Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29CoE/17/2015

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v exekučnej veci oprávnenej POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, so sídlom v Bratislave, ul. Pribinova č. 25, zastúpený Fridrich Paľko, s.r.o., so sídlom Grosslingová 4, 811 09 Bratislava, IČO: 36 864 421, proti povinnej I. G., bytom v U., ul. W. č. XXX, v konaní o vymoženie pohľadávky vo výške 541,72 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č. k. - 55 zo dňa 07.04.2014 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie s výnimkou výroku o trovách konania.

Zamieta návrh na prerušenie konania.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením vyhlásil za neprípustnú exekúciu, exekúciu zastavil, nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie a vyslovil, že žiaden z ostatných účastníkov nemá právo na náhradu trov exekučného konania. Rozhodnutie odôvodnil tým, že oprávnený doručil dňa na exekútorský úrad návrh na vykonanie exekúcie a vo veci bolo vydané poverenie na vykonanie exekúcie. Exekučný súd skúmal formálne a materiálne predpoklady, za ktorých možno exekúciu vykonávať, osobitne spôsobilosť exekučného titulu. Súd prvého stupňa poukázal na ustanovenie § 45 ods. 1 Zákona o rozhodcovskom konaní a § 45 ods. 2 Zákona o rozhodcovskom konaní. Uviedol, že z obsahu spisu dospel k záveru, že je dôvod na zastavenie exekúcie z úradnej moci. Poukázal na § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka a na to, že neprijateľnou podmienkou je aj ustanovenie spotrebiteľskej zmluvy, ktorou bola dojednaná medzi účastníkmi konania rozhodcovská doložka. Rozhodcovská doložka v predmetnej veci znemožňuje voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodnutie sporu štátnym súdom. Uviedol, že neprijateľná rozhodcovská doložka sa prieči dobrým mravom a výkon práv a povinností z takejto doložky odporuje dobrým mravom. Spotrebiteľ takouto rozhodcovskou doložkou nie je viazaný. Súd prvého stupňa mal teda za to, že rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom a to tým, že rozhodcovská doložka je neprijateľná.

Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie oprávnený. Uviedol, že exekučný súd neumožnil účastníkom exekučného konania, osobitne oprávnenému, viesť kontradiktórne konanie. Oprávnený nemal možnosť predniesť svoju argumentáciu a vyjadriť sa k argumentácii povinného s cieľom ovplyvniť súdne rozhodnutie. Poukázal na viaceré rozhodnutia súdov Slovenskej republiky aj zahraničných súdov v oblasti spotrebiteľského práva. Uviedol, že exekučný súd konal nad rámec verejnej právomoci. Uviedol, že exekučný súd je oprávnený skúmať len to, či plnenie priznanie rozhodcovským rozsudkom je v súlade s dobrými mravmi a nie otázku súladu rozhodcovskej doložky s dobrými mravmi. Navrhol, aby konanie bolo prerušené a aby podľa § 109 ods. 1 písm. c) OSP, aby súdnemu dvoru EÚ bol podaný návrh na zodpovedanie prejudiciálnych otázok. Trval na legitimite exekučného titulu a žiadal odvolací súd napadnuté uznesenie zrušiť, alternatívne konanie prerušiť a vec predložiť súdnemu dvoru Európskej únie a položiť prejudiciálne otázky v nasledujúcom znení:

1) Má sa ustanovenie písm. q) ods. 1 prílohy smernice Rady 93/13/EHS z 05.04.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách vykladať tak, že za každých okolností zakazuje rozhodovať spory v rámci spotrebiteľských zmlúv na základe rozhodcovskej doložky prostredníctvom rozhodcovských súdov ?

2) V prípade zápornej odpovedí Súdneho dvora na prvú otázku, je možné ustanovenie písm. q) ods. 1 prílohy smernice Rady 93/13/EHS z 05.04.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách vykladať tak, že mu neodporuje uzatvorenie takej rozhodcovskej doložky, ktorá ustanovuje, že „všetky spory vzniknuté zo zmluvy ( vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie ) budú riešené a) pred stálym rozhodcovským súdom, ktorý vykonáva svoju činnosť na základe zákona a voči jeho rozhodnutiu možno podať žalobu o zrušenie všeobecnému súdu podľa zákona, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na rozhodcovskom súde, alebo b) pred príslušným súdom Slovenskej republiky, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde s tým, že ak ktorákoľvek zo zmluvných strán podá žalobu na všeobecnom súde, považuje sa táto skutočnosť za rozväzovaciu podmienku rozhodcovskej doložky, čo však neplatí, ak pred podaním žaloby na súde bola podaná žaloba na rozhodcovský súd vo veci, v ktorej je rozhodcovskou doložkou v súlade s vnútornými predpismi rozhodcovského súdu založená právomoc rozhodcovského súdu ?

3) Je v súlade s čl. 17 a čl. 47 Charty základných práv EÚ také rozhodnutie vnútroštátneho súdu, ktoré aplikujúc vnútroštátne procesné a aj hmotnoprávne ustanovenia s odkazom na smernicu 93/13/EHS zabráni vymožiteľnosti reálnej pohľadávky voči spotrebiteľovi ?

Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a zistil, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je vo výroku vecne správne. Súd prvého stupňa správne vo veci rozhodol, odvolací súd sa s jeho rozhodnutím stotožňuje. Rozhodcovská doložka uzavretá medzi účastníkmi konania má charakter neprijateľnej zmluvnej podmienky a v zmysle publikovanej judikatúry Najvyššieho súdu SR je exekučný súd oprávnený aj bez návrhu skúmať, či rozhodcovská zmluva bola uzatvorená platne a vyvodiť všetky dôsledky vyplývajúce z príslušných právnych predpisov preto, aby zmluvná strana nebola uvedenou zmluvou v prípade jej neplatnosti viazaná (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR z 10.10.2012 sp. zn. zverejnené v Zbierke stanovísk NS a súdov SR 5/2013, s. 27-31). Preto odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdil postupom podľa § 219 ods. 1 OSP.

Zároveň odvolací súd zamietol návrh na prerušenie konanie a predloženie prejudiciálnych otázok súdnemu dvoru Európskej únie, pretože je toho názoru, že súdom prvého stupňa aplikované právne predpisy nie sú v rozpore s právom Európskej únie.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.