Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-155-2013.pdf
PDF · 75.47 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/155/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Martine JUDr. Marián Rošak vydáva dňa 19.06.2015 podľa § 353 ods. 1 Tr. por. tento
t r e s t n ý r o z k a z:
rozhodol:
Obvinený I. V., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom Y., R.. T. XXXX/X,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
1) dňa 21.01.2013 o cca 07.59 hod. v Martine, na ul. Jilemnického č. 8, ako konateľ spoločnosti OLIPET s.r.o. so sídlom Martin, ul. Na Bystrička č. 14, IČO: 46631194 a zároveň nájomca, vnikol do priestorov baru zv. I Amsterdam pub takým spôsobom, že poškodil zabezpečovací mechanizmus vstupných dverí, a to aj napriek tomu, že vedel o skončení nájmu, ktorý bol ukončený výpoveďou nájomnej zmluvy č. XXXXXXXX zo dňa 01.06.2012, medzi prenajímateľom spoločnosťou RŰCON a.s. so sídlom Bratislavská 2806/5, Piešťany, IČO: 36718831 a nájomcom spoločnosťou OLIPET, s.r.o., a tiež napriek písomne uzatvorenej dohode zo dňa 20.01.2013, na základe ktorej došlo k odovzdaniu priestorov prenajímateľovi, a teda bez súhlasu prenajímateľa protiprávne vnikol do vyššie uvedeného nebytového priestoru patriaceho spol. RŰCON a.s., vymenil zámok a bránil oprávnenej osobe užívať uvedený nebytový priestor, čím spôsobil spoločnosti RŰCON a.s. doposiaľ nezistenú škodu, 2) v úmysle získať majetkový prospech v presne nezistenom dni mesiaca máj roku 2012, na presne nezistenom mieste v meste Martin požiadal T. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. - V., V. XXXX/X o poskytnutie finančnej hotovosti 14.000,- € ako zálohu za inštaláciu vzduchotechniky do prevádzky baru „I Amsterdam pub", na Ul. Jilemnického č. 8, v Martine, ktorú mala nainštalovať spoločnosť AIR MONT - vzduchotechnika s.r.o. so sídlom Stred 50/24- 1, Považská Bystrica, pričom T. T. uvedenú sumu poskytol v dvoch splátkach, a to sumu 8000,- € dňa 26.06.2012 vkladom na účet vedený v M. a.s. č. XXXXXXXXXX a zvyšných 6000,- € odovzdal osobne I. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., G.. R.. T. Č.. XXXX/X, v presne nezistený deň po dátume 26.06.2012 v bare zv. Búdy cafe v Martine, avšak I. V. poskytnuté prostriedky nepoužil na úhradu zálohovej platby pre spoločnosť AIR MONT - vzduchotechnika s.r.o. ani ich nevrátil T. T., a preto bola nainštalovaná vzduchotechnika demontovaná, čím T.I. T. spôsobil škodu vo výške 14.000,- €, 3) na základe čl. VII zmluvy o spolupráci č. XXXXXXXX/XXXX/CENTRAL/XXB/XXXX/LM mala spoločnosť OLIPET s.r.o. so sídlom Martin, Ul. Na Bystričku č. 14, IČO: 46631194 nárok na vyplatenie pôžičky od spoločnosti Heineken Slovensko, a.s. vo výške 5.000 € prevodom na bankový účet spoločnosti Olipet s.r.o. vedený v M., a.s. č. XXXXXXXXXX/XXXX, avšak I. V. v úmysle získať majetkový prospech v presne nezistenom dni od 21.11.2012 do 03.01.2013 doručil spoločnosti Heineken Slovensko a.s. oznámenie o zmene bankového účtu, kde uviedol číslo podnikateľského účtu subjektu s obchodným menom I. V. I., IČO: 43407757, vedený v M., a.s. č. XXXXXXXXXX/XXXX, ku ktorému má ako jediný
dispozičné právo, a následne mu boli dňa 03.01.2013 vyššie uvedené finančné prostriedky na tento účet zaslané, čím spoločnosti Olipet s.r.o. spôsobil škodu vo výške 5.000,- €,
t e d a
v bode 1)
neoprávnene vnikol, obsadil a užíval nebytový priestor iného a oprávnenej osobe v užívaní nebytového priestoru neoprávnene bránil a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním
v bode 2) a v bode 3)
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že iného uviedol do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
v bode 1)
prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 2, ods. 3 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona.
v bode 2) a v bode 3)
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 218 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zákona a s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Tr. por. na úhrnný rest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a s použitím § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon uloženého úhrnného trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 Tr. por. obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Podľa § 355 ods. 2 Tr. por. proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podľa § 355ods. 3 Tr. por. ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. Podľa § 355 ods. 4 Tr. por. proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste.
Podľa § 355 ods. 5 Tr. por. ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Podľa § 355 ods. 6 Tr. por. ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 7 Tr. por. ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Podľa § 355 ods. 8 Tr. por. obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. por. vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Podľa § 355 ods. 10 Tr. por. ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3.