Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_20S-148-2013.pdf
PDF · 61.85 KB
Case nature
Subarea
20S/148/2013
Uznesenie
Krajský súd v Žiline v právnej veci žalobcu: DOPRAVA A SLUŽBY K & T, s. r. o., so sídlom Horelica 13, Čadca, IČO: 36 008 184, proti žalovanému: Úrad pre reguláciu sieťových odvetví - Regulačná rada, so sídlom Bajkalská 27, Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. k. 34/13354/13/RR zo dňa 23.07.2013, takto jednomyseľne
rozhodol:
Zápisnicu o pojednávaní zo dňa 06.05.2014 a druhý výrok písomného vyhotovenia rozsudku Krajského súdu v Žiline č.k. 20S/148/2013-73 zo dňa 6. mája 2014, kde krajský súd uviedol:
„Žalobcovi j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 70,- Eur z titulu súdneho poplatku a vo výške 311,12 Eur z titulu trov právneho zastúpenia na účet jeho právneho zástupcu Advokátska kancelária VARMUS s. r. o., so sídlom v Čadci, do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.“ ,
o p r a v u j e tak, že tento výrok správne znie:
„Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 70,- Eur z titulu súdneho poplatku a vo výške 311,12 Eur z titulu trov právneho zastúpenia na účet jeho právneho zástupcu Advokátska kancelária VARMUS s. r. o., so sídlom v Čadci, do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.“
odôvodnenie:
Krajský súd v Žiline na pojednávaní konanom dňa 06.05.2014 vyhlásil rozsudok, ktorým rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví - Regulačná rada č.k. 34/13354/13/RR zo dňa 23.07.2013 zrušil podľa § 250j ods. 2 písm. c) O.s.p. a vec vrátil žalovanému správnemu orgánu na ďalšie konanie. O náhrade trov konania rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 70,- Eur z titulu súdneho poplatku a vo výške 311,12 Eur z titulu trov právneho zastúpenia na účet jeho právneho zástupcu Advokátska kancelária VARMUS s. r. o., so sídlom v Čadci, do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
V písomnom vyhotovení zápisnice o pojednávaní zo dňa 06.05.2014, ako aj rozsudku č. k. 20S/148/2013-73 zo dňa 6. mája 2014 došlo k zrejmej nesprávnosti, a to v druhom výroku, keď súd nesprávne uviedol „Žalobcovi j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania...“ namiesto „Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania... .“
Podľa ust. § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Krajský súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 250k ods. 1 veta prvá O.s.p.. Žalobca bol v konaní úspešný, preto mu patrí náhrada trov konania. Z tohto ustanovenia súd vychádzal pri vyhlásení rozsudku. Z uvedeného je zrejmé, že krajský súd nesprávne uviedol v písomnom vyhotovení zápisnice o pojednávaní zo dňa 06.05.2014, ako aj písomnom vyhotovení rozsudku č. k. 20S/148/2013-73 zo dňa 6. mája 2014, v druhom výroku „Žalobcovi je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania...“ namiesto „Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania... .“
Pretože išlo o zrejmú nesprávnosť, súd vykonal opravu v súlade s ust. § 164 veta prvá O.s.p. a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne dvojmo prostredníctvom Krajského súdu v Žiline na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave.