Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-41C/485/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľov: 1/ R. T., nar. X. X. XXXX, trvale bytom U., R. T. č. XXX, 2/ Y. T., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom U., R. T. č. XXX, obaja právne zastúpení advokátskou kanceláriou ius aegis s.r.o., so sídlom Bratislava, Ferienčíkova ul. č. 7, IČO: 36 857 203, proti odporcom: 1/ J. H., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom U., U. ul. č. X, 2/ M. H., nar. X. X. XXXX, trvale bytom U., Q. ul. č. XX, obaja zastúpení advokátskou kanceláriou OLEXOVA VASILISIN s.r.o., so sídlom Bratislava, Dunajská ul. č. 18, IČO: 36 820 059, o zaplatenie 7 200,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e medzi účastníkmi uzavretý zmier nasledujúceho znenia:

Odporcovia 1., 2. sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľom 1., 2. spoločne a nerozdielne 7 200,- Eur tak, že odporcovia 1., 2. sa z a v ä z u j ú dlžnú sumu zaplatiť v mesačných splátkach po 1 800,- Eur zročných vždy k 5. dňu každého kalendárneho mesiaca počnúc prvým mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom toto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť a to na účet vedený v OTP banka Slovensko, a.s., č. účtu: 9844576/5200 s tým, že v prípade omeškania odporcov 1., 2. s plnením jednej splátky, čo i len v časti, stáva sa zročným celé plnenie.

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

III. Navrhovateľom 1., 2. bude po právoplatnosti tohto uznesenia v r á t e n ý súdny poplatok v sume 216,- Eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenská pošta, a.s.

odôvodnenie:

Návrhom, súdu doručeným 23. 9. 2014 v spojení s podaním z 10. 4. 2015, sa navrhovatelia 1/ a 2/ solidárne domáhali vydania platobného rozkazu, ktorým by súd odporcov 1/ a 2/ zaviazal na solidárne zaplatenie 7 200,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 4. 2014 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 5. 2014 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 6. 2014 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 7. 2014 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 8. 2014 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 9. 2014 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 10. 2014 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 11. 2014 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 12. 2014 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 1. 2015 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 2. 2015 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 600,- Eur od 11. 3. 2015 do jej zaplatenia, ako nájomného zo zmluvy o nájme nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX, katastrálne územie N., obec U. - N., okres U. Z. uzavretej medzi účastníkmi dňa X. XX. XXXX.

Platobný rozkaz č. k. - 15, ktorý súd vydal 24. 9. 2014, bol podľa § 174 ods. 2 zák. č. 99/1963 Zb. - Občianskeho súdneho poriadku (OSP) z dôvodu podania odporu odporcami 1/ a 2/, zrušený. Odporcovia 1/ a 2/ namietali právnu vadu predmetu nájmu a tým rozporovali platnosť celej nájomnej zmluvy.

Počas konania uzavreli účastníci zmier, ktorého obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi s §§ 663 až 684 zákona č. 40/1964 Zb. - Občiansky zákonník (OZ) a preto bol súdom po vykonaní dokazovania k predmetu sporu a to výsluchom navrhovateľov 1/ a 2/ a listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise podľa § 99 ods. 2 OSP schválený. Účastníci si práva a povinností z nájomnej zmluvy, ktorú medzi sebou písomne uzavreli dňa X. XX. XXXX vzájomne urovnali. Odporcovia 1/ a 2/ sa zaviazali navrhovateľom 1/ a 2/ zaplatiť za nájom nehnuteľnosti - rodinného domu v U. v N. sumu 7 200,- Eur, čím si účastníci vysporiadali nároky z prejednávaného zmluvného vzťahu k 31. 3. 2015. Je to deň, ktorý si účastníci dohodli ako deň skončenia nájomného vzťahu.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. b) OSP.

Podľa § ods. 7 veta druhá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch majú navrhovatelia 1/ a 2/ právo na vrátenie 50 % zo zaplateného súdneho poplatku 432,- Eur, teda na vrátenie 216,- Eur.

Podľa § 99 ods. 4 OSP, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu vo výroku č. I. - o schválení zmieru nie je odvolanie podľa § 202 ods. 3 písm. h) OSP prípustné.

V časti výrokov II. a III. tohto uznesenia - o trovách konania a o vrátení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné podľa § 207 ods. 1 OSP, pretože účastníci sa tohto práva po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku vzdali, čo potvrdili písomne do zápisnice z pojednávania.

Ak nesplnia povinní podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne povinnosť stanovenú týmto vykonateľným rozhodnutím, možno žiadať exekúciu.