Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_10C-24-2022.pdf
PDF · 117.99 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/24/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX, D., proti žalovaným v rade1/: E. C., nar. X.X.XXXX, bytom F. XXX/XX, XXX XX, D., v rade 2/: G. E., nar. XX.X.XXXX, bytom D. G. B. XX, XXX XX, D., obidvoch žalovaných právne zastúpených JUDr. Gabrielou Kľačanovou, advokátkou so sídlom Andreja Kmeťa 10511/17, 036 01, Martin, IČO: 42 216 541, v konaní o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
Žaloba žalobcu sa v celom rozsahu zamieta.
Žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/, oprávnení spoločne a nerozdielne, majú proti žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
O výške náhrady trov konania žalovaných v rade 1/ a 2/ rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 13.4.2022 sa žalobca proti žalovaným v rade 1/ a 2/ ako účastníkom napadnutej kúpnej zmluvy domáhal určenia, že kúpna zmluva uzavretá medzi žalovanou 1/ a žalovaným 2/, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Martin, odborom katastrálnym pod V 354/2022 dňa 25.1.2022 na spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2-ice v nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v kat. úz. C., zapísanej na LV č. XXX a to KNC parc. č. XXX/X - záhrada o výmere 2179 m2, je neplatná. Súčasne požadoval náhradu trov konania.
Žalobca žalobu odôvodnil tou skutočnosťou, že žalobca a žalovaná v rade 1/ boli podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - KNC parc. č. XXX/X - záhrada o výmere 2179 m2, ktorá je zapísaná na Okresnom úrade Martin, odbore katastrálnom pre katastrálne územie C. na LV č. XXX, každý o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2-ice vzhľadom k celku. Predmetnú nehnuteľnosť žalobcovi a žalovanej v rade 1/ do podielového spoluvlastníctva daroval otec žalobcu A. B. darovacou zmluvou zo dňa 28.4.2021. Kúpnou zmluvou zo dňa 24.1.2022 malo prejsť vlastnícke právo k vyššie uvedenému spoluvlastníckemu podielu žalovanej v rade 1/ na žalovaného v rade 2/. Žalobca tvrdil, že uzavretím predmetnej kúpnej zmluvy však bolo porušené predkupné právo žalobcu, nakoľko mu nebola riadnym spôsobom doručená výzva na uplatnenie predkupného práva zo strany žalovanej v rade 1/.
Žalobca obratom potom, čo sa dozvedel, že žalovaná v rade l/ previedla svoj spoluvlastnícky podiel na žalovaného v rade 2/ prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu, oznámil žalovanej v rade
1/ ako aj žalovanému v rade 2/ porušenie predkupného práva a vzniesol námietku relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovanou v rade 1/ a žalovaným v rade 2/. file_0.jpg
file_1.wmf
Žalovaný v rade 2/ takisto prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu odpovedal, že k porušeniu predkupného práva v tomto prípade dôjsť nemalo a že výzvu žalobcu považuje za nedôvodnú a to vzhľadom na to, že zo strany žalovanej v rade 1/ údajne mala byť zaslaná žalobcovi ponuka na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu spolu so zákonnou lehotou. Žalovaná v rade 1/ ako rodinná príbuzná žalobcu (neter žalobcu) vždy vedela, na akej adrese sa žalobca zdržuje. Je síce pravda, že administratívny zápis trvalého pobytu v občianskom preukaze mal žalobca v čase, keď bol realizovaný prevod spoluvlastníckeho podielu v nehnuteľnosti zo žalovanej v rade 1/ v prospech žalovaného v rade 2/ na adrese XXX XX, D., H. I. J. XXXX/X, avšak reálne sa zdržoval na adrese XXX XX, D., K. XXXX/ XX, teda na adrese trvalého pobytu pôvodného vlastníka nehnuteľnosti uvedenej na LV č. XXX — A. B., ktorý bol otcom žalobcu a starým otcom žalovanej v rade 1).
Žalobca tvrdil, že žalovaná o predmetnej situácii nesporne musela vedieť, nakoľko byt, v ktorom sa v čase keď mala zasielať žalobcovi ponuku, patril práve jej a až následne na konci novembra 2021 vymenila kľúče a žalobca sa presťahoval na adresu XXX XX D., C. XXXX/XX. Žalobca tvrdil, že žalovaná v rade 1/ mala 100% vedomosť o tom, že žalobca sa staral o otca, ktorý za života daroval žalobcovi a jej predmetnú nehnuteľnosť do podielového spoluvlastníctva. Žalobca tvrdil, že žalovaná v rade 1/ s ním často komunikovala buď telefonicky, alebo prostredníctvom komunikačnej mobilnej aplikácii Messenger. O tejto situácii by mali vedieť aj osoby - susedia K. I. a D. L.. Žalobca tvrdil, že ak mu aj bola zo strany žalovanej v rade 1/ zaslaná ponuka na uplatnenie si predkupného práva, táto bola zaslaná na adresu, na ktorej sa dlhodobo nezdržiaval a bolo to uskutočnené zo strany žalovanej v úmysle „formálne” dať žalobcovi ponuku, avšak vzhľadom na to, že vedela, že by žalobca ponuku využil, schválne bola ponuka zaslaná na adresu, na ktorej sa žalobca nezdržoval a nemohol na predmetnú ponuku reagovať.
K žalobe žalobca pripojil LV č. XXX pre kat. úz. C., výzvu žalovanej v rade 1/ a žalovanému v rade 2/, odpoveď žalovaného v rade 2/, navrhol vypočuť svedka K. I. a D. L..
Neskôr žalobca pripojil aj vyjadrenie žalovaného v rade 2/ zo dňa 8.2.2022, korešpondenciu urobenú žalovanou v rade 1/ vo vzťahu k žalobcovi vo veci ponuky na výkon predkupného práva a výzvu právneho zástupcu žalobcu zo dňa 2.2.2022 vo vzťahu k žalovanej v rade 1/ a vo vzťahu k žalovanému v rade 2/.
V priebehu konania sa k žalobe prvýkrát vyjadril žalovaný v rade 2/ prostredníctvom svojho vtedajšieho právneho zástupcu listom z 20.6.2022, ktorým dôvodnosť žaloby namietal.
Pokiaľ ide o údajné porušenie predkupného práva, žalovaný v rade 2/ uviedol, že má vedomosť o tom, že žalovaná 1/ riadne a v súlade s ustanoveniami § 140 a § 605 Občianskeho zákonníka ponúkla žalobcovi svoj spoluvlastnícky podiel na kúpu a to listom z 10.11.2021, ktorý bol adresovaný žalobcovi na adresu jeho trvalého pobytu, preto lebo išlo o dokument, ktorého právne následky sú vážne a relevantné do takej miery, že ho nemohla adresovať na inú, než reálnu file_2.jpg
file_3.wmf
adresu jeho trvalého pobytu. Pokiaľ by sa žalobca aj skutočne prechodne zdržiaval na inej file_4.jpg
file_5.wmf
adrese, bolo jeho povinnosťou zabezpečiť si napr. doposielanie zásielok na takúto inú adresu alebo v primeraných intervaloch si zabezpečiť kontrolu a vyberanie schránky v mieste svojho trvaného pobytu tak, aby nemohlo dôjsť k situácii, že mu zásielka napr. aj od iných odosielateľov, mohla byť riadne
doručená. Žalobca si zásielku, obsahom ktorej bola ponuka žalovanej v rade 1/, neprevzal v odbernej lehote a z vyznačenia nedoručenia tejto zásielky je zrejmé, že nebol zastihnutý pri jej doručovaní. Ak by sa na tejto adrese reálne nezdržiaval, pošta by file_6.jpg
file_7.wmf
túto skutočnosť vyznačila na vrátenej zásielke. Je povinnosťou každého, aby si preberal zásielky v mieste jeho trvalého pobytu, prípadne file_8.jpg
file_9.wmf
zabezpečil ich preberanie. Žalovaný v rade 2/ preto tvrdil, že nedošlo k žiadnemu porušeniu predkupného práva žalobcu a preto je žaloba nedôvodná.
K svojmu vyjadreniu potom žalovaný v rade 2/ pripojil list mesta Martin adresovaný Okresnému úradu, odboru starostlivosti o životné prostredie z 20.4.2022, ktorý bol daný na vedomie aj žalobcovi, v tom čase bytom D., C. XXXX/XX a list mesta Martin adresovaný žalovanému v rade 2/ zo dňa 8.3.2022, ktorý sa viazal ale k nakladaniu s predmetným pozemkom.
Žalovaná v rade 1/ sa vyjadrila podaním datovaným 29.6.2022, urobeným prostredníctvom vtedajšieho právneho zástupcu, ktoré bolo takmer identické, ako vyjadrenie žalovaného v rade 2/. Naviac uviedla, že žalobcu (žalovaná v rade 1/ mylne uviedla, že „žalovaného“) ešte 2, alebo 3 týždne pred zaslaním ponuky na uplatnenie predkupného práva ústne informovala, že mieni svoj spoluvlastnícky podiel predať. Pri tomto sa jej žalobca vysmial, že to nemôže urobiť, lebo má k jej spoluvlastníckemu podielu predkupné právo. Žalovaná v rade 1/ potom žalobcovi odvetila, že je to pravda a že mu ponuku na uplatnenie predkupného práva zašle na adresu jeho trvalého pobytu. Takže aj z tejto verbálnej komunikácie je evidentné, že žalobca vedel, že mu žalovaná v rade 1/ bude zasielať takúto ponuku a vedel aj to, na akú adresu. Takže ak si zásielku neprevzal, bolo to v zrejmom úmysle a dojme, že tak zmarí postup žalovanej v rade 1/, kedy mu ponúkne ako podielovému spoluvlastníkovi svoj spoluvlastnícky podiel na predaj. Uviedla, že nie je pravda, že by sa žalobca tak, ako tvrdil, zdržiaval v byte po jeho otcovi. Žalobca tento byt devastoval preto žalovaná v rade 1/ dňa 12.11.2021 dva dni po zaslaní listu s ponukou na realizáciu predkupného práva vymenila zámok na vstupných dverách do tohto bytu. Žalovaná v rade 1/ preto zasielala ponuku na uplatnenie predkupného práva žalobcovi na adresu jeho trvalého pobytu, lebo šlo o listinu, ktorej právne následky si dobre uvedomovala a považovala ich za tak vážne a relevantné, že ho nemohla adresovať na inú, než reálnu adresu jeho trvalého pobytu. Zdôraznila, že o tom, že ponuku na uplatnenie predkupného práva žalobcovi zašle na adresu jeho trvalého pobytu, žalobcu ústne informovala 2 – 3 týždne pred jeho odoslaním. Pokiaľ by sa žalobca aj skutočne zdržiaval na inej adrese, bolo jeho povinnosťou zabezpečiť si doposielanie zásielok na takúto inú adresu, alebo v primeraných intervaloch si zabezpečiť kontrolu a vyberanie schránky v mieste trvalého pobytu tak, aby nemohlo dôjsť k situácii, že mu zásielka, napr. aj od iných odosielateľov, nebude riadne doručená. Žalobca si zásielku, obsahom ktorej bola ponuka žalovanej v rade 1/, neprevzal v odbernej lehote a z vyznačenia nedoručenia tejto zásielky poštovým doručovateľom je zrejmé, že adresát, čiže žalobca, nebol zastihnutý pri jej doručovaní. Ak by sa žalobca na tejto adrese reálne nezdržiaval, poštový doručovateľ by túto skutočnosť vyznačil na vrátenej zásielke.
K vyjadreniam žalovaných sa žalobca pred nariadením prvého pojednávania vo veci u nevyjadril a tam tvrdené skutočnosti nerozporoval.
Na pojednávaní dňa 21.9.2022 žalobca dokonca pripustil, že mohol sa v byte na M. K. (ktorý predtým patril jeho otcovi a v ktorom sa žalobca aj reálne zdržiaval), zdržiavať približne do 12.11.2021, kedy žalovaná v rade 1/ vymenila na tomto byte zámok a v rozpore so skutočnosťami tvrdenými v pôvodnej žalobe, súdu oznámil, že od 13.10.2021 mal trvalý pobyt evidovaný na celkom inej adrese, než uvádzal v pôvodnej žalobe a to v byte na ul. C. a byt na ul. K. navštevoval len v súvislosti s vysťahovaním nejakých vecí po jeho nebohom otcovi. Od októbra 2021 sa striedavo zdržiaval v byte na C. M. a sporadicky
navštevoval byt na ul. K.. Tvrdil, že tieto skutočnosti žalovanej v rade 1/ oznámil cez Messenger, čiže ona vedela, kde sa zdržiava. Žalobca predložil aj SMS komunikáciu medzi ním a žalovanou v rade 1/ (viď č.l. 97), z ktorej ale nevyplynulo, že by žalobca informoval žalovanú v rade 1/, že sa bude prevažne zdržiavať v byte na ul. C. N. D. a už vôbec z nej nevyplynulo, že by žalobca informoval žalovanú v rade 1/, že na tejto adrese, teda v D. H. M. C., ktorá je uvedená aj v záhlaví rozsudku, má od 13.10.2021 trvalý pobyt (čo žalobca súdu preukázal fotokópiou svojho občianskeho preukazu). Žalovaná v rade 1/ prítomná na pojednávaní totiž poprela, že by mala vedomosť, že žalovaný v čase, keď zasielala výzvu s ponukou na realizáciu predkupného práva žalobcovi, mala vedomosť o tom, že žalobca zmenil trvalý pobyt z adresy na H. I. J. XXXX/X N. D. na adresu C. XXXX/XX N. D.. Komunikáciu, ktorú predložila žalobca, potvrdila a uviedla, že takúto komunikáciu mali v súvislosti s vyprataním bytu na ul. K.. Vedela aj o tom, že žalobca sa mieni presťahovať do bytu na ul. C. N. D., avšak o tom, že tak skutočne urobil, sa dozvedela až niekedy v novembri 2021, avšak nemala vedomosť o tom, že žalobca sa prihlásil na ul. C. N. D. k trvalému pobytu. Skutočnosť, že žalobca sa presťahoval do bytu na C. M. N. D., sa dozvedela od svojej matky, ktorá sa nejaký čas v predmetnom byte zdržiavala a v decembri 2021 sa prisťahovala k žalovanej v rade 1/. Žalovaná v rade 1/ uviedla, že v čase, keď spisovala výzvu na uplatnenie predkupného práva adresovanú žalobcovi, nevedela o zmene jeho trvalého bydliska a pred spísaním listu si kontrolovala adresu žalobcu na výpise z listu vlastníctva, ktorý sa vzťahoval k spornej nehnuteľnosti. Tam mal žalobca uvedený trvalý pobyt na H. I. J. N. D.. Byt na ulici K., ako súd zistil zo súhlasných vyjadrení žalobcu a žalovanej v rade 1/, daroval otec žalobcu žalovanej v rade 1/ ako vnučke a žalobcovi daroval byt na C. M. N. D.. Do podielového spoluvlastníctva im daroval podiely k pozemku, ktorý bol predmetom súdneho konania.
Táto darovacia zmluva bola súdu predložená na pojednávaní dňa 21.9.2022 a súd zistil v súlade s údajmi na výpise z listu vlastníctva, že bola uzavretá dňa 28.4.2021 a v prípade žalobcu bola ako adresa jeho trvalého bydliska na zmluve uvádzaná adresa na H. I. J. N. D.. Zmluvnou stranou tejto darovacej zmluvy tak, ako súd konštatoval vyššie, bola aj žalovaná v rade 1/.
Z výpisu z LV č. XXX pre kat. úz. C., ktorý bol vyhotovený 27.1.2022 a ktorý na preukázanie svojich tvrdení pripojili žalovaní, vyplynulo, že ku dňu vyhotovenia tohto výpisu z listu vlastníctva spoluvlastníkmi spornej nehnuteľnosti a to záhrady o výmere 2.179 m2 v kat. úz. C., KNC č. 458/2, bol žalobca t.č. bytom H. I. J. XXXX/X, D. v podiele 1 a žalovaný v rade 2/ na základe kúpnej zmluvy V 354/2022, ktorej vklad bol povolený 25.1.2022. Žalovaní pripojili aj čiastočný výpis z LV č. XXXX pre kat. úz. C., ktorý bol vyhotovený 31.1.2022 a viazal sa k bytu č. XX na treťom podlaží vo vchode č. XX v dome č. súp. XXXX – C. XX, XX, XX, postavenom na parcele KNC č. XXX/XX v C.. Ako výlučný vlastník tohto bytu bol evidovaný v tomto čase na výpise z listu vlastníctva žalobca, bytom H. I. J. O. XXXX/X, D..
Ani ďalšou, rukou písanou komunikáciou zo strany žalovanej v rade 1/ vo vzťahu k žalobcovi (viď č.l. 117) žalobca nepreukázal, že by žalovaná v rade 1/ v novembri 2021 mala vedomosť o skutočnosti, že žalobca sa bude trvale zdržiavať na ulici C. N. D. a že na tejto ulici má evidovaný aj trvalý pobyt. Z tohto listu vzhľadom na vyjadrenie žalovanej v rade 1/ vyplynulo (porovnaj č.l. 117), že týmto listom žalovaná v rade 1/, ktorý nechala ešte v byte na ul. K. N. D., žalovaná v rade 1/ urobila odkaz žalobcovi, akým spôsobom má postupovať v súvislosti s vybavovaním platieb inkasa, elektriny a pod. v byte na C. M. N. D.. Pokiaľ žalobca na pojednávaní tvrdil, že žalovaná v rade 1/ vedela o tej skutočnosti, že byt na H. I. J. N. D., v ktorom sa podľa vyjadrenia žalobcu nezdržiaval 20 – 21 rokov, žalobca dávno predal, žalovaná v rade 1/ túto skutočnosť poprela. Uviedla, že v byte starého otca (otca žalobcu) na ul. K. N. D. v časoch, keď ešte starý otec žil, videla na stole položený občiansky preukaz žalobcu a stále tam mal evidovaný trvalý pobyt na adrese D., H. I. J.. O novom trvalom bydlisku žalobcu nemala vedomosť v novembri 2021 a túto vedomosť nezískala ani z vrátenej doporučenej zásielky, ktorou žalobcovi posielala ponuku predkupného práva, pretože poštový doručovateľ na zásielke vyznačil, že adresát si túto doporučenú zásielku v odbernej lehote na pošte nevyzdvihol. Nemala preto dôvod zisťovať, či žalobca nezmenil trvalé bydlisko.
Žalobca sa snažil preukázať vedomosť žalovanej v rade 1/, existujúcu v novembri 2021, o zmene jeho trvalého bydliska na ul. C. N. D. výpoveďou svedka D. I.. Výsluch tohto svedka navrhol na pojednávaní 20.10.2022 a konštatoval, že svedka síce pozná dávno, ale o tom, že svedok sa stretol so žalovanou
v rade 1/ a tá mu poskytla adresu žalobcu na ul. C. N. D., sa dozvedel len deň pred pojednávaním pri náhodnom stretnutí so svedkom. Tým žalobca zdôvodňoval súdu, prečo výsluch daného svedka nenavrhol skôr.
Svedok D. I., ktorého výsluch súd uskutočnil, vo svojej výpovedi uviedol, že žalobcu poznal už niekoľko rokov v októbri 2021 mu dokonca pomáhal odvážať niektoré veci z bytu na ulici K. N. D. do bytu na C. M. N. D.. Niekedy v jeseni 2021 sa dokonca so žalobcom stretol na záhrade, ktorá je predmetom sporu a prejavil vo vzťahu k žalobcovi záujem o kúpu tohto pozemku. Žalobca mu doporučil, aby v súvislosti s kúpou záhrady oslovil najskôr žalovanú v rade 1/ a poskytol D. I. adresu, na ktorej žalovaná v rade 1/ bývala. Svedok I. sa so žalovanou v rade 1/ stretol presne 21.1.2022 a dotazoval sa na možný predaj záhrady. Žalovaná v rade 1/ však požadovala kúpnu cenu vo výške 35.000 € za svoj podiel a takúto cenu svedok nebol ochotný akceptovať. Naviac svedka informovala, že už záujemcu na kúpu záhrady má. Svedok sa pred žalovanou v rade 1/ nezmienil o tom, že pozná žalobcu a o kúpe záhrady už rokoval aj s ním. Žalovaná v rade 1/ pri spomínanom stretnutí preto svedkovi poskytla adresu žalobcu už na C. M. N. D. s tým, aby svedok navštívil aj žalobcu a podľa doporučenia žalovanej v rade 1/ sa informoval na predaj spoluvlastníckeho podielu žalobcu. Svedok následne žalobcu navštívil, ten ale začal meniť svoj postoj k predaju pozemku. Tvrdil, že svedkovi ten svoj podiel dá do prenájmu a svedok bol meniacimi sa vyjadreniami žalobcu do tej miery zneistený, že od kúpy pozemku ustúpil. Po nejakom čase sa svedok so žalobcom stretol a ten ho informoval, že žalovaná v rade 1/ už svoj podiel predala, z čoho bol žalobca rozčarovaný a pri nejakých ďalších stretnutiach, ktoré ešte svedok so žalobcom mal, žalobca sa pred svedkom zmienil, že proti žalovanej vedie súdne konanie a minimálne pred dvoma mesiacmi (pred pojednávaním dňa 16.11.2022) požiadal žalobca svedka, či by mu nebol ochotný svedčiť. Svedok z počiatku s takouto úlohou váhal, avšak potvrdil, že približne deň pred pojednávaním 20.10.2022 sa so žalobcom stretol, ten mu spomenul, že vec sa pre neho nevyvíja dobre a svedok I. mu potvrdil, že v krajnom prípade mu pôjde niektoré skutočnosti na súd dosvedčiť. Svedok D. I. o.i. vo svojej výpovedi aj uviedol, že si nespomína, že by žalobca mal niekedy záujem kúpiť spoluvlastnícky podiel žalovanej v rade 1/. Práve naopak, žalobca sa pred ním zmieňoval, že pokiaľ by sa medzi nimi (žalobcom a žalovanou v rade 1/) neboli tak vyhrotili vzťahy, bol by jej pravdepodobne svoj podiel na záhrade daroval, pretože žalobca už inú rodinu, než žalovanú – neter, nemá.
Z dokazovania, ktoré bolo vykonané výsluchom žalobcu, žalovanej v rade 1/ a svedka I., mal súd preukázanú len tú skutočnosť, že žalovanej v rade 1/ už v januári 2022 bola známa skutočnosť, že žalobca sa zdržiava v byte na ul. C. N. D., nebola preukázaná ale tá skutočnosť, že by žalobca 2 – 3 týždne pred odoslaním listu žalovanej v rade 1/ zo dňa 10.11.2021 (v čase, keď už mesiac mal zmenu trvalého bydliska na ul. C.), žalovanú v rade 1/ informoval o zmene trvalého bydliska potom, čo mu žalovaná v rade 1/ oznámila, že mieni odpredať svoj spoluvlastnícky podiel k spornej nehnuteľnosti a že mu ponuku na realizáciu predkupného práva zašle na adresu jeho trvalého pobytu. Žalobca neprodukoval dôkazy preukazujúce, že by žalovanú v rade 1/ pred odoslaním listu z 10.11.2021 informoval o zmene trvalého bydliska. Na druhej strane, nepoprel tvrdenia žalovanej v rade 1/ o tom, že ho informovala o zaslaní ponuky na adresu trvalého bydliska.
Medzi stranami sporu nebolo sporné, že žalovaná v rade 1/ a žalobca boli do 25.1.2022 podielovými spoluvlastníkmi záhrady o výmere 2.179 m2 – KNC parc. č. XXX/X zapísanej na LV č. XXX pre kat. úz. C. a to každý v podiele 1.-ica. Nebolo medzi nimi ani sporné, že obaja nadobudli svoje spoluvlastníctvo k tejto záhrade darom od otca žalobcu a statného otca žalovanej v rade 1/ darovacou zmluvou, ktorej vklad bol povolený pod V 2038/2021 dňa 25.5.2021.
Nesporne bolo preukázané, že žalovaná v rade 1/ dňa 10.11.2021 spísala list nazvaný „Ponuka na výkon predkupného práva k nehnuteľnosti v spoluvlastníctve“ (viď č.l. 11), ktorým ponúkla žalobcovi odpredaj jej spoluvlastníckeho podielu k vyššie uvádzanej nehnuteľnosti za kúpnu cenu vo výške najvyššej ponuky kúpnej ceny s tým, že ak žalobca má o kúpu nehnuteľnosti záujem, žiada ho, aby so žalovanou v rade 1/ do dvoch mesiacov od doručenia tejto ponuky uzavrel kúpnu zmluvu. Pred prípad, že žalobca ponuku na kúpu neprijme, žalovaná v rade 1/ informovala žalobcu, že uzavrie kúpnu zmluvu s kupujúcim, ktorý predloží najvyššiu ponuku. Tento list bol podaný na poštu v Martine dňa 10.11.2021, adresovaný bol
žalobcovi na adresu H. I. J. XXXX/X N. D. (adresu trvalého bydliska žalobcu evidovaného v Registri obyvateľov pred zmenou trvalého bydliska v októbri 2021) a bol podaný ako doporučená zásielka s tým, že žalovanej v rade 1/ sa vrátil dňa 19.11.2021 s poznámkou poštového doručovateľa, že zásielka v odbernej lehote nebola prevzatá. Následne žalovaná v rade 1/ uzavrela dňa 24.1.2022 kúpnu zmluvu so žalovaným v rade 2/, ktorou mu odpredala jej spoluvlastnícky podiel k spornej nehnuteľnosti za kúpnu cenu 5.000 €. Vklad tejto kúpnej zmluvy podľa zápisu na LV č. XXX bol povolený pod V 354/2022 dňa 25.1.2022.
Nároky žalobcu súd posudzoval podľa nasledujúcich ustanovení Obč. zákonníka (Zákon č. 40/1964 Zb.), ktorým sa spravujú právne vzťahy medzi stranami sporu.
Podľa § 136 ods. 1 Obč. zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
Podľa § 136 ods. 2 Obč. zákonníka spoluvlastníctvo je podielové, alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
Podľa § 140 Obč. zákonníka ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, § 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti svojich podielov.
Pre realizácii predkupného práva je nutné podporne použiť ustanovenia o zmluvnom predkupnom práve upravené v ust. § 602 a nasl. Obč. zákonníka.
Podľa § 603 ods. 1 Obč. zákonníka predkupné právo ukladá povinnosť iba tomu, kto sľúbil vec ponúknuť na predaj.
Podľa § 603 ods. 2 Obč. zákonníka predkupné právo možno dohodnúť aj ako vecné právo, ktoré pôsobí aj voči nástupcom kupujúceho. Zmluva sa musí uzavrieť písomne a predkupné právo sa nadobúda vkladom do katastra nehnuteľností. Ak predávajúci nekúpil vec ponúknutú kupujúcim, zostáva mu zachované predkupné právo aj voči jeho právnemu nástupcovi.
Podľa § 605 Obč. zákonníka ak nie je dohodnutá doba, dokedy sa má predaj uskutočniť, musí oprávnená osoba vyplatiť hnuteľnosť do ôsmich dní, nehnuteľnosť do dvoch mesiacov po ponuke. Ak táto doba uplynie márne, predkupné právo zanikne. Ponuka sa vykoná ohlásením všetkých podmienok; ak ide o nehnuteľnosť, musí byť ponuka písomná.
Podľa § 606 Obč. zákonníka kto je oprávnený kúpiť vec, musí zaplatiť cenu ponúknutú niekým iným, ak nie je dohodnuté inak. Ak nemôže vec kúpiť, alebo ak nemôže splniť podmienky ponúknuté popri cene a ak ich nemožno vyrovnať ani odhadnou cenou, predkupné právo zanikne.
Podľa § 40a Obč. zákonníka ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, § 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589, § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§ 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
Podľa § 3 ods. 1 Obč. zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
V prejednávanom prípade žalobca založil námietku neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovanými na porušení ust. § 140 Obč. zákonníka vyššie citovaného. Je teda zrejmé, že samotné ust. § 40a Obč. zákonníka predpokladá takýto typ žaloby, teda žalobu o vyslovenie neplatnosti právneho úkonu, ktorým boli porušené predkupné práva podielového spoluvlastníka a v dôsledku tejto skutočnosti mal súd za to, že ide o žalobu, ktorú predpokladá ust. § 137 písm. d) C.s.p. (Zákon č. 160/2015 Z.z.), keďže právo podať takúto žalobu vyplýva z ust. § 40a Obč. zákonníka. Žalobca založil svoje skutkové tvrdenia a dôvod neplatnosti zmluvy uzavretej medzi žalovanými na tom, že do jeho poznávacej sféry nedošla ponuka na výkon predkupného práva, teda list žalovanej v rade 1/ z 10.11.2021 a teda ponuka nebola urobená účinne, čo znamená rovnakú situáciu, ako keby nebola urobená vôbec. Žalovaná v rade 1/ sa naopak bránila tvrdením, že žalobcu informoval o zámere predať svoj spoluvlastnícky podiel, o tom, že mu bude posielať ponuku na adresu jeho trvalého bydliska, čo aj urobila a vzhľadom na záznam poštového doručovateľa na vrátenej doporučenej zásielke, žalobcom neprevzatej, adresovanej na adresu jeho bydliska, ktoré v tom čase bolo ako trvalé bydlisko žalobcu žalovanej známe, nemala dôvod predpokladať, že došlo u žalobcu k zmene trvalého bydliska už v októbri 2021, o čom ju žalobca neinformoval. Naopak, poukazovala na skutočnosť, že si počínala dostatočne obozretne, keď adresu trvalého bydliska si skontrolovala ešte na vyhotovení listu vlastníctva pred spísaním listu z 10.11.2021. Ani z tvrdení žalobcu nevyplynul, že by žalobca bol mal záujem o kúpou spoluvlastníckeho podielu žalovanej v rade 1/ v čase, keď ho ona o tom informovala a táto skutočnosť bola podporená aj výpoveďou svedka I.. V priebehu konania vyšla najavo skutočnosť, že vzťahy medzi žalobcom a žalovanou v rade 1/ sú minimálne od roku 2021 vyslovene napäté a prejavom tejto skutočnosti je aj podanie trestného oznámenia zo strany žalobcu na žalovanú v rade 1/.
Po vykonanom dokazovaní preto súd dospel k presvedčeniu, že žalobe nie je možné vyhovieť a to z týchto dôvodov:
Podľa presvedčenia súdu žalobca (ktorý zavádzal súd napr. v otázke, kedy sa dozvedel o relevantných skutočnostiach, ktoré chcel využiť pri výsluchu svedka I.), zavádzal aj pri spísaní žaloby, kde uvádzal inú adresu trvalého bydliska, než ju nakoniec preukázal na prvom meritórnom pojednávaní vo veci samej kópiou občianskeho preukazu, ktorý bo vystavený 13.10.2021 a ktorým preukazoval trvalé bydlisko na C. M..
Súd preto nadobudol hlboké vnútorné presvedčenie a to vzhľadom aj na skutočnosť, že žalobca účinne nepoprel tvrdenia žalovanej v rade 1/ o tom, že ho informovala o úmysle zaslať ponuku predkupného práva na adresu trvalého bydliska, že žalobca voči žalovanej v rade 1/ si počínal nekorektne, doslova vypočítavo, keď jej zamlčal zmenu trvalého bydliska (na C. M. N. D.), hoci sám nemal záujem o kúpu jej spoluvlastníckeho podielu (túto skutočnosť totiž žalobca nikdy neprezentoval a naviac ani nevyplynula z vykonaného dokazovania). Zmenu trvalého bydliska mal totiž vykonanú administratívne takmer jeden mesiac predtým, ako žalovaná v rade 1/ odoslala list z 10.11.2021, v tom čase spolu ešte komunikovali, o možnom prevode spoluvlastníckeho podielu žalovanej v rade 1/, dokonca ju podľa výpovede žalovanej v rade 1/ sám upozornil, že má k záhrade predkupné právo. Takéto počínanie žalobcu súd kvalifikoval ako nemorálne a vzhľadom na zistené konflikty medzi žalobcom a žalovanou v rade 1/ a na druhej strane absenciu skutočnej vôle kúpiť spoluvlastnícky podiel súd nadobudol dôvodné podozrenie, že samotným podaním žaloby na súd podľa ust. § 40a Obč. zákonníka sleduje žalobca jediný cieľ a to skomplikovať žalovanej v rade 1/ (svojej neteri) situáciu. Podľa presvedčenia súdu nastala situácia, ktorú popisuje druhá veta ust. § 40a Obč. zákonníka a totiž, že neplatnosti sa nemôže dovolať ten, kto ju sám spôsobil. V tejto vete Obč. zákonník nehovorí priamo o účastníkovi neplatného právneho úkonu, ktorým žalobca samozrejme nie je, pretože v prvej vete citovaného ustanovenia hovorí o osobe, ktorá je dotknutá právnym úkonom urobeným podľa tam citovaných ustanovení Obč. zákonníka a týmito dotknutými osobami môžu byť aj tretie osoby. Zámerným zamlčaním zmeny trvalého bydliska žalobcom
pred žalovanou v rade 1/ žalobca spôsobil, že ponuka žalovanej v rade 1/ na odpredaj spoluvlastníckeho podielu sa nedostala do jeho poznávacej sféry, keďže bola adresovaná na adresu predchádzajúceho trvalého bydliska (na ktorom sa žalobca už roky podľa vlastnej výpovede nemal zdržiavať – napriek tomu ju však uvádzal pri právnych úkonoch, naposledy pri darovacej zmluve uzavretej s otcom). Ak by aj v konaní žalobcu, resp. v jeho zámernej nečinnosti nebolo možné vidieť situáciu, ktorú predpokladá druhá veta ust. § 40a Obč. zákonníka, je nutné jeho počínanie vyhodnotiť podľa vyššie citovaného ust. § 3 ods. 1 Obč. zákonníka a totiž výkon práva (daného ustanovením § 40a Obč. zákonníka), ktorý je v rozpore s dobrými mravmi.
Súd takémuto počínaniu žalobcu vzhľadom na zistené skutočnosti odmietol poskytnúť právnu ochranu a žalobu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. a žalovaným v rade 1/ a 2/ podľa pomeru ich účasti v spore (šlo o nerozlučné spoločenstvo strán sporu), priznal proti žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.