Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21C-229-2015.pdf
PDF · 77.63 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/229/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč v právnej veci navrhovateľa: RWE Energie, s.r.o., so sídlom Limuzská 3135/12, Strašnice, Praha 10, Česká republika, IČ: 499 03 209, právne zastúpený AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN, Law firm, s.r.o., so sídlom Kmeťova 26, Košice, proti odporcovi: R. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom J.. D. XXXX/XX, R., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou R. C., súdnou tajomníčkou tunajšieho súdu, v konaní o zaplatenie 8 006,54 Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 8 006,54 Kč a úrok z omeškania 7,05 % ročne zo sumy 7 099,78 Kč od 29.01.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania 7,05 % ročne zo sumy 706,76 Kč od 07.02.2013 do zaplatenia a úrok z omeškania 7,05 % ročne zo sumy 200,- Kč od 08.03.2013 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania na účet právneho zástupcu AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm, s.r.o., vo výške 102,08 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol súdu doručený dňa 03.07.2014, si navrhovateľ uplatnil právo na zaplatenie ceny za dodávky plynu odporcovi, a to vo výške 7 806,54 Kč. Navrhovateľ si zároveň uplatnil aj právo na zaplatenie zmluvnej pokuty 8,06 € a právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania z dlžnej sumy.
Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu, ktorý bol následne zrušený, pretože sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Pobyt odporcu sa zistiť nepodarilo, a preto mu súd podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami založenými v spise a zistil:
Účastníci uzatvorili dňa 18.08.2011 zmluvu o združených službách dodávky plynu č. XXXXXXXXXXXX, na základe ktorej navrhovateľ dodával odporcovi plyn do odberného miesta č. XXZGXXXZXXXXXXX, a to s účinnosťou od 18.08.2011.
Na základe tejto zmluvy navrhovateľ svoj záväzok dodávať odporcovi zemný plyn, zabezpečiť jeho prepravu a distribúciu až do odberného miesta určeného odporcom v súlade so Zákonom č. 458/2000 Zb. o energetike, riadne plnil. Odporca však cenu za dodaný plyn riadne a včas neplatil. Cenu odobratého
plynu za obdobie od 10.01.2012 do 04.01.2013 v sume 7 099,78 Kč navrhovateľ vyúčtoval odporcovi faktúrou č. 200000390744 zo dňa 08.01.2013. Faktúra bola splatná dňa 28.01.2013. Za obdobie od 05.01.2013 do 15.01.2013 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi cenu za dodaný plyn, a to faktúrou č. XXXXXXXXXXXX zo dňa 17.01.2013 vo výške 706,70 Kč. Faktúra bola splatná dňa 06.02.2013.
Navrhovateľ si voči odporcovi uplatnil aj nárok na dohodnutú zmluvnú pokutu podľa článku 4.13 obchodných podmienok vo výške 200,- Kč (8,06 €) za oneskorené zaplatenie ceny za dodaný plyn.
Podaním zo dňa 14.03.2015 navrhovateľ žiadal, aby odporca dlžnú sumu 8 006,54 Kč zaplatil v náhradnej lehote desiatich dní. Odporca na túto výzvu na zaplatenie dlhu nereagoval.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľ svoj záväzok zo zmluvy o združených službách dodávku plynu splnil a plyn v dohodnutom množstve dodal odberateľovi, a preto súd odporcu zaviazal, aby cenu za dodaný plyn vo výške 7 806,54 Kč navrhovateľovi zaplatil do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Súd odporcu zaviazal, aby navrhovateľovi zaplatil aj dohodnutú zmluvnú pokutu vo výške 200,- Kč (7 806,54 Kč + 200,- Kč = 8 006,54 Kč).
Súd navrhovateľovi priznal aj nárok na zaplatenie zákonného úroku z omeškania z dlžnej sumy, a to podľa § 517 ods. 2 v spojení s § 3 Nariadenia vlády č. 87/95 Z. z., a to v aktuálnej výške 7,05 % ročne z jednotlivých fakturovaných súm od nasledujúceho dňa po tom, ako sa odporca dostal do omeškania tak, ako to je uvedené vo výroku rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v spore úspešný, priznal právo na náhradu trov konania vo výške 102,08 €. Priznané trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 27,- € a z trov právneho zastúpenia 75,08 €. Trovy právneho zastúpenia súd priznal navrhovateľovi za dva úkony právnej služby, a to po 23,24 € a dvakrát režijný paušál 8,04 €, čo s pripočítaním 20 % dane z pridanej hodnoty predstavuje sumu 75,08 €. Súd nepriznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania za uplatnený úkon, a to podanie zo dňa 22.06.2015, ktorým navrhovateľ ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, ktoré bolo vytýčené na dňa 25.06.2015.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podanie, ktorým navrhovateľ ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, sa netýka veci, preto takýto úkon nie je možné považovať za účelný pre uplatňovanie svojho práva. Ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní sa týka len odôvodnenia neúčasti navrhovateľa na súdnom pojednávaní.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania na účet právneho zástupcu AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm, s.r.o. vo výške 102,08 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku (§ 149 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).