Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_31P-51-2015.pdf
PDF · 88.95 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/51/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci navrhovateľky V. Ď., rod. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. XX/XX, B., slovenskej štátnej občianky, kontaktná adresa: K. T. XX, O. O., proti odporcovi Q. Ď., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom I. XX, O. O., toho času bytom B. XX/XX, B., slovenskému štátnemu občanovi, za účasti maloletého I. Ď., nar. XX. XX. XXXX, bytom ako odporca, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky V. Ď., rod. Y., nar. XX. XX. XXXX v Banskej Bystrici a odporcu Q. Ď., nar. XX. XX. XXXX v Banskej Bystrici, uzavreté dňa XX. XX. XXXX B. O. O. a zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu O. O., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX, r o z v á d z a .
Maloletý I. Ď., nar. XX. XX. XXXX B. O. O. sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca, ktorý je o p r á v n e n ý maloletého opatrovať, zatupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu mal. I. Ď., nar. XX. XX. XXXX mesačne sumou 70 €, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred do rúk otca dieťaťa.
Žiadnemu z účastníkov sa n e p r i z n á v a náhrada trov tohto konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde domáhala toho, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom uzavrela dňa XX. XX. XXXX z lásky. Svoje manželstvo považovala za usporiadané asi do roku XXXX. Do uvedenej doby pracovali spolu na jednom pracovisku. Jej však práca časom prestala vyhovovať, keďže sa jednalo o prácu na X zmeny a tak zmenila zamestnanie, kde začala pracovať v jednozmennej prevádzke. Odporca spočiatku s týmto súhlasil, ale postupom času jej začal vykrikovať, že má iných partnerov, z čoho pramenili medzi nimi vzájomné nedorozumenia a hádky. Asi B. X. XXXX opustila spoločnú domácnosť a presťahovala sa do podnájmu. V súčasnej dobe žije v prenajatom X-izbovom byte na adrese Y. X, O. O., za ktorý uhrádza 250 € mesačne spolu s energiami. Jej priemerný mesačný čistý príjem je 350 € mesačne. Od februára 2014 pracuje ešte na dohodu, kde dokáže zarobiť asi 80 € mesačne. Uviedla, že maloletý I. má toho času XX rokov, navštevuje W. U.. Na jeho výživu bolo určené výživné 70 € mesačne, plus spláca ešte zročné výživné v 15 € mesačne splátke. Má vyživovaciu povinnosť ešte k plnoletej dcére
V., ktorá študuje vo G. K. W. Z. a na výživu, ktorej prispieva 80 € mesačne a plus 10 € mesačnej na zročné výživné. Od júna 2014 má priateľa, s ktorým však nežije v spoločnej domácnosti. Súhlasila s tým, aby pre prípad rozvodu, bol maloletý syn I. zverený do osobnej starostlivosti otca a navrhla určiť výživné vo výške 70 € mesačne.
Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že manželstvo s navrhovateľkou uzavrel dňa XX. XX. XXXX z lásky. Svoje manželstvo považoval za také, ako každé iné. Podľa jeho názoru, problémy medzi nimi nastali v čase, keď navrhovateľka zmenila zamestnanie. V tom čase sa začala viac zdržiavať v práci a mimo práce, ako v domácnosti, pričom podľa jeho tvrdenia si našla priateľa, o ktorom tvrdila, že je to kolega z práce. Stalo sa však, že navrhovateľka aj v nočných hodinách odchádzala z domu s tým, že s týmto priateľom ide na kofolu a podobne. Tiež jej chodili rôzne SMS správy a nemala problém mať aj nočné telefonáty trvajúce 3 hodiny. Približne v roku 2012 začal tento jej kolega navštevovať aj ich spoločnú domácnosť a tak on opustil domácnosť v roku 2013 a spolu s dcérou sa presťahoval. Maloletý syn zostal žiť s matkou, ale len do marca 2013, kedy odišiel a presťahoval sa k nemu. V súčasnej dobe odporca uviedol, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva. Potvrdil, že od kedy nežije v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou, spolu nekomunikujú, spolu sa nerozprávajú. Navrhovateľka neprispieva na spoločnú domácnosť a neprispievala ani na maloleté deti a začala tak robiť až po rozhodnutí súdu. Pre prípad rozvodu manželstva, žiadal dieťa zveriť do svojej starostlivosti, pretože je to aj vôľa maloletého. Poukázal na tú skutočnosť, že ovláda domáce práce. Súhlasil so stanoveným výšky výživného v sume 70 € mesačne. Okrem dvoch detí pochádzajúcich z manželstva sám inú vyživovaciu povinnosť nemá. Je riadne zamestnaný so zárobkom asi 1100 € mesačne. Náklady na bývanie predstavuje mesačná zálohová platba 65 € za plyn, 62 € za elektriku, 21 € polročne za vodu a raz ročne 13,56 € daň z nehnuteľnosti.
Kolízny opatrovník rozvod manželstva účastníkov konania ponechal na úvahu súdu. Pre prípad rozvodu, doporučil maloleté dieťa zveriť do osobnej starostlivosti otca a zaviazať matku výživným 70 € mesačne. V starostlivosti otca o maloletého nezistil nedostatky, tento sa o dieťa riadne stará a maloletý prejavil vôľu byť zverený do starostlivosti otca.
Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX B. O. O.. Obaja manželstvo uzavreli ako svoje prvé manželstvo. Manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu O. O., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX. Za trvania manželstva sa účastníkom konania narodili dve deti, dnes už plnoleté dcéra V. Ď., dňa XX. XX. XXXX a maloletý I. Ď., nar. dňa XX. XX. XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v O. O., K. I. T..
Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, manželstvo účastníkov konania bolo harmonickým vzťahom oboch účastníkov konania, približne asi do roku XXXX, kedy sa vzájomné vzťahy začali narúšať najmä pod vplyvom tej skutočnosti, že odporca začal navrhovateľku podozrievať z manželskej nevery, čo navrhovateľka popierala, avšak v súčasnej dobe aj priznala známosť s iným mužom. Pod vplyvom takéhoto konania jedného voči druhému navzájom, došlo k odcudzeniu účastníkov konania, k vzájomným nedorozumeniam, ako samy priznali aj k hádkam, následne sa vytratili vzájomné citové vzťahy. Účastníci sa spolu intímne nestýkajú od roku XXXX a od polovice roka XXXX ani nežijú v spoločnej domácnosti, pričom obe deti účastníkov v konečnom dôsledku zostali žiť v spoločnej domácnosti s otcom. Od uvedenej doby účastníci konania, manželstvo neobnovili. Súd preto dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je toho času hlboko a trvalo rozvrátené a neplní žiadnu zo svojich funkcií, keďže účastníci konania, spolu nežijú, spoločne nehospodária a nevytvárali zdravé rodinné prostredie pre výchovu ich maloletého dieťaťa.
Pri rozhodovaní o právach a povinnostiach rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva, súd v podstate vychádzal zo zhodného tvrdenia účastníkov konania na súdnom pojednávaní ohľadom maloletého, pričom prizeral aj na rozsudok tunajšieho súdu vo veci 32P/253/2014 zo dňa 04. 11. 2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 13. 12. 2014. Týmto rozsudkom súdu došlo k schváleniu rodičovskej dohody na základe, ktorej boli v tom čase ešte dve maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti otca, pričom matke detí bola uložená povinnosť prispievať na dnes už plnoletú dcéru V. mesačne sumou 80 € a na maloletého I., mesačne sumou 70 € na obe deti od 01. 09. 2014. Matka detí bola ďalej zaviazaná zaplatiť aj zročné výživné, ktoré jej bolo povolené splácať v mesačných splátkach, pre každé z detí zvlášť. Od uvedeného rozhodnutia súdu, ku dňu rozhodnutia vo veci rozvodu manželstva účastníkov konania sa podstatným spôsobom nezmenili pomery na strane účastníkov konania.
Navrhovateľka je v súčasnej dobe zamestnaná so zárobkom 350 € mesačne, nemá inú vyživovaciu povinnosť. Odporca je riadne zamestnaný so zárobkom 1100 € mesačne a tiež nemá inú vyživovaciu povinnosť. Súd má za to, že výživné vo výške 70 € mesačne a plus rodinný prídavok, ktorý otec na maloletého poberá a určitá finančná čiastka aj zo strany otca, ktorého osobná starostlivosť o maloletého už v plnom rozsahu nevynahrádza platenie výživného, zodpovedá odôvodneným potrebám a záujmom maloletého dieťaťa, ako aj súčasným možnostiam a schopnostiam oboch rodičov.
Podľa ustanovenia § 144 Občianskeho súdneho poriadku, účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
O trovách konania súd preto rozhodol tak, že právo na ich náhradu nepriznal žiadnemu z účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho
písomného doručenia na Krajský súd Banská Bystrica, prostredníctvom
tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
rozsudku smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu
odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu
nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť),
uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak
súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Pretože sa účastníci tohto práva vzdali, nadobudne rozsudok právoplatnosť
dňom doručenia.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po
právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky,
že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela
ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako
druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti
rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa
od používania spoločného priezviska.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č.
233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov - Exekučný poriadok; ak ide o
rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.