ohľadom na pravidelný beh
vecí. Nestačí pritom iba pravdepodobnosť rozmnoženia majetku. Navrhovateľka sa ale v predmetnom konaní nedomáhala skutočnej škody ani ušlého zisku definovaného uvedenou judikatúrou, ale škody potenciálnej, ktorá jej nikdy nebola proti spoločnosti Basler, s.r.o. priznaná a ktorá v konaní sp. zn. 30Cb/106/2007 namietala pohľadávku uplatnenú navrhovateľkou tak, že nezodpovedá skutočnosti a že má voči navrhovateľke nárok na náhradu škody vo výške 300.000,- Sk. Konanie sp. zn. 30Cb/106/2007 bolo zastavené pretože spoločnosť Basler, s.r.o. bola ex offo vymazaná z obchodného registra a súd v konaní o náhradu škody podľa zákona č. 514/2003 Z.z. nemohol prejudikovať jeho výsledok nebyť výmazu spoločnosti Basler, s.r.o. z obchodného registra.
Z dôvodu, že v konaní nebola preukázaná podmienka vzniku škody, nie je daná ani podmienka príčinnej súvislosti medzi škodou a nesprávnym úradným postupom. Navrhovateľkou označená škoda ako istina 7.301,79 EUR, ktorej zaplatenia sa nedomohla v konaní sp. zn. 30Cb/106/2007, krátený súdny poplatok 6,60 EUR v zmysle uznesenia súdu sp. zn. 30Cb/106/2007 zo dňa 23.8.2012, úrok z omeškania uplatnený v konaní sp. zn. 30Cb/106/2007 od 15.9.2006 do 5.6.2012 (deň právoplatnosti uznesenia o zastavení konkurzného konania) vo výške 5.560,19 EUR a náhrada trov právneho zastúpenia v konaní sp. zn. 30Cb/106/2007 vo výške 1.529,78 EUR podľa názoru súdu nie je v príčinnej súvislosti s navrhovateľkou uvedeným nesprávnym úradným postupom konaní sp. zn. 30b/106/2007, ale je v príčinnej súvislosti s nesplnením si záväzku spoločnosti Basler, s.r.o. vyplývajúcim mu zo zmluvy o sprostredkovaní zo dňa 1.10.2000 a navrhovateľka nemôže zodpovednosť za nesplnenie záväzku právnickou osobou prenášať na štát.
Súd sa základe uvedeného dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky pre priznanie náhrady škody v zmysle zákona č. 514/2004 Z.z. a preto návrh navrhovateľky zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. podľa zásady úspešnosti a odporcovi, ktorý bol v konaní úspešný, náhradu trov konania nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.