Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-111-2022.pdf
PDF · 99.75 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/111/2022
Uznesenie
Okresný súd Čadca vo veci navrhovateľky: M.Ž. S., V.. E., J.. XX. XX. XXXX, G. N. XXX/XX, XXX XX Č. W. E., proti žalovanému: Z. S., V.. S., J.. XX. XX. XXXX, G. N. XXX/XX, XXX XX Č.M. W. E., adresa na doručovanie písomností: I. E. XX, XXX XX G., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e n e o d k l a d n é o p a t r e n i e :
Žalovanému sa u k l a d á dočasne n e v s t u p o v a ť do nehnuteľnosti - bytu č. XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí, vo vchode A. obytného domu súpisné číslo XXX, postaveného na pozemku, parcele registra „C", evidovanej na katastrálnej mape pod č. XXXX - zastavané plochy a nádvorie, o výmere 1 149 m2, ktorý je zapísaný na Liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Čadca, obec: Č., katastrálne územie: Č., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej - žaloby navrhovateľky o vylúčenie žalovaného z užívania nehnuteľnosti.
II. Navrhovateľka j e p o v i n n á v lehote 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podať na súd voči žalovanému žalobu vo veci samej - o vylúčenie žalovaného z užívania nehnuteľnosti - bytu č. XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí, vo vchode A. obytného domu súpisné číslo XXX, postaveného na pozemku, parcele registra „C", evidovanej na katastrálnej mape pod č. XXXX - zastavané plochy a nádvorie, o výmere 1 149 m2, ktorý je zapísaný na Liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Čadca, obec: Č., katastrálne územie: Č..
odôvodnenie:
1. Dňa 15. 11. 2022 o 10:58:33 hod. bol súdu doručený Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa navrhovateľka domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uloží žalovanému, aby dočasne nevstupoval do bytu č. XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí, vo vchode A. obytného domu súpisné číslo XXX, postaveného na pozemku, parcele registra „C", evidovanej na katastrálnej mape pod č. XXXX - zastavané plochy a nádvorie o výmere 1 149 m2, ktorý je zapísaný na Liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Čadca, obec: Č., katastrálne územie: Č.. 2. Návrh odôvodnila navrhovateľka tým, že so žalovaným je zosobášená od XXXX. Žalovaný dlhodobo nadmerne požíva alkohol. Už v roku 2016 na vyšetrení u psychiatričky S.. Š. popisovala, ako ju ťahal za vlasy, aj jej vlasy vytrhol. Keď ju syn bránil, mal z toho modriny. Zo zdravotného záznamu z psychiatrického vyšetrenia dňa 25. 10. 2016 u S.. Š. vyplýva, ako jej manžel nadával do zrúd, svíň. Popisovala ako keď príde cez víkend domov, tak pije a vykríka. Zo zdravotného záznamu z psychiatrického vyšetrenia dňa 25. 10. 2016 u S.. Š. vyplýva, že pokiaľ manžel nepil, bola situácia doma lepšia. Následne ale už 12. 07. 2017 na psychiatrickom vyšetrení u S.. Š. uvádzala, že manžel už zase začal piť, nadáva, už ako má prísť domov. Mala v sebe chvenie, čo sa bude diať. Policajtom pri vykázaní uvádzala, že ju manžel v minulosti aj zhodil na kuchynskú linku. Keď ju chcel udrieť a syn N. ju pri tom bránil, tak dostal od neho aj on. Manžel je pod vplyvom alkoholu vždy agresívny na ňu, ale aj na synov. Naposledy dňa 04. 11. 2022 ju manžel oboma rukami chytil pod krk so slovami „ty sviňa ja ťa zabijem“. V tomto čase bola s ňou
mnou doma aj vnučka a synovia N. M. O.. Synovia ju bránili. Manžel rozbil päsťou aj sklenenú výplň dverí. Z uvedeného dôvodu zavolala políciu. Príslušníci polície videli, ako bola rozbitá sklenená výplň dverí a manžel mal porezané kĺby prstov na rukách. Bola aj so synmi na polícii podať na manžela trestné oznámenie. Polícia ho vykázala z bytu. Polícia vzniesla manželovi obvinenie z nebezpečného vyhrážania. Uvedený incident nebol v ich domácnosti ojedinelý, manžel už pije nadmerne alkohol denne a po jeho požití je vždy agresívny na ňu aj na ich synov, a to už nielen ústne. Byt, z ktorého bol manžel vykázaný vlastnia spoločne v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Je zapísaný na Liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie Čadca. Nachádza sa na ul. N. Č.. XXX/XX I. Č.. Podľa Poučenia ohrozenej osoby pri vykázaní z obydlia je oprávnená podať v lehote 14 dní od vykázania návrh na vydanie neodkladného opatrenia podľa § 325 Civilného sporového poriadku, ktorým môže súd manželovi uložiť, aby nevstupoval do bytu, v ktorom býva. Manžel policajtom pri vykázaní uviedol, že sa bude zdržiavať na adrese I. E. XX I. G., obáva sa však, že po 14-tich dňoch sa bude chcieť vrátiť a keďže podľa jej názoru už nedokáže ovládať nutkanie piť alkohol, bude v spoločnej domácnosti opäť terčom jeho agresívneho správania. V tomto jeho konaní mu nebola prekážkou ani prítomnosť ich vnučky. Jeho konaní sa cítia ohrození všetci a majú strach, ako by sa k ním zachoval za to, že musel v dôsledku ich podania na políciu opustiť byt, v ktorom ich ohrozoval.
3. Navrhovateľka spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia predložila tieto dôkazy: Sobášny list, Čiastočný výpis z vlastníctva č. XXXX, pre kat. úz. Č., Zdravotné záznamy - lekárske správy z vyšetrení u psychiatričky S.. Š., H. J. S. zo dňa 27. 09. 2016, 30. 09. 2016, 25. 10. 2016, 27. 10. 2016, 20. 04. 2017, 12. 07. 2017, Uznesenie Okresného riaditeľstva PZ v Čadci, Odbor poriadkovej polície, Obvodné oddelenie PZ Čadca ČVS:Q.-XXX/CA-U.-XXXX zo dňa 05. 11. 2022, Potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia zo dňa 05. 11. 2022, Poučenie vykázanej osoby a Poučenie ohrozenej osoby, z ktorých mal súd preukázané nasledovné skutočnosti.
4. Navrhovateľka a žalovaný uzatvorili manželstvo dňa XX. XX. XXXX I. H.. Obaja sú spoločne bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu nájomcami bytu č. XX nachádzajúceho sa na X. poschodí, vo vchode A. obytného domu, súpisné číslo XXX, postaveného na pozemku, parcele registra „C", evidovanej na katastrálnej mape pod č. XXXX - zastavané plochy a nádvorie o výmere 1 149 m2, ktorý je zapísaný na Liste vlastníctva č. XXXX, pre okres: Čadca, obec: Č., katastrálne územie: Č..
5. Z lekárskych správ predložených navrhovateľkou od S.. O. Š., psychiatra, vyplýva, že navrhovateľka už v rokoch 2016, 2017 opakovane pred psychiatričkou uvádzala, že jej manžel požíva alkoholické nápoje, nadáva jej i fyzicky ju napáda.
6. Navrhovateľka podala dňa 04. 11. 2022 na Obvodnom oddelení v Čadci trestné oznámenie na žalovaného. Uznesením Okresného riaditeľstva PZ v Čadci, Odbor poriadkovej polície, Obvodné oddelenie PZ Čadca ČVS:Q.-XXX/CA-U.-XXXX zo dňa 05. 11. 2022 bolo začaté voči žalovanému trestné stíhanie podľa § 199, ods. 1 Trestného poriadku a súčasne, vznesené obvinenie podľa § 205, ods. 1 Trestného poriadku za prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360, ods. 1, ods. 2, písm. b) Trestného zákona, lebo na základe zistených skutočností je dostatočne odôvodnený záver, že dňa 04. 11. 2022 v čase okolo 18:00 hod. v mieste trvalého bydliska v Č.M. J. W. N. Č.. XXX/XX v byte na X. poschodí v priestoroch kuchyne za prítomnosti manželky M. S. (navrhovateľky), ako aj syna O. S.M. M. N. N. S. sa pod vplyvom alkoholu hodil o zem a začal stonať, na čo jeho manželka zareagovala tak, že zobrala do pohára trocha vody a naliala mu za krk, aby ho prebrala, kde jej manžel následne na to vstal, pristúpil k nej a oboma rukami ju chytil pod krkom, začal ju silnou intenzitou dusiť a pri tom jej povedal slová „ty sviňa, ja ťa zabijem“ a po týchto slovách k nemu pristúpili obaja synovia v obave o život ich matky a odsotili otca od matky až na zem, no on sa postavil a následne sa snažil fyzicky napadnúť syna O. S., ktorého sa snažil viackrát udrieť päsťou, avšak on sa uhol pred týmito údermi, ale otec bol stále agresívny a zároveň kopal syna nohami a zasiahol ho do rôznych častí tela a v tej chvíli sa druhý syn N. S. postavil pred otca, ktorého chytil a snažil sa mu zabrániť, aby fyzicky napadol jeho brata O., no ich otec v agresivite neprestal vyhrážal sa mu, že ho zničí a neustále sa snažil syna N. odstrčiť v úmysle fyzicky napadnúť syna O. a to až tak, že pri tom ako sa ho snažil viackrát odstrčiť poškodil nábytok v byte a v jednej chvíli sa mu podarilo vytrhnúť a to keď bol k nemu otočený syn O. chrbtom, kedy ho jeden krát udrel do oblasti hlavy zozadu, na čo sa on otočil k nemu a keď videl, že otec je stále v agresii a ide znova na neho fyzicky zaútočiť, tak sa začal brániť a to tak, že otca kopol do hrude a zvalil na zem, kde ho zaľahol a žiadal ho, aby sa ukľudnil, no on ho v tom okamihu
pohrýzol do ruky, čím mu spôsobil modriny na ruke a bol stále voči nemu agresívny až do chvíle, kedy bola na miesto privolaná hliadka polície, čím svojím konaním vzbudil u tam prítomných osôb, voči ktorým bol agresívny, dôvodnú obavu o ich život a zdravie a preto danú skutočnosť oznámili na polícii. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že poverený príslušník Policajného zboru dospel k záveru, že konanie obv. Z. S. naplnilo skutkovú podstatu prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360, ods. 1) ods. 2), písm. b) Trestného zákona, ktorý čin spáchal na chránenej osobe. Žalovaný sa tohto konania dopustil aj pred maloletou vnučkou N. vo veku 5 rokov, ktorý býva v predmetnom byte spolu so svojim otcom O., ktorý je synom navrhovateľky a žalovaného. V byte s nimi býva aj ďalší ich syn N.. Navrhovateľka v predmetnej veci ako poškodená v Zápisnici o trestnom oznámení zo dňa 04. 11. 2022 uviedla, že žalovaný je voči nej agresívny stále. Keby neboli v daný deň prítomní jej synovia, tak by ju určite zabil. Konaním žalovaného jej neboli spôsobené zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie. Z konania manžela má dôvodnú obavu o svoj život a zdravie, ktorá pramení z jeho agresivity a nevraživosti voči jej osobe, pretože má voči nej nenávisť, stále je s ňou nespokojný, stále sa cíti ukrivdený, že za všetko môže ona, čo sa počas ich manželstva stalo. Aj v minulosti bol manžel voči nej agresívny a v daný deň bol agresívny aj voči ich synom, predtým v minulosti im len ústne nadával. Manžel alkoholické nápoje požíva každý deň, keď je doma, za noc vypije aj liter tvrdého alkoholu. Žalovaný v zápisnici o doplnení trestného oznámenia uviedol, že navrhovateľka ho celý deň provokovala všelijakými slovnými narážkami, na ktoré si nespomínal. Poprel, že ju chytil pod krk. Potvrdil, že zvýšil hlas na navrhovateľku s odôvodnením, že ho provokovala slovnými rečami, hovorila, že ho vysťahuje z bytu a pod. a vtedy do neho synovia sotili a na zemi ho kopali do rebier. Dverami v obývačke buchol a následne sa rozletelo sklo, ktoré ho poranilo na ruke. Poprel, že by fyzicky napadol navrhovateľku a že by sa jej vyhrážal. Potvrdil, že v daný deň požíval alkoholické nápoje, pil slivovicu domácu. Syn navrhovateľky a žalovaného O. S. v zápisnici o doplnení trestného oznámenia okrem iného uviedol, že v súčasnosti sa jeho mama stará o jeho 5- ročnú dcéru, pretože chodí pracovať do zahraničia, a preto sa tiež zdržiava na adrese svojich rodičov. Uviedol, že žalovaný bol taký agresívny, že ho nemohli s bratom udržať. Z jeho konania mal dôvodnú obavu o život a zdravie svojej mamy a svojej dcéry, aby im niečo nespravil, mal z neho strach a snažil sa ho ukľudniť. Druhý syn navrhovateľky a žalovaného Samuel Mariňak v zápisnici o doplnení trestného oznámenia okrem iného uviedol, že mal obavu o svoj život a zdravie z konania svojho otca, pretože bol dosť agresívny a keď zbil brata a škrtil mamu, prečo by nezbil aj jeho, alebo by mu niečo iné nespravil. Potvrdil, že otec sa vyhrážal jeho matke a bratovi, matke hovoril, že ju zabije a bratovi hovoril, že ho zničí. Obaja synovia navrhovateľky a žalovaného O. M. N. popísali, akým spôsobom v daný deň žalovaný fyzicky zaútočil na navrhovateľku, a to tak, že ju chytil oboma rukami pod krk, silno tlačil, škrtil ju, pričom jej povedal „Ty sviňa, ja ťa zabijem!“ a keď sa snažili navrhovateľku brániť, zaútočil i na nich. Okrem toho poškodil i majetok v byte tak, že rozbil sklenú výplň na dverách do obývačky, zlomil posteľ, rozbil ochranné sklo na skrinke a poháre, ktoré boli v nej.
7. Dňa 05. 11. 2022 o 20:30 hod. bol žalovaný podľa § 27a, ods. 1 Zákona č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore, vykázaný zo spoločného obydlia ohrozenej osoby, vykázanie sa vzťahuje na byt na ulici N. Č.. XXX/XX I. Č. na dobu 14 dní.
8. Podľa § 324 ods. 1 až 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), (1) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (2) Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. (3) Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
(1) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (2) Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby
a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje,
b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde,
c) nenakladala s určitými vecami alebo právami,
d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,
e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje,
g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená,
h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. (3) Za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.
Podľa § 328 ods. 2 CSP
(2) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
Podľa § 329 ods. 1 až 3 CSP (1) Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. (3) Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
Podľa § 333 CSP neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
(1) Ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. (2) Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. (3) Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
Podľa § 340 ods. 1, ods. 2 CSP (1) Ak neodkladné opatrenie zaniklo alebo bolo zrušené z iného dôvodu než preto, že sa návrhu vo veci samej vyhovelo, alebo preto, že právo navrhovateľa bolo uspokojené, navrhovateľ je povinný nahradiť škodu a inú ujmu tomu, komu neodkladným opatrením vznikli. (2) Odsek 1 sa nepoužije, ak bolo nariadené neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e); všeobecné ustanovenia o zodpovednosti za škodu tým nie sú dotknuté.
9. V danom prípade súd na základe vecného preskúmania obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spolu s prílohami, ktoré navrhovateľka predložila v rozsahu zodpovedajúcom právnej úprave o procesnom postupe súdu pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle § 326 CSP bez výsluchu strán, vykonania dokazovania súdom vo veci i bez zabezpečenia vyjadrenia žalovaného, návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu ako dôvodnému vyhovel. Strany sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu č. XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí, vo vchode A. obytného domu súpisné číslo XXX I. Č.. Z predložených dôkazov mal súd osvedčené, že dňa 04. 11. 2022 žalovaný v prítomnosti svojej 5- ročnej vnučky fyzicky zaútočil na navrhovateľku a vyhrážal sa jej zabitím a následne fyzicky zaútočil aj na svojich synov, ktorí navrhovateľku bránili a poškodil pritom i majetok v byte. Správanie žalovaného nasvedčuje tomu, že u neho nešlo o ojedinelé správanie sa - vybočenie z bežného spôsobu života, ale ide u neho zrejme o bežné jednanie s navrhovateľkou a ďalšími blízkymi osobami, ktoré s nimi v predmetnom byte žijú (synovia O. M. N. a vnučka N.). Je potrebné nielen v záujme navrhovateľky, ale aj ďalších blízkych osôb, ktoré s nimi bývajú v spoločnej domácnosti, chrániť tieto osoby tým, že bude žalovaný dočasne vylúčený z užívania bytu, v ktorom býva spolu s navrhovateľkou a ďalšími blízkymi osobami a zabrániť neoprávneným zásahom žalovaného do osobnostných práv navrhovateľky, príp. ďalších blízkych osôb, ktorých sa svojím správaním dopúšťa. Súd pri rozhodovaní prihliadol k návrhu pripojeným dôkazom, majúc v duchu účelu citovanej procesnej úpravy predovšetkým na pamäti záujem na ochrane života, zdravia a bezpečia navrhovateľky a ďalších blízkych osôb, ktoré s nimi bývajú v spoločnej domácnosti, voči ktorým je žalovaný dôvodne podozrivý z násilia.
10. Hoci nariadením predbežného opatrenia tohto druhu ide nepochybne o významný zásah do jedného zo základných práv zaručených medzinárodnými dohovormi a Ústavou Slovenskej republiky (č. 460/1992 Zb. v znení neskorších zmien a doplnení) - práva vlastniť majetok v zmysle čl. 20 Ústavy Slovenskej republiky, v spojení s § 123 a nasl. Občianskeho zákonníka o vlastníckom práve, zákonodarca však pri strete viacerých základných ľudských práv a slobôd prirodzene, vedome a správne i takýmto spôsobom povýšil ochranu rovnako významného ústavného práva fyzickej a psychickej integrity jednotlivca (v rámci práva na nedotknuteľnosť a ochranu osoby a jej súkromia a rodinného života, zaručeného v čl. 19, ods. 1, 2 i v spojení s čl. 16, ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky) pred útokom iného nad ústavné právo útočiaceho jedinca na užívanie predmetu vlastníctva v rámci jeho práva vlastniť majetok, ktoré inak (s výnimkou obmedzenia alebo vylúčenia z užívania predmetu vlastníctva) nie je dotknuté.
11. Nakoľko súd nariadil neodkladné opatrenia ešte pred začatím konania, vo výroku II. uznesenia uložil podľa § 336, ods. 1 CSP navrhovateľke povinnosť podať v lehote 60 dní žalobu vo veci samej v súlade s obsahom jej návrhu, a to o vylúčenie žalovaného z užívania predmetného bytu. Ak v určenej lehote takúto žalobu na súd nepodá, neodkladné opatrenie, ktorým súd dočasne uložil žalovanému dočasne nevstupovať do bytu (výrok I.) aj bez návrhu zruší podľa § 336, ods. 3 CSP.
12. Súd v tomto štádiu konania nerozhodoval o nároku na náhradu trov konania. Navrhovateľke bola výrokom II. uznesenia uložená povinnosť v lehote do 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podať žalobu vo veci samej. To znamená, že rozhodnutie súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v tomto prípade nie je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí. Pokiaľ navrhovateľka nepodá žalobu v zmysle uloženej povinnosti podľa výroku II. uznesenia v súdom určenej lehote, súd postupom podľa § 336, ods. 3 CSP aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, pričom rozhodne aj o trovách konania. Ak navrhovateľka splní súdom uloženú povinnosť a podá na súd žalobu vo veci samej, aktuálne vedené konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa stane len štádiom konania vo veci samej, pričom o nároku na náhradu trov konania (o neodkladnom opatrení) bude potrebné v zmysle § 262, ods. 1 CSP rozhodnúť až v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
13. Neodkladné opatrenie je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357, písm. d) a písm. m) Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362, ods. 1, veta prvá Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362, ods. 2 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
(1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 Zákona č. 160/2015 Z. z.).
Podľa § 332, ods. 1 a 2 CSP (1) Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. (2) Neodkladné opatrenie podľa § 325, ods. 2, písm. e) je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov).