Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/556/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti O.E.: Y., A.. XX.XX.XXXX Y. T., A.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Krátka 1, Senec, dieťa rodičov: matka - P.. P. O., A.. XX.XX.XXXX, W. W. XXXX, W., N. AK A., X..H..E.., X. X. T. H. X, W. a otec - G.. H. O., A.. XX.XX.XXXX, W. E. X, A. T., N.F. U.. Y. X., AK X. X. Na Q. XX, W., o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu, takto

rozhodol:

Súd zveruje maloleté deti KE.: Y., A.. XX.XX.XXXX Y. T., A.. XX.XX.XXXX na čas do rozvodu manželstva do osobnej starostlivosti matky.

Obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Otec je povinný prispievať na výživu maloletých detí O.: Y., A.. XX.XX.XXXX sumou 120,- eur mesačne a na maloletú T., A.. XX.XX.XXXX sumou 100,- eur mesačne, ktoré sumy je otec povinný zasielať k rukám matky maloletých detí vždy do 15-dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 17.12.2014.

Zročné výživné za obdobie od 17.12.2014 do 15.03.2015 vo výške 418,05,- eur u maloletej Y. O., A.. XX.XX.XXXX a 348,30- eur u maloletej T. O., A.. X.X.XXXX sa otcovi povoľuje splácať u každého z detí v 50,- € mesačných splátkach spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.

Vo zvyšku súd návrh matky zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 17.12.2014 sa matka maloletých detí Y. Y. T. domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu tak, že obe deti budú zverené do jej osobnej starostlivosti a otec bude povinný prispievať na ich výživu sumou 250,- eur mesačne u maloletej Y. a sumou 220,- eur mesačne u maloletej T., počnúc dňom podania návrhu, t. j. 17.12.2014. Zároveň sa domáhala úpravy styku otca s maloletými deťmi v zmysle jej návrhu. Počas konania svoj návrh upravila v časti určenia vyživovacej povinnosti a navrhla, aby súd určil vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom vo výške 125,- eur mesačne u maloletej Y. a v sume 110,- eur mu maloletej T..

Svoj návrh pôvodne odôvodnila tým, že medzi rodičmi prebieha rozvodové konanie, pričom rodičia sa nevedia dohodnúť ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Počas konania došlo k rozvodu manželstva rodičov maloletých, v ktorom konaní

bola ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode schválená uzatvorená rodičovská dohoda. Spornou medzi rodičmi teda zostalo plnenie si vyživovacej povinnosti otca voči maloletým deťom za obdobie od decembra 2014 do marca 2015, v ktorom období si otec svoju vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom neplnil. Od marca 2015 si otec plnil vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom vo výške stanovenej i schválenou rodičovskou dohodou v konaní o rozvod manželstva. Z uvedených dôvodov matka maloletých detí žiadala, aby súd upravil práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom na čas do rozvodu tak, že tieto budú zverené do ich osobnej starostlivosti a otcovi bude určené prispievať na ich výživu v období od decembra 2014 do marca 2015 vo výške 125,- eur mesačne u maloletej Y. a vo výške 110,- eur mesačne u maloletej T..

Otec maloletej s návrhom matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu súhlasil, súhlasil s tým, aby boli obe maloleté deti zverené do jej osobnej starostlivosti a aby mu bola určená vyživovacia povinnosť k maloletým deťom vo výške určenej rozsudkom súdu o rozvode manželstva, a to vo výške 120,- eur mesačne u maloletej Y. a vo výške 100,- eur mesačne u maloletej T. za obdobie od 17.12.2014 do marca 2015 s tým, že za mesiac december mu bude určená len alikvotná časť pripadajúca za obdobie od podania návrhu do konca mesiaca december a taktiež žiadal, aby mu do zaplateného výživného boli započítané vecné plnenia u maloletých detí, ktoré v tomto období uskutočnil, a to výtvarný krúžok u maloletej Y., úhrada stravného v škole u maloletej T., či ošatenia pre maloleté deti, lieky na alergiu, v celkovej výške 225,- eur mesačne na obe deti za mesiac január a február 2015. Zročné výživné bol, vzhľadom k svojej finančnej situácii, ochotný uhrádzať v splátkach.

Kolízny opatrovník doporučil súdu rozhodnúť v danom konaní rozhodne s tým, ako rozhodol vo veci rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode.

- 52

Právna zástupkyňa matky v závere uviedla, že matka fakticky vykonávala osobnú starostlivosť o maloleté deti od októbra 2014, preto žiadajú priznať výživné za celý mesiac december hoci návrh bol podaný až 17.12.2014. Otec začal uhrádzať výživné až po upozornení súdu na pojednávaní dňa 17.03.2015, pričom prvé výživné uhradil v mesiaci marec a keďže sa výživné platí mesiac vopred jednalo sa o úhradu už za mesiac apríl 2015, otec teda neuhradil výživné za mesiace december 2014 a január až marec 2015. K návrhu otca uviedla, že krátkodobý pobyt detí u jedného z rodičov nie je dôvodom na započítanie finančných prostriedkov za náklady počas tohto pobytu do zaplateného výživného.

Právny zástupca otca v závere uviedol, že otec nie je stotožnený s tým, že deti boli vo faktickej starostlivosti matky a už v tom čase to namietal, pričom matka bránila v styku otca s deťmi čiastočne i manipulatívnym správaním voči deťom. Výdavky, ktoré otec v rozhodnom období uhradil nie sú krátkodobými výdavkami.

Súd sa oboznámil s návrhom matky zo dňa 17.12.2014, uznesením zo dňa 19.12.20014, č. k. - 12, daňovým priznaním matky za rok 2014, potvrdením o návšteve školy u maloletých detí, potvrdením o mimoškolskej činnosti u maloletých detí, vyjadrením otca k návrhu zo dňa 13.04.2015 a ďalšími listinnými dôkazmi, na vec sa vzťahujúcimi. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav vo veci:

Rozsudkom zo dňa 26.05.2015, č. k. - 346 tunajší súd manželstvo G.. H. O., A.. XX.XX.XXXX Q. W. a P.. P. O., H.. M., A.. XX.X.XXXX Q. W., uzavreté dňa XX.XX.XXXX zapísané v knihe manželstiev P. Ú.H. W. - X. P., vo zväzku I., ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX rozviedol. Na čas po rozvode manželstva schválil rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa maloleté deti O.: Y., A.. XX.XX.XXXX Y. T., A.. XX.XX.XXXX zverujú na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletých detí O.: Y., A.. XX.XX.XXXX sumou 120,- eur mesačne a na maloletú T., A.. XX.XX.XXXX sumou 100,- eur mesačne, ktoré sumy je otec povinný zasielať k rukám matky maloletých detí vždy do 15-dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku. Zároveň bol upravený styk otca s deťmi.

Maloletá Y. v školskom roku 2014/2015 navštevuje X. H. N. Q. X., maloletá T. X. H. N., matka vozí deti do školy osobným motorovým vozidlom. Obe deti sa stravujú v školskej jedálni, kde stravné predstavuje čiastku cca 18,- eur mesačne na jedno dieťa a taktiež navštevujú školský klub, kde poplatok predstavuje čiastku 7,- eur mesačne na jedno dieťa. Matka taktiež uhrádza poplatok ZRPŠ 20,- eur 1- ročne. Zdravotný stav maloletých detí je dobrý, obe sú však sledované v imunoalergologickej ambulancii, používajú inhalátory a podrobujú sa medikamentóznej liečbe. Taktiež navštevujú plavecký kurz, raz do týždňa Q. X., kde poplatok na jedno dieťa predstavuje čiastku 90,- eur 1- ročne. Maloletá Y. navštevuje výtvarný krúžok v X. N. J. Š.O. U. W., kde poplatok predstavuje čiastku 36,- eur mesačne.

Navrhovateľka je SZČO s predmetom činnosti realitná maklérka, pracuje pre spoločnosť X. H. Q. X. a jej priemerný mesačný netto príjem z tejto činnosti predstavuje čiastku cca 1 100,- eur, na obe deti poberá rodinné prídavky, iné príjmy nemá. Spolu s deťmi obýva rodinný dom v W., na ktorý má rezervačnú zmluvu a ktorý plánuje v budúcnosti odkúpiť na hypotekárny úver, kde mesačná splátka sa bude pohybovať v sume cca 380,- eur mesačne. Mesačné náklady spojené s bývaním predstavujú čiastku cca 185,- eur.

Odporca je jediným spoločníkom a konateľom spoločnosti I., X..H..E.. s predmetom činnosti reklamná činnosť, z ktorej činnosti dosahuje čistý mesačný netto príjem cca 350,- eur mesačne, má príjem z prenájmu 2- izbového bytu v X., ktorý prenajíma za sumu 450,- eur mesačne vrátane nákladov spojených s jeho užívaním. Je taktiež predsedom spoločenstva vlastníkov bytov v X., z čoho mu plynie odmena vo výške 720,- eur ročne. Celkový príjem zo všetkých jeho činností predstavuje čiastku cca 900- 1 000,- eur mesačne. Rodinným dom v A. T., je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, bol prefinancovaný hypotekárnymi úvermi, kde mesačná splátka predstavuje čiastku 550-600,- eur, mesačné náklady spojené s bývaním predstavujú čiastku cca 150,- eur.

Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.

Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

- 53

Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.

Podľa § 65 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Súd mal po vykonanom dokazovaní za preukázané, že návrh matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu je dôvodný. V tejto súvislosti je potrebné poukázať na to, že počas konania došlo dňa 26.05.2015 k vyhláseniu rozsudku tunajšieho súdu, ktorým bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené a ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode bola schválená rodičovská dohoda. Na základe poučenia súdu na pojednávaní v konaní o rozvod manželstva, ktoré sa konalo dňa 17.03.2015 začal otec maloletých detí uhrádzať k rukám matky výživné v sume 120,- eur mesačne na maloletú Y. a v sume 100,- eur mesačne na maloletú T., a to počnúc mesiacom marce 2015 mesiac vopred. Sporným medzi rodičmi preto zostalo výlučne plnenie si vyživovacej povinnosti otca voči maloletým deťom za obdobie 12/2014 - 03/2015. Otec maloletých detí namietal návrh matky v časti určenia vyživovacej povinnosti na maloleté deti za celý mesiac december 2014 a žiadal, aby mu za tento mesiac bolo určené výživné v alikvotnej časti. Taktiež žiadal, aby mu bola do zaplateného výživného započítaná čiastka 225,- eur na obe deti, ktorá zodpovedá ním uhrádzaných nákladov na maloleté deti v mesiacoch január a február 2015.

Pokiaľ ide o samotnú výšku vyživovacej povinnosti je potrebné vychádzať z tej skutočnosti, že v konaní o rozvod bola dňa 26.05.2015 uzatvorená a schválená rodičovská dohoda o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, ako i k tej skutočnosti, že obdobie za ktoré matka žiadala určiť vyživovaciu povinnosť otca voči maloletým deťom zodpovedalo necelým štyrom kalendárnym mesiacom, z ktorých dôvodov súd nezhliadol žiadny zákonný dôvod k tomu, aby určil vyživovaciu povinnosť otca voči maloletým deťom za rozhodné obdobie v inej výške než tej, ktorá bola rodičmi navrhnutá v rámci uzatvorenej

rodičovskej dohody, ktorá bola súdom schválená. Na strane maloletých detí boli náklady na ich odôvodnené potreby a záujmy v rozhodnom období rovnaké, ako v čase rozhodovania súdu o rozvode manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode a taktiež nedošlo k zmene v osobných, príjmových ani majetkových pomeroch na strane ani jedného z rodičov, teda rozhodnutie, ktorým by súd určil vyživovaciu povinnosť otca voči maloletým deťom v inom rozsahu by bolo nedôvodné.

K návrhu otca, aby mu do zaplateného výživného bola započítaná čiastka 225,- eur u oboch detí, ktorá spočívala v platení niektorých výdavkov na strane maloletých detí (obedy, výtvarný krúžok, ošatenie) súd uvádza, že uvedené plnenia nie sú spôsobilé na započítanie do zaplateného výživného. V prípade ošatenie u maloletých detí je potrebné vziať do úvahy, že maloleté deti musia mať u oboch rodičov vytvorené aspoň základné podmienky pre uspokojovanie svojich potrieb a predovšetkým pre realizáciu styku s rodičom, ktorý nemá deti vo svojej osobnej starostlivosti. Je teda nepochybné, že musia mať nejaké ošatenie a obuv i v domácnosti otca, ktorý je povinný im uvedené potreby zabezpečiť. Taktiež k úhrade ďalších nákladov súd uvádza, že skutočnosť, že je rodič zaviazaný prispievať na výživu maloletých detí určitým výživným neznamená, že akékoľvek iné platby, ktoré smerom k deťom vykoná majú byť z tejto sumy odrátané. Zo strany otca sa pritom jednalo o jednorazové úhrady stravného či výtvarného krúžku u maloletých detí, teda výdavky v sume niekoľko desiatok eur, nejednalo sa o výdavky značnej finančnej hodnoty, ktorá by spôsobila akúkoľvek disproporciu v plnení si vyživovacej povinnosti

rodičov k maloletým deťom a musela byť preto zohľadnená pri vypočítaní zročného výživného. V tejto súvislosti súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že deti boli v tom čase preukázateľné v starostlivosti matky, ktorá zabezpečovala uspokojovanie všetkých odôvodnených potrieb maloletých detí, pričom skutočnosť, či sa rodičia v tom čase o výkon starostlivosti o maloleté deti sporili alebo nie, je pre posúdenie a určenie vyživovacej povinnosti jedného z rodičov irelevantný. Podstatným je to, že deti boli v starostlivosti matky a otec bol povinný na ich výživu prispievať výživným v dostatočnom rozsahu, čo nerobil.

V rámci rozhodovania súdu bolo nutné vypočítať i výšku zročného výživného zo strany otca, ktorú súd ustálil vo výške 418,05 € u maloletej Y. a vo výške 348,30 € u maloletej T.. Vyživovacia povinnosť otca bola upravovaná za obdobie od 17.12.2014 do 15.03.2015, t. j. za obdobie 3 celých kalendárnych mesiacov (január - marec 2015) a 15 dní mesiaca december 2014. Pokiaľ ide o alikvotnú časť výživného za mesiac december 2014 k tejto súd dospel nasledovne: vyživovacia povinnosť sa určovala za 15 dní mesiaca december 2014 u oboch detí, u maloletej Y. zo sumy 120,- eur mesačne (120 € : 31 dní mesiaca december = 3,87 € na deň x 15 dní =58,05 €) a u maloletej T. zo sumy 100,- eur mesačne (100 € : 31 dní mesiaca december = 3,22 € na deň x 15 dní = 48,30 ), t. j. u maloletej Y. predstavuje alikvotná časť výživného za mesiac december sumu 58,05 € a u maloletej T. sumu 48,30 €. Za mesiace január až marec 2015 mal otec uhradiť na výživnom u maloletej Y. sumu 360,- eur a u maloletej u maloletej T. sumu 300,- eur. Celková suma zročného výživného teda predstavuje u maloletej Y. sumu 418,05 € (58,05 € + 360 €) a u maloletej T. sumu 348,30 € (48,30 € + 300 €). Do 15.03.2015 súd určil vyživovaciu povinnosť z toho dôvodu, - 54

že otec je povinný zasielať výživné k rukám matky maloletých detí vždy do 15. ho dňa v mesiaci vopred., pričom od marca 2015 otec výživné k rukám matky uhrádza. Zročné výživné súd povolil otcovi splácať v splátkach, ktorých výška zodpovedá tomu, aby do konca tohto kalendárneho roku bolo zročné výživné u oboch detí doplatené.

Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odseku 1 písmena a) zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v troch vyhotoveniach.

Podľa § 205 odsek 1) O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. . V Bratislave, dňa 23. júna 2015