Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5Csp-30-2022.pdf
PDF · 94.68 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/30/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred sudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C., o zaplatenie 597,78 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žaloba žalobcu sa zamieta.
II. Žalovaný nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.04.2022 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 597,78 eur s príslušenstvom. V odôvodnení žaloby uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 21.07.2021 medzi postupcom Tatra banka, a.s. (ďalej len ako „postupca“) a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve žalobcu v nepretržitom omeškaní po dobu dlhšiu ako 90 dní. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 31.05.2013 Zmluvu č. 2914612221, na základe ktorej poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Žalovaný napriek opakovaným výzvam neplnil pohľadávku riadne a včas, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy. Pohľadávka ku dňu postúpenia predstavovala sumu vo výške 597,78 eur titulom istiny. Žalovaný dlžnú sumu po postúpení pohľadávky neuhradil. Žalobca si okrem istiny uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 597,78 eur od 22.07.2021 do zaplatenia, t.j. odo dňa postúpenia pohľadávky.
2. Žalobca sa vyjadril na základe výzvy súdu podaním zo dňa 01.07.2022 a uviedol, že žalovaný nebol povinný uhrádzať žiadnu splátku a postupca nebol povinný dodržať postup podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka. V danom smere sa klient dostáva do omeškania v prípade ak vyčerpá finančné prostriedky nad dohodnutý úverový rámec a dôjde k tzv. nepovolenému prečerpaniu výzvou zo dňa 05.09.2019 vyzval dlžníka na úhradu nepovoleného prečerpania na jeho účte vo výške 47,40 eur evidovanú ku dňu 31.07.2019 a upozornil ho na možnosť zrušenia rámca voliteľného prečerpania, zníženia na nulu a splatenia celého voliteľného prečerpania (vrátane nepovoleného prečerpania) na jeho účte. Medzi zmluvnými stranami bolo dohodnuté, že ak je dlžník v nepovolenom prečerpaní, veriteľ má právo požadovať od dlžníka splatenie voliteľného prečerpania. Pokiaľ ide o postup v zmysle ust. § 92 ods. 8 zákona o bankách, poukázal na výzvu zo dňa 05.09.2019, a pokiaľ ide o doručenie výzvy doručenie resp. nedoručenie toto nebolo protistranou namietané. Bližšie špecifikoval uplatnený nárok a uviedol, že žalovaná suma predstavuje rozdiel medzi debetnými operáciami vo výške 10 880,36 eur a kreditnými vo výške 10 282,58 eur.
3. Žalovanému bola doručená žaloba spolu s listinnými dôkazmi a výzvou na vyjadrenie sa zákonným spôsobom. Žalovaný sa však v priebehu konania nevyjadril.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 16.11.2022, ktorého sa žiadna zo strán sporu nezúčastnila. Žalobca a jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnili, žalovaný bol predvolaný z adresy trvalého bydliska, ktorý má evidovaný ako C. C.. Pojednávania sa nezúčastnil. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi pripojenými do spisu, a to obsahom žaloby, č. l. 6-10 - pripojenými listinnými dokladmi, výpisom účtu žalovaného, č. l. 11 – oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 28.7.2021, č. l. 13 – Pokusom o zmier zo dňa 18.3.2022, č. l. 15 a nasl.
- Zmluvou o postúpení pohľadávok, č. l. 25 Zmluvou o bežnom účte fyzickej osoby zo dňa 31.5.2013, č. l. 26 a nasl. – Všeobecnými obchodnými podmienkami Tatra banky, a.s., č. l. 36 a nasl. Cenníkom služieb, č. l. 54 – Výzvou na zaplatenie zo dňa 5.9.2019 a zistil nasledovný skutkový a právny stav. 5. Medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola 31.05.2013 uzatvorená Zmluva o bežnom účte fyzickej osoby a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu a Zmluva o spotrebiteľskom úvere formou voliteľného prečerpania na bežnom účte. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru na bežnom účte formou voliteľného prečerpania. V danom smere bol uzatvorené voliteľné prečerpanie, splatné na požiadanie. Výška voliteľného prečerpania bola do výšky 200,- eur, úroková sadzba 18,90 %, doba trvania bola stanovená počas celej doby trvania pohľadávky veriteľa z poskytnutého voliteľného prečerpania a/alebo trvania zmluvy o účte a konečná splatnosť bola stanovená na deň podania žiadosti o zrušenie bežného účtu, alebo deň podania žiadosti o zrušenie balíka služieb k bežnému účtu, ktorý obsahuje produkt voliteľné prečerpanie, alebo deň podania odstúpenia od úverovej zmluvy alebo deň poskytnutia iného typu kontokorentného úveru a bežný účet alebo deň, kedy banka požiada o splatenie tohto úveru. Pohľadávka žalobcu vo výške 597,78 eur predstavuje rozdiel medzi debetnými operáciami vo výške 10 880,36 eur a kreditnými operáciami vo výške 10 282,58 eur. Právny predchodca žalobcu výzvou zo dňa 05.09.2019 vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 47,40 eur, s tým, že ku dňu 04.09.2019 neeviduje úhradu nepovoleného prečerpania finančných prostriedkov na bežnom účte žalovaného. Zároveň žalovaného upozornil, že ak v stanovenej lehote najneskôr do 5 kalendárnych dní nedôjde k úhrade dlžnej sumy, banka zruší rámec voliteľného prečerpania a zároveň môže znížiť výšku voliteľného prečerpania až na 0,- eur a požiadať o splatenie voliteľného prečerpania vrátane nepovoleného prečerpania na účte. Listom zo dňa 28.07.2021 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške 597,78 eur.
6. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len ako „zákon č. 129/2010 Z. z.“), tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
7. Podľa § 1 ods. 2 veta prvá zákona č. 129/2010 Z. z., spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
8. Podľa § 2 písm. a) b) a e) zákona č. 129/2010 Z .z., na účely tohto zákona sa rozumie, spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, e) povoleným prečerpaním forma spotrebiteľského úveru, ktorý umožňuje spotrebiteľovi disponovať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku jeho platobného účtu, ktorý má vedený u veriteľa.
9. Podľa § 1 ods. 4 zákona č. 129/2010 Z. z. účinnom v čase uzavretia zmluvy, na spotrebiteľský úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, sa vzťahujú ustanovenia § 1,§ 2, § 3 ods. 1 písm. a) až d) a § 3 ods. 3, § 4 ods. 14, § 5 až 8, § 9 ods. 1, 4, 6 až 8, § 10, § 11, § 12 ods. 2, § 15, § 17, § 20 až 23 a § 25 až 27.
10. Podľa bodu 2.5.2. Všeobecných obchodných podmienok Tatra banky, a.s., je klient povinný nepovolené prečerpanie na účte vyrovnať. Banka je oprávnená vyzvať klienta na vyrovnanie nepovoleného prečerpania, a to aj písomne, pričom určí lehotu na jeho vyrovnanie.
11. Podľa bodu 1.7.1, písm. a) Obchodných podmienok balíkov služieb Tatra banky, a.s., osobitné skutočnosti pre účely voliteľného prečerpania a) nepovolené prečerpanie na účte.
12. Podľa bodu 1.7.2, písm. a) Obchodných podmienok balíkov služieb Tatra banky, a.s., uvádza, že veriteľ je oprávnený na základe výskytu osobitných skutočnosti s účinnosťou ku dňu rozhodnutia tiež požadovať splatenie úverového rámca alebo jeho časti.
13. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
14. Podľa § 17 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z., práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu na veriteľa podľa § 20 ods. 1 písm. a), banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a b) prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.
15. Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
16. Súd mal po vykonanom dokazovaní za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo k platnému uzavretiu Zmluvy o bežnom účte fyzickej osoby a Zmluvy o spotrebiteľskom úvere formou voliteľného prečerpania. Výška voliteľného prečerpania bola v zmysle zmluvy stanovená do výšky 200,- eur. Žalovaná suma predstavuje rozdiel medzi kreditnými a debetnými operáciami na účte žalovaného. S poukazom na vyššie uvedené súd konštatuje, že medzi stranami došlo k uzatvoreniu spotrebiteľskej zmluvy, na ktorú sa okrem ustanovení Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka aplikujú aj ustanovenia zákona č. 129/2010 Z. z.. Pokiaľ ide o samotný nárok uplatnený žalobcom v konaní, súd poukazuje na čl. V Zmluvy, v zmysle ktorého je uvedené, že konečná splatnosť voliteľného prečerpania okrem iného nastane, v deň, kedy banka požiada o splatenie tohto úveru. Zároveň súd poukazuje na bod 2.5.2 Všeobecných obchodných podmienok predložených žalobcom v konaní, v zmysle ktorých je uvedené, že banka je oprávnená vyzvať klienta na vyrovnanie nepovoleného prečerpania, pričom určí lehotu na jeho vyrovnanie. Právny predchodca žalobcu výzvou zo dňa 05.09.2019 vyzval žalovaného na úhradu nepovoleného prečerpania finančných prostriedkov na jeho účte ku dňu 04.09.2019 vo výške 47,40 eur, z toho náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 15,- eur s tým, že môže veriteľ, t.j. právny predchodca žalobcu požiadať o splatenie voliteľného prečerpania vrátane nepovoleného prečerpania, ktoré bolo v tom čase vo výške 47,40 eur. Súd mal s poukazom na uvedené za to, že výzva zo dňa 05.09.2019 bola výzvou v zmysle
bodu 2.5.2. Všeobecných obchodných podmienok Tatra banky, a.s., ktorou vyzval právny predchodca žalobcu žalovaného na vyrovnanie nepovoleného prečerpania vo výške 47,40 eur, ktorý evidoval ku dňu 04.09.2019. Žalobca však na základe predložených listinných dôkazov súdu nepreukázal, že by žalovaného požiadal o splatenie voliteľného prečerpania vrátene nepovoleného prečerpania, tak ako bol na to žalovaný upozornený v samotnej výzve na zaplatenie zo dňa 05.09.2019, pričom aj s poukazom na obsah samotnej výzvy ako aj skutočností tvrdených žalobcom v konaní a Všeobecných obchodných podmienok Tatra banky, a.s. súd uvádza, že túto výzvu nemožno považovať za žiadosť o splatenie voliteľného prečerpania vrátane nepovoleného prečerpania, nakoľko touto výzvou bol žalovaný vyzvaný len k úhrade nevoleného prečerpania, ktoré bolo v čase vydania tejto výzvy vo výške 47,40 eur, a ktorou bol žalovaný upozornený len na nepovolené prečerpanie, ktoré predstavovalo v tom čase sumu 47,40 eur, a nie na celú pohľadávku, ktorá predstavovala voliteľné prečerpanie vrátane nepovoleného prečerpania a v zmysle ktorej v prípade neuhradenia mohol veriteľ požiadať na splatenie voliteľného prečerpania vrátane nepovoleného prečerpania na účte žalovaného. Žalobca taktiež v konaní nepreukázal doručenie predmetnej výzvy žalovanému. Súd uvádza, že je povinnosťou strany konania skutkové tvrdenia aj preukázať, pričom žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že by veriteľ žalovaného požiadal o splatenie úveru, t.j. voliteľného prečerpania vrátane nepovoleného prečerpania, ani skutočnosť, že by sa výzva, ktorá tejto žiadosti predchádzala dostala do dispozičnej sféry žalovaného. Potom s poukazom na uvedené, nakoľko žalobca v konaní nepreukázal, že by žalovaného požiadal o splatenie voliteľného prečerpania vrátene nepovoleného prečerpania v súlade so zmluvnými podmienkami a so zákonom, prípadne k ukončeniu vedenia voliteľného prečerpania pôvodným veriteľom na účte dlžníka v zmysle zmluvy, preto súd ďalej zaoberal aktívnou legitimáciou žalobcu v konaní.
17. Pod pojmom aktívna legitimácia je nutné chápať hmotnoprávne postavenie účastníka, z ktorého vyplýva jeho právo, resp. jeho procesné právo taký hmotnoprávny nárok uplatňovať. Súd v súvislosti s uvedeným poukazuje na ust. 1 ods. 4 zákona č. 129/2010 Z. z., ktoré odkazuje na ust. § 17 os. 1 zákona č. 129/2010 Z. z., v zmysle ktorého práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom je možné previesť na tretiu osobu, ktorá nie je bankou, pokiaľ ide o pohľadávku po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru, alebo sa táto pohľadávka stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti, teda došlo k jej zosplatneniu. Vzhľadom na to, že žalobca v konaní nepreukázal, že by požiadal dlžníka o splatenie voliteľného prečerpania vrátane nepovoleného prečerpania, mal súd za to, že neboli s poukazom na vyššie uvedené ust. § 17 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. splnené podmienky na to, aby bola pohľadávka z tohto úveru postúpená na žalobcu, nakoľko nešlo o pohľadávku spôsobilú na postúpenie. Naviac vzhľadom na to, že pôvodným veriteľom v predjednávanej veci bola Tatra banka, a.s., súd mal za to, že predmetný záväzkový vzťah vyplývajúci z uzavretej Zmluvy je regulovaný špeciálnou právnou úpravou zákona č. 483/2001 Z. z., ktorý vo svojom ust. § 92 ods. 8 uvádza, že ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky je klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou. Súd však v konaní nemal preukázané, že by zo strany žalobcu, prípadne jeho právneho predchodcu došlo k naplneniu predpokladov uvedených v ust. § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z. z., ak napriek tomu, že žalobca uviedol, že výzvou v zmysle ust. § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z. z., je nutné považovať výzvu zo dňa 05.09.2019, súd v tejto súvislosti uvádza, že v zmysle výzvy zo dňa 05.09.2019 bol žalovaný vyzvaný len na úhradu nepovoleného prečerpania vo výške 47,40 eur, a nie na úhradu voliteľného prečerpanie vrátane nepovoleného prečerpania a naviac žalobca nepreukázal, že by sa predmetná výzva dostala do dispozičnej sféry žalovaného, pričom v tejto súvislosti poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Cdo/162/2020 zo dňa 27.10.2021. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd konštatuje, že právny predchodca žalobcu nepostupoval v súlade s ust. § 17 zákona č. 129/2010 z. z. a ust. § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z. z., preto zmluva o postúpení pohľadávky nie je platná a žalobca tak nenadobudol aktívnu legitimáciu v dôsledku postúpenia pohľadávky voči žalovanému. Preto súd s poukazom na uvedené skutočnosti žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal, aj napriek tomu, že žalovaný mal v konaní plný úspech, nakoľko si trovy konania neuplatnil a zo súdneho spisu súd nemal preukázané, že by žalovanému nejaké trovy vznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.