Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Pc-33-2022.pdf
PDF · 74.52 KB
Case nature
Area
Subarea
18Pc/33/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v konaní pred sudkyňou Mgr. Lenkou Kališovou v právnej veci navrhovateľky
- manželky: F. Q., J.. Q., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. H. L. X. Č.. XXXX/XX, A., proti manželovi: Š. Q., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. H. L. X. Č.. XXXX/XX, A., K.. Č.. G.U. XXX, XXX XX G., Š., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania: F. Q., J.. Q., Z.. XX.XX.XXXX a Š. Q., Z.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v A., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku X, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XX r o z v á d z a . Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajší súd dňa XX.XX.XXXX domáhala rozvodu manželstva. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzavreli asi po ročnej známosti. Do manželstva vstupovali s láskou. V ich vzťahu spočiatku neboli vážnejšie konflikty alebo nezhody. Posledné roky sa objavili nezhody, obojstranná nespokojnosť vo vzťahu. Problémy spôsobovalo opačné vnímanie sveta, odlišné životné ciele a rozdielnosť pováh. Medzi manželmi neustále vznikali rôzne konflikty, hlavne ohľadom spôsobu života v prítomnosti a budúcnosti. Manžel ako vodič kamiónu pracuje v zahraničí. Domov v podstate nechodí. V dôsledku dlhodobého odlúčenia city navrhovateľky ochladli. Neustále sa snažili vzťah zachraňovať, čo bolo veľmi namáhavé a vyčerpávajúce. Medzi manželmi je taký hlboký rozpor, že k zmene už nedôjde a manželstvo neplní svoj účel.
2. Manžel vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že s návrhom na rozvod súhlasí. Dôvod rozvratu manželstva videl v skutočnosti, že navrhovateľka mala časté vzťahy mimo manželstva. Aj napriek snahe udržať rodinu, spoločný život zanechali a každý sa pustil svojou cestou.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň XX.XX.XXXX. Súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľa v súlade s § 180 Civilného sporového poriadku, nakoľko sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Manželka na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu. S manželom sa zosobášili po 9 mesiacoch vzťahu. Ako otec bol perfektný. Problémy v manželstve nastali najmä v súvislosti s jeho prácou. Jazdil na kamióne, bol málo doma. Potom začal podnikať ako živnostník a chcel si dokázať, že dokáže takto uživiť rodinu, ale vždy to dopadlo zle. Mali aj exekúcie. Z manželstva pochádzajú dve už plnoleté deti F., Z.. XX.XX.XXXX a Š., Z.. XX.XX.XXXX. Situácia sa vyhrotila tento rok, nakoľko navrhovateľka bola manželovi neverná. Navrhovateľka sa nesnažila o záchranu manželstva. Manžel sa aj pokúšal, ale nebol na to priestor. Nevedeli si tieto problémy odkomunikovať, nakoľko manžel žije v zahraničí. Nakoniec sa dohodli na rozvode. Manžel odišiel zo spoločnej domácnosti koncom januára 2022. Spoločne nehospodária. Už predtým všetky účty hradila navrhovateľka sama. Prispieval len na nejaké väčšie veci. Dlhodobo už
spolu intímne nežijú, už od čias predtým než sa manžel odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Uvedená nevera navrhovateľky bola jednorazová. Ale navrhovateľka bola manželovi počas manželstva neverná opakovane, konkrétne dvakrát. V súčasnosti nemá žiadny vzťah. S manželom ostali len na úrovni kamarátskeho vzťahu. Komunikujú najmä ohľadom detí. Manžel vo Švédsku pracuje, chcel by tam zostať do dôchodku. Na Slovensko chodí iba pri významnejších udalostiach. Došiel keď mu zomrel otec, keď sa narodil vnuk. Minule bol za synom v Česku a boli spolu so synom aj týždeň na Slovensku na návšteve. Navrhovateľka vylúčila možnosť obnovy manželského spolužitia.
4. V predmetnej veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sobášneho listu a ostatného obsahu spisu, pričom si osvojil zhodné skutkové tvrdenia účastníkov v súlade s ustanovením § 37 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, nakoľko nemal pochybnosti o ich pravdivosti a zistil nasledovný skutkový stav. Účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX V. A.. Navrhovateľ aj manželka sú štátnymi občanmi SR. U oboch ide o prvé uzatvorené manželstvo. Z manželstva pochádzajú dve plnoleté deti F., Z.. XX.XX.XXXX a Š.K., Z.. XX.XX.XXXX. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, manžel žije dlhodobo v zahraničí, nehospodária spolu, nevedú partnerský intímny život.
5. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“) je manželstvo zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
6. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
7. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Podľa § 23 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy na ne prihliada.
9. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
10. Na základe vyššie uvedeného mal súd za to, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia v súčasnej dobe žijú oddelene a nehospodária spolu, nežijú partnerským intímnym životom a z manželstva pochádzajú toho času už plnoleté deti. Ich manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, ktoré vyplývajú z dikcie ustanovení Zákona o rodine. Obaja s rozvodom manželstva súhlasili. Súd mal z vyjadrení manželov za preukázané, že nemožno očakávať obnovenie ich manželského spolužitia, ktoré obaja jednoznačne vylúčili. Preto súd dospel k záveru, že boli preukázané príčiny rozvratu manželstva, tak ako to predpokladá ustanovenie § 23 Zákona o rodine a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
11. V O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku, cestou Okresného súdu Komárno na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 2 Zákona o rodine).