Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_11C-273-2015.pdf
PDF · 75.46 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/273/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Tatiana Sabadošová, v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO 36 234 176 zastúpeného Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom Piaristická 707/25, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679 proti žalovanej I. B., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom L. č. 5, toho času na neznámom mieste zastúpenej opatrovníčkou D. P., pracovníčkou Okresného súdu Michalovce, o zaplatenie 507,92 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 507,92 €, vyčíslený ročný úrok z omeškania vo výške 6,50 €, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 507,92 € od 11.12.2014 do zaplatenia, trovy konania v sume 30,- € a trovy právneho zastúpenia v sume 102,96 € na účet právneho zástupcu žalobcu Advokátska kancelária GOLIÁŠOVÁ GABRIELA, s.r.o. a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Z r u š u j e platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Michalovce č.k. 11Ro 472/2014-41 zo dňa 26.2.2015 v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou došlou tunajšiemu súdu domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 507,92 €, vyčíslený ročný úrok z omeškania vo výške 6,50 €, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 507,92 € od 11.12.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania. Odôvodnil to tým, že žalobca uzavrel so žalovanou Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorou sa zaviazal poskytnúť dohodnutý úver 397,99 € a žalovaná sa zaviazala tieto finančné prostriedky vrátiť a zaplatiť dohodnuté úroky. Poskytnutý úver sa zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkach, avšak svoj záväzok riadne a včas splácať úver vyplývajúci jej zo zmluvy nesplnila. Žalovaná bola vyzvaná listom zo dňa 25.8.2014 k splateniu celého zostatku úveru. Ku dňu podania žaloby predstavuje dlh sumu 507,92 € a pozostáva z istiny 130,29 €, zo zosplatnenej istiny 267,70 €, úroku 44,93 €, poplatku za upomienky II. 36,- € a 12,- €, zmluvná pokuta 17,- €.
Vo veci bol vydaný tunajším súdom vyššie označený platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, Súd ho preto zrušil a ustanovil žalovanej opatrovníčku, ktorá sa k veci nevyjadrila.
Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav:
Z predloženej Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX uzavretej dňa 14.3.2014 medzi účastníkmi bolo zistené, že žalobca sa zaviazal poskytnúť žalovanej dohodnutý úver 397,99 € a žalovaná sa zaviazala úver splácať v pravidelných 11 mesačných splátkach vo výške 42,14 €. Svoj záväzok však nedodržala.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo, alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti.
Predmetom tohto sporu je pohľadávka žalobcu voči žalovanej, ktorá vznikla porušením zmluvných povinností zo strany žalovanej zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Porušenie zmluvných povinností zo strany žalovanej spočívalo v tom, že riadne a včas neplatila dohodnuté splátky úveru. Žalovaná sa dostala do omeškania so splácaním dohodnutých splátok čerpaného úveru a žalobca z tohto dôvodu listom zo dňa 25.8.2014 žalovanú vyzval na úhradu dlžnej sumy. Keďže v konaní bolo preukázané, že žalovaná neuhradila zostatok poskytnutého úveru v sume130,29 € a zosplatnenej istiny 267,70 € súd vyhovel v tejto časti žalobe a uložil jej povinnosť uhradiť zostávajúcu sumu poskytnutého úveru.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nar. vlády SR č. 586/2008 Z.z. je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvého dňu omeškania s plnením dlhu.
Vzhľadom k tomu, že žalovaná sa dostala do omeškania so zaplatením tejto sumy, vznikol nárok žalobcovi aj na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy a súd preto žalobcovi priznal ich náhradu tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Súd priznal žalobcovi aj poplatok za upomienky, spolu 48,- € a zmluvnú pokutu 17,- € podľa ÚP.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za podaný návrh v sume 30,- € a trovy právneho zastúpenia v celkovej sume 102,96 € (2 úkony právnej služby 2 x 34,86 €, 2 x 8,04 € režijný paušál, 20% DPH) podľa §§ 10, 13a ods. 1 písm. a/, d/, § 15, 16 ods. 4, 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 (pätnástich) dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.(§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť podľa § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p. len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené(§ 205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.