Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_11Cb-28-2014.pdf
PDF · 89.44 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/28/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v právnej veci navrhovateľa: IZOLPARTNER, s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská 27, 831 04 Bratislava, IČO: 45 340 242, zastúpený: Advokátska kancelária Mandzák a spol., s.r.o., so sídlom Zámocká 5, 811 01 Bratislava, IČO: 35 943 882, proti odporcovi: CESTNÉ STAVBY ŽILINA spol. s r.o., so sídlom Štrková 17, 011 54 Žilina, IČO: 31 568 963, o zaplatenie 10.283,40 € s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 10.283,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 10.283,40 € od 09.05.2013 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania vo výške 616,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.511,61 €, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu 21.11.2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 10.283,40 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 0,05% denne z tejto sumy od 09.05.2013 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že na základe ponukového listu č. 066/2012 zo 14.03.2013 a objednávky č. 0234/2013/41/OM/0000 zo dňa 26.03.2013 uzatvorili navrhovateľ ako predávajúci a odporca ako kupujúci kúpnu zmluvu č. 015/2013 z 28.03.2013, predmetom ktorej bolo dodanie hydroizolačných materiálov. Navrhovateľ dodal odporcovi objednaný tovar, ktorého prevzatie odporca potvrdil na dodacích listoch priložených k vystavenej faktúre. Za dodanie tovaru navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 130178 z 08.04.2013 na sumu 10.283,40 € splatnú 08.05.2013, ktorú odporca v lehote splatnosti neuhradil. Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie žalovanej sumy upomienkou č. 1 z 31.05.2013, upomienkou č. 2 z 12.06.2013 a pokusom o zmier z 26.06.2013. Odporca na upomienky nereagoval a dlžnú kúpnu cenu doposiaľ ani sčasti neuhradil. Odporca predložil navrhovateľovi návrh splátkového kalendára, ktorý však neplnil.
Súd vo veci vydal dňa 03.01.2014 platobný rozkaz č.k. 10Rob/537/2013-28.
Proti platobnému rozkazu podal odporca v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej, v ktorom uviedol, že s platobným rozkazom sa nestotožňuje, nakoľko považuje právny základ žalovanej pohľadávky za sporný a preto popiera existenciu žalovanej pohľadávky čo do dôvodu a výšky a žalovanú pohľadávku považuje za neexistujúcu. Faktúry navrhovateľa označil za zmätočné, nakoľko navrhovateľ k faktúre nepriložil objednávku odporcu, ktorú odporca štandardne vyžaduje k výzvam na plnenie ako prílohu č. 1 a nebola priložená ani cenová ponuka ako príloha č. 2. Bez daných objednávok nie je možné identifikovať právny základ žalovanej pohľadávky navrhovateľa a identifikovať, o aké skutkové a právne skutočnosti navrhovateľ opiera svoje nároky. Odporca má preto za to, že žalovaná pohľadávka nebola riadne preukázaná. Uviedol, že k faktúram štandardne vyžaduje, aby ich neoddeliteľnou súčasťou bola kópia objednávky kupujúceho a dodací list, čo má právny význam
na preukázanie právneho základu a existencie pohľadávky navrhovateľa. Tieto podmienky zo strany navrhovateľa splnené neboli a ich splnenie navrhovateľ nepreukázal ani v podanom návrhu. V návrhu navrhovateľ nepreukázal doručenie žalovanej faktúry odporcovi vrátane jej príloh, nepreukázal tak začatie plynutia lehoty splatnosti žalovanej pohľadávky, dohodu o splatnosti faktúry medzi účastníkmi a teda nepreukázal omeškanie odporcu splnením záväzku, ako ani ďalšie skutkové okolnosti, ktoré môžu mať vplyv na preukázanie existencie pohľadávky navrhovateľa. Na základe uvedeného považoval žalobný návrh za predčasný a nedôvodný a tvrdil, že odporcovi nevznikla žiadna dlžná suma voči navrhovateľovi. Z uvedeného dôvodu považoval uplatnený nárok navrhovateľa na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom za bezpredmetný.
Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k odporu z 24.02.2014 uviedol, že odporca v podanom odpore neuviedol žiadne relevantné tvrdenia, ktorými by odôvodnene spochybnil nároky navrhovateľa priznané vydaným platobným rozkazom. Zároveň nepredložil odporca žiadne dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Mal za to, že odporca podaný odpor neodôvodnil vo veci samej. Uviedol, že fakturoval odporcovi kúpnu cenu riadne a včas dodaného a odporcom prevzatého tovaru, t.j. vystavil faktúru č. 130178 zo dňa 08.04.2013 na sumu 10.283,40 € so splatnosťou 08.05.2013 v súlade s ponukovým listom zo 14.03.2013, objednávkou odporcu z 26.03.2013 a kúpnou zmluvou z 28.03.2013. Platobné podmienky si navrhovateľ a odporca dohodli v čl. V. kúpnej zmluvy, a to v bode 5.1 splatnosť faktúry a v bode 5.2 náležitosti faktúry ako daňového dokladu vrátane nedeliteľných príloh faktúry. Navrhovateľ dodržal ustanovenia čl. V. kúpnej zmluvy, teda vystavil odporcovi faktúru s požadovanými obsahovými náležitosťami, k faktúre priložil dodacie listy potvrdené odporcom a uviedol zmluvne dohodnutú splatnosť faktúry 30 dní. Na povinnosti navrhovateľa priložiť k vystavenej faktúre objednávku odporcu a cenovú ponuku sa účastníci nedohodli a takýto postup nepovažuje navrhovateľ za štandardný. V praxi sa bežne zasielajú vystavené faktúry spolu s dodacími listami, čo uskutočnil aj navrhovateľ v prípade faktúry vystavenej odporcovi. Zároveň poukázal na to, že číslo objednávky odporcu uviedol jednal vo faktúre č. 130178 zo dňa 08.04.2013, a to dvakrát, ako aj v dodacom liste č. 130178 z 08.04.2013, ktorý tvoril nedeliteľnú prílohu vystavenej faktúry. Navrhovateľ predpokladá, že odporca ako podnikateľ eviduje svoje vlastné objednávky a kúpne zmluvy uzatvorené so zmluvnými partnermi. Z údajov uvedených vo faktúre č. 130178 mohol bez problémov identifikovať pohľadávku navrhovateľa. Faktúra č. 130178 z 08.04.2013 bola odporcovi doručená, teda odporca bol s obsahom faktúry oboznámený a bol si vedomý povinnosti uhradiť kúpnu cenu fakturovanú za dodaný tovar. Uvedené preukazuje email odporcu z 12.08.2013, ktorým predložil navrhovateľovi návrh splátkového kalendára na dlžnú sumu 10.283,40 €. Návrh splátkového kalendára obsahoval 10 splátok vo výške 10.028,34 € so splatnosťou do posledného dňa kalendárneho mesiaca, počínajúc mesiacom september 2013. Posledná splátka mala byť odporcom uhradená do 30.06.2014. Odporca žiadnu splátku nezrealizoval. Navrhovateľ opakovane vyzýval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy, odporca nereagoval na upomienky a dlžnú sumu doposiaľ neuhradil. S poukazom na uvedené navrhovateľ zotrval na podanom návrhu.
Na pojednávanie nariadené na 23.06.2015 sa odporca nedostavil. Doručenie predvolania na termín pojednávania mal vykázané postupom podľa § 48 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len OSP), ako vyplýva z č.l. 47 spisu. Svoju neúčasť neospravedlnil, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Vzhľadom na uvedené súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 OSP prejednal vec v neprítomnosti odporcu.
Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní 23.06.2015 v celom rozsahu poukázala na obsah písomného návrhu na začatie konania a vyjadrenia k odporu proti platobnému rozkazu. Uviedla, že medzi účastníkmi konania vznikol obchodno-právny vzťah, a to kúpna zmluva, na základe ktorej navrhovateľ dodal odporcovi tovar a odporca prevzatie tovaru potvrdil na dodacích listoch. Nakoľko zo strany odporcu bol navrhovateľovi predložený elektronický návrh splátkového kalendára, je zrejmé, že odporcovi musela byť sporná faktúry doručená a bol si vedomý svojho záväzku voči navrhovateľovi. Navrhovateľ na návrh splátkového kalendára reagoval, odporca už však nie.
Z listinných dôkazných prostriedkov, ktoré boli do obsahu spisového materiálu predložené navrhovateľom, mal súd zistené nasledovné skutočnosti:
Dňa 14.03.2013 navrhovateľ predložil odporcovi ponukový list (č.l. 9 spisu) s cenovou ponukou na položky nopová fólia, množstvo 622, merná jednotka m2, cena za m2 bez DPH 1,20 €, fólia
MPVCHR.2,00 mm, množstvo 1305, merná jednotka m2, cena za m2 bez DPH 3,60 € a fólia LDPE 1,5 mm, množstvo 622, merná jednotka m2, cena za m2 bez DPH 3,65 €.
Objednávkou č. 0234/2013/41/OM/0000 zo dňa 26.03.2013 (č.l. 10 spisu) si odporca objednal u navrhovateľa nopovú fóliu v množstve 622 m2 pri cene 1,20 € bez DPH, fóliu PVC hrúbky 2,0 mm v množstve 1.305 m2 pri cene za jednotku 3,60 € bez DPH a fóliu LDPE 1,5 mm v množstve 622 m2 pri cena za jednotku 3,65 € bez DPH v celkovej cene 7.714,70 € bez DPH podľa cenovej ponuky.
Dňa 28.03.2013 bola uzatvorená kúpna zmluva č. 015/2013 medzi navrhovateľom ako predávajúcim a odporcom ako kupujúcim, predmetom ktorej bolo stanovenie rámcových podmienok pre dodávky hydroizolačných materiálov, ktoré sa predávajúci zaviazal uskutočňovať na základe písomných objednávok pre kupujúceho s tým, že špecifikácia predmetu plnenia je uvedená v prílohe č. 1 ku kúpnej zmluve. V zmysle čl. II. bod 2.2 v objednávke tovaru je záväzne stanovený druh, množstvo, spôsob prepravy, čas a miesto dodania tovaru, ktorý má predávajúci kupujúcemu dodať. V čl. V. boli dojednané platobné podmienky, pričom v zmysle bodu 5.1 kupujúci je povinný uhradiť kúpnu cenu na účet uvedený na faktúre v splatnosti 30 dní, v čl. V. bod 5.3 bolo dojednané, že v prípade omeškania kupujúceho s úhradou faktúry môže predávajúci u kupujúceho uplatniť úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej čiastky za každý deň omeškania.
Navrhovateľ ďalej v konaní predložil dodacie listy z 05.04.2013 a z 08.04.2013, v ktorých je uvedený názov a množstvo dodaného tovaru a tieto sú opatrené pečiatkou odporcu spolu s nečitateľným podpisom.
Faktúrou č. 130178 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi predaj tovaru na základe objednávky 0234/2013/41/OM/0000 s uvedením označenia tovaru, množstva a ceny za mernú jednotku. Zároveň bola vyúčtovaná doprava v sume 120,- € bez DPH, realizáciu ktorej navrhovateľ preukázal listinou na č.l. 16 rub spisu.
Zo strany navrhovateľa ďalej boli predložené upomienky adresované odporcovi na zaplatenie dlžnej sumy z 31.05.2013, 12.06.2013 a 26.06.2013 spolu s dokladom o ich doručovaní odporcovi.
Z obsahu predloženej elektronickej komunikácie medzi účastníkmi konania vyplýva, že elektronickou správou z 12.08.2013 odporca navrhol navrhovateľovi návrh splátkového kalendára na dlžnú sumu 10.283,40 €, ktorý pozostával z návrhu 10-tich splátok vo výške 10.028,34 € s prvou splátkou splatnou do 30.09.2013 a poslednou splátkou splatnou do 30.06.2014. Navrhovateľ reagoval elektronicky dňa 19.08.2013 tak, že predložený návrh akceptuje.
Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. (ďalej len Obchodný zákonník) v znení neskorších predpisov (ďalej len Obchodný zákonník), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ustanovenia § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa ustanovenia § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve.
Predmetom konania v prejednávanej veci bol navrhovateľom uplatnený nárok na zaplatenie sumy 10.283,40 € s príslušenstvom titulom zaplatenia ceny za dodaný tovar. Súd posúdil záväzkový vzťah medzi účastníkmi konania ako vzťah obchodno-právny podľa ust. § 261 ods. 1 Obchodného
zákonníka, konkrétne ako kúpnu zmluvu uzatvorenú podľa § 409 a nasledujúce Obchodného zákonníka. Navrhovateľ predloženými listinnými dôkaznými prostriedkami preukázal, že k vzniku právneho vzťahu medzi účastníkmi konania došlo na základe kontraktačného procesu, na začiatku ktorého bola cenová ponuka navrhovateľa zo 14.03.2013, na ktorú nadväzovala objednávka odporcu č. 0234/2013/41/ OM/0000 z 26.03.2013, ktorá obsahovo korešpondovala cenovej ponuke navrhovateľa č. 066/2012 zo 14.03.2013, a k zavŕšeniu vzniku zmluvného vzťahu došlo akceptáciou objednávky odporcu z 26.03.2013 zo strany navrhovateľom, ktorá skutočnosť v konaní nebola sporná. Zároveň rámcové podmienky dodávky tovaru zo strany navrhovateľa odporcovi boli upravené v zmluve uzatvorenej dňa 28.03.2013 označenej ako Kúpna zmluva č. 015/2013, ktorú súd podľa jej obsahu posúdil ako nepomenovanú zmluvu uzatvorenú podľa § 269 ods. 1 Obchodného zákonníka. Navrhovateľ listinnými dôkaznými prostriedkami, a to dodacími listami z 05.04.2013 a 08.04.2013, ktorých obsah nebol zo strany odporcu relevantným spôsobom spochybnený, preukázal dodanie objednaného tovaru odporcovi, kúpnu cenu ktorého vrátane dopravy následne vyúčtoval faktúrou č. 130178 s dátumom splatnosti 08.05.2013. Samotná výška fakturovanej kúpnej ceny nebola zo strany odporcu konkrétnymi námietkami spochybnená. Na základe uvedeného súd konštatuje, že navrhovateľ predloženými listinnými dôkaznými prostriedkami preukázal právny základ aj výšku uplatnenej pohľadávky, konkrétne existenciu záväzkovo- právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a splnenie povinnosti dodať tovar odporcovi v súlade s obsahom tohto záväzkovo-právneho vzťahu. Pokiaľ odporca v odpore proti platobnému rozkazu namietal, že právny základ žalovanej pohľadávky považuje za sporný a poprel jej existenciu čo do dôvodu a výšky a považoval ju za neexistujúcu, súd túto obranu odporcu vyhodnotil ako účelovú s cieľom oddialiť splnenie svojho záväzku voči navrhovateľovi. Na preukázanie svojich tvrdení odporca v konaní neoznačil žiadne dôkazné prostriedky. Voči obsahu listinných dôkazných prostriedkov predložených navrhovateľom nevzniesol žiadne konkrétne námietky a na nariadený termín pojednávania sa nedostavil. Účelovosti obrany odporcu v tejto veci nasvedčuje aj tá skutočnosť, že dňa 12.08.2013 predložil navrhovateľovi elektronický návrh splátkového kalendára dlžnej sumy. Pokiaľ odporca namietal, že navrhovateľ nepriložil k faktúre kópiu objednávky a dodací list, takéto dojednanie medzi účastníkmi konania nebolo preukázané a rovnako tieto skutočnosti by nemali vplyv na povinnosť odporcu zaplatiť navrhovateľovi cenu riadne dodaného tovaru. V zmluve označenej ako kúpna zmluva č. 015/2013 uzavretej dňa 28.03.2013 účastníci konania v čl. V. bod 5.1 dojednali lehotu splatnosti faktúry 30 dní bez udania, či lehota splatnosti plynie odo dňa vystavenia faktúry alebo odo dňa jej doručenia odporcovi. Vzhľadom na uvedené takéto dojednanie o lehote splatnosti faktúry súd pre jeho neurčitosť považoval za neplatné a vychádzal zo zákonného znenia ust. § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorého odporca bol povinný zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu, keď mu navrhovateľ umožnil nakladať s tovarom, za ktorý deň súd považoval deň dodania tovaru odporcovi v zmysle predložených dodacích listov 05.04.2013 a 08.04.2013. Deň doručenia neuhradenej faktúry odporcovi tak súd nepovažoval vo vzťahu k ustáleniu počiatku omeškania odporcu so splnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi za relevantný. Nakoľko navrhovateľ vo faktúre č. 130178 prejavil vôľu, aby mu odporca zaplatil kúpnu cenu až v lehote splatnosti faktúry 08.05.2013, odporca sa dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi odo dňa 09.05.2013, od ktorého dňa si navrhovateľ uplatnil dojednaný úrok z omeškania v zmysle čl. V. bod 5.3 kúpnej zmluvy č. 015/2013 z 28.03.2013 vo výške 0,05% z dlžnej čiastky denne.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel súd k záveru o skutkovej a právnej dôvodnosti navrhovateľom uplatneného nároku a v celom rozsahu jeho návrhu vyhovel.
Vo výroku o náhrade trov konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva, a to v sume 616,50 € titulom súdneho poplatku zaplateného za návrh na začatie konania v sume 1.511,61 € titulom trov právneho zastúpenia podľa nasledovnej špecifikácie:
- prevzatie zastúpenia na základe plnej moci z 12.03.2012 270,54 € + režijný paušál 7,63 € + 20 % DPH,
- návrh na začatie konania z 15.11.2013 270,54 € + režijný paušál 7,81 € + 20 % DPH,
- vyjadrenie k odporu z 24.02.2014 270,54 € + režijný paušál 8,04 € + 20 % DPH,
- účasť na pojednávaní 23.06.2015 270,54 € + režijný paušál 8,39 € + 20 % DPH,
- náhrada cestovných výdavkov za cestu na pojednávanie 23.06.2015 vlakom podľa pripojených cestovných lístkov 33,80 € + 20 % DPH,
- náhrada za stratu času za čas strávený cestou na pojednávanie na Okresnom súde Žilina 23.06.2015 Bratislava - Žilina a späť 8 1 hodín x 13,98 € + 20 % DPH. Náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia je odporca povinný v súlade s ust. § 149 ods. 1 OSP zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).