Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13C-56-2014.pdf
PDF · 72.51 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/56/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci navrhovateľa V. I. Trade s.r.o., so sídlom Nitra, Novozámocká 102, IČO: 31 435 530, proti odporcovi H. C., T.. XX. XX. XXXX, H. Y., C. Č.. X, o zaplatenie 2 909,16 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 2 909,16 Eur spolu s 0,02 % denným úrokom z omeškania zo sumy 2 550,78 Eur od 05. 02. 2012 do 06. 11. 2012, zo sumy 1 250,78 Eur od 07. 11. 2012 do 24. 03. 2013, zo sumy 950,78 Eur od 25. 03. 2013 až do zaplatenia, zo sumy 1 958,38 Eur od 10. 02. 2012 až do zaplatenia, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 174,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 238,04 Eur, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom doručeným súdu dňa 22. 07. 2013 sa domáhal zaplatenia sumy 2 909,16 Eur z titulu neuhradenej platby za dodaný tovar.
Navrhovateľ svoj návrh zdôvodnil tým, že odporcovi fakturoval faktúrami cenu tovaru, ktorý mu dodal a to jednak faktúrou č. XXXXXX vystavenou na sumu 2 550,78 Eur splatnou dňa 04. 02. 2012 spolu s dodacím listom č. XXXXXX, z ktorej bola uhradená časť vo výške 1 300,-- Eur dňa 07. 11. 2012 a sumou 300,-- Eur, ktorá bola uhradená dňa 25. 03. 2013.
Ďalšia faktúra č. XXXXXX vystavená na sumu 1 958,38 Eur bola splatná dňa 09. 02. 2012 a tovar dodaný na základe dodacieho listu č. XXXXXX. Z uvedeného vyplýva, že celková suma na úhradu predstavuje práve žalovanú sumu, t. j. 2 909,16 Eur.
K uvedeným tvrdeniam predložil navrhovateľ listinné dôkazy, ktorými súd vykonal v rámci konania dokazovanie.
Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že odporca prevzal tovar bez vád kompletný s tým, že mu bol odovzdaný aj záručný list, resp. ďalšie listiny súvisiace s predmetným tovarom. Prevzatie tovaru navrhovateľ preukazoval dodacími listami tak, ako ich predložil v rámci konania.
Navrhovateľ ďalej uviedol, že tovar bol namontovaný resp. inštalovaný, čo preukázal aj návratkou zo spustenia kotla zo dňa 03. 05. 2013 servisnou spoločnosťou WARBECK energy, s.r.o. Košice, ktorá tento tovar montovala u svojho F. C. H., bytom Y., B. Č.. X. Odporca totiž nebol konečným príjemcom tohto zariadenia, len sa zaoberá predajom takýchto kotlov, pričom tento konkrétny bol montovaný u tohto
zákazníka. Navrhovateľ uviedol, že uvedenú pohľadávku nezaplatil podľa jeho tvrdenia práve z dôvodov, že tento konečný zákazník mu tak isto neuhradil pohľadávku, ktorá mu vznikla na základe takéhoto predaja a inštalácie takéhoto plynového kotla. Na urgencie navrhovateľa reagoval dvomi čiastočnými úhradami tak, ako boli v rámci konania preukázané.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že tovar bol dodaný neúplne a vadne, chýbala mu kompletná dokumentácia a taktiež nebol dodaný v dojednanej kvalite. Neboli predložené záručné listy a návody na obsluhu, na základe čoho nebolo možné dodaný tovar riadne užívať.
Odporca k uvedeným tvrdeniam žiadne dôkazy nepredložil, ani ich nijakým spôsobom neoznačil.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Súd na základe vykonaného dokazovania a vyššie citovaného právneho predpisu mal za preukázané, že navrhovateľ dodal odporcovi tovar tak, ako to bolo preukázané dodacími listami č. XXXXXX Z. Č.. XXXXXX, pričom za uvedený tovar fakturoval kúpnu cenu faktúrami č. XXXXXX vo výške 2 550,78 Eur splatnou dňa 04. 02. 2012 a faktúrou č. XXXXXX na sumu 1 958,38 Eur splatnou dňa 09. 02. 2012. Z uvedených súm bola uhradená len suma 1 300,-- Eur dňa 07. 11. 2012 a suma 300,-- Eur dňa 25. 03. 2013.
Z uvedeného potom vyplýva, že časť neuhradenej kúpnej ceny predstavuje práve žalovaná suma, t. j. 2 909,16 Eur.
Vzhľadom k tomu, že sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, súd priznal navrhovateľovi právo na úrok z omeškania v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka vo výške úroku z omeškania tak, ako je ustanovený vyhláškou č. 87/1995 Z. z.
Z uvedeného potom vyplýva, že súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Súd taktiež rozhodol o práve na náhradu trov konania a to v zmysle § 142 ods.1 OSP, kedy navrhovateľ bol ako účastník v spore úspešný a mal právo na náhradu trov konania voči odporcovi, ktorý úspešný v konaní nebol a právo na náhradu trov konania nemal. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 174,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 238,04 Eur a to za dva úkony právnej pomoci príprava a prevzatie zastúpenia, písomné podanie na súd, pričom jeden úkon právnej pomoci predstavuje sumu 111,21 Eur a dvakrát režijný paušál po 7,81 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP, § 42 ods.3 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.