Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_9P-6-2015.pdf
PDF · 77.44 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/6/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Štubniakovou Kochanovou v právnej veci maloletej M. C., T.. XX.XX.XXXX, U. H. R. XXX/XX, XXX XX F., štátny občan SR, zast. kolíznym opatrovníkom ÚPSVaR Zvolen, dieťa rodičov - matky : I.. Z. C. R., T.. XX.XX.XXXX, U. H. R. XXX/ XX, XXX XX F., štátny občan SR a otca : V.. W. C.M., T.. XX.XX.XXXX, U. H. R. XXX/XX, XXX XX F., štátny občan SR, obaja zast. JUDr. Ľubomír Ivan, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Dukelských hrdinov 22, 960 01 Zvolen, v konaní o schválenie právnych úkonov za maloletú, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon - kúpnu zmluvu zo dňa 28.05.2015 uzatvorenú medzi maloletou M. C., M.. C., T.. XX.XX.XXXX, M..Č..: XXXXXX/XXXX, U. H. R. XXX/XX, XXX XX F., občiankou SR ako predávajúcou a Z. H., M.. H., T.. XX.XX.XXXX, M..Č..: XXXXXX/XXXX, U. H. X. XXXX/XX, XXX XX F., občanom SR a manželkou C.. N. H., C.., M.. S., T.. XX.XX.XXXX, M..Č..: XXXXXX/XXXX, U. H. X. XXXX/XX, XXX XX F., občiankou SR ako kupujúcimi, na základe ktorej maloletá zo svojho výlučného vlastníctva prevádza za kúpnu cenu vo výške 165.000,-- € kupujúcim do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov nehnuteľnosti (vrátane ich súčastí a príslušenstva) vedené katastrálnym odborom Okresného úradu Zvolen, nachádzajúce sa v okrese Zvolen, obci Zvolen, katastrálnom území Zvolen, zapísané na LV č.XXXX, a to: a/ pozemok - parcelu registra „C“ parc.č.XXXX o výmere 367 m2, zastavané plochy a nádvoria; b/ stavbu - rodinný dom so súpisným č. XXX postavený na pozemku - parcele registra „C“ parc.č. XXXX, ktorú za maloletú uzatvorili zákonní zástupcovia maloletej: V.. W. C.M., T.. XX.XX.XXXX, M..Č..: XXXXXX/XXXX, U. H. R. XXX/XX, XXX XX F., občan SR, otec maloletej, a manželka I.. Z. C. R., T.. XX.XX.XXXX, M..Č..: XXXXXX/XXXX, U. H. R. XXX/XX, XXX XX F., občianka SR, matka maloletej.
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon - dohodu o ukončení zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa 28.05.2015 uzatvorenú medzi maloletou M. C., T.. XX.XX.XXXX, M..Č..: XXXXXX/XXXX, U. H. R. XXX/XX, XXX XX F., občiankou SR ako povinnou a V.. W. C., M.. C., T.. XX.XX.XXXX, M..Č..: XXXXXX/XXXX, U. H. R. XXX/XX, XXX XX F., ako oprávneným, na základe ktorej sa povinná a oprávnený dohodli na bezodplatnom zrušení (zániku) vecného bremena zriadeného (viaznuceho) na nehnuteľnostiach (vrátane ich súčastí a príslušenstva) vedených katastrálnym odborom Okresného úradu Zvolen, nachádzajúcich sa v okrese Zvolen, obci Zvolen, katastrálnom území Zvolen, zapísaných na LV č. XXXX, a to : a/ pozemku - parcele registra „C“ parc.č. XXXX o výmere 367 m2, zastavané plochy a nádvoria; b/ stavbe - rodinnom dome so súpisným č. XXX postavenom na pozemku parcele registra „C“ par.č. XXXX; ktorú za maloletú uzatvorili zákonní zástupcovia maloletej V.. W. C., T.. XX.XX.XXXX, M..Č..: XXXXXX/ XXXX, U. H. R. XXX/XX, XXX XX F., občan SR, otec maloletej, a manželka I.. Z. C. R., T.. XX.XX.XXXX, M..Č..: XXXXXX/XXXX, U. H. R. XXX/XX, XXX XX F., občianka SR, matka maloletej.
Žiaden z účastníkov ne m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Rodičia maloletej podali dňa 08.06.2015 na tunajšom súde návrh, v ktorom žiadali, aby súd schválil právne úkony, ktoré uzavreli v mene maloletej M. C. a to kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol prevod nehnuteľností vedených katastrálnym odborom Okresného úradu Zvolen, nachádzajúcich sa v okrese Zvolen, obci Zvolen, katastrálnom území Zvolen, zapísané na LV č.XXXX, a to: pozemok - parcelu registra „C“ parc.č.XXXX o výmere 367 m2, zastavané plochy a nádvoria; stavbu - rodinný dom so súpisným č. XXX postavený na pozemku - parcele registra „C“ parc.č. XXXX a tiež dohodu o ukončení zmluvy o zriadení vecného bremena uzatvorenú medzi maloletou M. C., ako povinnou a V.. W. C. - otcom maloletej, ako oprávneným, na základe ktorej sa povinná a oprávnený dohodli na bezodplatnom zrušení (zániku) vecného bremena zriadeného (viaznuceho) na nehnuteľnostiach (vrátane ich súčastí a príslušenstvu) vedených katastrálnym odborom Okresného úradu Zvolen, nachádzajúcich sa v okrese Zvolen, obci Zvolen, katastrálnom území Zvolen, zapísaných na LV č. XXXX, a to : pozemku - parcele registra „C“ parc.č. XXXX o výmere 367 m2, zastavané plochy a nádvoria a stavbe - rodinnom dome so súpisným č. XXX postavenom na pozemku parcele registra „C“ par.č. XXXX. Svoj návrh odôvodnili tým, že maloletá majetok nevyužíva, nakoľko od roku 2009 celá rodina býva v rodinnom dome vo D. a tiež v apríli 2015 začali s výstavbou ďalšieho rodinného domu v H. H. D. Č. O., kde stavba by mala byť dokončená v roku 2016 a po jej dokončení sa do nej celá rodina presťahuje. Obe staršie sestry maloletej študujú v Banskej Bystrici, pričom s najväčšou pravdepodobnosťou aj maloletá bude študovať v Banskej Bystrici, konkrétne na bilingválnom gymnáziu. Maloletá teda nehnuteľnosť v súčasnosti ako aj v ďalekej budúcnosti nijakým spôsobom nepotrebuje a pre maloletú bude lepšie, ak bude mať odložené finančné prostriedky, za ktoré si po dosiahnutí plnoletosti bude môcť kúpiť nehnuteľnosť podľa vlastného výberu. Z dôvodu, aby bolo možné majetok účinne a bez tiarch previesť na kupujúcich uzavreli tiež maloletá ako povinná a otec maloletej ako oprávnený aj dohodu o ukončení zmluvy o zriadení vecného bremena, na základe ktorej sa dohodli na bezodplatnom zrušení vecného bremena v celom rozsahu a to jednak z dôvodu, že majetok zaťažený vecným bremenom by nebolo možné predať ako aj s poukazom na fakt, že samotné zrušenie vecného bremena je v prospech maloletej, keďže maloletá je povinná z vecného bremena.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov, alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú práva odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 179 O.s.p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý za maloletého uzavrel zákonný zástupca potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Podľa § 146 ods. 1, písm. a) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Nakoľko sa účastníci po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku, vzdali práva odvolania, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložit s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal
jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).