Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38P-171-2015.pdf
PDF · 72.86 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/171/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III., v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: W.N. L. W., W.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - Y.. E. Q., W.. XX.XX.XXXX, F. I. XX, F. a otec - V. W., W.. XX.XX.XXXX, F. V., X, F., obaja rodičia zastúpení AK H. &. Y., L..C..I.., L. L. T. XX, XXX XX F., o návrhu na schválenie právneho úkonu, takto:
rozhodol:
Súd schvaľuje právny úkon opatrovníčky Y. J., C.. Q., W.. XX.XX.XXXX, F. I. XX, F., vykonaný v mene maloletej W. L. W., W.. XX.XX.XXXX, F. V.I. X, F.va, uzatvorením a podpísaním darovacej zmluvy zo dňa 24.04.2015, ktorou maloletá W. L. W., W.. XX.XX.XXXX, F. V. XXXX/X, F. nadobúda spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1-ice na nehnuteľnosť - byt č.3, na 3 poschodí, vchod V. X, na G. V. U. F., evidovanú katastrálnym odborom Okresného úradu Bratislava na LV č. XXXX pre Okres: Bratislava K., I.: F.-Y..Č.. C., katastrálne územie: C., E. to stavby bytového domu, súpisné číslo 7481, postaveného na parcele č. 891/23, 891/24, 891/25, 891/26, 891/27, 891/28, druh stavby 9, popis stavby V. X, X,X, X, X, XX, umiestnenie stavby 1, právny vzťah k parcelám 891/23, 891/24, 891/25, 891/26, 891/27, 891/28 na ktorých leží stavba 7481 nie je evidovaný na liste vlastníctva, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu 7792/495311.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 04.05.2015 sa rodičia maloletej W. domáhali schválenia darovacej zmluvy, ktorú za maloletú uzatvorila a podpísala súdom ustanovená opatrovníčka.
Svoj návrh odôvodnili tým, že matka spolu s maloletou W. bývajú v byte, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve rodičov maloletej, pričom každý z nich vlastní spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti o veľkosti 1- ice. Otec maloletej sa svoj spoluvlastnícky podiel na predmetom byte rozhodol darovať svojej maloletej dcére, nakoľko je to v záujme maloletej, ktorá tým bude mať do budúcnosti vyriešenú bytovú otázku. Z uvedených dôvodov obaja rodičia žiadali, aby súd predmetný právny úkon schválil.
Opatrovníčka maloletej, ktorá za maloletú uzatvorila a podpísala predmetnú darovaciu zmluvu je tetou maloletej a právny úkon vykonala v jej záujme, z ktorého dôvodu žiadala súd, aby ho v celom rozsahu schválil.
Kolízny opatrovník doporučil súdu predmetný právny úkon schváliť, nakoľko je ním sledovaný záujem maloletého dieťaťa.
Súd sa oboznámil s písomných návrhom rodičov zo dňa 04.05.2015, darovacou zmluvou zo dňa 24.04.2015, čiastočným výpisom z LV č. XXXX, rodným listom maloletej W. a uznesením tunajšieho súdu zo dňa 04.02.2015, č. k. 38P/15/2015 - 11. Súd ďalej vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletého a kolízneho opatrovníka a zistil tento skutkový stav vo veci:
Uznesením zo dňa 04.02.2015, č. k. 38P/15/2015 - 11 tunajší súd ustanovil maloletému dieťaťu W.N. L. W., W.. XX.XX.XXXX, F. V. XXXX/X, F. opatrovníka na zastupovanie pri uzatváraní a podpise darovacej zmluvy, ktorou otec maloletého dieťaťa daruje maloletej W. L. W., W.. XX.XX.XXXX, F. V.I. XXXX/X, F., spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1-ice na nehnuteľnosť - byt č.3, na 3 poschodí, vchod V. X, na G. V.I. U. F., evidovanú katastrálnym odborom Okresného úradu Bratislava na LV č. XXXX pre Okres: Bratislava K., I.: F.-Y..Č.. C., V.X. Ú.: C., a to stavby bytového domu, súpisné číslo 7481, postaveného na parcele parc. č. 891/23, 891/24, 891/25, 891/26, 891/27, 891/28, druh stavby 9, popis stavby V. X, X,X, X, X, XX, umiestnenie stavby 1, právny vzťah k parcelám 891/23, 891/24, 891/25, 891/26, 891/27, 891/28 na ktorých leží stavba 7481 nie je evidovaný na liste vlastníctva, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu 7792/495311, v osobe Y. J., C.. Q., W.. XX.XX.XXXX, F. I. XX, F..
Dňa 24.04.2015 opatrovníčka maloletej v jej mene uzatvorila a podpísala darovaciu zmluvu uzatvorenú medzi darcom: V. W., W.. XX.XX.XXXX, F. V. XXXX/X, F. (spoluvlastnícky podiel 1/2) a obdarovaným: W. L. W., W.. XX.XX.XXXX, F. V. XXXX/X, F., predmetom ktorej je prevod vlastníckeho práva z darcu na obdarovaného, a to spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1-ice na nehnuteľnosť - byt č.3, na 3 poschodí, vchod V.I. X, na G. V. U. F., evidovanú katastrálnym odborom Okresného úradu Bratislava na LV č. XXXX pre Okres: Bratislava K., I.: F.-Y..Č.. C., V. Ú.: C., a to stavby bytového domu, súpisné číslo 7481, postaveného na parcele č. 891/23, 891/24, 891/25, 891/26, 891/27, 891/28, druh stavby 9, popis stavby Kubačova 1, 3,5, 7, 9, 11, umiestnenie stavby 1, právny vzťah 38P/171/2015 - 23
k parcelám 891/23, 891/24, 891/25, 891/26, 891/27, 891/28 na ktorých leží stavba 7481 nie je evidovaný na liste vlastníctva, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu 7792/495311.
Podľa § 176 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov ( ďalej len O. s. p. ) ak tento zákon neustanovuje inak, vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa vo veci samej rozhoduje rozsudkom o výchove a výžive maloletých detí, o styku rodičov s maloletými deťmi, o styku blízkych osôb s maloletými deťmi, o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu, o schválení dôležitých úkonov maloletého dieťaťa a o podstatných veciach, o ktorých sa rodičia nemôžu dohodnúť. Okrem toho sa rozhoduje rozsudkom o predĺžení ústavnej starostlivosti a pestúnskej starostlivosti po dosiahnutí plnoletosti dieťaťa a o zrušení rozhodnutia o takejto náhradnej starostlivosti.
Podľa § 178 ods. 2 O. s. p. o vhodnosti a účelnosti navrhnutých alebo zamýšľaných opatrení súd spravidla zistí názor orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, orgánu obce, prípadne aj fyzických osôb a právnických osôb, ktoré sú oboznámené s pomermi. Ak je to vhodné, vyslúchne o nich aj maloletého.
Podľa § 179 O. s. p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
S poukazom na vyššie zistený skutkový stav, že tento právny úkon je v záujme maloletého dieťaťa, a s poukazom na vyššie citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu (§ 176 ods. 1 O. s. p. a § 81 ods. 1 O. s. p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.
V Bratislave, dňa 25. júna 2015