Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-509-2014.pdf
PDF · 79.51 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PE-5Er/509/2014
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného O2 Slovakia, s.r.o., IČO: 35 848 863, so sídlom v Bratislave, Einsteinova 24, zastúpený AK SUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, proti povinnému E. D., X.. XX.XX.XXXX, L. J., E. F. XXXX/XX, V..Č.. L. L. - K., F. XXXX/XX, pre vymoženie 538,09 € s prísl., takto
rozhodol:
Námietky povinného proti exekúcii s ú d ô v o d n é .
odôvodnenie:
Oprávnený sa návrhom zo dňa 30.05.2014, doručeným exekútorskému úradu dňa 30.05.2014, domáha proti povinnému vymoženia 538,09 € s prísl. a trov exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Rozhodcovského súdu v Bratislave sp. zn. 11419/13 zo dňa 03.02.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.03.2014 a vykonateľnosť dňa 17.03.2014.
Súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie dňa 30.06.2014 súdnemu exekútorovi JUDr. Dagmar Kováčovej, so sídlom v Bratislave.
Súdny exekútor vydal dňa 25.08.2014 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo dňa 24.10.2014 doručené povinnému cestou Mestskej polície hlavného mesta Bratislava. Povinný do sídla exekútorského úradu doručil dňa 07.11.2014 podanie zonačené ako "Odvolanie voči začatiu exekúcie č. 4072/2014-7".
Tunajší súd uznesením č.k. 5Er/509/2014-26 zo dňa 19.01.2015 vyzval povinného, aby v stanovenej lehote uviedol, či podaním mienil podať námietky proti exekúcii, návrh na zastavenie exekúcie alebo iné procesne účinné podanie. Povinný dňa 24.03.2015 súdu oznámil, že mienil podať námietky proti exekúcii.
Námietky proti exekúcie sú podané v zákonnej 14-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie.
Povinný námietky proti exekúcii odôvodnil tým, že žiada o písomné vyjadrenie a doloženie písomných dokumentov, na základe ktorých bola výška vymoženej pohľadávky stanovená a tiež vypočítané úroky a súdne trovy, nakoľko nie si je vedomý toho, že bol voči spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o. dlžný uvedenú čiastku. Preto žiada o písomné zdokladovanie, na základe čoho bola vypočítaná dlžná pohľadávka vo výške 538,09 € a príslušenstvo 130,39 €, kedy bol zo strany spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o. informovaný, že voči jeho osobe eviduje neuhradené záväzky, prečo mu nebol doručený doklad o peňažnom plnení č. 11419/13 vydaný rozhodcovským súdom v Bratislave, na základe čoho boli vyčíslené úroky z omeškania za rok 2011 a zároveň za rok 2014 a stanovené súdne trovy, prečo nebol písomne ani ústne upovedomený o zablokovaní jeho účtov.
Oprávnený v podaní zo dňa 12.11.2014 k námietkam povinného uviedol, že v exekučnom konaní sa uskutočňuje nútený výkon judikovaného nároku oprávneného a nerozhoduje sa v ňom o dôvodnosti resp. výške nároku oprávneného, ani o spôsobe vedenia konania, prípadne doručovaní súdnych rozhodnutí. Tieto otázky boli posudzované a záväzne rozhodnuté v konaní, ktoré predchádzalo exekučnému konaniu. Povinný nepredložil žiadne relevantné doklady preukazujúce zánik pohľadávky. Povinného námietka, že nebol vyzvaný na dobrovoľné plnenie pokladá za irelevantné, nakoľko oprávnený nemal túto povinnosť, avšak povinný bol vyzývaný opakovane telefonicky aj písomne na dobrovoľné uhradenie dlhu pred začatím súdneho konania, pričom aj v priebehu súdneho konania mal povinný možnosť svoj dlh uhradiť, čo však nespravil, a preto bol oprávnený nútený dlh voči povinnému vymáhať cestou súdneho exekútora. Exekučný poriadok neukladá oprávnenému povinnosť oboznámiť povinného so začatím exekúcie. Oznámenie povinnému zo strany oprávneného o začatí exekúcie pred zablokovaním jeho majetku by mohlo viesť k ukráteniu oprávneného pri nútenom vymožení pohľadávky.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 50 ods. 5 veta prvá Exekučného poriadku, ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví.
Podľa § 25 ods. 4 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní účinného do 31.12.2014, žaloba a rozhodcovský rozsudok sa doručujú účastníkom vždy do vlastných rúk; dohody účastníkov o inom spôsobe doručovania sú neprípustné.
Podľa § 25 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní účinného do 31.12.2014, ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli inak, písomnosti sa považujú za doručené, ak boli doručené adresátovi osobne alebo do sídla, alebo na miesto podnikania adresáta, alebo na miesto jeho trvalého pobytu. Ak nemožno doručiť písomnosť adresátovi na nijakom z uvedených miest ani po vynaložení primeraného úsilia na zistenie tejto skutočnosti, písomnosti sa považujú za doručené, ak sú zaslané do posledného známeho sídla alebo miesta výkonu podnikania, alebo miesta trvalého pobytu adresáta doporučenou zásielkou alebo iným spôsobom, ktorý umožňuje overiť snahu doručiť písomnosti.
Podľa § 51 ods. 3 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní účinného do 31.12.2014, ak tento zákon neustanovuje inak, na rozhodcovské konanie sa primerane vzťahujú ustanovenia všeobecného predpisu o konaní pred súdmi (Občiansky súdny poriadok).
Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok, do vlastných rúk treba doručiť písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a iné písomnosti, ak to nariadi súd.
Podľa § 47 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok , ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v deň a hodinu uvedenú v oznámení. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledným, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu, za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel.
Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu. Smerujú proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, nemožno ich uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom.
Povinný v námietkach proti exekúcii žiada o vyjadrenie a zdokladovanie písomných dokumentov, na základe ktorých bola výška vymoženej pohľadávky stanovená a tiež vypočítané úroky a súdne trovy, nakoľko nie si je vedomý toho, že bol voči spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o. dlžný uvedenú čiastku. Exekučný súd však nemôže v exekučnom konaní skúmať právne vzťahy účastníkov konania predchádzajúce vydaniu exekučného titulu a nemôže skúmať jeho vecnú správnosť. Nemôže skúmať a posudzovať obsah povinnosti určenej exekučným titulom. Môže skúmať len tie okolnosti, ku ktorým došlo po vydaní exekučného titulu, to znamená otázky vykonateľnosti exekučného titulu a otázky zániku vymáhanej pohľadávky.
Za právne významné tvrdenia povinného však súd považuje otázky doručenia predmetného rozhodcovského rozsudku povinnému, teda či mohol exekučný titul uplatnený v danom exekučnom konaní nadobudnúť a právoplatnosť a vykonateľnosť.
Na doručovanie rozhodcovského rozsudku sa použijú ustanovenia § 25 zákona č. 244/2002 Z.z. Podporne sa aplikujú aj ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku o doručovaní na otázky, ktoré neupravuje zákon o rozhodcovskom konaní.
V danej veci bol povinnému doručovaný rozhodcovský rozsudok do vlastných rúk (§ 25 ods. 4 zákona č. 244/2002 Z.z.) na adresu trvalého bydliska J., E. F. XXXX/XX (v čase vydania rozhodcovského rozsudku povinný už nebol živnostník).
Súd vyzval dňa 06.05.2015 rozhodcovský súd, aby v stanovenej lehote oznámili, akým spôsobom bol povinnému doručený exekučný titul - rozhodcovský rozsudok Rozhodcovského súdu v Bratislave (rozhodca Mgr. Andrej Gundel) sp. zn. 11419/13 zo dňa 03.02.2014 (teda do vlastných rúk osobne povinným, fikciou doručenia a pod.) a súčasne preukázali doručenie listinným dôkazom (pri prevzatí zásielky povinným je potrebné predložiť doručenku, pri fikcii doručenia zaslať súdu kópiu obálky o vrátení zásielky súdu z oboch strán), prípadne nám zaslať kompletne celý spis sp. zn. 11419/13, aby súd mohol v exekučnom konaní na námietku povinného preskúmať, či predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť (bol riadne doručený a boli vykonané dostatočné šetrenia za účelom zistenia adresy povinného - odporcu).
Rozhodcovský súd dňa 10.06.2015 zaslal súdu, ako uviedol, kompletný spis, tak ako bol požadovaný vo výzve. Z fotokópie vrátenej obálky, v ktorej súd doručoval rozhodcovský rozsudok vyplýva, že ho zasielal na adresu J., E. F. XXXX/XX, pričom zásielka bola doručovaná dňa 18.02.2014, opakovaný pokus o doručenie bol vykonaný dňa 19.02.2014, zásielka bola dňa 19.02.2014 uložená na pošte a vrátená bola dňa 13.03.2014 rozhodcovskému súdu. Na základe toho rozhodcovský súd vyznačil právoplatnosť rozsudku dňom 13.03.2014 a vykonateľnosť dňom 17.03.2014. Rozhodcovský súd nepredložil súdu žiadne listinné dôkazy o tom, že by vynaložil primerané úsilie na zistenie inej adresy povinného, práve naopak, z doložky právoplatnosti a vykonateľnosti na rozhodcovskom rozsudku je zrejmé, že súd dňa 18.03.2014 vyznačil právoplatnosť a vykonateľnosť na podklade vrátenej obálky.
Zákon o rozhodcovskom konaní ukladá povinnosť doručiť žalobu a rozhodcovský rozsudok účastníkom do vlastných rúk, pričom nevylučuje možnosť náhradného doručovania. V rozhodcovskom konaní možno použiť fikciu, podľa ktorej za splnenia určitých podmienok možno považovať písomnosť za doručenú, hoci sa adresát o zásielke ani nemusel dozvedieť. Zákon o rozhodcovskom konaní bližšie neupravuje doručovanie do vlastných rúk, ale odkazuje na ustanovenia O.s.p. Použitie fikcie doručenia však predpokladá, že adresát sa v mieste doručovania zdržiava. Z fotokópie obálky predloženej rozhodcovským súdom takáto skutočnosť nevyplýva. Právne naopak. Tunajší súd doplnil dokazovanie prešetrením adresy trvalého pobytu povinného a zo správy Obvodného oddelenia PZ v Partizánskom zo dňa 30.05.2015 zistil, že povinný na danej adrese nebýva už približne 5 rokov. Z uvedeného je zrejmé, že povinný sa v čase a mieste doručovania exekučného titulu nezdržiaval. Preto nebol dodržaný postup uvedený v ustanovení § 47 ods. 2 O.s.p. a nemožno považovať rozhodcovský rozsudok za účinne doručený a tým spôsobilý nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť. Právna fikcia doručenia má byť svojou povahou výnimočným nástrojom doručovania. Aby mohla splniť svoj účel, musia byť rešpektované všetky záležitosti, ktoré s ňou zákon spája. Ak nie je dodržaný zákonom vyžadovaný postup, súd ani rozhodca nie je oprávnený konštatovať naplnenie fikcie vyznačením právoplatnosti a vykonateľnosti.
Vzhľadom k tomu, že exekúcia nie je dôvodná, pretože predložený exekučný titul nie je spôsobilý pre vedenie exekúcie, pretože nenadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, súd uznal námietky povinného proti exekúcii dôvodnými.
Po právoplatnosti tohto uznesenia súd rozhodne o zastavení exekúcie podľa § 50 ods. 5 Exekučného poriadku a v prípade uplatnenia trov exekúcie súdnym exekútorom aj o tom, kto a v akej výške je povinný platiť trovy exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. O podanom odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku sú: označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh (2), súd vyhotoví kópie na jeho trovy.