Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_25C-19-2015.pdf
PDF · 93.35 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/19/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Katarínou Vorobelovou v právnej veci navrhovateľky: N. U., R.. XX.XX.XXXX, D. N., H. X, v konaní právne zastúpená S.. O. R., O. I. I. C. N., I. X, proti odporcovi: K.. K. U., R.. XX.XX.XXXX, D. C. Š., J.. S. XX, v konaní o určenie výživného pre plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
odporca je povinný prispievať na výživu navrhovateľky sumou XXX Eur mesačne, ktoré výživné bude platiť vždy do XX-teho dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky, od XX.XX.XXXX opakovane do budúcna,
dlžné výživné zo strany odporcu za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX Eur je odporca povinný zaplatiť v dvoch splátkach po XXX,XX Eur, pričom prvá splátka je splatná spolu s najbližším bežným výživným,
odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania vo výške X XXX,XX Eur v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka svojim návrhom podaným na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX žiadala súd, aby určil zo strany odporcu výživné vo výške XXX Eur mesačne k jej rukám vždy do XX-teho dňa v mesiaci od XX.XX.XXXX opakovane do budúcna. Zároveň žiadala priznať náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnila tým, že je dcérou odporcu, pričom jej rodičia sú v rozvodovom konaní. Je študentkou T. ročníka X. Q. fakulty na J. univerzite v N. C. Č. W. a odporca na jej výživu neprispieva.
Odporca s návrhom nesúhlasil. Uviedol, že je ochotný prispievať na výživu navrhovateľky maximálne sumou XX Eur mesačne.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením s rodným listom navrhovateľky, potvrdením o návšteve školy, potvrdením o platení platieb za ubytovanie, potvrdením o stravovaní študentov X. Q. fakulty, potvrdením o výške cestovného MHD v N., potvrdením o výške cestovného na Slovensko, potvrdením o platení za mobilný telefón v Č. W., dokladmi ohľadom zdravotného stavu navrhovateľky a o výške doplatkov za lieky a kontaktné šošovky, dohodou o vykonaní práce, zmluvou o ubytovaní, nákladmi na stravu, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v N., ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento stav:
Navrhovateľka je dcérou odporcu, pričom odporca bol v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. značkou XXP XXX/XXXX s matkou navrhovateľky rozvedený. Rozsudok nadobudol právoplatnosť v deň vyhlásenia tohto rozsudku, teda dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť nadobudol dňa XX.XX.XXXX. Navrhovateľka bola študentkou T. ročníka X. Q. fakulty na J. univerzite v N. C. Č. W., pričom preukázala
výdavky týkajúce sa jej ubytovania vo výške X XXX P., pričom v čase, keď bývala na internáte, sa výdavky za jej ubytovanie pohybovali v roku 2014 od X XXX P. do X XXX P.. Navrhovateľka sa v rámci štúdia stravuje, pričom obed ju stojí od XX do XXX P.. Navrhovateľka si štvrťročne hradí cestovné mestskou hromadnou dopravou vo výške XXX P.. Na nákup skrípt, kníh a učebníc má výdavky ročne asi XXX Eur. Náklady na mobilný telefón má XXX P., na hygienické potreby a drogériu asi XX Eur mesačne. Navrhovateľka užíva hormonálne lieky, za ktoré mesačne dopláca XX Eur a antidepresíva, za ktoré dopláca XX Eur mesačne. Náklady na kontaktné šošovky za 6 mesiacov sú asi od XXX do X XXX P.. Raz do mesiaca navrhovateľka cestuje domov, pričom spiatočný cestovný lístok ju stojí asi X XXX P.. O všetkých týchto výdavkoch navrhovateľka predložila listinné dôkazy. Súd ich teda mal nepochybne preukázané. Pokiaľ sa navrhovateľka zdržiava v Prešove, býva v 4-izbovom byte so svojou mamou a mladším bratom. Matka navrhovateľky je psychologička, vysokoškolská učiteľka. Podľa vyjadrenia navrhovateľky sa jej príjem pohybuje od XXX do XXX Eur mesačne, čo odporca spochybnil. Navrhovateľka uviedla, že jej matka platí za inkaso XXX Eur mesačne. Spláca úver za byt vo výške XXX Eur a hradí náklady maloletému bratovi, a to školskú jedáleň XX Eur a školský klub XX Eur.
Navrhovateľka uviedla, že v minulosti jej odporca na výživu prispieval. Naposledy jej prispel v I. XXXX sumou XXX Eur, pričom jej to vystačilo asi na mesiac a pol. Podľa navrhovateľky mali v minulosti s rodičmi dohodu, že raz jeden a raz druhý jej bude uhrádzať náklady na semester a túto dohodu aj dodržiavali. Navrhovateľka uviedla, že finančne ju podporujú aj starí rodičia. Sama si neprivyrába. V súčasnosti s odporcom nekomunikuje, vzhľadom k tomu, že ich vzťah sa zhoršil po tom, čo jej matka podala návrh na rozvod manželstva, odporca ju napadol a pred navrhovateľkou sa na adresu jej matky vyjadroval vulgárne.
Odporca s návrhom súhlasil len čiastočne, a to s určením výživného maximálne vo výške XX Eur mesačne. Tvrdil, že matka navrhovateľky má nadštandardné príjmy a preto by ona mala uhrádzať výživné na navrhovateľku. Tieto svoje tvrdenia nijako nepreukázal. Uviedol, že v súčasnosti pracuje na základe dohody o vykonaní práce. V čase začatia konania bol vo väzbe, z dôvodu podozrenia zo spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania a trestného činu lúpeže. Pre tieto trestné činy sa ďalej voči nemu vedie trestné stíhanie. Odporca žije v rodinnom dome, ktorý mu patrí spolu s bývalou manželkou. Za tento uhrádza inkaso XXX Eur mesačne. Taktiež platí Ú. Š. F. W. D. vo výške XX,XX Eur mesačne a stavebný úver vo výške XX,XX Eur mesačne a taktiež od S. XXXX začal uhrádzať výživné pre mladšieho syna vo výške XX Eur mesačne. Jeho príjem za mesiac K. bol XXX,XX Eur. Odporca uviedol, že po tom, čo ho prepustili z väzby, zobral prvú prácu akú našiel. V prvej výpovedi uviedol, že prácu si hľadá a hľadanie práce súdu preukáže. Na ďalšom pojednávaní uviedol, že v súčasnosti si inú prácu nehľadá, keďže sa pokúša začať podnikať. Vzhľadom na jeho súčasné príjmy odporca uviedol, že svoje výdavky, ktoré tieto príjmy presahujú, uhrádza z úspor, ktoré má vo výške asi XX XXX Eur. Predtým vo svojej výpovedi uviedol, že v minulosti mu finančne vypomáhal otec a taktiež žil z úspor, ktoré sa mu údajne minuli, keďže XX XXX Eur použil na kauciu pri prepustení z väzby. Odporca potvrdil, že od S. XXXX neprispieval na výživu dcéry a taktiež uviedol, že navrhovateľka s ním nekomunikuje, hoci on snahu o komunikáciu má. Potvrdil, že sa vulgárne vyjadril pred navrhovateľkou na adresu jej matky. Odporca uvádzal, že s navrhovateľkou sa chcel na platení výživného dohodnúť. Navrhovateľka uviedla, že k žiadnej dohode a ani snahe o dohodu nedošlo.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny súd zistil, že odporca bol nezamestnaný mimo iného od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Údajne v tom čase žil z finančných prostriedkov, ktoré mal na účte. Boli to finančné prostriedky, ktoré mu dal otec za predaj domu vo U.. Vzhľadom na tieto vyjadrenia odporcu súd žiadal, aby predložil výpisy z účtov, z ktorých by mohol súd tieto skutočnosti overiť. Odporca však odmietol súdu predložiť výpisy z účtov, čo i len k nahliadnutiu, vzhľadom k tomu, že mal obavu, že o jeho financiách by sa prostredníctvom právneho zástupcu navrhovateľky dozvedela jeho bývalá manželka.
V konaní o rozvod manželstva súd zistil, že odporca s manželkou nežije v spoločnej domácnosti viac ako X rokov. Zo spoločnej domácnosti odišla manželka odporcu z dôvodu fyzických útokov zo strany odporcu na ňu. Odporca je v súčasnosti trestne stíhaný pre podozrenie zo spáchania zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona a § 206 ods. 1 Trestného poriadku. Odporca bol vo väzbe od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. V minulosti sa odporca živil predávaním osobných motorových vozidiel. V konaní o rozvod manželstva účastníci uzatvorili rodičovskú dohodu, na základe ktorej bol maloletý
syn odporcu zverený do osobnej starostlivosti matky a zo strany odporcu bolo určené výživné XX Eur mesačne. Zároveň bol upravený styk odporcu s maloletým.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len ZR), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 ZR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 3 ZR, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 ZR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 77 ods. 1 ZR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
V predmetnom konaní bolo nepochybne preukázané, že navrhovateľka je odkázaná výživou na svojich rodičov, vzhľadom k tomu, že sa trvalo pripravuje na svoje budúce povolanie. Táto skutočnosť bola preukázaná z potvrdenia o štúdiu na vysokej škole. Navrhovateľka preukázala svoje mesačné výdavky, ktoré len za ubytovanie (bez ohľadu na to, či býva na priváte alebo na internáte, sú tieto výdavky približne rovnaké), lístok na MHD, lieky (vzhľadom na jej zdravotný stav), kontaktné šošovky, telefón, knihy, hygienické potreby sú asi X XXX P., teda viac ako XXX Eur, a v tejto sume nie sú zahrnuté náklady na cestu na Slovensko a späť a náklady na stravu a samozrejme ďalšie náklady na ošatenie, prípadne ďalšiu zdravotnú starostlivosť a voľnočasové aktivity. Súd zároveň poukazuje, že napriek nákladom v takejto výške ide viac-menej o bežné výdavky, ktoré sa nijako nevymykajú z priemeru a ktoré študent študujúci v N. na Q. fakulte preukázateľne má. Vzhľadom teda k tejto skutočnosti mal súd za to, že navrhovateľkine výdavky, ktoré boli nepochybne preukázané, sú dôvodné. Súd mal zároveň preukázané, tak z výpovede navrhovateľky, ako aj z výpovede odporcu, že tieto výdavky jej v minulosti odporca uhrádzal.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že odporca bol v minulosti dobrovoľne nezamestnaný, uhrádzal si odvody na zdravotné a sociálne poistenie a bol evidovaný na úrade práce. Taktiež v konaní o rozvod manželstva bolo zistené, že odporca v minulosti obchodoval s motorovými vozidlami. Sám odporca uviedol, že má finančné prostriedky na účte, napriek tomu, že časť týchto finančných prostriedkov musel zaplatiť na kauciu, keďže bol vo väzbe z dôvodu podozrenia zo spáchania zločinu lúpeže v jednočinnom súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania. Súd sa snažil prostredníctvom výpisov z účtu odporcu objektivizovať tieto vyjadrenia odporcu. Tento však odmietol súdu svoje výpisy z účtu predložiť. Súd teda vychádzal z toho, že odporca v súčasnosti finančné prostriedky na účte má a určil preto výživné v súlade s návrhom, keďže mal za to, že výživné v tejto výške je zodpovedajúce potrebám navrhovateľky.
Súd vychádzal z toho, že každý z rodičov sa má podieľať na úhrade výdavkov k dieťaťu, ku ktorému má vyživovaciu povinnosť, v takej miere, aby životná úroveň dieťaťa a rodičov bola rovnaká. Odporca namietal navrhovanú výšku výživného, aj vzhľadom k tomu, že matka navrhovateľky má mať údajne
nadštandardné príjmy a z týchto má v celom rozsahu, prípadne vo vyššej miere uhrádzať potreby navrhovateľky. Odporca svoje tvrdenie nijako nepreukázal a ani v konaní o rozvod manželstva neboli tieto skutočnosti preukázané. Vo vzťahu k matke navrhovateľky súd vychádzal z toho, že sa o navrhovateľku v čase jej prítomnosti na Slovensku osobne stará a tiež zabezpečuje osobnú starostlivosť o brata navrhovateľky. Súd poukazuje na odôvodnené výdavky navrhovateľky, ktoré presahujú navrhované výživné a ktoré teda vzhľadom na to, že navrhovateľka nemá vlastný príjem, uhrádza jej matka, prípadne čiastočne starí rodičia zo strany matky. Súd pri určovaní výživného tiež prihliadol na to, že odporca bez ohľadu na to či bol vo väzbe, či bol evidovaný ako nezamestnaný, prípadne v súčasnosti, keď pracuje na dohodu o vykonaní práce, uhrádza svoje mesačné výdavky, ktoré len za inkaso a splátky úverov sú takmer XXX Eur.
Čo sa týka príjmov odporcu z jeho súčasného zamestnania, resp. práce na základe dohody, súd na tieto príjmy neprihliadol, s poukazom aj na vyjadrenie odporcu, že v súčasnosti si prácu nehľadá, vzhľadom k tomu, že chce začať podnikať. Vzhľadom na skutočnosť, že odporca je vysokoškolsky vzdelaný, je podľa súdu v jeho možnostiach a schopnostiach nájsť si lepšiu prácu, či už vo svojom odbore alebo v inom odbore. Súd taktiež poukazuje na to, že pokiaľ odporca v minulosti dlhodobo nepracoval, ale bol schopný finančne zabezpečiť navrhovateľku, súd nevidel žiadny dôvod, aby tak nemohol urobiť aj v súčasnosti. Pokiaľ tak odporca robil v minulosti dobrovoľne, avšak v súčasnosti tak nerobí, bolo úlohou súdu túto povinnosť odporcovi určiť. Skutočnosť, že odporca nie je stotožnený s podaním návrhu na rozvod jeho manželstva, resp. s rozvodom manželstva, ktoré bolo už viac ako 6 rokov nefunkčné, nie je dôvodom pre to, aby odporca prestal plniť vyživovaciu povinnosť voči svojej plnoletej dcére a takýmto spôsobom sa takpovediac mstil svojej bývalej manželke za to, že návrh na rozvod manželstva podala. Tvrdenia odporcu, že sa snažil dohodnúť s navrhovateľkou ohľadom výživného nijako preukázané neboli.
Účastníci konania v súčasnosti spolu nekomunikujú a súd mal za to, že je to hlavne kvôli konaniu odporcu, či už vo vzťahu k matke navrhovateľky, alebo vzhľadom na vulgárne a neslušné vyjadrenia priamo na navrhovateľku zo strany odporcu.
Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľka je plnoletá, súd mohol určovať výživné najskôr od podania návrhu. Navrhovateľka žiadala určiť výživné od XX.XX.XXXX. Súd teda rozhodol o určení výživného od tohto dátumu, keďže bolo preukázané, že už od S. XXXX odporca výživné navrhovateľke neplatil. Určením výživného spätne do konca mája XXXX, keďže v čase vyhlásenia rozsudku bolo splatné výživné do konca mája, vznikol odporcovi dlh na výživnom spolu vo výške XXX,XX Eur, čo predstavuje výživné za 12 dní mesiaca S. XXXX vo výške XX,XX Eur a X x XXX Eur (mesiace F. až K. XXXX). Súd, vzhľadom na výšku dlhu, povolil odporcovi v súlade s § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku zaplatiť tento dlh v dvoch splátkach, pričom prvá splátka je splatná spolu s najbližším výživným po právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd teda priznal úspešnej navrhovateľke náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške X XXX,XX €. Tarifná hodnota veci je stanovená na sumu X XXX € za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, t.j. do ukončenia štúdia pri riadnom priebehu. Vzhľadom k tomu základná sadzba tarifnej odmeny za 1 úkon právnej služby je XXX,XX €. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú zo 4 úkonov právnej pomoci á XXX,XX Eur (prevzatie a príprava zastúpenia, žaloba, účasť na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX, účasť na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX) podľa § 10 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a z režijného paušálu 4 × X,XX Eur postupom podľa § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky. Tarifná odmena a režijný paušál sú tak spolu vo výške XXX,XX Eur. Keďže právny zástupca navrhovateľky je platcom DPH, súd priznal postupom podľa § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky aj túto daň vo výške XXX,XX Eur. Trovy právneho zastúpenia sú tak vo výške X XXX,XX Eur.
Z vyššie uvedeného teda vyplýva, že celkové trovy konania, ktoré navrhovateľke vznikli, sú vo výške X XXX,XX Eur, na ktorých náhradu súd zaviazal odporcu, pričom podľa § 149 ods. 1 O.s.p. je tento povinný zaplatiť ich na účet právneho zástupcu navrhovateľky.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.