Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_16C-186-2015.pdf
PDF · 82.43 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/186/2015
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci navrhovateľa: Powerscreen SK s.r.o., IČO: 46188240, so sídlom Sasinkova 13, 010 01 Žilina, zast.: MALOVIC s.r.o., Račianska 21/A, 831 02 Bratislava proti odporcovi: TOWER BC, a.s., IČO: 44073097, so sídlom Košovská cesta 11B, 971 01 Prievidza, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Konanie v časti o nariadenie predbežného opatrenia, ktorým súd zakáže odporcovi nakladať so strojom typu A. Y. XXXX s výrobným číslom A a so strojom typu A. Q s výrobným číslom A z a s t a v u j e.
Návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia vo zvyšnej časti zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.05.2015 domáhal, aby súd predbežným opatrením pred začatím konania vo veci samej zakázal odporcovi nakladať (používať, scudziť, zaťažiť) so strojmi Powerscreen Q s výrobným číslom A (ďalej len „stroj 1“), Powerscreen Chieftain 1700 s výrobným číslom A (ďalej len „stroj 2“), Powerscreen XA400s s výrobným číslom A (ďalej len „stroj 3“) do právoplatného rozhodnutia vo veci samej a zároveň navrhovateľovi uložil do 30 dní od doručenia uznesenia o nariadení predbežného opatrenia podať žalobu vo veci samej.
Návrh odôvodnil tým, že stroje 1-3 odporcovi prenajal na základe Zmluvy o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí zo dňa 11.03.2014. Uvedená zmluva podľa tvrdení navrhovateľa zanikla uplynutím doby, na ktorú bola dojednaná, a to dňa 28.02.2015. Navrhovateľ tvrdí, že odporca po skončení doby prenájmu stroje 1-3 navrhovateľovi neodovzdal a v súčasnosti užíva stroje 1-3 bez právneho dôvodu, nakoľko nájomná zmluva zanikla a odporca neuplatnil včas v nej dojednané právo na odkúpenie strojov po skončení doby prenájmu. Uvádza, že ďalším používaním strojov odporcom mu vzniká škoda bežným opotrebením strojov a hrozí vznik väčšej škody z dôvodu nevykonávania potrebných servisných úkonov odporcom. Uvádza, že návrhom vo veci samej sa mieni domáhať vydania strojov 1-3. Na osvedčenie svojich tvrdení predložil zmluvu zo dňa 11.03.2014, protokoly o odovzdaní všetkých troch strojov odporcovi, fotografie strojov nachádzajúcich sa v lome, o ktorých tvrdí, že sa jedná o fotografie strojov 1-3 nachádzajúcich sa v Lome Remata prevádzkovanom odporcom, kópie korešpondencie zasielanej odporcovi so záznamom o jej neprevzatí a výzvu výrobcu na výmenu vadného/zlyhávajúceho komponentu stroja 1 ako dodatočne zistenej výrobnej vady.
K podanému návrhu sa podaním zo dňa 05.06.2015 doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.06.2015 vyjadril odporca. Čo do skutočností relevantných pre konanie, uviedol, že okrem Zmluvy o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí zo dňa 11.03.2014 uzavrel s navrhovateľom aj leasingovú zmluvu zo dňa 18.03.2014 na totožné stroje. Ďalej oznámil, že stroje 2 a 3 odovzdal navrhovateľovi, čo dokladoval kópiami preberacích protokolov. Potvrdil tiež, že stroj 1 naďalej drží a uviedol, že ho odmieta vrátiť navrhovateľovi, nakoľko sa domnieva, že došlo k predĺženiu nájomnej zmluvy, čo odvodzuje z toho,
že mu bola doručená faktúra na nájomné za marec 2015, t.j. obdobie po dobe, na ktorú bol prenájom dojednaný. navrhol návrh zamietnuť. Predložil kópiu leasingovej zmluvy zo dňa 18.03.2014.
Na vyjadrenie odporcu reagoval navrhovateľ písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.06.2015. Uviedol, že leasingová zmluva na ktorú odkazuje odporca nenadobudla nikdy účinnosť, nakoľko nebola splnená odkladacia podmienka, ktorá v nej bola dohodnutá v bode 12.1 písm. b/. Uviedol, že po uplynutí doby nájmu opakovane vyzýval odporcu na odovzdanie prenajatých strojov, čím jednoznačne vyjadril svoju vôľu nájomnú zmluvu na ďalšie obdobie nepredĺžiť. Trvá na tom, že došlo k zániku prenájmu dňa 28.02.2015. Potvrdil prevzatie stroja 2 a 3 a v časti, v ktorej sa domáhal nariadenia predbežného opatrenia vo vzťahu k týmto strojom, vzal návrh na nariadenie predbežného opatrenia späť.
Podľa § 96 ods. 1 veta prvá a druhá a ods. 3 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Dispozícia s návrhom patrí medzi základné procesné oprávnenia navrhovateľa. Navrhovateľ účinne zobral späť návrh v časti o nariadenie predbežného opatrenia, ktorým súd zakáže odporcovi nakladať so strojom 2 a 3 pred prvým pojednávaním (§ 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku), preto súd podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v tejto časti konanie zastavil.
Predmetom konania tak naďalej ostáva nariadenie predbežného opatrenia, ktorým súd zakáže odporcovi nakladať so strojom 1 a uloží navrhovateľovi povinnosť podať návrh vo veci samej.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. v platnom znení, pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 a 2 prvá a druhá veta Občianskeho súdneho poriadku (1) Predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. (2) Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/ static/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/20150611.html> obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 75 ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) Občianskeho súdneho poriadku, predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 676 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka v platnom znení, nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. (2) Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
Súd pred vydaním predbežného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by mal mať zistené, ak by mal vydať konečné rozhodnutie. Obmedzuje sa len na osvedčenie tých najzákladnejších skutočností, aby mohol posúdiť, či tu môže byť nárok, ktorého predbežnú úpravu si okolnosti prípadne vyžadujú, či toto právo je porušené, a či na jeho ochranu je potrebné vydanie práve predbežného opatrenia.
Súd zároveň poukazuje na charakter predbežných opatrení, ktoré upravujú len predbežne a dočasne pomery medzi účastníkmi konania, či už pred začatím konania alebo po jeho začatí. Naliehavosť potreby dočasnej úpravy musí byť v konaní jednoznačne preukázaná tak, že bez dočasnej úpravy pomerov
účastníkov by bolo vážne ohrozené ich právo alebo výkon súdneho rozhodnutia, ktoré bude vydané vo veci samej.
Na úpravu vzájomných práv a povinností medzi navrhovateľom a odporcom prichádzajú v zmysle vyjadrení účastníkov konania do úvahy dve zmluvy, a to Zmluva o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí zo dňa 11.03.2014 a Leasingová zmluvu zo dňa 18.03.2014. Navrhovateľ správne poukázal na ustanovenie bodu 12.1 písm. b/ Leasingovej zmluvy, podľa ktorého uvedená zmluva nadobudne účinnosť až po uzatvorení Dohody o ručení podľa bodu 6.8 tejto zmluvy. Nakoľko splnenie odkladacej podmienky uvedenej v Leasingovej zmluve zo dňa 18.03.2014 nebolo v konaní preukázané, súd predbežne otázku toho, ktorou zmluvou sa majú práva a povinnosti účastníkov konania ku stroju 1 spravovať posúdil tak, že ich upravovala výlučne Zmluva o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí zo dňa 11.03.2014.
Zmluva o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí zo dňa 11.03.2014 bola uzavretá na dobu určitú, do 28.02.2015, t.j. na dobu 354 dní. Podľa § 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka dňa 28.02.2015 nájom ňou dojednaný zanikol. Nakoľko však odporca ako nájomca navrhovateľovi ako prenajímateľovi predmet nájmu do 30 dní po zániku nájmu nevrátil, čo medzi účastníkmi nie je sporné, a navrhovateľ v tejto lehote nepodal na súde návrh na vydanie veci, čo ani netvrdil, došlo podľa § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka k obnoveniu nájmu za rovnakých podmienok na obdobie ďalších 354 dní počítaných ex tunc od zániku predchádzajúceho nájmu. Doba obnoveného nájmu v súčasnosti ešte neuplynula.
Odporca sa teda správne domnieva, aj keď pre svoje tvrdenie uvádza nesprávne dôvody, že naďalej trvá nájomný vzťah, na základe ktorého užíva stroj 1.
Prvou podmienkou obnovenia nájomnej zmluvy podľa podľa § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka je, že nájomca užíva vec aj po skončení nájmu. To znamená, že nájomca nevrátil prenajímateľovi prenajatú vec, hoci tak mal podľa zmluvy urobiť. Nezáleží pritom na tom, či prenajímateľ nájomcu vyzval na vrátenie prenajatej veci, alebo nie. Druhou podmienkou je, že prenajímateľ nepodá proti tomu návrh na vydanie veci na súde do 30 dní. Nestačí teda, že prenajímateľ mimosúdne vyzval nájomcu na vydanie alebo vypratanie veci, ale je potrebné, aby návrh podal na súde v zákonom ustanovenej lehote. Ak sú splnené obe tieto podmienky, nájomná zmluva sa obnovuje za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nejde o obnovenie nájomnej zmluvy vzájomnou dohodou zmluvných strán, ktorá je možná podľa odseku 1, ale o obnovu na základe konkludentných činov uvedených v zákone. Ide o dva konkludentné činy, z ktorých jeden je pozitívny, spočíva teda v určitom správaní nájomcu, a druhý je negatívny, ktorý spočíva v nečinnosti, resp. v opomenutí úkonu zo strany prenajímateľa. Zákon pritom nevyžaduje skutočnú vôľu zmluvných strán k obnoveniu nájmu, ale na základe konkludentných činov zmluvných strán konštruuje fikciu takejto vôle a záväzne ustanovuje právne následky kvalifikovaného nekonania účastníkov nájmu.
Vzhľadom na vyššie uvedené, odporca oprávnene užíva stroj 1 na základe existujúceho nájomného vzťahu a nie bez právneho dôvodu, ako tvrdí navrhovateľ. Z vyjadrení účastníkov konania a predloženými listinami osvedčených skutočností má súd za to, že nárok na vydanie stroja 1, ktorého sa navrhovateľ mieni domáhať v konaní vo veci samej, a o ktorého predbežnú ochranu žiada, mu nepatrí. Taktiež podľa názoru súdu navrhovateľ v konaní ničím nepreukázal, že by odporca s prenajatou hnuteľnou vecou mienil nakladať tak, že by ju chcel prenajať, zaťažiť alebo scudziť. Preto zo všetkých uvedených dôvodov vo zvyšnej časti, v ktorej nebol návrh vzatý späť, súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia. Odvolanie sa podáva písomne v dvoch vyhotoveniach na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).
Podľa § 205 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.