Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_34P-35-2015.pdf
PDF · 116.58 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/35/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti T.: L., L.. XX.XX.XXXX S. C., L.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, deti rodičov: matky L. T., O.. T., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom L., P..Č.. J. L., M. X a otca Š.P. T., O.. D., štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom L., P..Č.. J. L., M. X, o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi takto
rozhodol:
Nad maloletými deťmi T.: L., L.. XX.XX.XXXX S. C., L.. XX.XX.XXXX, s a n a r i a ď u j e ústavná starostlivosť v Detskom mestečku, Trenčín - Zlatovce, Na dolinách 27.
Rodičom s a u r č u j e , aby si v lehote 1 roka upravili svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti.
Matka j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletej L. mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa a na výživu maloletej C. mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa, s účinnosťou od 16.01.2015, ktoré je matka povinná poukazovať na účet Detského mestečka, Trenčín - Zlatovce, Na dolinách 27, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.
Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej L. mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa a na výživu maloletej C. mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa, s účinnosťou od 16.01.2015, ktoré je otec povinný poukazovať na účet Detského mestečka, Trenčín - Zlatovce, Na dolinách 27, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.
Dlh matky na zameškanom výživnom za obdobie od 16.01.2015 do 30.06.2015, pre maloletú L. vo výške 149,22 Eur a pre maloletú C. vo výške 149,22 Eur sa matke p o v o ľ u j e splácať v mesačných splátkach po 15,- Eur mesačne pre každé dieťa, spolu s bežným výživným na účet Detského mestečka, Trenčín - Zlatovce, Na dolinách 27 s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Dlh otca na zameškanom výživnom za obdobie od 16.01.2015 do 30.06.2015, pre maloletú L. vo výške 149,22 Eur a pre maloletú C. vo výške 149,22 Eur sa otcovi p o v o ľ u j e splácať v mesačných splátkach po 10,- Eur mesačne pre každé dieťa, spolu s bežným výživným na účet Detského mestečka, Trenčín - Zlatovce, Na dolinách 27 s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Tunajšiemu súdu bol dňa 16.01.2015 doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín ako orgánu sociálnoprávnej ochrany detí na vydanie predbežného opatrenia podľa § 75a O.s.p. na odovzdanie maloletých detí do Detského mestečka, na Dolinách 27, Trenčín - Zlatovce. Z návrhu vyplynulo, že deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu, otcovstvo k maloletým deťom v tom čase nebolo určené, deti mali v rodnom liste zapísanú len matku. Z návrhu vyplynulo, že ÚPSVaR Trenčín eviduje rodinu od 28.01.2013, kedy prijali telefonický hovor od p. T., ktorý uviedol, že jeho bývala manželka a matka detí, s ktorou žije v spoločnej domácnosti, vzala deti z domácnosti a zdržiava sa s nimi v dome, ktorý je nevhodný pre pobyt detí, u mužov, ktorí spolu s matkou požívajú vo veľkej miere alkoholické nápoje. Odvtedy boli v rodine opakovane vykonávané sociálne prieskumy, pričom bolo zistené, že pokiaľ matka nepije, dokáže zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti. Matka detí sa im vtedy vyjadrila, že aj p. T. požíva vo zvýšenej miere alkoholické nápoje. Na základe uvedeného bol vypracovaný plán sociálnej práce a rodina bola pravidelne monitorovaná, priebežne bola situácia prešetrovaná. Dňa 15.01.2015 nahlásil pán T. ÚPSVaR, že matka detí odišla z domácnosti a je pod vplyvom alkoholických nápojov a že on sa odmieta o deti starať, lebo ide na pohreb bratovi. Pri sociálnom prieskume 16.01.2015 bola matka detí nájdená stále pod vplyvom alkoholu, pričom uviedla, že súhlasí s umiestnením detí do zariadenia, p. T. bol tiež nájdený pod vplyvom alkoholu. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí konštatoval, že matka detí s poukazom na požívanie alkoholických nápojov spolu s druhom ohrozujú zdravý vývin detí, je nevyhnutné vydanie navrhovaného predbežného opatrenia. Spolu s návrhom ÚPSVaR Trenčín predložil súdu viaceré ich správy a úradné záznamy zo šetrení pomerov zo dňa 01.03.2013, 25.06.2013, 03.04.2014, 04.04.2014, 07.04.2014, 09.01.2015, úradné záznamy OO PZ zo dňa 20.06.2013, úradný záznam ÚPSVaR z pohotovosti zo dňa 15.01.2015, záznam z prešetrenia pomerov zo dňa 16.01.2015, úradné záznamy OO PZ zo dňa 15.01.2015, správu MŠ, správu Mestského úradu a pod., ktoré poukazovali na dlhodobé monitorovanie rodiny. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 16.01.2015, č.k. 34PP0m/1/2015-42, bolo na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany detí nariadené predbežné opatrenie podľa § 75a O.s.p., ktorým boli obe maloleté deti odovzdané do starostlivosti Detského mestečka, Trenčín - Zlatovce, na Dolinách 27. Uvedené uznesenie nadobudlo vykonateľnosť dňa 16.01.2015 o 15.40 hod. a právoplatnosť dňa 11.02.2015. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 23.03.2015, č.k. 34P/35/2015-49, bolo v zmysle § 81 ods. 1 O.s.p. začaté konanie bez návrhu o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi. Kolízny opatrovník odporučil vo veci samej nariadiť ústavnú starostlivosť nad maloletými deťmi, deti ponechať v detskom domove a rodičom uložiť, aby si v lehote 1 roka upravili svoje pomery a aby aj otec detí preukázal, že nepožíva tie alkoholické nápoje. Kolízny opatrovník poukázal na to, že vykonali viaceré šetrenia, predložili súdu správu a je pravdou, že na strane otca detí bol tiež zistený nejaký alkohol, otca detí viackrát zastihli v miestnom pohostinstve, kedy bol zjavne pod vplyvom alkoholu. Ten alkohol spočiatku pred nimi popieral, potom priznal, že niečo pil, ale nie je opitý. Taktiež miestni obyvatelia im uviedli, že otca detí vídať často pod vplyvom alkoholu, ale matka detí už určitú dobu nepije. Kolízny opatrovník poukázal na to, že požívaniu alkoholických nápojov aj otcom detí nasvedčujú správy aj od iných inštitúcii. Kolízny opatrovník mal za to, že v danej veci by nepostačilo len nariadenie výchovného opatrenia v podobe dohľadu a pre dobro detí by v súčasnosti bolo lepšie nariadenie ústavnej starostlivosti, pretože bývali obdobia, kedy situáciu v rodine riešili aj každý mesiac, matka detí mávala často tie alkoholické stavy a teraz je to ešte pomerne krátky čas od jej liečenia a abstinovania a majú obavu, že by matka detí mohla opäť recidívne upadnúť do predchádzajúceho stavu. Kolízny opatrovník zdôraznil, že otec detí by mal byť matke detí teraz oporou, avšak aj on zvykne niekedy požiť alkoholické nápoje a pri jednej ich návšteve bol značne pod vplyvom alkoholu a aj miestni obyvatelia ich sami od seba upozorňujú, teraz momentálne pije otec detí. Kolízny opatrovník ďalej uviedol, že nedávno im detský domov oznámil, že podali trestné oznámenie na neznámeho páchateľa pre podozrenie zo sexuálneho zneužívania maloletých detí, ktoré podozrenie nadobudla psychologička detského domova na základe nepriamych dôkazov. K uvedenému kolízny opatrovník uviedol, že to neznamená, že by z toho bol obvinený otec detí, ale často sa stávalo, že matka v minulosti brávala deti do domu v Ľ., kde bývali viacerí muži, s ktorými matka detí požívala alkoholické nápoje. V prípade nariadenia ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi odporučil kolízny opatrovník určiť rodičom výživné v minimálnom zákonnom rozsahu, s účinnosťou od januára 2015, kedy boli deti umiestnené do detského domova.
Matka detí najprv nesúhlasila s nariadením ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi a žiadala o ich vrátenie späť do domácej starostlivosti. Uviedla, že po nariadení predbežného opatrenia uzavrela manželstvo s p. T. a ten aj uznal otcovstvo k obom maloletým deťom, hoci on je biologickým otcom len mal. C. a nie je biologickým otcom mal. L.. Žiadosť o vrátenie detí do domáceho prostredia odôvodnila vedením riadneho rodinného života. Poukázala na to, že dňa 10.02.2015 nastúpila protialkoholickú liečbu a po liečení naďalej ambulantne chodí na kontroly do psychiatrickej ambulancie, abstinuje, alkoholické nápoje už neužíva a od 25.03.2015 je riadne zamestnaná. Na poslednom pojednávaní matka detí najprv zotrvávala na svojom stanovisku a žiadala vrátiť deti do svojej starostlivosti, neskôr uviedla, že by súhlasila s návrhom kolízneho opatrovníka, teda, že by sa nariadila ústavná starostlivosť nad maloletými deťmi a im rodičom by sa poskytla ročná lehota na usporiadanie pomerov s tým, že by oni naďalej chodili deti navštevovať do detského domova. Trvala na tom, aby deti neboli v detskom domove rozdelené. Súhlasila s určením vyživovacej povinnosti v zmysle odporučenia kolízneho opatrovníka. Otec detí tiež najprv nesúhlasil s nariadením ústavnej starostlivosti a spolu s matkou žiadal o vrátenie detí do domácej starostlivosti. Uviedol, že s matkou detí žijú v spoločnej domácnosti už veľa rokov, manželstvo s matkou detí uzavrel po nariadení toho predbežného opatrenia o odobratí detí a uznal aj otcovstvo k obom maloletým deťom, hoci vie, že maloletá L. nie je jeho biologickou dcérou a jeho biologickou dcérou je len maloletá C.. Zhodne uviedol, že matka detí od toho protialkoholického liečenia už nepožíva alkoholické nápoje. O sebe uviedol, že je pravdou, že niekedy tiež požije alkoholické nápoje, ale tvrdil, že on nie je alkoholik, nikdy sa neliečil kvôli alkoholizmu, nikdy nenechal deti samé a o deti sa staral. Uviedol, že on sa vždy o deti postaral, keď matka detí bola v minulosti v alkoholovom opojení. Tvrdil, že on nikdy nešiel na návštevu za deťmi do detského domova pod vplyvom alkoholu. Uviedol, že občas si vypije, ale pri deťoch nikdy nepil. Poukázal na to, že pracuje ako opravár obuvi, v práci pracuje s toluénom, a preto na niekoho môže pôsobiť, že je pod vplyvom alkoholu. Otec detí zdôraznil, že nesúhlasí s tým, že deti boli v detskom domove rozdelené. Poukázal na to, že v nedávnej minulosti boli pracovníci v detskom domove k nim ústretoví, v súčasnosti im obmedzujú návštevy, skracujú čas návštev a sú prítomní pri návštevách. Cítil sa dotknutý vyjadrením detského domova, že si krátko pred pojednávaním vymysleli nejaké sexuálne zistenie na deťoch, čo považuje za nehoráznosť a účelovosť. Otec detí počas konania dlho nesúhlasil s nariadením ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi, v závere pojednávania v rámci záverečnej reči uviedol, že by teda súhlasil s ústavnou starostlivosťou, ale bol za to, aby sa to nariadilo na kratší čas napr. 2 až 3 mesiace a trval na tom, aby deti neboli v detskom domove rozdelené. K odporúčanej výške výživného sa nevedel presne vyjadriť, s určením výživného moc nesúhlasil. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh na PO z čl. 2, správy KO zo šetrenia pomerov, úradné záznamy KO, správa MŠ, správa MsÚ, úradné záznamy a správy KO, úradný záznam z pohotovosti, úradné záznamy OO PZ, zápis o dychovej skúške, RL detí, PO, oznámenie Detského mestečka, uznesenie o začatí konania, lustrácie v SP rodičov, RL detí, správa ÚP z čl. 65, potvrdenie o dávkach v hmot. núdzi, žiadosť rodičov o vrátenie detí, SL, pracovná zmluva matky, prepúšťacia lekárska správa, RL, správa KO zo šetrenia pomerov, správu Detského mestečka z čl. 82, potvrdenie o mzde matky, správu Detského mestečka z čl. 95, pracovný posudok na matku, správu mesta o povesti, správu FN TN, správu KO zo šetrenia pomerov, správu pediatra a zistil nasledovný skutkový stav: Maloleté deti L. S. C. sa narodili pred uzavretím manželstva ich rodičov. V čase začatia tohto súdneho konania otcovstvo k deťom nebolo určené, otcovstvo k deťom bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov až po začatí konania, preto otec detí bol pribratý do konania podľa § 94 ods. 2 O.s.p. až po začatí konania. Otec detí uznal otcovstvo k obom maloletým deťom, hoci má vedomosť, že je biologickým otcom len mal. C.. Rodičia detí žijú v spoločnej domácnosti niekoľko rokov, manželstvo uzatvorili dňa 11.04.2015. Bývajú v nájomnom byte. Maloletá L. má 7 rokov, doposiaľ navštevovala MŠ, od septembra 2015 by mala nastúpiť do 1. ročníka ZŠ. Maloletá C. má 4 roky, navštevuje MŠ. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 16.01.2015, č.k. 34PP0m/1/2015-42, bolo na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany detí nariadené predbežné opatrenie podľa § 75a O.s.p., ktorým boli obe maloleté deti odovzdané do starostlivosti Detského mestečka, Trenčín - Zlatovce, na Dolinách 27. Uvedené uznesenie nadobudlo vykonateľnosť dňa 16.01.2015 o 15.40 hod. a právoplatnosť dňa 11.02.2015. Dôvodom nariadenia predbežného opatrenia bolo, že matka detí zvykla vo zvýšenej miere požívať alkoholické nápoje a vtedy nezabezpečovala starostlivosť o deti. Rodina bola evidovaná orgánom sociálnoprávnej ochrany detí od januára 2013. Dôvodom nariadenia predbežného opatrenia bolo, že matka detí bola následkom požívania alkoholických nápojov vo veľmi zlom stave, nemal kto zabezpečovať starostlivosť o deti, druh matky detí kontaktoval ÚPSVaR, aby v danej veci zakročil a priviedol matku k deťom. Matka vtedy súhlasila s nariadením predbežného opatrenia.
Po umiestnení detí do detského domova matka detí podstúpila protialkoholické liečenie, od 10.02.2015 do 10.03.2015 bola hospitalizovaná na Psychiatrickej klinike FN P.. V súčasnosti je ambulantne liečená. Podľa zhodného vyjadrenia rodičov, matka detí od toho protialkoholického liečenia abstinuje, nepožíva žiadne alkoholické nápoje. Aj z lekárskej správy zo dňa 17.06.2015 vyplynulo, že pri poslednej lekárskej kontrole (11.06.2015) od alkoholu abstinovala, stav kompenzovaný, abstinencia objektivizovaná aj detekciou alkoholu v expirovanom vzduchu. Podľa vyjadrenia lekára, možné riziko recidívy u menovanej je primerané charakteru ochorenia, na ktoré sa menovaná lieči. Od 24.03.2015 je matka detí riadne zamestnaná na plný pracovný úväzok. Z aktuálneho pracovného posudku na matku detí vyplynulo, že matka si všetky pracovné povinnosti plní zodpovedne a spoľahlivo, zverených úloh sa ujíma bez chyby a načas, do práce nastupuje pripravená a bez omeškania. V rámci medziľudských vzťahov je nekonfliktná a bezproblémová. Jej vzťah k požívaniu alkoholických nápojov je podľa vyjadrenia jej zamestnávateľa negatívny, nikdy nebol zaznamenaný náznak požitia. Zamestnávateľ ju hodnotí ako spoľahlivého pracovitého zamestnanca s vysokou pracovnou morálkou. Otec detí je poberateľom starobného dôchodku a privyrába si ako opravár obuvi. Hoci on tvrdil, že nie je alkoholik, z viacerých správ (správa kolízneho opatrovníka, správa detského domova, správa Mesta L. a pod.) vyplýva, že aj on má problémy s požívaním alkoholických nápojov. Zo správy Mesta L. zo dňa 15.06.2015 vyplynulo, že podľa ich zistení a vyjadrení spoluobčanov, pán T. (otec detí) naďalej vo veľkej miere požíva alkoholické nápoje, po tejto stránke u neho neprišlo k zmene. Pani T. (matka detí) pracuje, majú však informácie, že aj z jej strany dochádza naďalej k požívaniu alkoholických nápojov. Podotkli, že počas jej neprítomnosti doma, starostlivosť o mal. deti by mal manžel (otec detí). Maloletá by mala začať plniť povinnú školskú dochádzku a je potrebné, aby bola zabezpečená aj jej riadna príprava do školy, čo by pravdepodobne zo strany rodičov nebolo zabezpečené v dôsledku ich spôsobu života. Poukázali na to, že rodič je jednoznačne najsilnejším vzorom a modelom správania pre svoje dieťa. Táto skutočnosť by mala byť zohľadnená vo vývoji a živote oboch maloletých detí. Po rozhovore s pani riaditeľkou MŠ, ktorú navštevovali obe dievčatá v L. a na základe ich zistení, mesto L. neodporúča vrátenie maloletých detí do domácej starostlivosti rodičov maloletých detí. Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov (č.l. 102) vyplynulo, že v rozpätí jedného mesiaca (jún 2015) boli vykonané tri návštevy a v dvoch prípadoch sa im podarilo zastihnúť otca detí. Dňa 01.06. o 10.10 hod. doma nikoho nezastihli, aj dielňa opravy obuvi bola zatvorená, otca detí zastihli v miestnom pohostinstve pri automatoch. Otec detí javil značne požitie alkoholu, čo spočiatku popieral, ale neskôr priznal, že niečo pil, ale nie je opitý. Vyjadril sa, že nedopustí, aby deti zostali v domove. Matka detí bola v čase sociálneho prieskumu v práci. Náhodní miestni obyvatelia z blízkosti práce a bydliska im uviedli, že otca detí vídať často pod vplyvom alkoholu, ale matka detí už určitú dobu nepije. Dňa 10.06. sa kolíznemu opatrovníkovi nepodarilo zastihnúť ani jedného z rodičov. Dňa 17.06. o 10.50 hod. otca detí opäť zastihli v pohostinstve, pred sebou mal naliate dva poldecové poháriky s alkoholom a z jeho dychu bolo cítiť požitie alkoholu. Tvrdil, že pije preto, lebo mu zobrali deti a keď mu ich vrátia, piť prestane. Tvrdil, že on sa nepotrebuje liečiť, ihneď ako dostane deti, s alkoholom prestane. Na tvári mal zranenie. Matka detí bola v čase sociálneho prieskumu v práci. Zo správy kolízneho opatrovníka ďalej vyplynulo, že dňa 19.06.2015 prijali od Detského mestečka telefonický hovor a bolo im oznámené, že detský domov dňa 18.06.2015 podal trestné oznámenie na neznámeho páchateľa pre podozrenie zo sexuálneho zneužívania mal. detí T.. Podozrenie nadobudla psychologička detského domova na základe nepriamych dôkazov, kresieb a pod. K uvedenému kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že to neznamená, že by z toho boli obvinení rodičia detí, ale často sa stávalo, že matka v minulosti brávala deti do domu v Ľ., kde bývali viacerí muži, s ktorými matka detí požívala alkoholické nápoje. Zo správy detskej lekárky zo dňa 03.06.2015 vyplynulo, starostlivosť o maloleté deti po zdravotnej stránke môže hodnotiť len kladne. Matka vždy s deťmi prišla na vyšetrenie, neohrozuje zdravie detí, do ambulancie prišli deti vždy čisté. Stav výživy hodnotí skôr ako nadmerný. Rodičia ani raz neprišli do ambulancie pod vplyvom alkoholu. Zo dva krát stretla otca, keď išiel s deťmi z MŠ a vtedy mal známky požitia alkoholu, ale nepotácalo ho, len bolo vidieť, že si niečo vypil. Zo správ detského domova (č.l. 82 a 95) vyplynulo, že obe maloleté deti boli do Detského mestečka umiestnené dňa 16.01.2015 na základe predbežného opatrenia tunajšieho súdu. Maloletá C. bola dňom 12.05.2015 premiestnená do profesionálnej rodiny, kde je spokojná, maloletá L. zostala v Detskom mestečku. Rodičia prejavujú o maloleté deti neustály záujem, telefonicky sa pravidelne informujú na deti a dohadujú si stretnutia každý týždeň. Rodičia pravidelne a často navštevujú deti. Deti sa tešia na návštevy rodičov. Zo správy vyplynulo, že zo strany výchovných pracovníkov bolo 2-krát avizované, že z otca detí bolo počas návštevy cítiť alkohol.
Ohľadom osobných, príjmových a majetkových pomerov rodičov bolo zistené, že rodičia bývajú spolu v 1-izbovom nájomnom byte v L., kde náklady bývania predstavujú 185,- Eur mesačne. Matka detí je od 25.03.2015 zamestnaná na pozícii ako upratovačka - pomocné práce na benzínovej čerpacej stanici. Pracovný pomer má uzavretý na dobu neurčitú s dohodnutou dĺžkou pracovného času 38,75 hodín týždenne a s dohodnutou brutto mzdou 2,184 Eur/hod. Čistá mesačná mzda matky tak predstavuje 380,- Eur. Predtým bola od 11.04.2014 do 24.03.2015 evidovaná na ÚPSVaR Trenčín ako uchádzačka o zamestnanie a poberala dávky v hmotnej núdzi v sumách 117,40 Eur až 200,- Eur mesačne. Okrem týchto dvoch detí má matka ešte plnoletú dcéru X., ktorá býva u jej otca v J., k nej už matka nemá vyživovaciu povinnosť. Matka nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty. Otec detí je poberateľom starobného dôchodku v sume cca 190,- Eur mesačne a privyrába si ako opravár obuvi podľa jeho udania v priemernej sume cca 150,- Eur mesačne. Otec nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty. Okrem týchto dvoch detí už otec nemá iné vyživovacie povinnosti, jeho ďalšie deti sú už plnoleté. Podľa § 28 ods. 1, 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Podľa § 44 ods. 1 až 4 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa. Podľa 54 ods. 1 až 5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. náhradná osobná starostlivosť alebo pestúnska starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa. Ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok. Súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie. Podľa § 55 ods. 1 až 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. Ak súd nariadil ústavnú starostlivosť z dôvodov, ktoré sú na strane rodičov, v rozhodnutí zároveň určí rodičom dieťaťa primeranú lehotu na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote zabezpečia, súd ústavnú starostlivosť zruší. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote nezabezpečia, súd začne aj bez návrhu konanie o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti alebo konanie o zverení dieťaťa do pestúnskej starostlivosti. Súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená. Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri
určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Podľa § 81 ods. 1, 2 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. V danej veci mal súd za preukázané, že nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi je dôvodné, pretože výchova detí je v starostlivosti rodičov vážne narušená a nebolo možné rozhodnúť o inej forme náhradnej starostlivosti, pretože neboli zistení žiadni príbuzní, ktorí by mohli vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť o deti. Dôvodom nariadenia predbežného opatrenia o umiestnenie detí do detského domova bolo, že matka detí požívala vo zvýšenej miere alkoholické nápoje a v takom stave nebola schopná zabezpečovať starostlivosť o deti. Je pravdou, že matka detí od 10.02.2015 do 10.03.2015 absolvovala protialkoholické liečenie a že v súčasnosti aj podľa oznámenia jej zamestnávateľa, jej lekára z oblasti medicíny drogových závislostí a zistenia kolízneho opatrovníka matka abstinuje a jej stav je kompenzovaný, ale súd mal totožne s názorom kolízneho opatrovníka za to, že je to ešte krátka doba na jej úplné vyliečenie a aj podľa vyjadrenia lekára je možné riziko recidívy primerané charakteru ochorenia, na ktoré sa matka detí lieči v ambulancií medicíny drogových závislostí. Hoci otec detí popieral jeho nadmerné požívanie alkoholických nápojov, v danej veci mal súd za preukázané, že otec detí má tiež problémy s požívaním alkoholických nápojov, možno nie v takej miere ako ich mala v minulosti matka detí, ale je zrejmé, že alkoholické nápoje požíva vo zvýšenej miere, čo vyplynulo aj zo správy kolízneho opatrovníka, správy Mesta L., správy detského domova a pod. V danej veci súd zdôrazňuje, že v súčasnosti je pre matku detí veľmi dôležitá podpora jej okolia, preto otec detí, ktorý o sebe tvrdí, že je zásadový a že on nemá problémy s požívaním alkoholických nápojov, by mal tiež úplne abstinovať. S poukazom na uvedené okolnosti, pomerne krátky čas od protialkoholického liečenia matky detí a jej abstinencie a zisteného požívania alkoholických nápojov otcom detí, súd v súčasnosti nariadil ústavnú starostlivosť nad maloletými deťmi z dôvodov na strane rodičov a rodičom súčasne uložil v zmysle § 54 ods. 2 Zákona o rodine lehotu 1 roka na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov, teda na vysporiadanie sa s ich nevhodným požívaním alkoholických nápojov a preukázanie, že budú schopní sa riadne osobne starať o svoje maloleté deti. Nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi a uloženie lehoty rodičom na úpravu ich pomerov odporučil aj kolízny opatrovník. S takýmto riešením v závere pojednávania súhlasila aj matka detí a v konečnom dôsledku v rámci záverečných rečí s tým súhlasil aj otec detí. Nad rámec uvedeného súd dáva detskému domovu na zváženie, či by nebolo možné zabezpečiť, aby maloleté deti boli spolu, teda, aby sestry neboli v rámci detského domova rozdelené, pretože je určite v záujme maloletých detí, aby súrodenci neboli rozdeľovaní, resp. je potrebné vytvárať podmienky o vytváranie a udržiavanie súrodeneckých väzieb. Okrem toho zo správy MŠ L., ktorú deti v minulosti navštevovali, vyplynulo, že mal. C. je veľmi viazaná na sestru. Taktiež obaja rodičia poukazovali na kladné súrodenecké väzby a trvali na tom, aby deti neboli v rámci detského domova rozdelené. Keďže v danej veci bola nariadená ústavná starostlivosť nad maloletými deťmi, súd v súlade s § 81 Zákona o rodine uložil rodičom povinnosť poukazovať výživné pre maloleté deti na účet ústavného zariadenia. Vzhľadom na sociálnu situáciu rodičov a ich nízke príjmové pomery im uložil povinnosť prispievať na výživu detí v minimálnom zákonnom rozsahu mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa, ktorú minimálnu sumu je povinný plniť každý rodič bez ohľadu na jeho schopnosti a možnosti, a ktorá výška aktuálne predstavuje sumu 27,13 Eur mesačne. Vyživovaciu povinnosť rodičov k deťom určil súd s účinnosťou od 16.01.2015, ktorým dňom boli maloleté deti umiestnené v detskom domove na základe predbežného opatrenia. Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. V súvislosti s určením vyživovacej povinnosti rodičov k maloletým deťom v zmysle rozsudku vznikol každému z rodičov dlh na zameškanom výživnom za obdobie od 16.01.2015 do 30.06.2015 pre každé
dieťa vo výške 149,22 Eur (5 mesiacov á 27,13 Eur + 13,56 Eur za 01/2015). Uvedený dlh súd povolil za použitia § 160 ods. 1 O.s.p. rodičom splácať za podmienok uvedených vo výroku tohto rozsudku na účet ústavného zariadenia, v ktorom sú maloleté deti umiestnené. O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne /štvormo/. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 4 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods.1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu. V časti rozhodnutia o výchovnom prostredí maloletých detí, je možné podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Toto rozhodnutie je v časti o výživnom predbežne vykonateľné.