Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39C-390-2015.pdf
PDF · 70.09 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-39C/390/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci navrhovateľky: N. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. 3, D., proti odporcovi: develop BS s.r.o., IČO: 44 871 210, so sídlom Radvanská 29, 811 01 Bratislava, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Podaním doručeným súdu dňa 19.06.2015 sa navrhovateľka domáhala vydania predbežného opatrenia, ktorým by súd odporcovi ako majiteľovi objektu, bytového domu v D. na F. X uložil povinnosť zabezpečiť náhradný zdroj pitnej vody pre obyvateľov bytového domu a to na vlastné náklady k dátumu prerušenia dodávky pitnej vody.
Okrem návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, navrhovateľka predložila Oznam BVS, ktorým oddelenie správy pohľadávok Bratislavskej vodárenskej spoločnosti, a.s. oznámilo, že dňom 23.06.2015 pristupuje k prerušeniu dodávky pitnej vody v Bratislave na F. X v správe VB a NP F. 3, vz. D. z dôvodu neuhradenia pohľadávok za dodávku pitnej vody po lehote splatnosti (§ 32 zákona č. 442/2002 Z.z.).
Súčasne poukázala na ostatné doklady o skutkovej podstate založené v spise sp.zn. 24C 168/2015 a to fotokópia výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, kat. územie N., podľa ktorého je odporca výlučným vlastníkom stavby - bytového domu s 50 malometrážnymi bytmi, súpisné číslo XXXX, postavenom na parc.č. XXXX/XX, ktorý nadobudol kúpnou zmluvou zo dňa 11.07.2014, vklad do katastra nehnuteľnosti pod V-XXXXX/XX. Navrhovateľka dňa 02.03.2015 podala na Okresnú prokuratúru Bratislava V trestné oznámenie na neznámu osobu pre zločin všeobecného ohrozenia.
Okresný súd Bratislava V Uznesením č.k. 24C 168/2015-10 zo dňa 18.03.2015 návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol z dôvodu, že navrhovateľka neosvedčila základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie naliehavosti potreby dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi.
Podľa § 74 ods. 1, 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP) - (1) Pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. (2) Príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci. Ak nie je príslušný súd známy alebo ak príslušný súd nemôže včas zakročiť, zakročí a nariadi predbežné opatrenie podľa § 75a súd, v ktorého obvode sa maloletý zdržuje. Len čo je to však možné, postúpi vec príslušnému súdu. Účastníkmi konania sú tí, ktorí by nimi boli, keby šlo o vec samu.
Podľa § 75 ods. 4, 8 OSP - (4) O návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu. ..... (8) O nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie. (9) Rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) OSP - (1) Predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby ....... f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Predbežné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese, ktorého zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Cieľom predbežného opatrenia v občianskom súdnom konaní je provizórna (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené judikovanie vo veci samej. V zmysle § 75 ods. 2 OSP, návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy
a z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Podľa § 76 ods. 2 OSP, predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.
Navrhovateľka neuviedla v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, čoho sa mieni domáhať návrhom vo veci samej, nepreukázala jej právny vzťah s odporcom (nájomná zmluva, resp. iný právny záväzkový vzťah) a vzhľadom na dôvod prerušenia dodávky pitnej vody do bytového domu, neuhradenia pohľadávok za dodávku pitnej vody po lehote splatnosti, že si svoje povinnosti vyplývajúce z práva bývania plní.
Podľa § 32 ods. 1 písm. m), ods. 3, 8, zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach (1) Prevádzkovateľ môže prerušiť alebo obmedziť dodávku vody z verejného vodovodu alebo odvádzanie odpadových vôd do verejnej kanalizácie ..... m) v prípade nezaplatenia vodného alebo stočného po dobu dlhšiu ako 30 dní po dobe splatnosti, (3) V prípade prerušenia alebo obmedzenia dodávky vody alebo odvádzania odpadových vôd podľa odseku 1 písm. b) až e) a o) je prevádzkovateľ oprávnený stanoviť podmienky tohto prerušenia alebo obmedzenia a je povinný zabezpečiť náhradné zásobovanie obyvateľstva pitnou vodou alebo náhradné odvádzanie odpadových vôd, a to spôsobom dohodnutým s vlastníkom verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie v medziach technických možností a miestnych podmienok alebo ustanoveným v prevádzkovom poriadku verejného vodovodu alebo v prevádzkovom poriadku verejnej kanalizácie; to neplatí, ak došlo k prerušeniu alebo obmedzeniu dodávky vody z verejného vodovodu alebo odvádzania vôd podľa odseku 1 písm. g) až n). (8) V prípade, že bola prerušená alebo obmedzená dodávka vody alebo odvádzanie odpadových vôd z dôvodov uvedených v odseku 1 písm. g) až n) a v odseku 6, hradí s tým spojené náklady odberateľ alebo producent.
Predbežné opatrenie podľa § 76 ods. 1 písm. f) OSP je svojim obsahom univerzálne, pripúšťa nariadiť dočasné zabezpečenie s cieľom úpravy pomerov účastníkov, jeho podstata sa sústreďuje na povinnosti odporcu niečo konať , konať tam, kde by v skutočnosti nekonal; niečoho sa zdržať, t.j. vznikne povinnosť zdržať sa presne vymedzeného rušenia, ktorým zasahuje do právnych vzťahov navrhovateľa. Aby súd mohol vyhovieť návrhu na vydanie predbežného opatrenia, musí účastník aspoň osvedčiť základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.
Nakoľko navrhovateľka neosvedčila tieto základné skutočnosti súd návrh zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na podpísanom súde, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie voči rozhodnutiu musí obsahovať tieto náležitosti:
- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované;
- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odovolateľ domáha.