Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_16C-17-2014.pdf
PDF · 72.37 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/17/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Fekete v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Karadžičova 8, Bratislava proti odporkyni: Ľ. Z., D.. XX.XX.XXXX, D. N. G. A. Z., zastúpenej opatrovníkom M. Č., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava III, o zaplatenie 496,66 euro s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok v sume 22,80 eura uhradený v kolkoch prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania podaným na súd dňa 19.05.2014, sa navrhovateľ (pôvodne spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130) domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 496,66 euro s príslušenstvom a náhrady trov konania, titulom neuhradených splátok pôžičky, na základe Zmluvy o pôžičke e.č.: 20012868 zo dňa 21.11.2010, ktorú uzatvorila odporkyňa s uvedenou spoločnosťou na zakúpenie spotrebného tovaru uvedeného v zmluve.
Uznesením z 13.08.2014, č.k. 16C 17/2014-28 súd pripustil zámenu účastníkov na strane navrhovateľa podľa § 92 ods. 2 a 3 Občianskeho súdneho poriadku, z dôvodu postúpenia predmetnej pohľadávky na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. ako pôvodným veriteľom a navrhovateľom (spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia, s.r.o.) ako novým veriteľom zo dňa 10.06.2014. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.05.2015.
Nakoľko sa súdu napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť miesto pobytu odporkyne, súd uznesením zo dňa 07.05.2015, č. k. 16C 17/2014-52 jej podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil v konaní opatrovníčku.
Písomným podaním zo dňa 23.06.2015, pred začatím pojednávania vo veci samej, vzal navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, z dôvodu zmeny právnej úpravy počas súdneho konania a rozšírenia právomoci súdu podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z.. Zároveň požiadal o vrátenie zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh na účet č. Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS : XXXXXXX a s tým, že si voči odporkyni náhradu trov právneho zastúpenia neuplatňuje.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je vzatý návrh späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu nesúhlasí z vážnych dôvodov. V takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než začalo poje návanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
V danom prípade došlo k späťvzatiu návrhu pred začatím pojednávania vo veci samej a preto nebol potrebný súhlas odporkyne so späťvzatím návrhu a súd konanie vzhľadom na tento dispozitívny úkon navrhovateľa, v súlade s citovaným ustanovením zákona zastavil.
O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd podľa ust. § 11 ods. 3 veta prvá, ods. 4 veta prvá, ods. 6 a ods. 9 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení, podľa ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura.
Ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľa systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Preto súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi za podaný návrh na začatie konania v krátenej výške 22,80 euro, prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., ako prevádzkovateľa systému evidencie poplatkov ( § 11 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zz. ).
Podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., nemá žiaden z účastníkov právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.
Pokiaľ však niektorý z účastníkov zavinil, že konanie muselo byť zastavené, je daný postup podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p., ktoré predpokladá zodpovednosť za zavinenie účastníka konania, pričom otázka zavinenia sa hodnotí iba z procesného hľadiska, čo znamená tiež, že zastavenie konania zavinil ten účastník, ktorého procesný úkon mal za následok zastavenie konania (§ 146 ods. 2 veta prvá). Zároveň však podľa druhej vety § 146 ods. 2 O.s.p. platí, že je povinný hradiť trovy konania odporca v prípade, že návrh bol podaný dôvodne a vzatý späť bol pre správanie odporcu vo vzťahu k uplatňovaným nárokom navrhovateľa. Tzn. že ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p., zavinil zastavenie konania a je povinný nahradiť odporcovi trovy konania.
Nakoľko v danom prípade neboli preukázané dôvody na postup podľa § 146 ods. 2 podľa vety prvej ani vety druhej O.s.p., súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého nemá žiaden z účastníkov právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, v dvoch vyhotoveniach (ust. § 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ust. § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ust. § 221 ods.1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (ust. § 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.