Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/4/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci starostlivosti o maloleté deti C. N., nar. XX.XX.XXXX, L. N., nar. XX.XX.XXXX, C. N., nar. XX.XX.XXXX a O. N., nar.XX.XX.XXXX, všetci bytom ako otec, všetci zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina, deti rodičov matka G. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX a otec C. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX o návrhu matky na úpravu styku s maloletými deťmi, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

Trovy konania vo výške 663,l2 € znáša štát.

O náhrade trov právneho zastúpenia ustanoveného zástupcu advokátky JUDr. Renáty Matejovej rozhodne po skončení zastupovania Centrum právnej pomoci podľa osobitného predpisu.

odôvodnenie:

Dňa 30.l.20l4 bol na tunajší súd doručený návrh matky ako navrhovateľky zo dňa 26.l.2014, ktorým žiadala, aby súd upravil jej styk s maloletými deťmi na každý druhý víkend v čase od soboty l0:00 hod. do nedele 19:00 hod. s tým, že jej doterajší styk sa v zmysle rozhodnutia súdu realizuje poslednú nedeľu v mesiaci v čase od l3:00 hod. do l9:00 hod.

Dňa 09.04.2014 bolo na tunajší súd doručené vyjadrenie odporcu-otca maloletých detí zo dňa 08.04.2014, ktorý uviedol, že s navrhovanom úpravou styku nesúhlasí, deti sú psychicky traumatizované pri každom súdnom pojednávaní, nie sú pripravené nato, aby trávili každý druhý víkend s matkou. Deti sú už staršie, majú od malička zabehnutý svoj režim, musia sa pripraviť na vyučovanie, pomáhať s drobnými prácami, upratovať svoje izby a majú vymedzený čas na voľné hry a športovanie. Matka sa o deti nezaujímala, nevie si uvedomiť, čo deti musia a môžu počas víkendu zvládnuť s tým, že prvoradá je príprava na vyučovanie, čo realizuje on s každým z detí postupne. Deti sú vo veku, keď potrebujú dozor pri učení aj pri športovaní. Chlapci chodia hrávať futbal na miestne futbalové ihrisko a do detského parku, kde tiež nemôžu ísť bez dozoru. Deti sú traumatizované keď majú ísť k matke, už od rána to na nich vidí, tento stav sa nedá zmeniť zo dňa na deň. Matka o deti neprejavila záujem dlhú dobu, deti podrástli, žijú v usporiadanej rodine, pravidelne sa v domácnosti varí, majú svoj domov a s členmi domácnosti sú citovo naviazaní. Matka detí žije svojim spôsobom života, nevie čo je to viesť domácnosť a postarať sa o 4 deti, bola viackrát na protialkoholickom liečení, ušla z domu, jej otec častokrát nevedel kde sa zdržiava. Nie je záruka, že deti neopustí, že sa neopije, či vie uvariť, upratať a učiť sa s nimi. Je otázne kde by deti spali, či má pre ne pripravené veci a vytvorené podmienky a finančné prostriedky na víkendový pobyt

s ňou. Skutočnosť, že chce deti počas víkendu je len chvíľková túžba, ale skutočnosť je taká, že sa o deti nevie postarať a nevie sa postarať ani sama o seba. Stalo sa, že deti prišli z návštevy od matky hladné, 4 hodiny tam pozerali televízor. Viackrát sa stalo, že si pre deti ani neprišla, čomu sa deti tešili najviac. K deťom si nevie cestu nájsť len cestou súdu. Žiadal preto návrh matky o zmenu úpravy styku s deťmi zamietnuť.

Súd nariadil pojednávanie na deň 28.4.2014, ktoré žiadala odročiť matka maloletých detí z dôvodu, že si zabezpečila právne zastúpenie prostredníctvom Centra právnej pomoci v Banskej Bystrici s tým, že k termínu pojednávania nebude možné zo strany Centra právnej pomoci vybaviť všetky záležitosti v tejto veci a pojednávania chcela zúčastniť už v zastúpení prideleného advokáta. Následne súd nariadil pojednávanie na deň 23.6.2014, na ktoré sa dostavila tak matka ako i otec maloletých detí, tiež práv. zástupkyňa matky a tiež kolízny opatrovník maloletých detí prostredníctvom poverenej zamestnankyne, pričom všetci mali doručenie predvolania na toto pojednávanie vykázané riadne a včas. Na tomto pojednávaní súd vec meritórne prejednal a odročil za účelom nariadenia znaleckého dokazovania, po vykonaní ktorého súd nariadil pojednávanie na deň l7.6.2015, na ktoré sa nedostavila matka maloletých detí, dostavila sa práv. zástupkyňa matky, dostavil sa odporca- otec maloletých detí, a tiež kolízny opatrovník maloletých detí prostredníctvom poverenej zamestnankyne, pričom tak práv. zástupkyňa navrhovateľky ako i odporca a tiež kolízny opatrovník maloletých detí mali doručenie predvolania na toto pojednávanie vykázané riadne a včas. Súd postupoval v zmysle § 101 ods.2 O.s.p., vec na tomto pojednávaní prejednal a rozhodol. Súd vykonal dokazovanie nariadením znaleckého dokazovania, výsluchom matky a otca maloletých detí, oboznámením sa s prednesom práv.zástupkyne matky a s prednesom kolízneho opatrovníka maloletých detí, a tiež vykonal listinné dôkazy, ktoré predložili účastníci konania, resp. ktoré si vyžiadal z úradnej moci v priebehu konania súd a to : potvrdenie o príjme odporcu zo dňa 6.4.2014 z čl.l04, správu obce Bzovík zo dňa 8.4.2014 z čl.l08, správu zo sociálneho zisťovania zo dňa l0.4.2014 z čl.l09, SMS komunikáciu doloženú vo forme prepisu zo dňa l2.5.2014 z čl.124, správu z poradenskopsychologického procesu zo dňa 9.6.2014 z čl. l25, zn.posudok č.13/2015 PhDr. Marty Halašovej, súdnej znalkyne v odbore psychológia zo dňa l7.4.2015 z čl.l75-l85, prepis SMS správ predložený odporcom na pojednávaní dňa l7.6.2015 a oboznámil sa tiež s obsahom pripojených spisov Okresného súdu Zvolen , a , pričom zistil tento skutkový stav. Z potvrdenia fy Mramor spol.s.r.o. Vlčie Hrdlo 64, 821 07 Bratislava, IČO: 00 893 765 zo dňa 6.4.2014 súd zistil, že priemerný čistý príjem C.U. N., nar. M..X.XXXX za obdobie od marca 2013 do februára 2014 bol 732,91 € s tým, že je zamestnaný u nich od l.10.1992 a jeho pracovná morálka je výborná. Zo správy obce R. zo dňa 8.4.2014 súd zistil, že G. N., nar. XX.XX.XXXX je občiankou ich obce s trvalým pobytom v rodinnom dome kde býva so svojim otcom a starou matkou. Dotyčná nikde nepracuje, majú vedomosť o tom, že bola viackrát na protialkoholickom liečení, ktoré neabsolvovala a dobrovoľne odišla. Menovaná sa dlhšiu dobu zdržiavala na neznámych miestach, je rozvedená, má 5 detí, ktoré sú zverené do starostlivosti otca C.Á. N.. Nevlastní žiaden majetok, do verejného života v obci za nezapája, nevedeli oznámiť, či sa t.č. zdržiava doma, ani to, či poberá dávky a aký je zdroj jej príjmov. V obci pre zlé správanie riešená nebola. Ohľadne C. N., nar. XX.XX.XXXX oznámili, že je občanom ich obce s trvalým pobytom, je zamestnaný ako kamenár u fy Mramor Krupina, býva v rodinnom dome s rodičmi a bratom, ktorý je učiteľom. Stará sa o výchovu svojich 5 detí, ktoré mu boli zverené, potom čo ich matka opustila, keď boli ešte malé. Menovaný je tichej skromnej povahy, je pracovitý, starostlivý otec. Deti navštevujú tunajšiu základnú školu, najstaršia K. študuje na vysokej škole v Nitre. Alkoholické nápoje vôbec nepožíva. Medzi občanmi je obľúbený, nebol riešený pred komisiou ochrany verejného poriadku a ani od spoluobčanov neboli nikdy vznesené pripomienky na jeho správanie. Vlastní osobné motorové vozidlo. Zo správy zo sociálneho zisťovania Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Zvolen, úsek sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Krupina zo dňa l0.4.2014 súd okrem iného zistil, že vyživovaciu povinnosť si matka voči deťom plní len čiastočne, dlh ktorý má na výživnom nespláca, rodinné prídavky sú vyplácané otcovi a to na 5 detí v sume 115,50 € a náhradné výživné. Matka maloletých detí je na čiastočnom invalidnom dôchodku, ktorý poberá v sume 145 € mesačne. Nie je sociálne odkázaná. Žije v rodinnom dome svojho otca, v spoločnej domácnosti žije ešte prastará matka maloletých detí. Rodinný dom je jednopodlažný, na vrchnom podlaží sú 3 izby -obývačka, spálňa, detská izba, špajza a príslušenstvo. Detská izba nie je zariadená pre potreby maloletých detí. Nie je zabezpečený dostatočný počet lôžok, maloleté deti nemajú v domácnosti žiadne oblečenie, osobné veci, steny v izbách sú popísané. Na prízemí domu je kuchyňa, ktorú užívajú všetci členovia rodiny spoločne, obývačka je zároveň aj izbou starého otca, izba prastarej matky a príslušenstvo. Zariadenie domácnosti je štandardné, hygiena je na požadovanej úrovni, v okolí domu je záhrada a dvor kde sa maloleté deti hrávajú počas pobytu u matky.

V domácnosti v čase šetrenia bolo dostatočné množstvo potravín a hygienických potrieb. Najstaršia z detí, ktorá je už plnoletá K. N., nar.XX.XX.XXXX študuje na pedagogickej fakulte Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre a domov prichádza každé 3 týždne, inak býva na priváte. Ostatné maloleté deti sú žiakmi Základnej školy v Bzovíku, konkrétne 4.,5.,7. a 9. ročníka. Učia sa dobre, sú zdravé, nie sú s nimi výchovné problémy. Ošetrujúcim lekárom je MUDr. Olej v Krupine. Otec s deťmi obýva rodinný dom vo vlastníctve jeho rodičov, ktorí s nimi bývajú v spoločnej domácnosti. Pozostáva z 5 izieb s kuchyňou a príslušenstvom, maloleté deti majú k dispozícii dve izby, zariadené štandardným nábytkom s vlastnými lôžkami a priestorom na učenie. Dom je účelne zariadený, hygiena je na požadovanej úrovni, prostredie je vhodné na výchovu a starostlivosť o deti. V minulosti matka neprimerane zasahovala do výchovy a starostlivosti o deti, požívala alkoholické nápoje, čo spôsobovalo traumu u detí, hanbili sa za matku, museli navštevovať aj psychologickú poradňu. Viackrát sa matka podrobila protialkoholickej liečbe. 3 roky neprejavovala o deti žiaden záujem. Od októbra 2013 prebieha úprava styku matky s maloletými deťmi pravidelne, matka si ich prevezme pred domom otca, a tiež ich v stanovenom čase odprevadí domov. Väčšinou sa matka s deťmi zdržiava v dome svojho trvalého bydliska kde deťom pripraví občerstvenie ( chlebíčky, puding, koláč). Väčšinu času pozerajú televízor, matka sa s deťmi občas hrá, radšej sa ale pozerá ako sa hrajú, keď môžu byť von na dvore, hrajú futbal, do hier s vnúčatami sa zapája aj starý otec. Všetky maloleté deti zhodne uviedli, že na túto dobu nechcú meniť súčasnú situáciu, čo sa týka úpravy styku s matkou, chcú matku navštevovať a budovať si vzájomný vzťah, ale jej prítomnosť ešte neberú ako úplne prirodzenú, postupne si zvykajú na jej prítomnosť, nevedia sa jej úplne zdôveriť so svojimi problémami a potrebami, citlivo vnímajú jej snahu a záujem o nich, tešia sa, že matka zvláda a má chuť riešiť svoj problém, ktorý u nej v minulosti nastal v súvislosti s požívaním alkoholu. Do budúcnosti deti nevylučujú, že budú u matky aj celý víkend, najskôr by to však chceli vyskúšať, ale až keď budú mať vytvorené podmienky, zariadenú izbu a upevnený vzťah s matkou. Stále u nich pretrváva obava, že by sa mohla k závislosti vrátiť. Obaja rodičia s maloletými deťmi od februára 2014 spolupracujú s referátom PPS na tunajšom úrade z dôvodu úpravy vzťahu v rodine a vzájomnej komunikácie s tým, že najbližšie sedenie bude 30.4.2014. Vzhľadom k vyššie uvedenému odporučili vo veci úpravy styku nariadiť znalecké dokazovanie. Súd z predložených prepisov SMS správ doložených do spisu tak matkou ako i otcom zistil, že sa jedná o údajnú SMS komunikáciu medzi účastníkmi. Zo správy z poradenskopsychologického procesu ÚPSVaR Zvolen, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately -referát poradenskopsychologických služieb Zvolen zo dňa 9.6.2014 súd zistil, že za obdobie od 28.1.2014 do 28.5.2014 sa uskutočnili individuálne konzultácie s účastníkmi konania, a tiež s maloletými deťmi, pričom cieľom spolupráce bolo poskytnutie pomoci pri úprave vzťahu maloletých detí s matkou a vzájomnej komunikácie rodičov. Maloleté deti sa s matkou stretávajú pravidelne poslednú nedeľu v mesiaci v poobedných hodinách. Obaja rodičia aj deti sa vyjadrili, že otec deťom v kontakte s matkou nebráni a vychádza v ústrety. Matka deťom nebráni ak chcú od nej odísť skôr, nenúti ich ostať na silu u nej. Otec súhlasil s hľadaním možnej dohody s matkou o rozšírení kontaktu s deťmi, aby mohli vyskúšať ako nato deti zareagujú. Matka však na konzultáciu neprišla, takže k dohode nedošlo, matka spoluprácu s ich poradňou prerušila. Matka sa snažila kontakt s deťmi nadväzovať a budovať vzťahy formou rozhovorov, občasnými hrami, dvomi výletmi. Maloleté deti sa vyjadrili, že chodenie k mame im neprekáža, pomaly si zvykajú, vadí im, že sa tam nudia, nakoľko mama im nepripraví program. Povedali, že u mami sa cítia dobre, snaží sa, pripraví im občerstvenie, rozpráva sa s nimi, chýba im, že sa im nevenuje, keď sú u nej preto sa im tam často nechce ísť. Čas u mamy trávia pozeraním televízie alebo hrajú futbal. Dôvera a otvorenosť detí voči matke je vybudovaná len čiastočne, je spojená s obavami, či matka vo svojom rozhodnutí abstinovať a starať sa o nich vytrvá. Deti rozšírenie kontaktu s matkou tohto času nežiadajú, radšej by boli keby sa im mama viac venovala, keď sú u nej, nevylučujú predlžovanie kontaktu s ňou v budúcnosti. Na záver sa vyjadrili, že je na základe výpovedi klientov zjavné, že otec v kontakte s deťmi matke nebráni, je ústretový aj voči dohode s ňou, matka sa snažila vytvárať vzťah s deťmi, no je potrebný čas aby si získala ich dôveru. Aktuálne informácie o matke nemali, nakoľko na druhú konzultáciu sa nedostavila, neospravedlnila sa, ani nedohodla náhradný termín. V záujme detí a prehĺbenia vzťahu medzi nimi a matkou je aby si abstinenciou a stabilným správaním získala ich dôveru, nakoľko deti sú otvorené budovaniu vzťahu s ňou. Čas, ktorý s nimi matka trávi je potrebné naplno využiť, venovať sa deťom a pripraviť im program. Na vzájomnej komunikácii rodičov nepracovali, nakoľko matka na spoločnú konzultáciu s otcom neprišla a doteraz neprejavila záujem o spoluprácu. Zo znaleckého posudku č.13/2015 zo dňa 17.04.2015 PhDr. Marty Halašovej, súdnej znalkyne v odbore psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých, poradenská psychológia súd zistil, že pri psychologickom vyšetrení maloletý C. N. v rozhovore okrem iného uviedol, že s mamou sa stretávajú, chodia tam lebo musia, nepáči sa mu tam, nechcel by byť u mamy dlhšie, ani častejšie

ako je tomu teraz. Z psychologického vyšetrenia maloletej L. N. vyplynulo, že pri rozhovore okrem iného uviedla, že o mame nevie nič, asi nikde nepracuje, s mamou si niekedy rozumejú, nepamätá sa ako to bolo, keď bola malá a ešte bola u mamy. Teraz chodia k mame, rozprávajú sa keď sa ich ona niečo pýta. Nezvyknú tam spávať a ani by nechcela. Pri psychologickom vyšetrení malol. C. N. z rozhovoru vyplynulo, že o matkinom vzdelaní a povolaní nevie nič, asi nie je nikde zamestnaná. Vzťah s matkou hodnotí „ ako- tak“, chodia k nej, väčšinou sú vonku, „ kopú si na dvore“, keď prší pozerajú TV vtedy je tichšie, kľud. Vonku na nich šteká pes. Nechcel by chodiť k mame viac. Chcel by aby mama prestala piť, keď by sa stretli, aby sa porozprávali alebo by za ňou zašli, keď sú na prechádzke. Pri psychologickom vyšetrení maloletého O. N. z rozhovoru vyplynulo, že o svojej matke vie, že asi nepracuje, s mamou si dobre rozumie, dobre to prebieha keď sú u mamy, pozerajú TV alebo sú na dvore ( tam na nich šteká pes). S mamou sa rozprávajú ako bolo v škole, aké bolo vysvedčenie, je spokojný s tým, ako sa stretávajú s mamou, nechce to meniť. V závere znaleckého posudku znalkyňa okrem iného uviedla, že vzhľadom na negatívny postoj detí k rozšíreniu kontaktov s matkou vrátane prespávania v jej výchovnom prostredí neodporúča v súčasnosti matkou navrhovanú úpravu. Zároveň však uviedla, že súčasnú úpravu styku možno považovať za vhodnú len pre zachovanie minimálnych kontaktov a pre zabránenie úplnému zapudeniu matky s deťmi, pričom čo najintenzívnejší vzťah matky a detí je pre maloleté deti kľúčový pre ich zdravý vývin. Odporučila zmenu úpravy styku matky s maloletými deťmi v zmysle stretávania sa každý druhý týždeň cez víkend, v sobotu, resp. v nedeľu a jedno popoludnie až večer v bežnom týždni, s podporou tohto režimu stretávania sa matky s deťmi zo strany otca a jeho pôvodnej rodiny, u ktorej maloleté deti žijú so svojim otcom. Z pripojeného spisu Okresného súdu Zvolen sp.zn. súd zistil, že v tomto konaní bolo rozhodnuté rozsudkom č.k. -43 zo dňa 15.2.2007, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.7.2007, ktorým súd rozviedol manželstvo navrhovateľa C. N., nar. 14.6.1972 a odporkyne G. N., nar. XX.XX.XXXX, ktoré bolo uzavreté dňa 8.5.1993 na Obecnom úrade v Bzovíku. Súd maloleté deti N. K., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. X.X.XXXX, L.U., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.X.XXXX a O., nar. XX.X.XXXX zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti otca s tým, že tento bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Matku zaviazal prispievať na výživu maloletých detí mesačne na každé dieťa zvlášť vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa. Zároveň upravil styk matky s deťmi tak, že táto je oprávnená sa s nimi stýkať každú poslednú nedeľu v mesiaci s tým, že maloleté deti prevezme pred bytom ich otca o l3:00 hod. a deti mu vráti na tom istom mieste v ten istý deň o l9:00 hod. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. súd okrem iného zistil, že vo veci bolo rozhodnuté rozsudkom č.k. -26 zo dňa 16.10.2006, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.10.2006, ktorým súd zveril maloleté deti N. K., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, L.,nar.XX.XX.XXXX, C., nar. XX.X.XXXX a O., nar. XX.X.XXXX do výchovy a opatery otca C. N., nar. XX.X.XXXX a matku G. N., nar. XX.XX.XXXX zaviazal prispievať na výživu maloletých detí mesačne na každé dieťa zvlášť vo výške 30% zo sumy životného minima počnúc dňom l.10.2006. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. súd okrem iného zistil, že v tomto konaní podal návrh ako navrhovateľ C. N., nar. M..X.XXXX, ktorým žiadal, aby súd zrušil úpravu styku odporkyne G. N., nar. XX.XX.XXXX s maloletými deťmi N., teda aby súd zakázal jej styk s deťmi. V tomto konaní bolo rozhodnuté uznesením sp.zn. -85 zo dňa , ktorým súd konanie zastavil z dôvodu späťvzatia návrhu. Z výsluchu matky na pojednávaní súd zistil, že viac ako rok abstinovala, teraz v máji 2014 neustala SMS , ktoré jej poslal otec maloletých detí, ale znovu sa postavila na nohy a funguje normálne. Podľa nej sú deti iné, keď sú u nej a keď sú u bývalého manžela, veľmi ju mrzí ako žila predtým, ale svoje deti ľúbi a myslí si, že aj oni ju. Aj minule sa mal C. vyjadriť tak, že by chcel bývať s ňou, pýtal sa na to aj jej otca, či môže zostať u nich, aj keď minule išla do kostola, tak ju stretol na ulici C. a kus cesty išli spolu, rozprávali sa, ale on sa stále obzeral či ho niekto nevidí lebo od detí vie, že majú vlastne zakázané sa s nimi stýkať. Poprela, že by sa stalo, že by od nej deti išli niekedy hladné, že je tam nachystané toho toľko, že sa to nedá pojesť. Tiež nie je pravdou, že u nich pozerajú len televízor, keď je pekne sú na dvore, hrajú futbal alebo sa hrajú so psom. Boli spolu na prechádzke. Podľa nej nie je všetko čiernobiele, že iba ona má byť tá zlá a aj od detí aj z rozprávania iných ľudí vie, že ako sa majú deti u otca, resp. u starej mamy a strýka. Tiež poprela, že by sa o deti nevedela postarať, resp. o domácnosť, starala sa o nich l3 rokov a v súčasnosti tiež žije v dome s otcom a 85 ročnou starkou a celý dom a domácnosť a záhrada je viac-menej na nej. Je pravdou, že sa viackrát liečila z alkoholizmu, ale pri poslednom raze sa u nej niečo zlomilo a odvtedy chcela sama začať abstinovať a zatiaľ sa jej to darí. Čo sa týka zariadenia izieb má pre deti pripravené 3 postele a keby bolo schválené, že deti môžu k nim chodiť na noc, tak je to otázka hodiny, že sa dokúpia potrebné postele, čo sa týka perín to má k dispozícii už teraz. Snaží sa nájsť si zamestnanie, rozposlala veľké množstvo žiadostí, ale zatiaľ neúspešne, chcela by zostať v

okolí, pracovať aby sa mohla stretávať s deťmi. Doterajšia úprava styku počas niekoľkých hodín je málo nato, aby si znovu vytvorili a vybudovali nejaký vzťah. Z výsluchu otca na pojednávaní súd zistil, že minule sa stalo, že deti prišli zadýchané, spotené od matky s tým, že C. sa vyjadril „ konečne sme odtiaľ zdrhli“. Raz L. prišla s plačom, že chcela ísť domov skôr, ale mama na ňu nakričala, tak zostala radšej tam. Vyjadril sa, že rešpektuje, že je potrebné, aby si matka s deťmi vybudovala vzťah lebo boli od seba dlhšie odlúčení, ale podľa neho sa to musí budovať postupne a pokiaľ sa s deťmi rozprával o tom, tak deti tam nechcú každý druhý víkend chodiť. Riešil to aj cez ÚPSVaR Krupina aj so psychologičkou aby deti nemali do budúcnosti traumu. Podľa neho by sa deti nemali s matkou stýkať nasilu, ale mali by to sami chcieť. Na poslednom pojednávaní uviedol informáciu, že koncom apríla 2015 mala matka požívať väčšie množstvo alkoholu v reštaurácii Hont v Krupine a ďalšíkrát v reštaurácii Via Mala, tiež v L. a údajne ležala opitá na ceste, čo potvrdili svedkovia a musela tam zasahovať hliadka polície. Trval na tom, že deti tam odmietajú k matke chodiť, vracajú sa skôr, majú svoje záujmy a bolo by treba rešpektovať ich názor. Na otázku súdu ako sa realizoval styk od pojednávania, ktoré sa uskutočnilo v júni 2014 uviedol, že v poslednú júnovú nedeľu išli deti do tábora na L. cez nadáciu Markíza, chcela preto si ich mama prísť po deti v sobotu, ale to deti odmietli lebo sa už chystali do tábora. V júli, v auguste, septembri a októbri boli normálne u nej, ale vždy prišli skôr po tých 2-3 hodinách. V novembri boli deti za ňou na Ž., kde bola v takom zariadení, ale keď odtiaľ prišli tak povedali, že viac tam nepôjdu, že je tam krik, všetci fajčia vonku aj vnútri. V decembri 2014 a v januári 2015 sa neozvala, až 19.2.2015 poslala SMS, že príde otec po deti v sobotu a vezme ich zase tam na Ž. za ňou, čo ale deti odmietli a tak povedala, že príde ona v nedeľu normálne po nich, ale ráno poslala SMS , že má teplotu a nepríde, načo sa deti vyjadrili tým spôsobom, že zakričali „ hurá „ V marci tam deti boli okrem najstaršieho, ktorý hral futbal mimo domu, ale tiež sa vrátili skôr , v apríli a v máji sa styk už nerealizoval, pretože si po deti neprišla, ani sa neozvala, neposlala ani SMS. Z prednesu právnej zástupkyne navrhovateľky súd zistil, že matka si návrh podala na základe odporúčania p. sudkyne Jombíkovej, ktorá navrhla, aby matka preukázala schopnosť aspoň rok abstinovať a potom si podala takýto návrh na rozšírenie styku. Od marca 2013 matka abstinuje, vedie usporiadaný spôsob života v dome so svojim otcom kde sa riadne stará o domácnosť, nežije túlavým spôsobom života a nenadväzuje vzťahy s inými mužmi, čím došlo k zmene pomerov na jej strane a tým aj k možnosti zmeny súdneho rozhodnutia týkajúcej sa úpravy práv a povinností k maloletým deťom. Je síce pravdou, že v máji 2014 matka nezvládla situáciu po SMS správach od otca detí, ale keď následne na druhý deň požila alkoholické nápoje a mala pokus o samovraždu. Je im známe, že v zmysle Zákona o rodine je súd povinný skúmať predovšetkým záujem maloletých detí, ale podľa ich názoru má matka právo dostať šancu obnoviť styk s maloletými deťmi a práve obnova vzťahu matky s deťmi by mohla slúžiť aj ako psychická podpora pre ňu samotnú. Po vykonanom znaleckom dokazovaní navrhla upraviť styk matky s maloletými deťmi v tom zmysle, že by sa s nimi stretávala v jedno popoludnie v bežnom týždni od l6:00 h. do 19:00 h. s tým, že deň v týždni vedia prispôsobiť s ohľadom na krúžkovú činnosť detí a pokiaľ ide o víkend navrhli jeden víkendový deň v týždni napr. v nepárnom týždni. Uviedla, že v súčasnosti sa navrhovateľka nachádza v Q., jedná sa o liečebné zariadenie závislosti od alkoholu, teda o protialkoholické liečenie kde je liečená formou ústavnej liečby, ide o prechodný pobyt, ktorý však nevedela navrhovateľka časovo ohraničiť. Potvrdila, že v mesiaci apríli 2015 sa styk nerealizoval z dôvodu, že bola umiestnená v nejakom podobnom zariadení na Žibritove kde je tiež komunita ľudí, ktorá sa lieči z alkoholových, resp. drogových závislostí. Z prednesu poverených zamestnankýň kolízneho opatrovníka maloletých detí súd zistil, že podľa ich vedomostí k zlyhaniu matky došlo už v mesiaci apríl 2014 v L. na jarmoku kde zasahovala mestská polícia. Na otázku súdu, či vykonali pohovor s maloletými deťmi a aké majú tieto k tomu postoj uviedla, že pohovor vykonali, deti prejavili túžbu stretávať sa s matkou a vybudovať si nejaký vzťah, z toho dôvodu ony navrhli, aby sa uskutočnili stretnutia za účelom dojednania rodičovskej dohody, ktorá by mohla slúžiť aj ako podklad na rozhodnutie súdu, avšak spolupráca už ďalej nepokračovala. Po vykonanom znaleckom dokazovaní a vyjadreniach práv.zástupkyne navrhovateľky a odporcu na pojednávaní doporučili ponechať úpravu styku v rozsahu v akom bol doteraz s tým, že podľa ich názoru si matka len podala návrh na zmenu úpravy styku a okrem toho nevyvinula žiadnu inú aktivitu, ktorá sa od nej v tomto smere očakávala. Vyjadrenia otca maloletých detí hodnotila ako vysokopravdepodobné s tým, že deti sú konfrontované so správaním matky a táto im nedáva vhodný príklad do života v budúcnosti. Mali zato, že pokiaľ sa matka zastabilizuje je možné, že si opätovne získa deti, ich náklonnosť a tieto sa s ňou budú dobrovoľne stýkať aj bez rozsudku súdu. Skutočnosť, že matka bola umiestnená aj v súčasnosti v zariadení v Q. nasvedčuje tomu, že došlo u nej k porušeniu zásady abstinencie a z tohto dôvodu trvali na tom, že nie je vhodná zmena úpravy styku formou jeho rozšírenia. Navrhli vyčkať akým spôsobom sa matka zastabilizuje tak, aby bolo možné deťom predostrieť pozitívny

príklad v tom zmysle, že pokiaľ aj zlyhala následne sa z toho dokázala dostať. Vzhľadom k tomu, že sa deti aj u psychologičky vyjadrili, že v súčasnosti nemajú záujem o širší styk s matkou je potrebné zobrať do úvahy aj ich záujmy a potreby. Úprava styku tak ako je upravená doteraz je podľa ich názoru dostatočná. Matka mala možnosť deti zaujať aby mali záujem o širšiu úpravu styku s ňou, čo matka nateraz nezvládla.

Podľa § l63 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len „ O.s.p.“) rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností. Podľa § 127 ods.1 O.s.p., ak závisí rozhodnutie od posúdenia skutočností, na ktoré treba odborné znalosti, ustanoví súd po vypočutí účastníkov znalca. Súd znalca vyslúchne; znalcovi môže tiež uložiť aby posudok vypracoval písomne. Ak je ustanovených niekoľko znalcov, môžu podať spoločný posudok. Namiesto výsluchu znalca môže sa súd v odôvodnených prípadoch uspokojiť s písomným posudkom znalca.

Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k názoru, že návrh matky maloletých detí na zmenu úpravy styku s maloletými deťmi nie je dôvodný. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že pri rozvode manželstva účastníkov došlo aj k úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode s tým, že maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti otca a matka bola zaviazaná prispievať na ich výživu a zároveň bola oprávnená sa s maloletými deťmi stretávať každú poslednú nedeľu v mesiaci od l3:00 hod. do l9:00 hod., pričom toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 31.7.2007 ( rozsudok Okresného súdu Zvolen sp.zn. -43 zo dňa l5.2.2007). Zo správy ÚPSVaR Zvolen, úsek sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Krupina vyplýva, že matka o maloleté deti nemala prejavovať záujem po dobu 3 rokov s tým, že od októbra 2013 začala prebiehať úprava styku matky s deťmi pravidelne a následne si matka v mesiaci január 2014 podal tento návrh na rozšírenie úpravy styku s maloletými deťmi. V tom čase bol nimi vykonaný aj pohovor s maloletými deťmi, ktoré mali zhodne uviesť, že na túto dobu nechcú meniť súčasnú situáciu ohľadne úpravy styku s matkou, aj keď do budúcnosti nevylúčili rozšírenie tohto styku s tým, že zatiaľ si na seba postupne zvykajú, budujú si vzájomný vzťah, avšak pretrvávala v nich obava, že by sa matka mohla vrátiť k závislosti od alkoholu. Už v čase pojednávania, ktoré sa uskutočnilo v tejto veci v júni 2014 matka priznala, že u nej došlo k recidíve, čo malo byť spôsobené vyjadreniami otca ohľadne vzťahu detí k nej. Súd nariadil vo veci následne znalecké dokazovanie, z ktorého v zásade vyplynul záver, že znalkyňa odporučila rozšíriť úpravu styku matky s maloletými deťmi, avšak nie až v takom rozsahu ako to navrhovala matka, najmä nie, pokiaľ ide o pobyt detí u matky počas noci, a to hlavne s poukazom na vyjadrenia všetkých maloletých detí, ktoré neprejavili záujem pre tento čas rozšíriť stretávanie s matkou. Na pojednávaní, ktoré súd nariadil po vykonanom znaleckom dokazovaní, bolo zistené, že od posledného pojednávania v mesiaci jún 2014, teda za obdobie 1 roka bola matka maloletých detí opakovane umiestnená v protialkoholických liečebniach, zrejme na vlastnú žiadosť a to minimálne 3 krát ( november 2014 a v apríli 2015 v Ž. a v mesiaci máj, resp. jún 2015 v Q.) z čoho súd vyvodil záver, že u matky opätovne došlo k recidíve. Taktiež tieto pobyty v protialkoholických liečebniach spôsobili, že styk maloletých detí s matkou sa v niektorých mesiacoch nemohol realizovať, resp. keď sa aj realizoval priamo v týchto zariadeniach po takto strávenom dni, podľa vyjadrenia otca, deti odmietli opätovne absolvovať návštevu matky v týchto zariadeniach. Okrem toho podľa vyjadrenia otca sa styk matky s deťmi aj v ďalších mesiacoch nezrealizoval a to z dôvodov na strane matky, keď bez uvedenia dôvodu sa nedostavila na prevzatie detí v stanovenej dobe. Zároveň sa otec maloletých detí vyjadril, že aj v dňoch, keď sa styk realizoval nebolo to po celú dobu tak ako je to upravené súdnym rozhodnutím a to z dôvodu, že deti neprejavili záujem tam zotrvať počas celej doby a vrátili sa späť domov skôr. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd dospel k záveru, že ani na strane matky, ani na strane maloletých detí nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu súdneho rozhodnutia ohľadne výkonu rodičovských práv a povinností účastníkov, konkrétne úpravy styku matky s maloletými deťmi. Súd má zato, že matka prejavila snahu upraviť a zintenzívniť kontakty so svojimi maloletými deťmi, avšak opakovane u nej došlo k recidíve, v dôsledku čoho bola opakovane dobrovoľne umiestnená v protialkoholických liečebniach s tým, že v podstate všetky maloleté deti vyjadrovali obavy z opakovaného zlyhania matky, pokiaľ ide o jej vzťah k alkoholu. Podľa názoru súdu matka nevyužíva plnohodnotne ani doteraz súdom určený rozsah úpravy styku s maloletými deťmi, keďže tento sa z dôvodov na jej strane niekoľkokrát v priebehu roka neuskutočnil, hoci sa jedná o minimálny rozsah úpravy raz mesačne

po dobu niekoľkých hodín a preto nateraz súd nevidel dôvody, ktoré by mali viesť k rozšíreniu úpravy styku matky s maloletými deťmi. Pokiaľ však matka v budúcnosti zastabilizuje svoju životnú situáciu a začne pravidelne a plnohodnotne realizovať styk s maloletými deťmi aspoň v rozsahu určenom v súdnom rozhodnutí, následne by prichádzala do úvahy možnosť rozšírenia tejto úpravy styku matky s maloletými deťmi tak, aby sa ich vzájomné vzťahy mohli rozvíjať a prehlbovať.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle § l46 ods.1 písm.a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.

Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 6.5.2015 sp.zn. -194 súd priznal znalkyni PhDr. Marte Halašovej znalečné vo výške 663,12 €, pričom zároveň upravil učtáreň Okresného súdu Zvolen aby bezodkladne po doručení tohto uznesenia s vyznačenou doložkou právoplatnosti poukázala znalkyni priznané znalečné, ktoré jej bude vyplatené predbežne z rozpočtových prostriedkov štátu na účet znalkyne. Podľa § l48 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal. Podľa § 138 ods.4 O.s.p., ak bol účastníkovi priznaný nárok na právnu pomoc podľa osobitného predpisu, takéto rozhodnutie má účinky oslobodenia od súdnych poplatkov v rozsahu, v ktorom mu bola právna pomoc priznaná. Nakoľko súd návrh navrhovateľky v celom rozsahu zamietol, mal by štát v zásade právo na náhradu trov konania voči nej, avšak nakoľko mal z rozhodnutia Centra právnej pomoci zo dňa 30.4.2014 sp.zn.5N , ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 5.5.2014 preukázané, že G. N., nar. XX.XX.XXXX bol priznaný nárok na poskytovanie právnej pomoci a bola jej určená advokátka JUDr. Renata Matejová na jej zastupovanie v konaní pred Okresným súdom Zvolen č.k. v právnej veci o úprave styku rodičov k maloletým deťom s tým, že zároveň v odôvodnení tohto rozhodnutia je konštatované, že žiadateľka spĺňa zákonom stanovenú podmienku -stav materiálnej núdze pre priznanie nároku na poskytnutie právnej pomoci bez finančnej účasti žiadateľky, súd o práve štátu na náhradu trov konania voči navrhovateľke rozhodol tak, že trovy konania vo výške 663,12 € znáša štát.

Pokiaľ ide o náhradu trov právneho zastúpenia ustanoveného zástupcu advokátky JUDr. Renaty Matejovej, ktorá bola určená za advokátku navrhovateľky na základe vyššie citovaného rozhodnutia Centra právnej pomoci zo dňa 30.4.2014, súd rozhodol tak, že o nich rozhodne po skončení zastupovania Centrum právnej pomoci podľa osobitného predpisu s poukazom na ustanovenie § 149 ods.2 O.s.p., podľa ktorého ak ide o zastupovanie na základe rozhodnutia Centra právnej pomoci, náhradu trov právneho zastúpenia upravuje osobitný predpis tým, že týmto osobitným predpisom je uvádzaný § l5 zákona č.327/2005 Z.z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi a § l4a až l4e vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Podľa § 15 ods.2 zákona č.327/2005 Z.z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi, ak oprávnenej osobe nebola priznaná náhrada trov právneho zastúpenia, advokátovi prizná Centrum odmenu za právne zastupovanie podľa ustanovení osobitného predpisu; to neplatí, ak advokát právo na náhradu trov konania neuplatnil riadne a včas v konaní pred súdom; v takom prípade advokátovi právo na priznanie odmeny centrom nevznikne. Nakoľko v konaní nedošlo k situácii podľa § l5 ods.1 citovaného zákona, keďže oprávnená osoba- navrhovateľka nespĺňala podmienky na priznanie náhrady trov konania podľa § 142 až § l5la O.s.p., keď súd v rozsudku sp.zn. zo dňa l7.6.2015 rozhodol, že účastníci konania nemajú právo na náhradu trov konania, potom súd postupoval podľa § 15 ods.2 citovaného zákona, v zmysle ktorého odmenu za právne zastupovanie advokátovi priznáva Centrum podľa ustanovení osobitného predpisu vzhľadom k tomu, že právna zástupkyňa navrhovateľky si na pojednávaní dňa l7.6.2015 uplatnila právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach ( § 204 ods.1 prvá veta O.s.p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali 10. bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), t.j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej 3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., 4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).