Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cb-9-2015.pdf
PDF · 82.06 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cb/9/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: DOMÉNA, s.r.o., so sídlom Nový Smokovec 42, Atrium Hotel, 062 01 Vysoké Tatry, IČO: 31 399 282, zast. + ULTRA Legal s.r.o., advokátní kancelář, organizačná zložka, so sídlom Zelená 2, 811 01 Bratislava, IČO: 47 255 480, proti žalovanému: euroedu, s.r.o., so sídlom Hroncova 5, 040 01 Košice, IČO: 36 571 431 v konaní o zaplatenie 4.582,10 € s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4.582,10 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 4.582,10 € od 13.04.2014 do zaplatenia, sumu 40,- € titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 274,50 € titulom zaplateného súdneho poplatku a vo výške 845,95 € titulom náhrady trov právneho zastúpenia ktorú je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.09.2014 domáhal zaplatenia sumy 4.582,10 € spolu s úrokmi z omeškania zo sumy 4.582,10 eur vo výške 9,25 % ročne od 13.04.2014 do zaplatenia. Žalobca súčasne žiadal priznať paušálnu náhradu spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur. Žalobca zároveň požadoval náhradu trov konania.
Svoj nárok odôvodnil tým, že v dňoch 1. a 2. apríla 2014 usporiadal žalovaný konferenciu v priestoroch hotela Atrium, ktorého prevádzkovateľom je žalobca. Žalovaný si u žalobcu objednal na predmetnej konferencii služby, a to ubytovanie, prenájom priestorov, prenájom techniky, stravovanie.
Žalobca vyúčtoval žalovanému za služby faktúru č. 20140161, splatnú dňa 12.04.2014 na sumu 4.582,10 €. Predmetná výška faktúry pozostávala prenájmu priestorov K1 vo výške 500,- eur, ubytovania vo výške 1.285,60 eur, miestneho poplatku vo výške 31,- eur, stravovania vo výške 3.748,10 eur a prenájmu priestorov vo výške 17,40 eur. Celková výška výdavkov žalovaného predstavoval sumu vo výške 5.582,10 eur, pričom žalovaný uhradil žalobcovi sumu vo výške 1.000,- eur ako zálohu platby.
Tunajší súd platobným rozkazom zo dňa 21.10.2014 č.k. 31Rob/118/2014-26 zaviazal žalovaného, aby uhradil žalobcovi žalovanú istinu vo výške 4.582,10 eur spolu s prísl.
Žalovaný písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.11.2014 podal voči platobnému rozkazu zo dňa 21.10.2014 č.k. 31Rob/118/2014-26 odpor, ktorý odôvodnil tou skutočnosťou, že žalobca v návrhu na začatie konania neuviedol a ani nedoložil žiadnu dohodu medzi žalobcom a žalovaným na základe, ktorej bola medzi nimi určená výška a splatnosť odplát za špecifikované služby.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.01.2015 žalobca podal vyjadrenie voči podanému odporu žalovaného. Žalobca poukázal na skutočnosť, že žalovaný v podanom odpore nijako nespochybnil a nevyvrátil skutočnosť, že mu bolo poskytnuté plnenie, tak ako je uvedené vo faktúru č. 20140161. Žalobca uviedol, že oboznámil žalovaného ešte pred poskytnutím služieb s výškou odplaty za jednotlivé poskytnuté plnenia, pričom cenník jednotlivých služieb je verejné dostupný na webovom sídle žalobcu a to na www.atriumhotel.sk/cenníky.html <http://www.atriumhotel.sk/cenníky.html>. Žalobca taktiež poukazuje na list žalovaného zo dňa 04.08.2014, ktorý adresoval žalobcovi, v ktorom navrhuje žalobcovi splátkový kalendár na dlžnú čiastku vo výške 4.582,10 eur.
Z výpisu z Obchodného registra vedenom Okresným súdom Košice I vyplýva, že žalovaný euroedu, s.r.o., má sídlo v Košiciach, Hroncova 5.
Na pojednávaní konanom dňa 24.06.2015 sa nezúčastnil žalovaný napriek riadne doručenému predvolaniu dňa 14.04.2015 v zmysle ust. § 48 ods. 2 O.s.p., ktorý svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Na pojednávaní bol prítomný právny zástupca žalobcu.
Podľa ust. § 48 ods. 2 O.s.p., ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie
Súd preto za splnenia uvedených podmienok a s poukazom na ust. § 101 ods.2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
Na pojednávaní konanom dňa 24.06.2015 predstúpil právny zástupca žalobcu, ktorý uviedol, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu, pričom poukázal na návrh žalovaného zo dňa 16.06.2014, v ktorom žalovaný navrhol žalobcovi splátkový kalendár na dlžnú sumu.
Podľa ust.§ 754 ods.1 zákona č. 40/1964 Občiansky zákonník, zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia).
Podľa ust.§ 754 ods.2 zákona č. 40/1964 Občiansky zákonník, za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
Podľa ust.§ 671 ods.1 zákona č. 40/1964 Občiansky zákonník, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa ust. § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ust. § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť
percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku
Podľa ust. § 369c Obchodného zákonníka, meškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ust. § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Na základe vyššie uvedeného a v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník a zákona č. 99/1964 Z.z. O.s.p. súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 4.582,10 € titulom neuhradenia faktúry č. 20140161 zo dňa 02.04.2014 vo výške 4.582,10 eur so splatnosťou dňa 12.04.2014. Tunajší súd má za to, že žalovaný bol poučený o výške odplaty za poskytnuté služby žalobcom, jednak pred poskytnutím jednotlivých služieb ako aj mal možnosť si výšku odplaty za poskytnuté služby overiť a zistiť na webovom sídle žalobcu, ktorý je verejne dostupný. Súd taktiež poukazuje na skutočnosť, že žalovaný sám navrhol žalobcovi listom za dňa 16.06.2014 splátkový kalendár, čo súd považuje za skutočnosť, že žalovaný si bol vedomí výšky odplaty a nijako nenamietal výšku žalovanej istiny. Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej istiny, nakoľko žalovaný neuniesol dôkazné bremeno. Tunajší súd priznal žalobcovi ročný úrok z omeškania vo výške 9,25 % podľa ust. § 369 ods. 1 a ods. 2 Obchodného zákonníka s poukazom na ust. § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka.
Žalobca sa v žalobe doručenej tunajšiemu súdu dňa 30.09.2014 domáhal okrem zaplatenie žalovanej istiny s prísl. aj zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa ust. § 369c ods. 1 Obchodný zákonník v spojení s ust. § 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z. vo výške 40,- eur. Svoj nárok odôvodnil na základe skutočností, že žalovaný žalobcovi neuhradil faktúru č. 20140161 zo dňa 02.04.2014 vo výške 4.582,10 eur so splatnosťou dňa 12.04.2014. Žalobca si uplatňoval paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur za neuhradenú faktúru.
Tunajší súd na základe vyššie uvedeného priznal žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- € podľa ust. § 396c ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník a ust. § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., z dôvodu, že žalovaný neuhradil žalobcovi riadne a včas faktúru č. 20140161 zo dňa 02.04.2014 vo výške 4.582,10 eur so splatnosťou dňa 12.04.2014.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania v plnej výške. Predmetné trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 274,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 845,95 €. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 5 úkonov právnej služby á 161,01 € podľa § 10 ods. 1 a ust. § 13a vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z., a to za prípravu a prevzatie právneho zastúpenia, písomné podanie na súd, písomné podanie protistrane, písomné podanie na súdu (rok 2015) a účasť na pojednávaní dňa 24.06.2015 + 3 x režijný paušál (rok 2014) á 8,04 € a 2 x režijný paušál (rok 2015) á 8,39 €.
Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O. s. p. sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon NR SR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov),ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí,návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 O.s.p.).