Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/61/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudcom Mgr. Adelou Unčovskou v právnej veci navrhovateľa: Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky, IČO: 00 681 156, so sídlom Špitálska 4, 6, 8, 816 43 Bratislava proti odporcovi: P. G., X. X. X, XXX XX Bratislava C. zaplatenie 49,14 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 49,14 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 49,14 Eur od 16.08.2013 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh zamieta.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.03.2014 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 49,14 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne z dlžnej sumy od 16.08.2013 do zaplatenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že ako zamestnávateľ uzatvoril dňa 28.03.2013 s odporcom ako zamestnancom Dohodu o vykonaní práce, na základe ktorej bola odporcovi za obdobie od 01.04.2013 do 31.05.2013 priznaná odmena vo výške 1 404,- Eur. Bankovým prevodom mu bola na účet zaslaná čiastka 1 051,95 Eur. Z priznanej odmeny bolo nesprávne vypočítané a následne do Sociálnej poisťovne odvedené na dôchodkové poistenie (z nesprávne určeného vymeriavacieho základu 702,- Eur, namiesto 1 404,- Eur). Opravným zúčtovaním bola odporcovi dopočítaná správna suma pre odvod do Sociálnej poisťovne, pričom dlžná čiastka predstavovala sumu 49,14 Eur (28,08 Eur starobné poistenie a 21,06 Eur invalidné poistenie). Odporca bol vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy žiadosťou zo dňa 21.06.2013. Dňa 08.08.2013 sa uskutočnilo stretnutie s odporcom, na ktorom bol dohodnutý splátkový kalendár, pričom prvá splátka bola splatná ku dňu 15.08.2013. Odporca však splátku neuhradil, čím sa stal splatným celý dlh. Navrhovateľ opätovne zaslal odporcovi výzvu na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 30.08.2013 a 18.09.2013, dlžnú sumu však neuhradil.

Odporca sa k návrhu vyjadril na pojednávaní dňa 22.06.2015 a uviedol, že žiadnu chybu nespôsobil, preto nemá dôvod nič vrátiť. Po skončení práce na základe Dohody nemal peniaze, od roku 2014 poberá starobný dôchodok vo výške 250,- Eur, pričom má vyživovaciu povinnosť vo výške 150,- Eur. Žiadal, aby mu odporca dlžnú čiastku odpustil aj vzhľadom k tomu, že v rámci výkonu práce na základe Dohody bol v práci viackrát aj 8 hodín denne namiesto dohodnutých 6 hodín.

Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: Dohoda o vykonaní práce zo dňa 28.03.2013, výkaz práce, mzdové listy za apríl a máj roku 2013, výpis z účtu zo Štátnej pokladnice, výkaz poistného a

príspevkov, žiadosť o vrátenie finančných prostriedkov, zápisnica zo stretnutia zo dňa 08.08.2013, výzvy na zaplatenie dlžnej sumy, ako aj s ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ ako zamestnávateľ uzatvoril s odporcom ako zamestnancom dňa 28.03.2013 Dohodu o vykonaní práce č. XX/XXXX/X na čas od 01.04.2013 do 31.05.2013 s dohodnutou odmenou 6 Eur/ hod. Odporca vykonal práce v zmysle uzatvorenej dohody, čo vyplýva z výkazu práce za obdobie apríl a máj 2013. Zo mzdového listu za mesiac máj 2013 súd zistil, že odvod na starobné a invalidné poistenie bolo navrhovateľom vypočítané z vymeriavacieho základu 702,- Eur. Odporcovi bola dňa v zmysle mzdového listu za mesiac máj 2013 vyplatená dňa 10.06.2013 odmena vo výške 1 051,95 Eur. Opravným zúčtovaním bola odporcovi dopočítaná suma pre odvod do Sociálnej poisťovne vo výške 28,08 Eur na starobné poistenie a 21,06 Eur na invalidné poistenie, celkom v sume 49,14 Eur. Navrhovateľ vyzval odporcu listom zo dňa 21.06.2013 na zaplatenie dlžnej čiastky vo výške 49,14 Eur. Na stretnutí dňa 08.08.2013 sa navrhovateľ s odporcom dohodli na splátkovom kalendári s termínom úhrady prvej splátky vo výške 10,- Eur dňa 15.08.2013 s tým, že v prípade omeškania odporcu s čo i len jednou splátkou sa stáva dlžná suma splatnou v plnej výške. Výzvou zo dňa 30.08.2013 a opakovanou výzvou zo dňa 18.09.2013 bol odporca vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy. Odporca sumu 49,14 Eur navrhovateľovi neuhradil.

Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrhu navrhovateľa je potrebné vyhovieť.

V danom prípade sa navrhovateľ domáhal vydania bezdôvodného obohatenia získaného odporcom plnením bez právneho dôvodu, nakoľko navrhovateľ uhradil odporcovi odmenu vo výške, ktorá bola dodatočne opravne zúčtovaná, čím vznikol preplatok vo výške 49,14 Eur.

Odporca je v danom prípade povinný nahradiť bezdôvodné obohatenie, nakoľko po opravnom vyúčtovaní nevrátil sumu 49,14 Eur predstavujúcu odvod na starobné a invalidné poistenie navrhovateľovi, ktorý túto sumu v zmysle právnych predpisov odviedol Sociálnej poisťovni.

Odporca sa dostal s plnením dlhu do omeškania, preto súd navrhovateľovi priznal úrok z omeškania v zmysle § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s Nar. Vlády č. 87/1995 Z.z., a to odo dňa nasledujúceho po dni, keď v zmysle dohody o splátkovom kalendári sa stal splatným celý dlh, t.j. po dni splatnosti prvej splátky (15.08.2013), ktorú odporca neuhradil vo výške 9% ročne z dlžnej sumy a vo zvyšku uplatneného úroku z omeškania nárok zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p., podľa ktorého patrí plne úspešnému navrhovateľovi náhrada trov konania voči odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ si náhradu trov konania neuplatnil, preto mu ju súd nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na tunajšom súde, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a .s.p.),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.