Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/106/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci navrhovateľa: I. T., L.. XX.X.XXXX, J. E. XXX/XX, X. T. - O., proti odporcom: X./. D. E., L.. XX.X.XXXX, J. T. XX, Bratislava, X./. C. G., O.. E., L.. X.X.XXXX, J. D. XX, Bratislava, odporcovia v 1. a 2. rade zastúpení Law Firm s.r.o., Špitálska 10, Bratislava, IČO: 36867209, 3./ O.. I. T., G.., O.. K., L.. XX.X.XXXX, J. K. Q. X, Bratislava, zastúpená AK ZAHRADNIK & Spol., s.r.o., Pluhová 78, Bratislava, IČO: 36854930 o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcom v 1. a 2. rade trovy konania, spoločne a nerozdielne, vo výške 315,08 EUR na účet Law Firm, s.r.o. vedený v Slovenskej sporiteľni a.s., č. účtu: XXXXXXXXXX/ XXXX, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporkyni v 3. rade trovy konania vo výške 337,92 EUR na účet AK ZAHRADNIK & Spol., s.r.o. vedený v UniCredit Bank Slovakia a.s., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 21.5.2013 sa navrhovateľ domáhal určenia, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti vedenej Správou katastra Hlavného mesta Bratislavy, okres Bratislava, obec BA - m.č. Staré mesto, katastrálne územie Staré mesto, na liste vlastníctva Č.. XXXX, S. J. Č.. X, L. D. na X. L. G. J. K., D. Č.. XXXXXX, E. E. K. Q. X, postavenom na pozemku parcely registra "C", č. parcely XXXX/X, G. G. Č.. O. "., Č.. G. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1573 m?, pozemku parcely registra "C", č. parcely XXXX - orná pôda o výmere 706 m?, pozemku parcely registra "C", č. parcely XXXX/X - orná pôda o výmere 700 m?, s podielom priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckom podiele k pozemkom o veľkosti 188/10000 - in k celku, v podiele 1/1 - ina k celku.

Svoj návrh odôvodnil tým, že je jediným rodinným príbuzným S. Q. L.. XX.X.XXXX (I. P.), ktorá bola vlastníčkou nehnuteľnosti, ktorej určenia vlastníckeho práva sa v tomto konaní domáha. On v tejto nehnuteľnosti spolu s S.J. Q. a jej matkou spoločne býval, mali dobrý vzťah. Nakoľko si našiel prácu mimo Bratislavy, z predmetnej nehnuteľnosti sa odsťahoval. Naďalej tam zostala bývať S. Q. s matkou a do nehnuteľnosti sa nasťahoval aj jeho otec I. T. D.., L.. XX.X.XXXX, zomrelý dňa XX.X.XXXX. Po smrti jeho otca a matky S. Q., zostala v nehnuteľnosti bývať sama S. Q.. Podľa informácií od svojho otca mala S. Q. vlastnícke právo k predmetnej nehnuteľnosti, darovacou zmluvou, previesť na jeho otca. Zmluva bola evidovaná na katastri, ale nevie ako sa ju podarilo odporcom v 1. a 2. rade zrušiť. V súčasnosti je ako vlastník predmetných nehnuteľností vedná odporkyňa v 3. rade. Bol toho názoru, že odporcovia v

1. a 2. rade zneužili po smrti jeho otca a matky S. Q. situáciu a S. Q., S. XX O. M., uviedli do omylu spočívajúcom v tom, že navrhovateľ je nezvestný, hoci mali vedomosť, kde sa zdržiava a prisľúbili jej, že sa o ňu postarajú a budú jej pomáhať, pod podmienkou darovania nehnuteľnosti. Takto uzavretú darovaciu zmluvu medzi S. Q. a odporcami v 1. a 2. rade, dňa 29.10.2007, označil za absolútne neplatnú v zmysle § 37, 39 a 40 Občianskeho zákonníka. D. S. Q. sa pokúšal viackrát skontaktovať, avšak v predmetnej nehnuteľnosti sa nezdržiava, iný kontakt na ňu nemá a nevie, či žije. Uviedol, že darovaciu zmluvu s odporcami v 1. a 2.rade podpísala S. Q. len pár mesiacov po smrti jeho otca a odporcovia v 1. a 2. rade nehnuteľnosť dňa 3.9.2008 previedli na odporkyňu v 3. rade.

Naliehavý právny záujem na určovacej žalobe videl v získaní vlastníckeho práva. Bol toho názoru, že na určení vlastníckeho práva je daný naliehavý právny záujem vždy.

Odporcovia v 1. a 2. rade žiadali návrh zamietnuť. Uviedli, že predmetnú nehnuteľnosť nadobudli do vlastníctva v súlade s právnym poriadkom, na základe darovacej zmluvy, ktorej vklad bol povolený správou katastra dňa 29.10.2007, od sesternice S. Q., každý v ?-ci a kúpnou zmluvou ju v roku 2008 previedli na odporkyňu v 3. rade. Nemali žiadnu vedomosť o tom, že by darkyňa predmetnú nehnuteľnosť niekedy darovala navrhovateľovi alebo jeho otcovi. Namietali nedostatok aktívnej vecnej legitimácie navrhovateľa a nedostatok naliehavého právneho záujmu na predmetnej určovacej žalobe.

Odporkyňa v 3. rade žiadala návrh zamietnuť. Uviedla, že navrhovateľ svoje tvrdenia o údajnom vlastníckom práve k predmetnej nehnuteľnosti, ktoré mu má svedčiť, opiera výhradne o domnienky, bez existencie reálnej hmotnoprávnej opory v zákone alebo vecno-právneho dôkazu. Dôvody, pre ktoré by mala byť darovacia zmluva, ktorou odporcovia v 1. a 2. rade nadobudli predmetnú nehnuteľnosť, neplatná, nepredstavujú dôvody, ktoré v zmysle právneho poriadku Slovenskej republiky zakladajú neplatnosť právneho úkonu. Omyl v pohnútke podľa § 49a Občianskeho zákonníka, nerobí právny úkon neplatným. Namietala tiež nedostatok naliehavého právneho záujmu na predmetnej určovacej žalobe.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, výsluchom všetkých troch odporcov, úmrtným listom otca navrhovateľa, B. Č.. XXXX kat. územie Staré mesto, listom o prehliadke mŕtveho a štatistickým hlásením o úmrtí zo dňa 16.5.2007, písomným vyjadrením odporcov v 1. a 2. rade zo dňa 12.8.2013, písomným vyjadrením odporkyne v 3. rade zo dňa 12.9.2013, darovacou zmluvou zo dňa 10.9.2007, zmluvou o prevode vlastníckeho práva k bytu zo dňa 25.8.2008, pripojenými dedičskými spismi tunajšieho súdu po C. T. D.. X.. XD/XX/XXXX S. po I. T. D.. X.. XD/XXX/XXXX, pokusom o zmier zo dňa 18.6.2014, poslednou vôľou Š. D. zo dňa 24.4.1998 a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že v žalobnom návrhu nie je napísané presne to, ako to v skutočnosti bolo. On s S. Q. na K.Á. Q. Č.. X E. J. nebýval, býval so svojou babkou C. T. a svojim rozvedeným otcom I. T. D.. na C. XX E. J., od svojich štrnástich rokov. Byt na K. Q. Č.. X E. J. patril jeho t.č. už nebohej prababke, p. D., ktorá počas svojho života tento byt prepísala na S.Ž. Q.. On k prababke chodieval, navštevovali sa, niekedy tam aj prespával. O S. Q. nevie nič, asi pred 20-timi rokmi bol u nej na prázdninách vo Švajčiarsku, nevie, či ešte žije, chcel ju vyhľadať, ale nemá na to peniaze a nevie po nemecky. E. J. na K. Q. Č.. X E. J. býval jeho otec asi jeden alebo dva roky pred smrťou, potom ako sa na C. A.. pohádal s jeho babkou, sotil ju, ona spadla a zlomila si panvu. Jeho otec byt K. Q. Č.. X E. J. užíval, mal od tohto bytu kľúče a v tomto byte aj vo vani zomrel. S otcom bol v telefonickom kontakte a naposledy ho videl asi jeden alebo dva roky pred smrťou a podľa jeho slov mal byť byt na K.O. Q. Č.. X E. J. jeho. Vie to aj od svojej matky T. D., ktorá zomrela asi pred 2 rokmi a s ktorou bol jej otec rozvedený asi 30 rokov a ktorá mu povedala, že jeho otec jej povedal, že "neboj sa aj my sa raz budeme mať dobre, budeme mať byt na K.". Nevedel však či bola spísaná zmluva o darovaní alebo o budúcej zmluve, na základe ktorej mal tento byt nadobudnúť do vlastníctva. Otec mu za života povedal, že nemôže byť v kontakte s jeho rodinou, sú to cigáni, pretože otcova rodina bola rasistická a nič by mu nedala. Odporcovia v 1. a 2. rade pred notárom klamali, zlikvidovali po jeho babke všetky dokumenty, preto prechod vlastníckeho práva na jeho otca k bytu na K. Q. Č.. X E. J. preukázať nevie, sú to len dohady. On si nikdy nemyslel, že jeho otec zomrie skôr ako jeho babka. Odporcovia v 1. a 2. rade mu nedali vedieť, že jeho otec zomrel, dozvedel sa to od cudzích ľudí a tiež mu nedali vedieť, že zomrela jeho babka. Potvrdil, že odporcovia v 1. a 2. rade sa o jeho babku starali a odporca v 1.

rade mal aj plnú moc na disponovanie s jej účtom. Po smrti svojho otca mal pochybnosti či mu niekto nepomohol, bolo to komplikované, každý ho klamal. Skúšal to aj cez políciu, chcel byť vypočutý, ale nikto ho nevolal. Odporca v 1. rade ho klamal o tom, kde jeho otec zomrel, má zápisnice z dedičského konania po svojej babke, kde odporca v 1. rade uviedol, že žiaden majetok po babke nebol, napriek tomu mu ale niečo vrátili.

Odporca v 1. rade vo svojej výpovedi uviedol, že byt na K. Q. Č.. X E. J. jemu a jeho sestre, odporkyni v 2. rade, darovala ich sesternica, S. Q., ktorá od roku 1968 žije vo Švajčiarsku, bude mať 90 rokov. Uvedený byt S. Q. pred svojou emigráciou previedla na svoju matku, Š. D.. Po emigrácii chodila S.J. Q. na Slovensko asi 2- krát do roka. Jej mama, Š. D., X. XX.XX.XXXX a závetom zo dňa 24.4.1998 tento byt odkázala S. Q.. Po smrti Š. D. E. J. na K. Q. Č.. X E. J. bývala len S. Q. počas návštev Slovenska, naďalej na Slovensko chodila 1-2 krát ročne. V roku 2007 jej sestra, C. T., babka navrhovateľa, vážne ochorela, asi rok bola v nemocnici, vážne chorým bol aj jej syn, I. T. D.., otec navrhovateľa. C. T. S. I. T. D.. bývali spolu v reštituovanom dome na C. X E. J., kde sa neustále zvyšovalo nájomné, mali finančné problémy, preto ich S. Q. požiadala, aby sa o jej sestru postarali a za to sa rozhodla im darovať J. na K. Q. Č.. X E. J.. Darovaciu zmluvu podpisovali E. J., E. Š., na X. Ú.. Po D. C. T. J. na K. Q. Č.. X E. J. predali odporkyni v 3. rade. Poprel, že otec navrhovateľa býval v byte na K. Q. X E. J..

Odporkyňa v 2. rade vo svojej výpovedi uviedla, že odporca v 1. rade je jej bratom a navrhovateľ je synom synovca S. Q.. Uviedla, že navrhovateľ v čase keď bol zamestnaný v Bratislave, býval spolu so svojim otcom I. T. D.. S. D. J. C.Á. T. na C. A.. E. J.. Vedela o tom preto, že C. T. ho chcela z tohto bytu odhlásiť, aby nemusela za neho platiť poplatky. Nevedela kde sa navrhovateľ odsťahoval ani kde sa zdržiava. Nemala vedomosť o tom, že by S. Q. chcela darovať byt na K. Q. X E. J. svojmu synovcovi I. T. D... S. Q. sa rozhodla byt na K. Q. X E. J. darovať jej a odporcovi v 2. rade, ako svojej sestrenici a bratrancovi, pretože jej sestra C. T., nebola schopná cestovať do Švajčiarska. Ona s odporcom v 1. rade sa o C. T. starali asi rok, premiestňovali ju po rôznych zariadeniach, cvičili s ňou a keď bola samostatná premiestnili ju do penziónu. C. T. chcela bývať sama, chcela sa presťahovať do bytu na K. Q. X, pretože v J. na C. A.. mala problémy s výškou nájomného, ktoré nestačila splácať, čo ničilo aj jej syna I. T.B. D.., C. T. mala kľúče od bytu na K. Q. X, Q. tam vetrať, aj keď tam nebývala. Predtým ako by sa nasťahovala sa skontaktovali s S. Q. a dohodli sa na darovaní bytu. Za účelom podpisu darovacej zmluvy ona aj s odporcom v 1. rade na otočku vycestovali do Švajčiarska.

Odporkyňa v 3. rade vo svojej výpovedi uviedla, že je vlastníčkou bytu na K. Q. X, E. J. na základe kúpnej zmluvy uzavretej s odporcami v 1. a 2. rade dňa 25.8.2008, ktorých pred uzatvorením tejto zmluvy nepoznala a ponuku tohto bytu našla v ponuke realitnej kancelárie, ktorej meno si nepamätala.

Z listu vlastníctva Č.. XXXX kat. územie Staré mesto, obec Bratislava I, súd zistil, že S. Q., O.. D. J. Č.. X na X. G. a podiel na spoločných častiach stavby č.s. XXXX S. G. G. Č.. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1573 m?, parcela č. parcely XXXX - orná pôda o výmere 706 m?, parcela č. XXXX/ X - orná pôda o výmere 700 m?, v podiele k pozemkom 188/10000 nadobudla dňa 26.4.2000, titulom dedenia D57/2000, Dnot. 10/2000.

Z poslednej vôle Š. D. X. K. XX.X.XXXX súd zistil, že Š. D., L.. X.X.XXXX, J. K. Q. Č..X/ X. G., Bratislava, závetom svoj byt v osobnom vlastníctve, ktorý obývala spolu s dcérou S. Q., O.. D. L.. XX.X.XXXX, odkázala ako dedičstvo v celosti svojej dcére S.. Toto rozhodnutie urobila preto, že jej dcéra S. Q. sa o ňu za posledných 25 rokov starala a naďalej stará materiálne aj finančne. Okrem toho tento byt jej aj kúpila, takže ide o spätné darovanie. Z tohto dôvodu jej druhá dcéra, C. T. O.. D., L.. E. O. XXXX, bytom C. XX, Bratislava, nemá na tento byt žiaden dedičský nárok, či podiel, ani jej syn a jeho potomkovia.

Darovacou zmluvou zo dňa 10.9.2007 S. Q., O.. D., L.. XX.X.XXXX, J. S. C., B. XXX, XX XX X., Š., J. Č.. X, na X. G. J. K. E. J., K. Q. X, D.. Č.. XXXXXX, postavený na parcele č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1573 m?, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vo veľkosti 188/10000 a spoluvlastnícky podiel na pozemkoch parcela č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1573 m?, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 706 m?, parcela č. XXXX/X - orná pôda o výmere 700 m? o veľkosti 188/10000, ktoré nadobudla dedením D57/2000, Dnot. 10/2000 dňa

26.4.2000, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX kat. územie Staré mesto, darovala odporcom v 1. a 2. rade, svojmu bratrancovi a sesternici, každému v ? - ci. Vklad bol Správou katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu povolený dňa 29.10.2007 pod č. V- 29599/07.

Zmluvou o prevode vlastníckeho práva k bytu zo dňa 25.8.2008, odporcovia v 1. a 2. rade svoj podiel v ?-ci na nehnuteľnosti: J. Č.. X, na X. G. J.Y. K. D. D.. Č.. XXXXXX, G. na G. Č.. XXXX/X, E. E. K. X, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vo veľkosti 188/10000 a spoluvlastnícky podiel k pozemkom parcela Č.. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1573 m?, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 706 m?, parcela č. XXXX/X - orná pôda o výmere 700 m?, o veľkosti 188/10000, predali odporkyni v 3. rade za cenu 4.300.000,- Sk. Vklad bol Správou katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu povolený dňa 3.9.2008 pod č. V- 24697/08.

Z listu vlastníctva č. XXXX kat. územie Staré mesto, súd zistil, že vlastníčkou bytu č. X, na X. G. na K. Q. Č.. X E. J., bytového domu, súpisné č. XXXXXX, postavenom na pozemku parcela Č.. XXXX/X, podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu vo veľkosti 188/10000 a podielu na pozemkoch parcela č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1573 m?, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 706 m?, parcela č. XXXX/X - orná pôda o výmere 700 m?, o veľkosti 188/10000, je odporkyňa v 3. rade, titulom zmluvy o prevode č. V- 24697/08 zo dňa 3.9.2008.

Z úmrtného listu matričného úradu Mestská časť Bratislava - Staré mesto zväzok 65, ročník XXXX, D. XXX, G..Č.. XXX zo dňa 23.5.2007 súd zistil, že otec navrhovateľa, I. T. D.. L.. XX.X.XXXX, X. K. XX.X.XXXX.

Z listu o prehliadke mŕtveho a štatistického hlásením o úmrtí zo dňa 16.5.2007 súd zistil, že I. T. zomrel utopením vo E. na K. Q. X E. J.. Trvalý pobyt mal na C. XX E. J..

Z pripojeného dedičského spisu tunajšieho súdu sp.zn. po poručiteľovi I. T., X. K. XX.X.XXXX, z uznesenia sp.zn. , Dnot. 38/2007 zo dňa 7.2.2008, právoplatného dňa 4.8.2009, súd zistil, že dedičské konanie po poručiteľovi bolo zastavené, majetok nepatrnej hodnoty , zostatok na osobnom účte v banke vo výške 950,30 Sk s príslušenstvom, SPORO knižka so zostatkom 113,40 Sk s príslušenstvom, boli vydané jeho matke, C. T., L.. XX.X.XXXX, ktorá sa postarala o pohreb poručiteľa. Jediným dedičom poručiteľa zo zákona v 1. dedičskej skupine je syn I. T., L.. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, Bratislava.

Z pripojeného dedičského spisu tunajšieho súdu sp.zn. po poručiteľovi I. T., X. K. XX.X.XXXX, z úradného záznamu zo dňa 4.2.2008 súd zistil, že navrhovateľ sa dňa 4.2.2008 dostavil do kancelárie Notárskeho úradu C.. P. B. a vyhlásil, že je jediným synom poručiteľa, momentálne býva u svojho švagra C. L., B. - D. Č.. XXX. Čo sa týka majetku poručiteľa nevie, či byt na C. Č.. XX, E. J. bol alebo nebol vo vlastníctve poručiteľa alebo poručiteľovej matky C. T., X. XX.XX.XXXX, ale tvrdil, že v predmetnom byte sa určite nachádzajú hodnotné hnuteľné veci, patriace buď poručiteľovi, alebo jeho matke C. T.. Kľúče od tohto bytu nemá.

Z pripojeného dedičského spisu tunajšieho súdu sp.zn. po poručiteľovi I. T., X. K. XX.X.XXXX, z úradného záznamu zo dňa 6.2.2008 súd zistil, že poručiteľ nebol vlastníkom bytu na C. Č.. XX, E. J..

Z pripojeného dedičského spisu tunajšieho súdu sp.zn. po poručiteľke C. T., X. K. XX.XX.XXXX, zo zápisnice zo dňa 18.2.2008 spísanej notárom I.. O. J., ako súdnym komisárom, súd zistil, že dňa 18.2.2008 sa k nemu dostavil navrhovateľ bez predvolania na základe predchádzajúceho telefonického oznámenia zo dňa 14.2.2008 a uviedol, že s poručiteľkou pred smrťou fyzicky nebýval, bol v zahraničí, nebol ani na pohrebe, o jej smrti sa dozvedel cca pred 2-3 týždňami, prístup do jej bytu nemá a popísal hnuteľné veci nachádzajúce sa v byte.

Z potvrdenia o okruhu dedičov Notárskeho úradu JUDr. Roman Blaho, zn. zo dňa 17.3.2008 súd zistil, že jediným dedičom poručiteľky C. T., L.. XX.X.XXXX, X. XX.XX.XXXX, je navrhovateľ, vnuk poručiteľky.

Podľa § 80 písm. c) O.s.p. návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpou, darovacou zmluvou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

Podľa § 133 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastnícke právo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitného predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak.

Podľa § 628 ods. 2 Občianskeho zákonníka, darovacia zmluva musí byť písomná, ak je predmetom daru nehnuteľnosť, a pri hnuteľnej veci, ak nedôjde k odovzdaniu a prevzatiu veci pri darovaní.

Základným predpokladom určovacej žaloby je naliehavý právny záujem. Naliehavý právny záujem na určení je daný hlavne tam, kde by bez tohto určenia bolo ohrozené právo žalobcu alebo kde by bez tohto určenia sa jeho právne postavenie stalo neistým. Existencia naliehavého právneho záujmu na žiadanom určení, a i eventuálna možnosť v konkrétnom návrhu tvrdiť a dokázať skutočnosti, z ktorých vyplýva jeho existencia, je u všetkých určovacích návrhov, kladných i záporných, jednou z nevyhnutných podmienok toho, aby bolo súdu umožnené v rozsudku meritórne návrhu vyhovieť. Tento právny záujem musí totiž existovať v čase, kedy súd vyhlasuje vo veci rozsudok (§ 154 ods. 1 O.s.p.). Navrhovateľ má právny záujem na žiadanom určení, ak by bez tohto určenia bolo ohrozené jeho právo alebo právny vzťah na ktorom sa zúčastňuje alebo ak by sa právne postavenie bez tohto určenia stalo neistým. Ku vzniku navrhovateľovho právneho záujmu na určení stačí také chovanie odporcu, ktoré nasvedčuje úmyslu odporcu použiť právo navrhovateľa alebo spôsobiť navrhovateľovi ujmu na jeho právnom postavení. Určovací návrh je teda prostriedkom umožňujúcim poskytnutie ochrany právneho postavenia navrhovateľa skôr, než toto jeho postavenie bolo porušené, takže jeho cieľom je zásadne poskytnutie preventívnej ochrany.

V predmetnom konaní sa navrhovateľ domáhal určenia, vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vedenej na liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie Staré mesto ako J. Č.. X, X. G., bytového domu so súpisným Č.. XXXXXX, spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu vo veľkosti 188/10000 a spoluvlastníckeho podielu k pozemkom parcela č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1573 m?, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 706 m?, parcela č. XXXX/X - orná pôda o výmere 700 m?, o veľkosti 188/10000. Naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva videl v získaní vlastníckeho práva, bol toho názoru, že na určení vlastníckeho práva je daný naliehavý právny záujem vždy. Súd sa stotožnil s názorom navrhovateľa, že podľa platnej judikatúry na určení vlastníckeho práva je daný naliehavý právny záujem vždy.

Súd na základe vykonaného dokazovania, listom vlastníctva č. 4792, kat. územie Staré mesto, mal súd za preukázané, že vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti je odporkyňa v 3. rade titulom zmluvy o prevode V -274697/08 zo dňa 3.9.2008. Podľa § 70 ods. 1 katastrálneho zákona, údaje uvedené v § 7 sú hodnoverné pokiaľ sa nepreukáže opak. V predmetnom konaní bol dôkazným bremenom na preukázanie opaku zaťažený navrhovateľ, ktorý dôkazné bremeno neuniesol a opak zápisu v katastri nehnuteľnosti nepreukázal. Súd preto žalobný návrh zamietol. Navrhovateľ svoj žalobný návrh postavil na domnienke, že predmetnú nehnuteľnosť jeho pôvodná vlastníčka S. Q. údajne darovala resp. iným spôsobom previedla na jeho, t.č. už nebohého, otca I. T.. Vlastnícke právo podľa §132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, možno nadobudnúť aj darovacou zmluvou, ktorá v prípade darovania

nehnuteľnosti musí mať v zmysle § 628 ods. 2 Občianskeho zákonníka písomnú formu a vlastnícke právo k nehnuteľnosti sa nadobúda v zmysle § 133 ods. 2 Občianskeho zákonníka, až vkladom do katastra nehnuteľností. Správa katastra, v zmysle § 41 ods. 2 katastrálneho zákona, práva k tej istej nehnuteľnosti zapisuje v poradí, v akom sa jej doručili zmluvy, verejné listiny alebo iné listiny o vzniku, zmene alebo zániku práva k nehnuteľnosti na zápis do katastra. Z listu vlastníctva č. XXXX kat. územie Staré mesto, obec Bratislava I, súd zistil, že J. Č.. X na X. G. a podiel na spoločných častiach stavby č.s. XXXX S. G. G. Č.. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1573 m?, parcela č. parcely XXXX - orná pôda o výmere 706 m?, parcela č. XXXX/X - orná pôda o výmere 700 m?, v podiele k pozemkom 188/10000, nadobudla dňa 26.4.2000 titulom dedenia D57/2000, Dnot. 10/2000 S. Q. O.. D., dňa 29.10.2007 titulom darovania č. V- 29599/07, ju nadobudli odporcovia v 1. a 2. rade každý v ?-ci a dňa 3.9.2008 titulom zmluvy o prevode č. V- 24697/08 ju nadobudla odporkyňa v 3. rade. V katastri nehnuteľnosti sa nenachádza žiaden záznam o vlastníckom práve I. T. D.. k tejto nehnuteľnosti. Ani z pripojeného dedičského spisu tunajšieho súdu sp.zn. po poručiteľovi I. T. D.., X. K. XX.X.XXXX, súd vlastnícke právo otca navrhovateľa k predmetnej nehnuteľnosti nezistil. Vedomosť o vlastníctve tejto nehnuteľnosti neuviedol ani sám navrhovateľ pri spisovaní úradného záznamu dňa 4.2.2008 v kancelárii Notárskeho úradu C.. P. B. v dedičskom konaní sp.zn. po poručiteľovi I. T. D.., kedy popísal majetok poručiteľa. Uznesením tunajšieho súdu sp.zn. , Dnot. 38/2007 zo dňa 7.2.2008, právoplatným dňa 4.8.2009, bolo dedičské konanie po otcovi navrhovateľa I. T. D.., zastavené a majetok nepatrnej hodnoty bol vydaný jeho matke, C. T., L.. XX.X.XXXX, ktorá sa postarala o jeho pohreb. Navrhovateľ sa podaním žaloby o určenie vlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti snažil obísť dedičské konanie, čo je neprijateľné. Ak by navrhovateľ disponoval dôkazmi o vlastníctve jeho otca k predmetnej nehnuteľnosti v čase smrti, mohol sa domáhať len určenia, že predmetná nehnuteľnosť patrí do dedičstva po jeho otcovi I. T. D.., resp. požiadať o prejednanie znovuobjaveného dedičstva.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. podľa zásady úspešnosti v konaní a úspešným odporcom v 1., 2. a 3. rade priznal náhradu trov konania, predstavujúcu trovy právneho zastúpenia.

Trovy právneho zastúpenia odporcov v 1., 2. a 3. rade súd priznal v zmysle §11 ods.1, písm. a), § 13 ods. 2, §13a ods. 1, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. za 4 úkony právnej služby. Tarifnú odmenu za 1 úkon právnej služby súd priznal podľa §11 ods.1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. a tarifnú odmenu za jeden úkon právnej pomoci u odporcov v 1. a 2. rade súd v zmysle § 13 ods. 2 vyhl. 655/2004 Z.z znížil o 50 %. Trovy právneho zastúpenia súd priznal takto:

Odporca v 1. rade:

- príprava a prevzatie právneho zastúpenia dňa 12.8.2013 po 30,04 EUR (50% zo 60,07 EUR) + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 7,81 EUR t.j. spolu 37,85EUR,

- písomné vyjadrenie vo veci samej zo dňa 13.8.2013 po 30,04 EUR (50% zo 60,07 EUR) + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 7,81 EUR t.j. spolu 37,85EUR,

- účasť na pojednávaní dňa 27.5.2015 po 32,53 EUR (50% zo 64,53 EUR) + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 8,39 EUR t.j. spolu 40,92 EUR,

- účasť na pojednávaní dňa 26.6.2015 po 32,53 EUR (50% zo 64,53 EUR) + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 8,39 EUR t.j. spolu 40,92 EUR,

Spolu 157,54 EUR.

Odporca v 2. rade:

- príprava a prevzatie právneho zastúpenia dňa 12.8.2013 po 30,04 EUR (50% zo 60,07 EUR) + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 7,81 EUR t.j. spolu 37,85EUR,

- písomné vyjadrenie vo veci samej zo dňa 13.8.2013 po 30,04 EUR (50% zo 60,07 EUR) + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 7,81 EUR t.j. spolu 37,85EUR,

- účasť na pojednávaní dňa 27.5.2015 po 32,53 EUR (50% zo 64,53 EUR) + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 8,39 EUR t.j. spolu 40,92 EUR,

- účasť na pojednávaní dňa 26.6.2015 po 32,53 EUR (50% zo 64,53 EUR) + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 8,39 EUR t.j. spolu 40,92 EUR,

Spolu 157,54 EUR.

O spôsobe náhrady trov konania k rukám Law Firm s.r.o, právneho zástupcu odporcov v 1. a 2. rade, súd rozhodol v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p.

Odporkyňa v 3. rade:

- príprava a prevzatie právneho zastúpenia dňa 14.8.2013 po 60,07 EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 7,81 EUR + 20% DPH vo výške 13,58 EUR, spolu 81,46 EUR,

- písomné vyjadrenie vo veci samej zo dňa 13.8.2015 po 60,07 EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 7,81 EUR + 20% DPH vo výške 13,58 EUR, spolu 81,46 EUR,

- účasť na pojednávaní dňa 27.5.2015 po 64,53 EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 8,39 EUR + 20% DPH vo výške 14,58 EUR t.j. spolu 87,50 EUR,

- účasť na pojednávaní dňa 26.6.2015 po 64,53 EUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vo výške 8,39 EUR + 20% DPH vo výške 14,58 EUR t.j. spolu 87,50 EUR,

Spolu 337,92 EUR.

Súd tak nepriznal odporkyni v 3. rade z uplatneného nároku na náhradu trov právneho náhradu trov právneho zastúpenia za poradu s klientom dňa 13.5.2015, z dôvodu, že nepreukázal, že k tejto porade došlo a nepreukázala ani jej potrebu z dôvodu, že po podaní vyjadrenia vo veci samej nenastali vo veci žiadne nové skutočnosti.

O spôsobe náhrady trov konania k rukám AK ZAHRADNIK & Spol., s.r.o., právneho zástupcu odporkyne v 3. rade, súd rozhodol v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho

doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.