Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-116-2014.pdf
PDF · 61.78 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-10C/116/2014
Uznesenie
Okresný súd Veľký Krtíši samosudcom JUDr. Jánom Šulganom v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a. s., IČO: 36 234 176, so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, zastúpený advokátskou kanceláriou Korytár, s. r. o., IČO: 47 243 279, so sídlom Sladovnícka 13, 917 01, proti odporkyni Y., bytom O., za účasti vedľajšieho účastníka Združenie na ochranu spotrebiteľa HOOS, IČO: 42 176 778, so sídlom Nám. Legionárov 5, 080 01 Prešov, zastúpený JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom so sídlom Janka Kráľa 5/A, 984 01 Lučenec, o zaplatenie 1 308,03 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Veľký Krtíš č.k. 10C/116/2014-77 zo dňa 29.04.2015 a to tak, že sa dopĺňa výroková časť rozsudku o tretí výrok, ktorý znie : ,,Odporkyni sa náhrada trov konania voči navrhovateľovi nepriznáva".
V ostatnom zostáva rozsudok nezmenený.
odôvodnenie:
Okresný súd Veľký Krtíš vydal dňa 29.04.2015 Rozsudok č. k. 10C/116/2014-77, ktorým návrh navrhovateľa zamietol a zároveň navrhovateľa zaviazal k povinnosti zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania vo výške 343,52 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V samotnom odôvodnení rozsudku je uvedené, že súd o trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal, pričom odporkyňa mala vo veci plný úspech, avšak tá si náhradu trov konania neuplatnila, pričom zo spisu nevyplývajú žiadne trovy, ktoré by jej boli vznikli. Výrok o trovách sa však v samotnom rozsudku č. k. 10C/116/2014-77 zo dňa 29.04.2015 nenachádza a to z dôvodu zrejmej nesprávnosti a chybe v písaní.
Podľa § 155 ods. 1 zákona č. 99/1963 Z.z. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších právnych predpisov, (ďalej len ,, O.s.p."), obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku rozhodne tiež o povinnosti na náhradu trov konania, pokiaľ sa o nej nerozhoduje samostatne.
Podľa § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
V súlade s vyššie uvedenými dôvodmi a citovaným zákonným ustanovením, súd zrejmú nesprávnosť v uvedenom rozsudku odstránil opravným uznesením a to tak, že doplnil výrokovú časť rozsudku č. k. 10C/116/2014-77 zo dňa 29.04.2015 o tretí výrok týkajúci sa rozhodnutia o náhrade trov konania, pretože súd v odôvodnení svojho rozhodnutia- predmetného rozsudku obsahuje aj zákonné ustanovenie, na základe ktorého o trovách konania rozhodol, len samotný spôsob rozhodnutia vo výrokovej časti
rozsudku chýbal. Je zrejmé, že pokiaľ súd v odôvodnení rozsudku poukázal na § 142 ods. 1 Os.p., podľa ktorého o trovách odporkyne rozhodoval, skutočnosť, že samotný výrok sa nenachádzal aj v rozsudku je len chyba v písaní a zrejmá nepsrávnosť. Odporkyňa mala vo veci plný úspech, no napriek tejto skutočnosti súd odporkyni náhradu trov konania voči navrhovateľovi nepriznal, pretože odporkyňa si žiadne trovy konania neuplatnila, pričom súd dodáva, že jej žiadne trovy ani nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici a to písomne v 8 vyhotoveniach s odôvodnením. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. V odvolaní možno uviesť len nové skutočnosti a dôkazy.