Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6Csp-52-2022.pdf
PDF · 83.21 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/52/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Kurucovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, práv. zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanému: F. F., U.. XX.XX.XXXX, R. T., M. XXXX/X, o zaplatenie 1 012,55 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi 1.012,55 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.012,55 eur od 9. 7. 2019 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Priznáva žalobcovi vo vzťahu k žalovanému právo na náhradu trov konania v celom rozsahu s tým, že o výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 31.01.2022 žalobu v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica a žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 1 012,55 eur, úroku z omeškania 5 % ročne z tejto dlžnej istiny, ako aj na náhradu trov konania.
Žalobca svoj nárok oprel o Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorú žalovaný uzatvoril dňa 27.02.2019 s jeho právnym predchodcom - spoločnosťou Amico Finance a.s., Bratislava. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2020 postúpil pôvodný veriteľ pohľadávku voči žalovanému z titulu nesplateného úveru na žalobcu. Svoju žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalovaný sa na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej elektronicky prostriedkami diaľkovej komunikácie zaviazal uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok poskytnutý úver vo výške 1 012,55 eur, no v rozpore so zmluvnými dojednaniami svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnil riadne a včas. Právny predchodca žalobcu ho vyzval k ich úhrade s upozornením na možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Keďže žalovaný napriek písomnej výzve svoj dlh nezaplatil, právny predchodca žalobcu vyhlásil okamžitú splatnosť pohľadávky z úveru, čo žalovanému bolo oznámené dňa 01.07.2019. Žalovaný ani v poskytnutej 7-dňovej lehote dlžnú sumu nezaplatil, čím sa od 09.07.2019 dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy s príslušenstvom. O postúpení pohľadávky bol žalovaný upovedomený oznámením postupcu v súlade so zákonom. Žalobca si v tomto konaní uplatnil len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru vo výške 1 012,55 eur spolu s príslušenstvo, ktorým je úrok z omeškania.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 11.02.2022 pod sp. zn. 4Up/112/2022 platobný rozkaz, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. O tejto skutočnosti Okresný súd Banská Bystrica upovedomil žalobcu a zároveň ho vyzval, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa C.s.p..
3. Žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa C.s.p., a preto dňa 23.05.2022 bola vec postúpená tunajšiemu súdu. Na nariadené pojednávanie sa žalovaný napriek doručenému predvolaniu nedostavil, z neúčasti na ňom sa neospravedlnil a ani nepožiadal o jeho odročenie. Žalobca sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s rozhodnutím vo veci bez jeho účasti.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby s prílohami, a z nich najmä zmluvou o viazanom spotrebiteľskom úvere, štandardnými európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere, upomienkami, vyhlásením okamžitej splatnosti úveru, zmluvou o elektronickej komunikácii, oznámením postupcu o postúpení pohľadávky, výzvou na zaplatenie pohľadávky, a zistil tento skutkový stav:
5. Aktívna legitimácia žalobcu v tomto spore bola preukázaná Zmluvou o postúpení pohľadávky uzatvorenou medzi postupcom - spoločnosťou Amico Finance a.s., Bratislava, a postupníkom - spoločnosťou Intrum Slovakia s.r.o., Bratislava, dňa 30.11.2020, ktorej prílohou je identifikácia žalovaného a jeho záväzku. Postúpenie pohľadávky zo zmluvy zo dňa 30.11.2020 na žalobcu bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 04.12.2020.
6. Zo zmluvy o viazanom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.02.2019 uzatvorenej v elektronickej podobe vyplýva, že spoločnosť Amico Finance a.s., Bratislava, ako veriteľ poskytla žalovanému úver vo výške 1 012,55 eur na zaplatenie kúpnej ceny tovaru - Samsung s0+. Úroková sadzba úveru bola dohodnutá ako fixná vo výške 20,70 % ročne, počet splátok bol 41, výška prvej až predposlednej splátky vo výške 34,- eur, poslednej vo výške 8,97 eur, dátum splatnosti prvej splátky bol 20.03.2019, poslednej dňa 20.07.2022, splátky boli splatné vždy do 20. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci. Ročná percentuálna miera nákladov bola 20,70 %. Žalovaný sa zaviazal vrátiť celkovú čiastku v sume 1 368,97 eur.
7. Zmluvou o elektronickej komunikácii č. XXXXXXXXXXXXX zo dňa 27.02.2019 boli upravené bližšie podmienky a zásady elektronickej komunikácie medzi zmluvnými stranami, keďže základná zmluva o úvere nebola uzatvorená v písomnej podobe, ale vo forme elektronickej.
8. Upomienkou - výzvou na zaplatenie z 28.05.2019 pôvodný veriteľ opätovne vyzval žalovaného na okamžité zaplatenie neuhradených splátok úveru v celkovej výške 102,- eur a upozornil ho na svoje oprávnenie vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru v prípade neuhradenia splátky najneskôr v lehote do 10.06.2019. Keďže k zaplateniu dlhu zo strany žalovaného nedošlo, listom z 28.06.2019 veriteľ vyhlásil okamžitú splatnosť úveru ku dňu 20.03.2019 a vyzval žalovaného k zaplateniu celého dlžného zostatku úveru v celkovej výške 1 012,55 eur v lehote 7 dní od doručenia oznámenia. Žalovaný toto oznámenie podľa priloženej doručenky prevzal dňa 01.07.2019.
9. Podľa ustanovenia § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
10. Podľa ustanovenia § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
11. Podľa § 52 ods. 1 až ods. 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany ,ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech
spotrebiteľa(ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
13. Podľa § 53 ods. 2,3 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
14. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
15. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
16. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
17. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Súd pri rozhodovaní vychádzal z toho, že predchodca žalobcu a žalovaný dňa 27.02.2019 uzavreli zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom žalovanému ako dlžníkovi - spotrebiteľovi. Výška úveru bola dohodnutá na 1 012,50 eur ako kúpna cena kupovaného tovaru a jeho splatnosť bola dohodnutá na 20.07.2022 pri počte mesačných splátok 41 po 34,- eur mesačne. Žalovaný poskytnuté prostriedky z úveru riadne a včas nevrátil, do dňa podania žaloby neuhradil žiadnu sumu.
20. Vzhľadom k tomu, že predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver v sume 1 012,55 eur a z tejto sumy mu žalovaný nevrátil nič, súd priznal žalobcovi celú žalovanú sumu. Aj keď podľa zmluvy o viazanom spotrebiteľskom úvere mal žalovaný ako dlžník vrátiť veriteľovi celkovú čiastku 1 368,97 eur, v ktorej bol zahrnutý aj fixný úrok z úveru, tento si žalobca neuplatnil, preto výšku či odôvodnenosť žalovanej sumy, ktorá sa posudzuje vo všetkých spotrebiteľských sporoch v rámci povinnej súdnej kontroly, súd v tomto prípade neskúmal. Súd vyhovel žalobcovi aj v časti týkajúcej sa uplatnenia zákonného úroku z omeškania, pretože po zosplatnení úveru a márnom uplynutí lehoty určenej na zaplatenie celého úveru bol žalovaný so zaplatením peňažného dlhu v omeškaní a žalobcovi vzniklo popri práve na zaplatenie istiny aj právo na zaplatenie úroku z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy dlžnej istiny od 09.07.2019 až do zaplatenia, teda úrok, ktorý je v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.
21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s ustanoveniami § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku - zák. č. 160/2015 Z.z. Žalobca bol v konaní úspešný, preto má vo vzťahu k žalovanému právo na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.