Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Co-108-2022.pdf
PDF · 67.42 KB
Case nature
Subarea
7Co/108/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Adely Unčovskej a členov senátu JUDr. Mariany Harvancovej a Mgr. Niny Dubovskej, v spore žalobcu: LEPŠIA SPRÁVA, n.o., so sídlom Štefánikova 23, Bratislava, IČO: 52 632 865 (predtým I + V správa nehnuteľností, s.r.o., so sídlom Miletičova 80, Bratislava, IČO: 35 880 911), proti žalovanému: Y.. L. L. T., B.. XX.XX.XXXX, O. X. L. XXX/X, X., o zaplatenie 2.584,90 eur s prísl., o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
I. Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava I zo dňa 27.01.2022, č. k. 11C/49/2020-42 a konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovanému sa proti žalobcovi n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Bratislava I platobným rozkazom zo dňa 27.01.2022, č. k. 11C/49/2020-42 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu sumu vo výške 2.584,90 eur a úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 655,96 eur od 01.07.2020 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1.829,00 eur od 16.10.2020 do zaplatenia (výrok I.) a povinnosť zaplatiť žalobcovi do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu k rukám právneho zástupcu žalobcu náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok v sume 85 eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 268,48 eur (výrok II.).
2. Žalobca (nový správca bytového domu s účinnosťou od 01.04.2021) podaním zo dňa 03.08.2022 oznámil, že berie žalobu v celom rozsahu späť a žiada konanie zastaviť; dôvod späťvzatia žalobca neuviedol.
3. Podľa ust. § 370 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
4. Podľa ust. § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
5. Podľa ust. § 9 ods. 7 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov (ďalej len „zákon č. 182/1993 Z.z.“), spoločenstvo a správca sú povinní vykonávať správu domu samostatne v mene a na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Spoločenstvo a správca vo vlastnom mene zastupujú a konajú na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom a iným orgánom verejnej moci; toto zastupovanie trvá, ak sa v konaní pred súdom alebo iným orgánom verejnej moci nepreukáže rozpor záujmov spoločenstva alebo správcu so záujmom zastupovaných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome.
6. V prejednávanej veci z obsahu spisu vyplýva, že žalobca (pôvodný správca) prevzal platobný rozkaz dňa 29.01.2021 a žalovanému sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť. Žalobca (nový správca) doručil späťvzatie žaloby súdu prvej inštancie dňa 03.08.2021. Uvedené znamená, že žaloba bola žalobcom vzatá späť, keď už súd prvej inštancie vo veci rozhodol, ale jeho rozhodnutie nebolo právoplatné.
7. V prejednávanej veci z obsahu spisu vyplýva, že správcom bytového domu na T. X P. X. bola v čase podania žaloby do 31.03.2021 spoločnosť I + V správa nehnuteľností, s.r.o., so sídlom Miletičova 80, Bratislava, IČO: 35 880 911. S účinnosťou od 01.04.2021 vykonáva správu bytového J. na T. X P. X. spoločnosť LEPŠIA SPRÁVA, n.o., so sídlom Štefánikova 23, Bratislava, IČO: 52 632 865 na základe Zmluvy o výkone správy zo dňa 29.03.2021.
8. Odvolací súd akceptoval zhodný názor oboch správcov bytového domu na T. X P. X. s poukazom na ust. § 9 ods. 7 zákona č. 182/1993 Z.z. ohľadne toho, že žalobcom (aktívne legitimovaným subjektom, t.j. nositeľom subjektívneho práva v predmetnom spore o zaplatenie žalovanej sumy) je správca ako zástupca vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na T. X P. X., a to bez ohľadu na to, ktorý konkrétny subjekt ju na základe zmluvy o výkone správy aktuálne vykonáva.
9. Odvolací súd rešpektujúc ich jednoznačne prejavenú vôľu v konaní konať s aktuálnym správcom bytového domu ako aktívne legitimovaným subjektom, prihliadol na to, že žalobca vzal žalobu späť v čase po rozhodnutí súdu prvej inštancie, avšak predtým ako sa platobný rozkaz vydaný súdom prvej inštancie stal právoplatným, pričom žalovaný sa nevyjadril k výzve odvolacieho súdu ohľadom súhlasu so späťvzatím žaloby (a teda nevzniesol žiadne vážne dôvody, pre ktoré nesúhlasí so späťvzatím žaloby), odvolací súd po prejednaní veci bez pojednávania podľa ust. § 385 ods. 1 CSP postupoval v zmysle ust. § 370 CSP, pripustil späťvzatie žaloby, zrušil platobný rozkaz vydaný súdom prvej inštancie a konanie zastavil.
10. V konaní s poukazom na ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 256 ods. 1 CSP vznikol žalovanému nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi, ktorý procesne zavinil zastavenie konania, nakoľko nepreukázal v späťvzatí žaloby dôvod späťvzatia pre správanie žalovaného (ktoré by spočívalo v úhrade žalovanej sumy po začatí konania). Z obsahu spisu však vyplýva, že žalovanému žiadne trovy konania nevznikli a ani si nijaké trovy konania neuplatnil, preto odvolací súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
11. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).