Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21Cb-114-2014.pdf
PDF · 72.15 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/114/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: Badger Meter Slovakia s.r.o., Račianska 109/B, 831 05 Bratislava, IČO: 35 868 457, zastúpeného Mgr. Slavomírom Slávikom, advokátom, Advokátska kancelária, Karloveské rameno 6, 841 04 Bratislava proti žalovanému: STAVIS comp s.r.o., Prokopova 42, 851 01 Bratislava, IČO: 35 812 354 o zaplatenie istiny vo výške 8.131,60 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Konanie sa z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Žalobcovi súd v r a c i a súdny poplatok za návrh vo výške 480,80 Eur, prostredníctvom centrálneho systému evidencie poplatkov, ktorým je Slovenská pošta, a.s., po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou dňa 12.12.2014 domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny vo výške 8.131,60 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne od 20.5.2014 do zaplatenia a náhrady trov súdneho poplatku vo výške 487,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 588,91 Eur z titulu čiastočne nezaplatenej faktúry - daňového dokladu č. FV-XX-XXXX zo dňa 5.5.2014, splatnej dňa 19.5.2014 na sumu 10.131,60 Eur, ktorou žalobca žalovanému vyfakturoval dohodnutú cenu za plnenia poskytnuté žalovanému na základe písomných objednávok žalovaného č. XXX/XXXX zo dňa 18.10.2013 a č. XXX/XXXX zo dňa 15.4.2014, ktorými akceptoval cenové ponuky žalobcu Č.l.: XXX-HA-Po/BMS- XX zo dňa 17.10.2013 a Č.l.: X/HR/Po/BMS-XX zo dňa 7.1.2014 a žalovaným potvrdených troch Montážnych výkazov určeného meradla, ktorými žalovaný potvrdil dodanie diela žalobcom žalovanému v súlade s obsahom písomných objednávok žalovaného, z ktorej pohľadávky žalovaný žalobcovi pred podaním žaloby zaplatil po lehote splatnosti len čiastku 2.000,--Eur dňa 26.9.2014. Zostatok dohodnutej ceny diela vo výške 8.131,60 Eur žalovaný žalobcovi nezaplatil. Súdny poplatok za návrh žalobca zaplatil v predpísanej výške 487,50 Eur na účet tunajšieho súdu dňa 24.3.2015.
Žalovaný, ktorému súd dňa 21.4.2015 doručil do vlastných rúk žalobu s prílohami, poučením o procesných právach a uznesením č. 21Cb/114/2014-33 zo dňa 15.4.2015 podľa § 114 ods. 2 O.s.p., v písomnom vyjadrení k žalobe, doručenom na súd dňa 18.5.2015 uviedol, že pohľadávku žalobcu aj s príslušenstvom včítane náhrady trov konania žalobcovi zaplatil v celom rozsahu, to v časti 2.000,--Eur dňa 26.9.2014 tak ako uvádza žalobca v návrhu pred podaním žaloby a vo zvyšku po podaní žaloby, a to dňa 19.12.2014 v časti 2.000,--Eur, dňa 8.1.2015 v časti 2.000,--Eur, dňa 24.3.2015 v časti 1.500,--Eur, dňa 31.3.2015 v časti 2.000,--Eur a dňa 14.4.2015 v časti 631,60 Eur. Tým splatil celú fakturovanú sumu vo výške 10.131,60 Eur. Následne dňa 12.5.2015 žalovaný žalobcovi zaplatil aj sumu 955,91 Eur, ktorou žalobcovi zaplatil žalované úroky z omeškania podľa návrhu v celkovej sume 360,30 Eur a uplatnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 588,91 Eur a časť zaplateného súdneho poplatku
za návrh vo výške 6,70 Eur, o ktorú čiastku po späťvzatí návrhu bude žalobcovi krátený súdny poplatok za návrh, ktorý mu súd vráti, o čom ako dôkazy prikladá výpisy z bankového účtu zo dňa 26.9.2014, zo dňa 19.12.2014, zo dňa 8.1.2015, zo dňa 24.3.2015, zo dňa 31.3.2015 a zo dňa 14.4.2015 a poštový poukaz na účet žalobcu zo dňa 12.5.2015. Súd vyjadrenie žalovaného k žalobe aj pripojenými účtovnými dokladmi doručil žalobcovi dňa 25.5.2015.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 29.5.2015, t.j. ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej, žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, zobral svoj návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, nakoľko žalovaný po podaní žaloby žalovanú sumu pozostávajúcu z istiny ako aj z jej príslušenstva žalobcovi zaplatil na jeho účet v plnej výške. O náhrade trov konania žiadal rozhodnúť podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p, nakoľko späťvzatie návrhu zavinil žalovaný, keď žalobcovi plnil až po podaní dôvodne podanej žaloby. Trovy konania, ktoré si voči žalovanému uplatňuje vyčíslil v späťvzatí návrhu zhodne s vyčíslením v návrhu, a to vo výške 588,91 Eur za dva úkony právnej pomoci (prevzatie zastúpenia včítane prvej porady s klientom a písomné podanie na súd v roku 2014) včítane režijných paušálov a DPH podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. Zároveň žiadal o vrátenie zaplateného súdneho poplatku za návrh, po krátení o sumu 6,70 Eur, ktorú žalobca žiada nahradiť od žalovaného. Súd späťvzatie návrhu doručil žalovanému dňa 9.6.2015.
Podľa § 96 ods. 1 veta O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom.
Vzhľadom na to, že žalobca zobral svoj návrh podaním zo dňa 29.5.2015 v celom rozsahu späť, a to ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej, súd konanie podľa § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p., podľa ktorého, ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Vzhľadom na to, že žalovaný už žalobcovi trovy súdneho poplatku vo výške 6,70 Eur i trovy právneho zastúpenia v uplatnenej výške 588,91 Eur nahradil, a to platbou vykonanou dňa 12.5.2015 na účet žalobcu, čo súdu preukázal predložením účtovného dokladu, súd vo výroku tohto uznesenia uviedol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, a to z vyššie uvedeného dôvodu, keď k zaplateniu náhrady vyčíslených trov právneho zastúpenia v sume 588,91 Eur žalovaný pristúpil už pred zastavením konania rozhodnutím súdu, teda v čase rozhodovania o trovách konania tento svoj záväzok už žalovaný žalobcovi splnil, i keď na účet žalobcu a nie na účet jeho právneho zástupcu.
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá, ods. 4 a ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. v znení platnom ku dňu rozhodnutia súdu, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz.
Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 Eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 (súdy, orgány štátnej správy súdov a orgány prokuratúry) zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
O vrátení zaplateného súdneho poplatku za návrh žalobcovi, kráteného o 6,70 Eur, t.j. vo výške po 480,80 Eur, prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, ktorým je Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice, súd rozhodol v súlade s § 11 ods. 3, 4 a 6 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, dvojmo.
Okresný súd Bratislava V
v Bratislave dňa 25.6.2015
JUDr. Eva Miklošková
sudkyňa
Za správnosť: J.Lužová