Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38Cb-59-2024.pdf
PDF · 109.33 KB
Case nature
Area
Subarea
38Cb/59/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou v spore žalobcu: GENTIANA, s.r.o., so sídlom Veľká okružná 17, 010 01 Žilina, IČO: 46 867 465, zastúpený: LEONY LEGAL, s.r.o., so sídlom Čmelíkova 3120/17, 821 03 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 55 477 704, proti žalovanému: Fendi, s. r. o., so sídlom Vajanského 363, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 53 297 903, o zaplatenie 259,54 eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 71,84 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti žalobu zamieta.
III. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 44,64%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 13.11.2023 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu úrok z omeškania vo výške 13,25% ročne zo sumy 1.827,36 eur od 15.09.2023 do 01.11.2023, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 187,70 eur. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že na základe objednávky žalovaného žalobca dodal žalovanému vykládku cestných panelov žeriavom a pokládku cestných panelov autom s hydraulickou rukou. Žeriavnické práce sa uskutočnili v dňoch 09.08.2023 až 21.08.2023, za čo bola žalovanému vystavená faktúra č. XXXXXXXXX. Žalobcovi tak voči žalovanému vznikla pohľadávka vo výške 1.827,36 eur, splatná 14.09.2023. Žalovaný faktúru nezaplatil v čase splatnosti, ani po výzvach žalobcu. Žalovaný faktúru zaplatil dňa 02.11.2023 po výzve zaslanej Advokátskou kanceláriou LEONY LEGAL, s.r.o. Žalobca si tak ako príslušenstvo pohľadávky nárokuje paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, sumu 187,70 eur z titulu trov právneho zastúpenia ako náklad spojený s uplatnením pohľadávky, ktorá suma predstavuje základnú sadzbu tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby 81,33 eur zo sumy 1.827,36 eur, režijný paušál v sume 12,50 eur, pričom do zaplatenia istiny pohľadávky boli poskytnuté dva úkony právnej pomoci, a to prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom a predžalobná výzva. Taktiež si žalobca uplatňuje úrok z omeškania v sadzbe 13,25% ročne zo sumy 1.827,36 eur od 15.09.2023 do 01.11.2023, čo predstavuje 31,84 eur.
2. V prílohe žaloby žalobca predložil plnomocenstvo udelené právnemu zástupcovi 27.06.2023 – č.l. 5 spisu, faktúru č. XXXXXXXXX – č.l. 7 spisu, objednávku č. XX/XX/XXXX zo 07.08.2023 – č.l. 8 spisu, záznamy o prevádzke vozidla nákladnej dopravy – č.l. 8 rub a nasledujúce spisu, záznamy o prevádzke stroja – č.l. 11 rub a nasledujúce spisu, predžalobnú výzvu na úhradu dlžnej sumy 2.087,56 eur z 01.11.2023 – č.l. 13 spisu a doklad o úhrade za osvedčovaciu doložku a konverziu do elektronickej podoby zo 06.11.2023 – č.l. 14 spisu.
3. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz 4Up/1789/2023 z 30. novembra 2023.
4. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s vecným odôvodnením, v ktorom uviedol, že s vydaným platobným rozkazom v celom rozsahu nesúhlasí, nakoľko právny zástupca žalobcu opiera svoje tvrdenia popísané v návrhu na vydanie platobného rozkazu na základe nepravdivých skutočností. Poukázal na to, že v návrhu na vydanie platobného rozkazu právny zástupca žalobcu uvádza, že žalovaný faktúru neuhradil ani po výzvach žalobcu a úhradu vykonal až po výzve zaslanej Advokátskou kanceláriou LEONY LEGAL, s.r.o. Uvedené tvrdenie označil žalovaný za klamstvo, nakoľko Advokátska kancelária LEONY LEGAL, s.r.o. žiadnu výzvu priloženú v prílohe platobného rozkazu žalovanému nedoručila. Dňa 30.10.2023 bola žalovanému doručená upomienka od žalobcu, pričom žalovaný dňa 02.11.2023 úhradu vykonal aj s ospravedlnením omeškania z dôvodu práceneschopnosti. Od tohto okamihu zo strany žalobcu žalovaný neobdržal žiadnu požiadavku na úhradu úrokov z omeškania, z čoho logicky odvodil záver, že jeho ospravedlnenie omeškania bolo akceptované a na tomto základe považoval vec za skončenú. Z uvedeného považuje žalovaný za zrejmé, že nebolo potrebné vykonávať žiadne úkony zo strany advokátskej kancelárie smerujúce k zaplateniu, nakoľko úhrada bola vykonaná na základe upomienky žalobcu, nie od Advokátskej kancelárie LEONY LEGAL, s.r.o. Neexistuje tak žiadna príčinná súvislosť medzi konaním advokátskej kancelárie a zaplatením faktúry zo strany žalovaného. Konanie Advokátskej kancelárie LEONY LEGAL, s.r.o. možno považovať za zjavne nedôvodnú žalobu. Žalovaný ďalej poukázal na to, že k návrhu na vydanie platobného rozkazu bola priložená plná moc zo dňa 27.06.2023, z čoho vyplýva, že bola udelená ešte pred vznikom obchodného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. Žalovaný tak považuje za sporné, či žalobca vôbec má záujem sa súdiť so žalovaným o úrok 31,84 eur, nakoľko ostatné nároky zo žalovanej sumy sú výhradne nároky advokátskej kancelárie. Na stavbe sa auto s rukou žalobcu pokazilo, vytiekol hydraulický olej, čo žalovaný musel odkopať a vznikol mu prestoj jeden deň, nakoľko auto blokovalo celú stavbu. Stálo osem chlapov a stroje žalovaného. Museli si objednať druhý žeriav, čím sa dostali do omeškania s prácami, pričom voči žalobcovi si doposiaľ neuplatňovali žiadne sankcie. Z uvedeného dôvodu súčasné domáhanie sa úroku z omeškania by bolo možné považovať za konanie v rozpore s dobrými mravmi, pokiaľ by bolo skutočnou vôľou žalobcu domáhať sa sumy 31,84 eur. S poukazom na uvedené žalovaný navrhol, aby súd platobný rozkaz zrušil a žalobu žalobcu ako nedôvodnú a predčasnú zamietol.
5. V prílohe odporu proti platobnému rozkazu žalovaný predložil emailovú upomienku č. X k faktúre č. XXXXXXXXX z 30. októbra 2023 – č.l. 29 spisu a odpoveď žalovaného na predmetnú upomienku z 02. novembra 2023 – č.l. 29 rub spisu.
6. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu žalovaného uviedol, že dňa 10.11.2023 právny zástupca žalobcu vystavil žalobcovi faktúru č. XXXXXXX podľa bodu 8 Zmluvy o poskytovaní právnych služieb, uzavretej medzi žalobcom a jeho právnym zástupcom dňa 27.06.2023 za právne služby poskytnuté v právnej veci proti žalovanému vo výške 187,70 eur ako odplatu advokáta za poskytnutie právnych služieb – právne poradenstvo a úkony vo veci vymáhania pohľadávky proti dlžníkovi Fendi, s. r. o., o zaplatenie sumy 1.827,30 eur s príslušenstvom. Dňa 10.11.2023 bola faktúra právneho zástupcu uhradená. Náklady spojené s uplatnením pohľadávky ako príslušenstvo pohľadávky v zmysle ustanovenia § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka tak žalobcovi preukázateľne vznikli a má právo sa od žalovaného domáhať ich úhrady. V návrhu na vydanie platobného rozkazu bola suma nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 187,70 eur vyčíslená z toho dôvodu, aby súd tieto náklady nepovažoval za neprimerané. Pokiaľ žalovaný v odpore uviedol, že mu právny zástupca žalobcu nezaslal predžalobnú výzvu, tak žalobca uvádza, že nie je podstatné, či bola predžalobná výzva žalovanému zaslaná alebo nie, ale podstatné je to, že žalobcovi v súvislosti s vymáhanou faktúrou č. XXXXXXXXX vystavenej žalovanému vznikli náklady na právne zastúpenie, a to príslušenstvo pohľadávky podľa ustanovenia § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ktoré je žalovaný povinný uhradiť. Právny zástupca žalobcu zaslal žalovanému predžalobnú výzvu dňa 01.11.2023 na emailovú adresu A.. Skutočnosť, že žalovaný v čase zaslania predžalobnej výzvy aktívne používal označenú emailovú adresu, preukazuje svojimi dôkazmi sám žalovaný. Dôkazom, že sa žalovaný s výzvou oboznámil, je aj konanie samotného žalovaného, ktorý faktúru č. XXXXXXXXX žalobcovi zaplatil bezprostredne potom, čo mu jeho právny zástupca zaslal predžalobnú výzvu. Právny zástupca žalobcu zaslal žalovanému po úhrade faktúry č. XXXXXXXXX ďalšiu výzvu na zaplatenie príslušenstva pohľadávky. Na základe uvedeného tak nie je
pravdivé tvrdenie žalovaného, že neobdržal žiadnu požiadavku žalobcu na úhradu úrokov z omeškania a na tom základe považoval vec za skončenú. Žalobca navrhol pokračovanie v konaní a zároveň podľa ustanovenia § 177 ods. 2 písm. a/ Civilného sporového poriadku č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov /ďalej len CSP/ navrhol rozhodnutie vo veci bez nariadenia pojednávania.
7. V prílohe vyjadrenia žalobca predložil faktúru č. XXXXXXX vystavenú právny zástupcom žalobcu – č.l. 40 spisu, email z 08.11.2023 označený ako posledná výzva pred podaním žaloby – č.l. 41 spisu a email z 01.11.2023 označený ako posledná výzva pred podaním žaloby – č.l. 42 spisu.
8. Žalovaný v druhom písomnom vyjadrení vo veci z 03.05.2024 zotrval na skutočnostiach uvádzaných v odpore proti platobnému rozkazu. Opakovane poukázal na to, že dňa 30.10.2023 mu bola doručená upomienka od žalobcu, nie od Advokátskej kancelárie LEONY LEGAL, s.r.o., z obsahu ktorej nevyplýva, že by vec bola odovzdaná advokátskej kancelárii na vymáhanie. Žalovaný dňa 02.11.2023 po nástupe do práce na upomienku odpovedal a úhradu vykonal aj s ospravedlnením omeškania z dôvodu práceneschopnosti. Z predložených dôkazov je preukázané, že komunikácia za obdobie upomínania do zaplatenia dňa 02.11.2023 prebiehala bez účasti Advokátskej kancelárie LEONY LEGAL, s.r.o., pričom žalovaný nebol upomínaný na úhradu úrokov ani iného príslušenstva. Od tohto okamihu zo strany žalobcu žalovaný neobdržal žiadnu požiadavku na úhradu úrokov z omeškania alebo oznámenie o súdnom vymáhaní, z čoho dovodil, že jeho ospravedlnenie omeškania bolo akceptované a na tomto základe považoval vec za skončenú. Na základe predložených dôkazov a časovej osi udalostí považuje žalovaný za preukázané, že nebolo potrebné vykonávať žiadne právne úkony zo strany advokátskej kancelárie smerujúce k zaplateniu, nakoľko úhrada bola vykonaná na základe upomienky žalobcu. Neexistuje tak žiadna príčinná súvislosť medzi konaním advokátskej kancelárie a zaplatením faktúry zo strany žalovaného. Okrem opísaných upomienok žalobcu žalovaný nebol nikým, teda ani zo strany Advokátskej kancelárie LEONY LEGAL, s.r.o. vyzývaný resp. upomínaný na úhradu. Tvrdenia Advokátskej kancelárie LEONY LEGAL, s.r.o., že úhrada bola vykonaná potom, čo začali žalovaného upomínať, považuje žalovaný za vyvrátené a označuje za nepravdivé a účelové. Žalovaný poukázal na to, že k návrhu na vydanie platobného rozkazu bola priložená plná moc z 27.06.2023, z čoho vyplýva, že bola vydaná ešte pred vznikom obchodného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. Neuhradená faktúra bola splatná 14.09.2023. Advokátska kancelária LEONY LEGAL, s.r.o. však za obdobie septembra a októbra 2023 neposkytovala právne poradenstvo a právne služby a žalovaného neupomínala na úhradu počas dvoch mesiacov a žalobca si sám písal upomienky. Pokiaľ Advokátska kancelária LEONY LEGAL, s.r.o. ako dôkaz vzniku nákladov predložila faktúru č. XXXXXXX na sumu 187,70 eur, ktorá mala byť uhradená v hotovosti, žalovaný má za to, že ide o dodatočne vytvorený doklad na preukázanie údajných nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky, ktorá už bola skôr zaplatená. Chýba však dôkaz o reálnom poskytnutí právnych služieb, ako zápis o porade s klientom alebo vyúčtovanie v prílohe faktúry. Žalovaný ďalej poukázal na rozpory v tvrdeniach advokátskej kancelárie, kedy priložená upomienka – výzva je datovaná 01.11.2023, kedy bol deň pracovného pokoja. Z priloženej faktúry za právne služby vyplýva, že právne služby boli dodané až po zaplatení dňa 02.11.2023. Faktúra je vystavená 10.11.2023, rovnaký je aj dátum dodania služby, splatná 24.11.2023, spôsob úhrady v hotovosti, avšak príjmové a výdavkové doklady o jej úhrade predložené neboli. V priloženej faktúre je uvedené, že odmenu si uplatňuje podľa bodu č. 8 Zmluvy o poskytovaní právnych služieb z 27.06.2023, ktorú však advokátska kancelária nepredložila, hoci v podanom odpore žalovaný spochybnil, či vôbec žalobca má záujem viesť tento súdny spor o úrok 31,84 eur, nakoľko si je vedomý svojich vlastných pochybení pri vzniku prestoja na stavbe, najmä ak ostatné nároky zo žalovanej sumy sú výhradne nárokmi advokátskej kancelárie a nie žalobcu. Pokiaľ žalobca nepovažuje za podstatné, či bola predžalobná výzva žalovanému zaslaná alebo nie, tak z uvedeného vyplýva, že advokátska kancelária vie a ráta s tým, že žiadne výzvy nedoručila a snaží sa to iba dodatočne vyargumentovať. Uvedené podľa žalovaného dokazuje, že neexistuje žiadna príčinná súvislosť medzi konaním advokátskej kancelárie a zaplatením faktúry zo strany žalovaného. Neexistuje tak žiadny právny základ na vystavenie faktúry č. XXXXXXX na sumu 187,70 eur za údajné poskytnuté právne poradenstvo a právne úkony. Pokiaľ dlžník nevie o konaní advokátskej kancelárie je tak zrejmé, že obsah takýchto výziev nemá žiaden vplyv na vedomostnú zložku rozhodovania sa dlžníka, kedy a ako rýchlo svoj dlh uhradí. Pokiaľ by tieto náklady žalobca naozaj uhradil, ide o bezdôvodné obohatenie zo strany advokátskej kancelárie. Či advokátska kancelária mohla vykonávať ešte nejaké iné právne služby vo veci vzťahu žalobcu a žalovaného by bolo možné zistiť iba na základe zmluvy o poskytovaní právnych služieb, ktorá však predložená nebola. Je tak sporné, či advokátska kancelária má vôbec aktívnu legitimáciu konať v danej veci v rozsahu, ako sa domáha v tomto konaní. Podanie Advokátskej kancelárie LEONY LEGAL, s.r.o. považuje žalovaný za zjavne
neopodstatnenú a nedôvodnú žalobu. Advokátska kancelária neuniesla dôkazné bremeno preukázania svojich tvrdení, preto vymáhanie neexistujúcich nákladov na súde nemá oporu v zákone. Žalovaný vyjadril súhlas s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania, pričom navrhol, aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
9. V prílohe vyjadrenia žalovaný opätovne predložil upomienku č. X k faktúre č. XXXXXXXXX z 30. októbra 2023 – č.l. 62 spisu, odpoveď žalovaného na predmetnú upomienku z 02. novembra 2023 – č.l. 63 spisu a objednávku č. XX/XX/XXXX zo 07.08.2023 – č.l. 64 spisu.
10. Žalobca v prílohe písomného podania doručeného súdu dňa 16.05.2024 predložil doklad o zaplatení odmeny advokáta vo výške 187,70 eur – č.l. 70 spisu a v celom rozsahu poprel a označil za špekulácie bez právneho významu žalovaným tvrdené skutočnosti o vystavení faktúry a jej zaplatení uvádzané v skoršom písomnom vyjadrení žalovaného.
11. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Obchodný zákonník), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
12. Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka,(1) Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. (2) Dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
13. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
14. Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
15. Podľa ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
16. Podľa ustanovenia § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
17. Podľa ustanovenia § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov /ďalej len Občiansky zákonník/, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
18. V prejednávanej veci nebola sporná existencia záväzkovo-právneho vzťahu medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako odberateľom založeného objednávkou žalovaného zo 07.08.2023 č. XX/XX/XXXX /č.l. 64 spisu/. Záväzkovo-právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným súd vzhľadom na postavenie žalobcu a žalovaného ako subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov posúdil ako vzťah obchodno-právny v zmysle ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka.
V konaní nebolo sporné, že na základe objednávky žalovaného č. XX/XX/XXXX zo 07.08.2023 žalobca vykonal pre žalovaného vykládku cestných panelov žeriavom a pokládku cestných panelov autom s hydraulickou rukou v období od 09.08.2023 do 21.08.2023. Za zrealizované zmluvné plnenie žalobca vystavil faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 1.827,36 eur, splatnú 14.09.2023. Výška fakturovanej sumy – odplaty za realizáciu zmluvného plnenia, splatnosť predmetnej faktúry dňa 14.09.2023 ako ani skutočnosť, že žalovaný predmetnú faktúru uhradil až dňa 02.11.2023, neboli v konaní sporné. Odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti predmetnej faktúry 15.09.2023 do dňa jej úhrady 02.11.2023 tak žalovaný bol v omeškaní s úhradou splatnej peňažnej pohľadávky žalobcu, v dôsledku čoho za dobu omeškania vzniklo žalobcovi v súlade s ustanovením § 369 Obchodného zákonníka právo na úroky z omeškania v sadzbe ustanovenej Vládou Slovenskej republiky Nariadením, a to aj bez potreby osobitného upozornenia žalovaného. Rovnako v súlade s ustanovením § 369c Obchodného zákonníka od momentu omeškania žalovaného vzniklo žalobcovi aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky taktiež bez potreby osobitného upozornenia žalovaného, a to vo výške ustanovenej Vládou Slovenskej republiky Nariadením. Vo vzťahu k uplatnenému nároku na úroky z omeškania ako aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky pritom nie je relevantné, či žalobca na ich zaplatenie žalovaného vyzýval resp. upozorňoval. Rovnako skutočnosť, že žalobca v rámci komunikácie so žalovaným súvisiacej s upomínaním neuhradenia faktúry č. XXXXXXXXX nepožadoval od žalovaného úhradu úrokov z omeškania resp. paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky neznamená, že by žalobca na toto príslušenstvo pohľadávky nemal nárok. Vo vzťahu k tejto časti žalobou uplatneného nároku súd nepovažoval za relevantné tvrdenia žalovaného ohľadne omeškania s prácami, ktoré malo byť spôsobené konaním žalobcu, nakoľko toto by mohlo založiť výlučne len prípadné zodpovednostné nároky žalovaného voči žalobcovi, ktoré v tomto konaní uplatnené neboli a žalovaným tvrdené skutočnosti, ktoré navyše neboli v konaní preukázané, nemajú žiaden vplyv na uplatnenie príslušenstva pohľadávky titulom úrokov z omeškania resp. paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky zo strana žalobcu. Taktiež nemožno konštatovať, že by uplatňovanie týchto nárokov zo strany žalobcu, vyplývajúcich priamo zo zákona, bolo možné kvalifikovať ako konanie žalobcu v rozpore s dobrými mravmi. Vzhľadom na uvedené súd považoval žalobcom uplatnený nárok za skutkovo a právne dôvodný v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 13,25% ročne zo sumy 1.827,36 eur od 15.09.2023 do 01.11.2023, čo predstavuje sumu 31,84 eur a v časti o zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, v ktorej časti súd žalobe žalobcu vyhovel.
19. Ako nedôvodný súd vyhodnotil žalobou uplatnený nárok na zaplatenie príslušenstva pohľadávky – nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 187,70 eur predstavujúcej odmenu advokáta za poskytnuté právne služby, a to dva úkony právnej pomoci - príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, čo žalobca preukazoval predloženým plnomocenstvom z 27.06.2023 a predžalobná výzva, čo žalobca preukazoval predžalobnou výzvou na úhradu dlžnej sumy z 01.11.2023 – č.l. 13 spisu. V prvom rade súd poukazuje na tú skutočnosť, že v konaní nebolo preukázané, že by plnomocenstvo zo dňa 27.06.2023 bolo udelené v príčinnej súvislosti s vymáhaním pohľadávky žalobcu, kedy táto vznikla až na základe zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným založeného objednávkou žalovaného zo 07.08.2023, t.j. v časovom slede po udelení generálnej plnej moci žalobcom Advokátskej kancelárii LEONY LEGAL, s.r.o. na vymáhanie pohľadávok žalobcu zo dňa 27.06.2023. Súd poukazuje na to, že ide o generálnu plnú moc na vymáhanie pohľadávok žalobcu, pričom v konaní nebolo preukázané, že by na základe uzatvorenej zmluvy o poskytovaní právnych služieb medzi žalobcom a Advokátskou kanceláriou LEONY LEGAL, s.r.o. bol žalobca povinný opakovane pri vymáhaní jednotlivých pohľadávok žalobcu zaplatiť odmenu za prevzatie a prípravu zastúpenia právnym zástupcomm LEONY LEGAL, s.r.o. v konkrétnej zmluvne dojednanej výške, a to pri zohľadnení aj tej skutočnosti, že odmena advokáta za prevzatie a prípravu zastúpenia následne predstavuje súčasť trov konania priznávaných v prípade úspechu zastúpeného subjektu v civilnom sporovom konaní.
20. Súd taktiež nepovažuje za účelne vynaložené náklady spojené s uplatnením pohľadávky náklady vynaložené na odmenu právneho zástupcu žalobcu za predžalobnú výzvu z 01.11.2023, a to vzhľadom na tú skutočnosť, že z dôkazov predložených žalovaným vyplýva, že sám žalobca emailom z 30. októbra 2023 /č.l. 29 spisu/ vyzýval žalovaného na úhradu sumy 1.827,36 eur, splatnej 14.09.2023, pod variabilným symbolom totožným s číslom faktúry XXXXXXXXX, na ktorú upomienku preukázateľne reagoval žalovaný emailom z 02. novembra 2023 /č.l. 29 rub spisu/ oznámením o úhrade faktúry a ospravedlnením za omeškanie spôsobené chorobou. Zo skutkových tvrdení žalobcu nie je pritom
zrejmé, kedy postúpil Advokátskej kancelárii LEONY LEGAL, s.r.o. pohľadávku voči žalovanému na vymáhanie, ak 30.10.2023 sám zasielal upomienku žalovanému na úhradu dlžnej sumy, na ktorú žalovaný preukázateľne reagoval dňa 02.11.2023 jednak odpoveďou adresovanou žalobcovi a zároveň úhradou fakturovanej sumy 1.827,36 eur. Nepovažuje tak súd za účelne vynaložené náklady spojené s uplatnením pohľadávky náklady uhradené advokátskej kancelárii za predžalobnú výzvu z 01.11.2023, pokiaľ sám žalobca dva dni pred realizáciou výzvy advokátskou kanceláriou v postavení veriteľa upomínal žalovaného v postavení dlžníka na zaplatenie pohľadávky žalobcu. Vzhľadom na uvedené v časti o zaplatenie sumy 187,70 eur súd žalobu žalobcu zamietol.
21. Vo výroku o nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 255 ods. 2 CSP, podľa ktorého ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Žalobca bol úspešný v časti o zaplatenie sumy 71,84 eur, jeho žaloba bola zamietnutá v časti o zaplatenie sumy 187,70 eur, čistý úspech je tak na strane žalovaného v sume 115,86 eur, ktorá vo vzťahu k hodnote predmetu konania v zmysle žaloby 259,54 eur predstavuje 44,64%. V uvedenom rozsahu súd priznal žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 177 ods. 2 písmeno b/ CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).