Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_17C-271-2014.pdf
PDF · 106.89 KB
Case nature
Subarea
17C/271/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudcom JUDr. René Miltákom, v právnej veci žalobcu: L. U., M.. XX.XX.XXXX, Q. P. XX, XXX XX Bratislava, štátny občan SR, práv. zast. JUDr. Eva Krištofiaková, advokátka, so sídlom Zelená 11, 900 45 Malinovo, proti žalovanému: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s, so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, o zaplatenie 180,00 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 180 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 180 Eur od 21.06.2014 do zaplatenia, a to v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania, ktoré spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku 16,50 Eur a v trovách právneho zastúpenia vo výške 79,25 Eur, na účet právneho zástupcu žalobcu, vedený v Poštovej banke a.s., IBAN: P., F.: XXXXXXXXXX, a to v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobným návrhom zo dňa 30.10.2014, ktorý bol doručený tunajšiemu súdu dňa 03.11.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na náhradu škody 180 Eur s príslušenstvom a to titulom náhrady nákladov z poistnej udalosti.
Žalobca svoj nárok odôvodnil tvrdením, podľa ktorého dňa 30.04.2014 nastala poistná udalosť, v dôsledku ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla žalobcu s EČV: Q., a teda vzniku škody na vozidle žalobcu. Poistnú udalosť likvidoval žalovaný z dôvodu povinného zmluvného poistenia, ktoré mal vinník nehody L. B. ako poistený uzavreté so žalovaným. Žalovaný dňa 05.06.2014 oznámil žalobcovi, že ukončil šetrenie poistnej udalosti, pričom poukázal na účet servisu Car - assistance s.r.o., ktorý vykonal opravu poškodeného vozidla, sumu vo výške 884,26 Eur. Žalovaný znížil úhradu poistného plnenia o čiastku v celkovej výške 222,66 Eur o nepriznané položky. Po výzve žalobcu na doplatenie plnenia žalovaný vyplatil žalobcovi dodatočne sumu vo výške 6,27 Eur.
Výška žalovaného nároku vyplýva z rozdielu medzi fakturovanou čiastkou 1.106,92 Eur a uhradenou čiastkou zo strany žalovaného, a to vo výške 83,25 Eur spolu s 20% DPH t.j. 99,90 Eur (za navýšenú prácu Nh) a vo výške 66,75 Eur spolu s 20% DPH t.j. 80,10 Eur (za navýšenú Nh za lakovanie) t.j. spolu vo výške 180 Eur.
Žalobca mal za to, že predložením faktúry č. XXXXXXXXXX spolu s kalkuláciou opravy č. 1480107752 preukázal nárok na náhradu škody, pričom žalovaný krátil poistné plnenie bezdôvodne, čím vznikla žalobcovi škoda vo výške 180 Eur. Žalobca nesúhlasil s akýmkoľvek krátením nákladov za prácu na opravu vozidla a mal za to, že cena práce za 1 normohodinu (ďalej len "Nh") uvedená v predmetnej faktúre vo výške 25 Eur/hod. bez DPH je pre danú značku vozidla primeraná a nie je nadhodnotená,
pričom svoje tvrdenie opieral o cenník autorizovaného servisu zn. Škoda, kde normohodina je určená vo výške 43,22 Eur/hod. bez DPH.
Žalovaný nárok uplatnený žalobcom v plnom rozsahu neuznal. Žalovaný uviedol, že poistnú udalosť eviduje pod č. XXXXXXXXXX, motorové vozidlo bolo povinne zmluvne poistené u žalovaného pod číslom poistnej zmluvy XXXXXXXXXX. Poistná udalosť sa stala dňa 30.04.2014, kedy Martin Kaničár s motorovým vozidlom EČV: W. nedodržal bezpečnú vzdialenosť a nabúral do zadnej časti pred ním stojaceho motorového vozidla žalobcu. Poistná udalosť bola žalovanému oznámená telefonicky dňa 02.05.2014. Obhliadka poškodeného vozidla bola vykonaná dňa 05.05.2014. Žalovaný dňa 05.06.2014 poukázal na účet servisu náhradu škody vo výške 884,26 Eur a dodatočne sumu vo výške 6,27 Eur. Podľa žalovaného náhrada na doplatenie sumy vo výške 180 Eur uplatnená návrhom nie je dôvodná, pričom žalovaný považoval za primeranú cenu práce určenú vo výške 21 Eur s DPH/hod.
II.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, žalovaného a oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, pričom zistil nasledujúce skutočnosti:
Z faktúry č. XXXXXXXXXX vyhotovenej spoločnosťou Car - assistance s.r.o. dňa 27.05.2014 (čl. 10) a kalkulácie opravy č. 1480107752 (čl. 11) vyplýva, že náklady na opravu vozidla Škoda Fabia, EČV: Q. predstavovali sumu 1.106,92 Eur s DPH.
Z oznámenia žalovaného zo dňa 05.06.2014 (čl. 19) vyplýva, že žalovaný stanovil náhradu škody za poškodenie vozidla vo výške 884,26 Eur. Žalovaný nepriznal žalobcovi položky a to : navýšená cena náhradných dielov vo výške 13,18 Eur, nesúvisiace poškodenie - kryt podbehu vo výške 22,37 Eur, navýšená práca a Nh vo výške 83,25 Eur a navýšená Nh - lak vo výške 66,75 Eur. Spolu žalovaný nepriznal žalobcovi sumu vo výške 185,55 Eur bez DPH resp. 222,66 Eur s DPH.
Výzvou zo dňa 26.06.2014 (čl. 21) žalobca vyzval žalovaného na doplatenie poistného plnenia, nakoľko s krátením poistného plnenia nesúhlasil.
Z mailovej komunikácie medzi účastníkmi (čl. 23) vyplýva, že žalovaný dňa 24.06.2014 doplatil poistné plnenie vo výške 6,27 Eur, nakoľko doložené doklady preukázali nákup náhradných dielov v autorizovanom servise.
Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 09.04.2015 (čl. 49) uviedol, že spornou z pohľadu žalobcu je výška ceny práce, ktorá nemá presahovať sumu a časové normy určené výrobcom. Preto mal žalobca za to, že výšku sumy, ktorú je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi preukázal daňovým dokladom - faktúrou zo strany servisu ako i cenníkom autorizovaného servisu.
Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 24.06.2015 uviedol, že výška normohodiny vzniká porovnávaním servisov s priemerným technologickým vybavením. Pri stanovení primeranej normohodiny žalovaný vychádza z porovnania cien cca 150 servisov v rámci SR. Normohodina v čase vzniku škodovej udalosti pre daný typ vozidla bola žalovaným stanovená vo výške 21 Eur s DPH. Servis, u ktorého žalobca vykonal opravu poškodeného vozidla, účtoval výšku 1 Nh za klampiarske, lakovnícke a mechanické práce vo výške 25 Eur bez DPH. Spoločnosť Car - assistance s.r.o. je neautorizovaný nezmluvný servis a z uvedeného dôvodu bola kalkulácia vyhotovená žalovaným na daný typ servisu.
Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 25.06.2015 uviedol, že žalobca si ako poškodený uplatnil náhradu škody proti žalovanému ako poisťovateľovi a má nárok na náhradu škody, ktorú preukázal daňovým dokladom a kalkuláciou servisu. Podľa žalobcu žalovaný nemôže sankcionovať žalobcu krátením poistného plnenia, nakoľko žalobcovi vznikla škoda uvedená v daňovom doklade a žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi skutočnú škodu, ktorá je vyčíslená a zodpovedá sume vo faktúre č. 1020140100. Žalobca si splnil svoju povinnosť a preukázal žalovanému nárok na náhradu škody, pričom je zrejmé, že žalovaný krátil poistné plnenie bez právneho dôvodu v rozpore so zákonom o PZP, OZ a VPP.
III.
Podľa § 2 písm. d) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj ,,zákon o
PZP"), poisťovateľom je poisťovňa, poisťovňa z iného členského štátu alebo zahraničná poisťovňa, ktorá je oprávnená vykonávať poistenie zodpovednosti na území Slovenskej republiky na základe osobitného predpisu.
Podľa § 1 ods. 2 zákona o PZP, ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahujú sa na poistenie zodpovednosti osobitné predpisy.
Podľa § 2 písm. e) zákona o PZP, poistníkom je ten, kto uzavrel s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti (ďalej len "poistná zmluva").
Podľa § 2 písm. f) zákona o PZP, poisteným je ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti.
Podľa § 2 písm. g) zákona o PZP, poškodeným je ten, kto utrpel prevádzkou motorového vozidla škodu a má nárok na náhradu škody podľa tohto zákona.
Podľa § 4 ods. 1 zákona o PZP, poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
Podľa § 4 ods. 2 zákona o PZP, poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu
a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení,
b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci,
c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie,
d) ušlého zisku.
Podľa § 4 ods. 4 zákona o PZP, poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak zákon o PZP neustanovuje inak.
Podľa § 6 ods. 2 zákona o PZP, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky. Všeobecné poistné podmienky musia obsahovať najmenej podmienky podľa § 4, 5, 7 až 12 a 15.
Podľa § 11 ods. 7 zákona o PZP, poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
Podľa § 11 ods. 8 zákona o PZP, ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
Podľa § 15 ods. 1 zákona o PZP, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi /§ 823 Občianskeho zákonníka/ a je povinný tento nárok preukázať /§ 799 Občianskeho zákonníka/.
Podľa § 797 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
Podľa § 798 OZ, poistiteľ je oprávnený plnenie z poistnej zmluvy primerane znížiť, ak na základe vedome nepravdivej alebo neúplnej odpovede ( § 793) bolo určené nižšie poistné.
Podľa § 799 ods. 1 OZ, poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.
Podľa § 442 ods. 1 OZ, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
Podľa § 442 ods. 3 OZ, škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Podľa § 443 OZ, pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.
Podľa § 823 OZ, náhradu platí poistiteľ poškodenému; poškodený však právo na plnenie proti poistiteľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak.
Podľa čl. I Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "VPP"), pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, platia príslušné ustanovenia zákona o PZZ, príslušné ustanovenia OZ, VPP a zmluvné dojednania, ktoré súd neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy.
Podľa čl. XII. ods. 5 VPP, uplatnené a preukázané nároky alebo náklady podľa čl. III ods. 2) a 3) poisťovateľ uhradí v rozsahu a výške podľa § 442 OZ alebo v rozsahu podľa predpisov upravujúcich právo príslušných subjektov podľa čl. III ods. 3) na náhradu nákladov podľa čl. III ods. 3). Škoda sa uhrádza v peniazoch, maximálne však do výšky limitu poistného plnenia dojednaného v poistnej zmluve.
IV.
Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že dňa 30.04.2014 došlo k poškodeniu predmetného motorového vozidla žalobcu, a táto skutočnosť bola oznámená žalovanému telefonicky dňa 02.05.2014. Poistná udalosť bola evidovaná pod č. XXXXXXXXXX. Motorové vozidlo EČV: W., ktorým bola škoda spôsobená, bolo povinne zmluvne poistené u žalovaného pod č. poistnej zmluvy XXXXXXXXXX. Oprava poškodeného motorového vozidla žalobcu bola vykonaná spoločnosťou Car- assistance s.r.o., so sídlom Mlynské nivy 77, Bratislava, IČO: 47 144 831 a vyfakturovaná vo výške 1.106,92 Eur. Uvedené skutočnosti neboli medzi účastníkmi sporné. Žalovaný poistné plnenie krátil a uhradil žalobcovi sumu vo výške 884,26 Eur, pričom nepriznal položky v celkovej výške 185,55 Eur bez DPH resp. 222,66 Eur s DPH (navýšená cena náhradných dielov 13,18 Eur, nesúvisiace poškodenie
- kryt podbehu 22,37 Eur, navýšená práca a Nh 83,25 Eur, navýšená Nh - lak 66,75 Eur). Žalovaný dodatočne doplatil žalobcovi sumu vo výške 6,27 Eur. Žalobca si žalobným návrhom uplatnil nárok vo výške 180 Eur a to z nepriznaných položiek : navýšená práca a Nh vo výške 83,25 Eur spolu s 20% DPH t.j. 99,90 Eur a za navýšenú Nh za lakovanie vo výške 66,75 Eur spolu s 20% DPH t.j. 80,10 Eur. Žalobca si nárok na poistné plnenie krátené za ostatné nepriznané položky (navýšená cena náhradných dielov 13,18 Eur, nesúvisiace poškodenie - kryt podbehu 22,37 Eur) neuplatnil a preto tento nárok nie je predmetom tohto súdneho konania.
Ku kráteniu plnenia zo strany žalovaného došlo z dôvodu, že žalovaný pri výpočte ceny práce za jednu normohodinu vychádzal zo sumy 21 Eur s DPH, ktorá bola stanovená žalovaným ako primeraná a vzniká porovnávaním cien servisov s priemerným technologickým vybavením v rámci SR. Nakoľko spoločnosť Car - assistance s.r.o., ktorá vykonala opravu poškodeného vozidla, je neautorizovaný nezmluvný servis, bola kalkulácia vyhotovená žalovaným pre daný typ servisu. Z predloženej kalkulácie opravy č. 1480107752 (čl. 14) vyplýva, že spoločnosť Car - assistance s.r.o., vyúčtovala 1 Nh na klampiarske, lakovnícke a mechanické práce vo výške 25 Eur bez DPH.
V konaní žalobca preukázal vznik škody v sume 1.106,92 Eur. Žalobca taktiež preukázal, že žalovaný poskytol žalobcovi poistné plnenie v sume 890,53 Eur (884,26 Eur + 6,27 Eur). Preukázanou škodou, ktorá žalobcovi vznikla poškodením jeho motorového vozidla pri škodovej udalosti, a teda škodou skutočnou (§ 442 ods. 1 OZ), sú náklady, ktoré musel žalobca vynaložiť za vykonanú opravu, teda cena vykonanej opravy. Žalobca žalovanému na preukázanie nároku na náhradu vzniknutej škody predložil
daňový doklad - faktúru č. 1020140100 spolu s kalkuláciou opravy č. 1480107752, ktorou boli účtované použité diely a vykonané práce pri oprave jeho motorového vozidla.
Súd mal za to, že v predmetnom prípade nebol splnený a preukázaný žiadny dôvod, ktorý by umožňoval žalovanému jednostranne krátiť poskytnutie poistného plnenia. Ku kráteniu poistného plnenia pritom môže dôjsť iba na základe zákona (§ 798 OZ) alebo VPP (čl. XI, čl. XV). Žalovaný v konaní nepreukázal, žeby došlo k niektorému z vyššie uvedených dôvodov na krátenie poistného. Žalovaný je síce oprávnený vykonať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie, avšak v prípade nezrovnalostí je povinný poskytnúť písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo znížil poistné plnenie a tieto dôvody je povinný preukázať. V predmetnom prípade sa tak nestalo.
Žalovaný nepreukázal, že ceny práce, ktoré boli účtované spoločnosťou Car - assistance s.r.o. nie sú bežné ceny účtované v danom regióne v čase vzniku škodovej udalosti. Uvedená skutočnosť z dokladov predložených súdu nevyplýva (tvrdenia žalovaného nie sú preukázané sadzobníkmi prác daných servisov, podložené žiadnymi výpočtami). Súd preto dospel k záveru, že nebol dôvod zo strany žalovaného krátiť poistné z vyššie uvádzaných dôvodov, nakoľko podľa názoru súdu nebolo preukázané, že by cena hodinovej sadzby za práce vo vzťahu k poistnej udalosti výrazne prevyšovala ceny bežne účtované v danom regióne. Iba samotná skutočnosť, že oprava poškodeného motorového vozidla bola vykonaná neautorizovaným nezmluvným servisom, nepredstavuje dôvod na krátenie ceny práce, nakoľko táto skutočnosť sama o sebe neovplyvňuje kvalitu vykonanej práce a dodaného materiálu. Dôvodnosť a účelnosť krátenia ceny hodinovej sadzby za prácu u nezmluvných servisov v porovnaní so zmluvnými servismi nepreukazujú ani VPP.
Žalobca ako poškodený pri prevádzke motorového vozidla má voči žalovanému ako poisťovateľovi nárok na poskytnutie poistného plnenia z titulu poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým vozidlom. Žalobcovi vznikla škoda poškodením veci - motorového vozidla pri škodovej udalosti, ktorú nezavinil. Žalobca výšku škody preukázal daňovým dokladom, pričom žalovaný nepreukázal relevantné dôvody na zníženie poistného plnenia. Súd preto posúdil nárok žalobcu v časti o zaplatenie istiny titulom úhrady zostatku uplatneného poistného plnenia vo výške 180 Eur ako dôvodný.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. (účinného ku dňu vzniku omeškania), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalovaný bol povinný poskytnúť žalobcovi poistné plnenie v lehote 15 dní po skončení vyšetrenia škodovej udalosti. Žalovaný ukončil vyšetrenie škodovej udalosti dňa 05.06.2014. Ak žalovaný neposkytol žalobcovi poistné plnenie do 15 dní po skončení vyšetrovania škodovej udalosti t.j. do 20.06.2014, nasledujúci deň po uplynutí tejto lehoty sa dostal do omeškania. Žalovaný sa dostal s plnením do omeškania dňa 21.06.2014, preto ho súd v zmysle ust. § 517 OZ zaviazal na úhradu úroku z omeškania vo výške 5,15% ročne zo sumy 180 Eur odo dňa 21.06.2014 do zaplatenia.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "OSP), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP a žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal plnú náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 Eur (čl. 36) a z trov právneho zastúpenia, v zmysle Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., za nasledujúce, účelne vykonané úkony právnej pomoci:
1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 19.05.2014 .................................. 18,26 Eur
2. písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 30.10.2014................................................................................. 18,26 Eur
3. účasť na pojednávaní dňa 26.06.2015 .................................................. 18,26 Eur
4. režijný paušál .......... 2x á 8,04 Eur + 1 x 8,39 Eur............................... 24,47 Eur
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Spolu .................................................................................................. 79,25 Eur
Právny zástupca žalobcu si vyúčtoval trovy právneho zastúpenia celkovo v sume 158,85 Eur. Súd po preskúmaní súdneho spisu nepriznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške 3x á 18,26 Eur + režijný paušál za 3 úkony právnej pomoci, spočívajúce v písomnom vyjadrení zo dňa 09.04.2015 a zo dňa 25.06.2015, nakoľko išlo o iniciatívne úkony právneho zástupcu žalobcu bez toho, aby ho súd k tomu vyzval. Bolo vecou žalobcu, či sa k písomnému vyjadreniu žalovaného vyjadrí písomne alebo ústne na pojednávaní. Jeho písomné stanoviská však neboli potrebné, preto nemožno spravodlivo požadovať od žalovaného, aby hradil trovy týchto úkonov.
Súd nepriznal žalobcovi náhradu trov konania ani za úkon právnej služby advokáta, a to písomné podanie protistrane týkajúce sa veci samej (výzva na úhradu poistného plnenia) zo dňa 26.06.2014, nakoľko OSP neupravuje ako podmienku prípustnosti súdneho konania tzv. predsúdnu upomienku a túto predsúdnu korešpondenciu nie je možné považovať za úkon právnej služby v zmysle § 14 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie Krajskému súdu v Bratislave, do 15 dní odo dňa jeho doručenia, podaním na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.