Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29T/58/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obvinenému V. Š. a spol. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku a iné, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kristíny Ferencziovej a prísediacich Márie Belovičovej a RNDr. Karola Bachratého na verejnom zasadnutí konanom dňa 22.06.2015, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta, takto

rozhodol:

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta a obvinenými V. Š. C. C. L. a potvrdzuje ju v tomto z n e n í :

Obvinení: V. Š., X.. XX.XX.XXXX, V. L. J.. J. XX/XX, J.U.M. L. H. Č.. XXX, V., na slobode,

C. L., X.. XX.XX.XXXX Y. D., V. L. P. R. Č.. XXX, X. slobode, sú vinní, že

1. dňa 6.2.2014 v čase asi o 21.00 h došlo na ceste A. v smere jazdy od G. M.Á.K. X. F. L. k dopravnej nehode tak, že obvinený V. Š., X.. XX.X.XXXX Y. D., vykonával jazdu osobným motorovým vozidlom zn. Peugeot 301, evidenčného čísla R. XXX-M. na ceste v smere jazdy od G. M. X. F. L., kde po rovnom úseku nasleduje ostrá pravotočivá zákruta, kde sa nedostatočne venoval riadeniu vozidla a pokračoval v jazde rovno a narazil prednou časťou vozidla do zábradlia na konci mostíka, kde došlo pádu do kanála a následne vo vode došlo k pretočeniu vozidla na strechu, pričom pri dopravnej nehode spolujazdkyňa z vozidla H. L. utrpela podľa znaleckého posudku č. 38/2014 znalca MUDr. Zdeno Móresa zranenia a to podchladenie i topenie, akútnu respiračnú infsuficienciu s vývojom ARDS, pľúcnym edémom, aspiračnú preumóniu, komatózny stav na podklade prolongovanej hypoxémie, tekutý obsah v prínosových dutinách (v čelovej, čelustnej, klinovej a čuchových skliepkoch), popálenie na oboch predkoleniach, pohmoždenie ľavého predlaktia a ruky s opuchom a podliatinou, odierky v oblasti pravej slabiny, pohmoždenie ľavého kolena, reznú ranku na ľavej ruke s dobou liečenia do 26.2.2014,

X. C. L. R. R. V. Š. s vopred uváženým úmyslom oklamať spoločnosť Cramo, s.r.o. si prenajali dňa 14.11.2014 a dňa 17.11.2014 od spoločnosti Cramo, s.r.o. na pobočke v meste Brno, ul. Teřanka 115 pracovné stroje a to bager mini U35-3alfa3, výrobné číslo W. oranžovej farby, rok výroby 2011 a UNC značky Bobcar S650-SJC, výrobné číslo C., bielej farby, rok výroby 2014, pričom vopred vedeli, že tieto pracovné stroje spoločnosti Cramo, s.r.o. nevrátia, ale ich predajú a dňa 24.11.2014 nahlásili fingovanú krádež vyššie uvedených strojov, čím spoločnosti Cramo, s.r.o. so sídlom Slánska 285/13, 16300 Prahe- Řepy, Česká republika, IČO: 15051161 spôsobili škodu vo výške 69.919,- Eur bez DPH,

t e d a

obv. V. Š.

v bode 1/

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,

v bode 2/

spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, alebo využil niečí omyl a spôsobil na cudzom majetku značnú škodu,

obv. C. L.

v bode 2/

spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, alebo využil niečí omyl a spôsobil na cudzom majetku značnú škodu,

č í m s p á c h a l i

obv. V. Š.

v bode 1/

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona

v bode 2/

zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písm. a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.

obv. C. L.

v bode 2/

zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písm. a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.

Za to sa odsudzujú :

obv. V. Š.

Podľa § 221 odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1, § 51 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov.

Podľa § 49 odsek 1 Trestného zákona, § 51 odsek 1 Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 roky a 3 mesiace s probačným dohľadom.

Podľa § 51 odsek 4 písm. e) Trestného zákona súd v rámci probačného dohľadu ukladá povinnosť spočívajúcu najmä v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenej H. L.X.Č., X.. XX.XX.XXXX, L. G. M. Č.. XXX.

Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona ukladá sa trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 1 rok.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste uloženom obvinenému trestným rozkazom OS Galanta sp. zn. zo dňa 10.6.2015, právoplatný tým istým dňom ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd ukladá obvinenému trest prepadnutia veci: 1 ks rybársky prút nezistenej značky, zeleno-šedej farby, vybavený navijakom zn. DS PRO20TI (GEAR RACION 5.5.1) strieborno-šedej farby, rybárskym vlascom a plechovou rybkou - prívlačou a trojháčikom.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Halenárska 22, Trnava, IČO: 35 973 874 so svojím nárokom na náhradu škody odkázuje na občianske súdne konanie.

obv. C. L.

Podľa § 221 odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písm. d), odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložiť a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona ukladá súd skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.

odôvodnenie:

Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Galanta č. zo dňa 31.3.2015 podľa § 233 ods. 2 písm. b) Trestného poriadku, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Galante s obvinenými dňa 30.3.2015 o 09,30 hod. pod č. .

Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinení odpovedali „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia, po úprave návrhu na VZ súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku