Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Cb-259-2015.pdf
PDF · 76.25 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/259/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: BL Telecom collection, s. r .o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 47 150 513, zastúpený: AK SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r .o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711, proti žalovanému: Centrum socialnej pomoci, Pekná cesta 2457/15, Bratislava, IČO: 42 139 171, o zaplatenie 248,95 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Súd žalobcovi v r a c i a súdny poplatok vo výške 9,80 eur cestou Slovenskej pošty, a. s., ako prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 24.11.2014 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 248,95 eura s príslušenstvom a nahradenia trov konania titulom pohľadávky za nezaplatené odobraté služby elektronickej komunikácie, ktorá pohľadávka voči žalovanému bola žalobcovi postúpená spoločnosťou Slovak Telekom, a.s..
Súd pri skúmaní podmienok pre vydanie platobného rozkazu zistil, že v návrhu označený žalovaný Centrum socialnej pomoci so sídlom na Peknej ceste 2457/15, 831 54 Bratislava, IČO: 42138171, neexistuje.
Podaním doručeným súdu dňa 19.01.2015 žalobca na výzvu súdu upresnil označenie žalovaného tak, že žalovaným je Centrum sociálno-výchovných služieb - centrum sociálnej pomoci, so sídlom Pekná cesta 15, 831 54 Bratislava, IČO: 42139171.
Súd podľa výpisu z registra organizácií vedenom Štatistickým úradom Slovenskej republiky zistil, že existuje iba združenie pod obchodným menom: Centrum sociálno-výchovných služieb, so sídlom na peknej ceste 2, 831 54 Bratislava, IČO: 42139171. Žiadna právnická osoba s obchodným menom Centrum socialnej pomoci a sídlom v Bratislave na Peknej ceste 15 a s IČO: 42138171 neexistuje.
Podľa § 103 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky za ktorých môže konať vo veci/podmienky konania/.
Jednou z podmienok konania je i spôsobilosť byť účastníkom konania.
Podľa § 19 O.s.p spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, inak ten, komu ju zákon priznáva.
Predpokladom tejto spôsobilosti byť účastníkom konania je spôsobilosť mať práva a povinnosti podľa hmotného práva.
Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (OZ), spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa ak sa narodí živé.
Podľa § 7 ods. 2 veta prvá OZ, smrťou táto spôsobilosť zanikne.
Podľa § 19 ods. 2 OZ právnické osoby vznikajú dňom, ku ktorému sú zapísané do obchodného alebo do iného zákonom určeného registra, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje ich vznik inak.
Podľa § 20a ods. 2 OZ právnická osoba zapísaná v obchodnom registri alebo v inom zákonom určenom registri zaniká dňom výmazu z tohto registra, pokiaľ osobitné zákony neustanovujú inak.
Súd zistil, že žiadna právnická osoba s uvedeným názvom, sídlom a IČOm nikdy neexistovala (obchodná spoločnosť, družstvo či iná právnická osoba zapísaná v obchodnom alebo inom registri).
Súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená. Fyzická osoba (súkromný podnikateľ - jednotlivec) musí byť v súlade s ustanovením § 42 ods. 3 a § 79 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku označená menom, t. j. menom a priezviskom a jej bydliskom, lebo sám osebe podnik, ktorého je majiteľom (R 58/1997)
Ak v žalobe označený účastník nemá právnu subjektivitu (nie je spôsobilý byť účastníkom súdneho konania), nemôže súd pripustiť, aby na jeho miesto vstúpil do už začatého konania subjekt s právnou subjektivitou; nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania je neodstrániteľným nedostatkom podmienky tohto konania, pre ktorý treba konanie zastaviť (rozsudok NS SR sp. zn. 5 Cdo 130/01).
Ustanovenie § 103 OSP ukladá súdu povinnosť v každom štádiu konania prihliadnuť na to, či sú splnené všetky zákonom stanovené podmienky (procesné podmienky konania), aby súdne konanie mohlo prebehnúť a súd mohol vydať rozhodnutie. Medzi základné procesné podmienky (okrem iných), ktoré má súd povinnosť si všímať aj bez návrhu, je splnenie podmienok civilnoprávnej subjektivity, t.j. spôsobilosti byť účastníkom civilného procesu (§ 19 OSP). Jej predpokladom je hmotnoprávna subjektivita vo význame mať práva a povinnosti podľa hmotného práva. Nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania, ktorý vedie k zastaveniu konania. Nemožno ho odstrániť ani opravou podľa § 43 OSP, pretože nejde o vadu podania spočívajúcu v jeho nesprávnosti alebo neúplnosti. Do úvahy neprichádza ani postup podľa § 92 ods. 2 OSP z dôvodu, že v žalobe označený subjekt nemá právnu subjektivitu a z toho dôvodu nie je možné, aby na jeho miesto vstúpil subjekt s právnou subjektivitou (so spôsobilosťou byť účastníkom konania). V sporových konania, ktoré možno začať iba na základe žaloby, je žalovaným ten, koho žalobca v žalobe ako účastníka konania takto označil (§ 90 OSP) (76/2004 ZSP).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p, ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Nakoľko nedostatkom podmienok konania je i nedostatok procesnej subjektivity súd konanie voči takto označenému žalovanému zastavil v zmysle ustanovenia § 104 ods. 1 O.s.p..
Ani prípadne navrhnutá zámena žalovaného za iný subjekt by neprichádzala do úvahy, pretože takýto postup je možný len za predpokladu, že žalovaný, na ktorého miesto má vstúpiť niekto iný, mal spôsobilosť byť účastníkom konania v čase jeho začatia (R 65/1996).
Podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Nakoľko zastavenie konania zavinil žalobca, keď žalobu podal voči nespôsobilému účastníkovi, o trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p, no keďže žalovanému trovy konania nevznikli súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Žalobca zaplatil za žalobu súdny poplatok vo výške 16,50 Eur.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 veta prvá citovaného zákona, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura.
Podľa § 11 ods. 6 citovaného zákona, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Podľa § 13 ods. 3 citovaného zákona, o vrátení poplatku podľa § 11 nemôže súd rozhodnúť po uplynutí troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom bol zaplatený; to neplatí, ak navrhovateľ vzal návrh na začatie konania, odvolania alebo dovolania späť pred prvým pojednávaním.
Nakoľko bolo konanie vo veci zastavené pred prvým pojednávaním súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia podľa ustanovenia § 11 ods. 3 v spojení s § 13 ods. 3 citovaného zákona, pričom súdny poplatok bol v zmysle § 11 ods. 4 citovaného zákona krátený o 6,70 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované a treba ho predložiť vrátane jeho príloh v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.