Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-61-2015.pdf
PDF · 79.8 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-9C/61/2015
Uznesenie
Okresný súd Čadca, v právnej veci navrhovateľa: BYTY Čadca, s.r.o., IČO: 36 37 3907, Májova 1107, 022 01 Čadca, právne zast.: Mgr. Michal Duraj, AK, Sládkovičova 1700, 022 01 Čadca, proti odporcovi: K. Z., W.. XX. X. XXXX, F. Č. G. Q. XXXX, XXX XX Č.E., pr. zast.: JUDr. Michaela Poláčková, advokátka, Palárikova 88, 022 01 Čadca, o zaplatenie 198,36 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Navrhovateľ je povinný n a h r a d i ť odporcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 6,70 € za podaný odpor proti platobnému rozkazu a trov právneho zastúpenia odporcu vo výške 53,30 € na účet právneho zástupcu odporcu, IBAN: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, BIC KÓD: Z., Československá obchodná banka, a.s., do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. .
III. N a r i a ď u j e vrátenie kráteného súdneho poplatku v sume 9,80 € navrhovateľovi: BYTY Čadca, s.r.o., IČO: 36 37 3907, Májova 1107, 022 01 Čadca.
IV. N a r i a ď u j e vrátenie kráteného súdneho poplatku v sume 9,80 € odporcovi: K. Z., W.. XX. X. XXXX, F. Č. G. Q. XXXX, XXX XX Č..
V. U p r a v u j e Slovenskú poštu, a. s., CVFT OSA Thurzova 1, Košice, aby po právoplatnosti uznesenia vyplatila sumu 9,80 € navrhovateľovi: BYTY Čadca, s.r.o., IČO: 36 37 3907, Májova 1107, 022 01 Čadca.
VI. U p r a v u j e Slovenskú poštu, a. s., CVFT OSA Thurzova 1, Košice, aby po právoplatnosti uznesenia vyplatila sumu 9,80 € odporcovi: K. Z., W.. XX. X. XXXX, F. Č. G. Q. XXXX, XXX XX Č..
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Čadca dňa 20. 2. 2015 sa navrhovateľ domáhal vydania platobného rozkazu na zaplatenia istiny 198,36 € s príslušenstvom a určenie povinnosti odporcovi uhradiť navrhovateľovi náhradu trov konania, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 € a trovy právneho zastúpenia v sume 53,30 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa (dva úkony právnej pomoci á 18,26 €, a to za prevzatie a prípravu zastúpenia a za písomné podanie návrhu na začatie konania na súd, režijný paušál 2 x 8,39 €).
Navrhovateľ na základe výzvy súdu zaplatil súdny poplatok v sume 16,50 € vo forme bankového prevodu dňa 18. 3. 2015, (záznam o zložení čl. 15 spisu).
Dňa 14. 4. 2015 Okresný súd Čadca vydal v predmetnej veci platobný rozkaz, ktorým uložil odporcovi, aby v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi istinu vo výške 198,36 €, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 198,36 € od 1. 6. 2012 do zaplatenia, a zároveň aby zaplatil navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 € z titulu zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania a trovy právneho zastúpenia vo výške 53,30 € (dva úkony právne pomoci á 18,26 €, a to za prevzatie a prípravu zastúpenia a za písomné podanie návrhu na začatie konania na súd, režijný paušál 2 x 8,39 €), alebo aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením na tomto súde. Platobný rozkaz bol doručený odporcovi dňa 23. 4. 2015 a právnemu zástupcovi navrhovateľa dňa 21. 4. 2015.
Podľa § 174 ods. 1 O.s.p. Ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie.
Dňa 7. 5. 2015 bol súdu doručený odpor s odôvodnením proti vydanému hore uvedenému platobnému rozkazu právnym zástupcom odporcu. Nakoľko odporca doručil súdu riadne podaný odpor včas s odôvodnením, v súlade s citovaným § 174 ods. 1 O.s.p., platobný rozkaz sa zrušuje ex lege.
Dňa 1. 6. 2015 bolo súdu doručené späťvzatie návrhu na začatie konania bez toho, aby obsahovalo dôvody späťvzatia, podané právnym zástupcom navrhovateľa. Na základe uvedeného navrhovateľ v súlade s ustanovením § 96 O.s.p., berie podaný návrh v celom rozsahu späť a navrhuje, aby konanie bolo zastavené s tým, že žiadny z účastníkov konania nebude mať nárok na náhradu trov konania a zároveň vrátenie kráteného súdneho poplatku. (čl. 29 spisu).
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ uplatnil svoje dispozičné právo disponovať s podaným návrhom na začatie konania a tento vzal v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, súd konanie v súlade s ustanovením § 96 ods. 1, 3 O. s. p. zastavil s tým, že k späťvzatiu návrhu došlo skôr, než sa začalo pojednávanie, preto súhlas odporcu so späťvzatím návrhu nebol potrebný.
Podľa § 146 ods. 2 prvá veta O. s. p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p. tak, že navrhovateľ je povinný nahradiť odporcovi trovy konania vo výške 6,70 € z titulu krátenej časti zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor proti platobnému rozkazu (súdny poplatok za odpor 16,50 € znížený o vrátený krátený súdny poplatok v sume 9,80 €) a trovy právneho zastúpenia odporcu vo výške 53,30 € za 2 úkony právnej pomoci á 18,26 €, za prevzatie a prípravu zastúpenia a podanie odporu proti platobnému rozkazu a paušálnu sumu náhrad 2 x 8,39 €, na účet právneho zástupcu odporcu. Súd, na základe predložených listinných dôkazov, t.j. návrh na začatie konania zo dňa 20. 2. 2015 (čl. spisu 1), sumárna analýza platieb za obdobie od 30. 11. 2009 do 30. 6. 2014 (čl. spisu 7), zmluva o výkone správy bytu (nebytového priestoru) v bytovom dome (čl. spisu 4), odpor doručený súdu dňa 7. 5. 2015 má za to, že navrhovateľ vzal návrh na začatie konania späť späťvzatím návrhu doručeným súdu dňa 1. 6. 2015, ktoré neobsahovalo žiadne dôvody späťvzatia, po tom ako mu bol na vedomie doručený odpor zo dňa 7. 5. 2015. Vzhľadom na to, že k späťvzatiu návrhu na začatie konania došlo na základe späťvzatia navrhovateľom bez bližšieho zdôvodnenia, súd má za to, že navrhovateľ procesne zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, a teda mu súd ukladá povinnosť nahradiť odporcovi trovy tak, ako je uložené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1991 Zb. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
So zastavením konania pred prvým pojednávaním je v zmysle vyššie citovaného § 11 ods. 3 a 9 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch spojený nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania a v prípade, ak bol v konaní vydaný platobný rozkaz, voči ktorému bol podaný odpor, aj nárok na vrátenie súdneho poplatku z podaného odporu.
Keďže konanie v danej právnej veci bolo pre späťvzatie návrhu navrhovateľom zastavené pred prvým pojednávaním a navrhovateľ spoločne s návrhom na začatie konania zaplatil súdny poplatok z podaného návrhu vo výške 16,50 €, súd konštatuje splnenie podmienok uvedených vo vyššie citovanom § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Preto súd v súlade s vyššie citovaným § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. nariadil vrátiť navrhovateľovi ním zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania krátený o 1 % najmenej o 6,70 eura podľa vyššie citovaného § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., t. j. vo výške 9,80 € (zaplatený súdny poplatok 16,50 € krátený o 1%, najmenej o 6,70 €). Následne súd upravil príslušnú poštu, aby po právoplatnosti uznesenia vyplatila krátený súdny poplatok navrhovateľovi.
Súd konštatuje, že - v súvislosti s rozhodovanou právnou vecou, ktorá bola pre späťvzatie návrhu navrhovateľom zastavená pred prvým pojednávaním, - bol s podaným odporom odporcom zaplatený súdny poplatok za odpor vo výške 16,50 €, a teda boli splnené podmienky uvedené vo vyššie citovaných ustanoveniach § 11 ods. 3 a 9 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Z toho dôvodu súd nariadil vrátiť odporcovi ním zaplatený súdny poplatok za odpor krátený o 1 % najmenej o 6,70 eura podľa vyššie citovaného § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., t. j. vo výške 9,80 € (zaplatený súdny poplatok 16,50 € krátený o 1%, najmenej o 6,70 €). Následne súd upravil príslušnú poštu, aby po právoplatnosti uznesenia vyplatila krátený súdny poplatok odporcovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.