Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44C-366-2015.pdf
PDF · 91.41 KB
Case nature
Area
Subarea
44C/366/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., U. XXX/X, štátny občan SR, v zastúpení: Advokátska kancelária JUDr. Marianna Kuchtová, s.r.o., AK v Bratislave, Staré záhrady 3, IČO: 36 854 531, proti odporcovi: C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/ X, štátny občan SR, o návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e nasledovné predbežné opatrenie :
Odporca s a z a v ä z u j e zdržať sa práva disponovania vlastníckym právom (právom darovania, prevodu a prechodu vlastníctva), zaťažením záložným právom, právom zodpovedajúcim vecnému bremenu a predkupným právom, k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese L., obec F., katastrálne územie F., zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom L., katastrálny odbor, ako parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2 - záhrady, parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria a parcela č. XXXX/X o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
Navrhovateľovi sa u k l a d á povinnosť podať na príslušný súd najneskôr do 31. júla 2015 návrh na začatie konania vo veci samej.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným na súd dňa 21.05.2015 sa navrhovateľ domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým súd zaviaže odporcu zdržať sa práva disponovania vlastníckym právom ( právom darovania, prevodu a prechodu vlastníctva ), zaťažením záložným právom, právom zodpovedajúcim vecnému bremenu a predkupným právom, k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese L., obec F., katastrálne územie F., zapísaným na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom L., katastrálny odbor, ako parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2, záhrady, parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, a parcela č. XXXX/X o výmere XX m2, zastavané plochy a nádvoria, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ odôvodnil nasledovnými skutočnosťami:
- Navrhovateľ je vlastníkom rodinného domu v obci F., so súp. č. XXX postaveného na parc. č. XXXX/X, vedenom na LV č. XXXX pre okres L., obec F., k.ú. F., Okresným úradom L., katastrálny odbor; parcela č. XXXX/X, na ktorej je postavený rodinný dom, je zapísaná na LV č. XXXX, k.ú. F.; vlastníkom parcely č. XXXX/X, ako aj parciel č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X vedených na LV č. XXXX je odporca, ktorý je bratom navrhovateľa;
- Parcely č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X evidované na LV č. XXXX, k.ú. F. užívali právni predchodcovia navrhovateľa a odporcu nepretržite od r. XXXX; v r. XXXX prarodičia účastníkov konania postavili na parc. č. XXXX/X rodinný dom, ktorý účastníci konania od narodenia, spolu s matkou a strýkom, užívali; spolu s rodinným domom rodina užívala všetky parcely vedené na LV č. XXXX, k.ú. F.;
- Po smrti prarodičov a následne po úmrtí matky účastníkov konania N. H., titulom Osvedčenia o dedičstve č. XXD XXX/XX, H. XX/XX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, nadobudli spoluvlastnícky podiel k pozemkom zapísaným na LV č. XXXX, k.ú. F., zodpovedajúci X/XXX účastníci tohto konania, každý v polovici, t.j. každý v podiele X/XXX k celku; Odporca v dedičskom konaní po zomrelej matke zdedil pôvodný rodičovský dom v celosti, ako aj všetok ďalší majetok predstavujúci pôdu v k.ú. F., hotovosť na účte v banke, cenné papiere a to všetko bez povinnosti výplaty voči ostatným dedičom, t.j. navrhovateľovi a sestre účastníkov konania K.. K. U.;
- V r. XXXX odporca navrhovateľovi oznámil, že našiel možnosť, ako vysporiadať vlastníctvo k pozemkom, ktoré síce dlhoročne užíva ich rodina, ale ich vlastníctvo je na príslušnom liste vlastníctva evidované len v podiele X/XXX pre každého z bratov; navrhovateľovi odporca prezentoval, že tu existuje zákonný predpoklad pre vydržanie pozemkov vedených na LV č. XXXX, k.ú. F., ale je ich možno vydržaním nadobudnúť len na jednu osobu; odporca navrhovateľovi navrhol, aby predmetné pozemky vydržal on sám, t.j. odporca, pričom náklady na zabezpečenie osvedčenia o vydržaní pozemkov budú znášať na polovicu a následne si pozemky rozparcelujú a rozdelia podľa faktického stavu tak, ako ich každý z nich užíva; v predmetnom čase bol zrejmý faktický stav užívania pozemkov, nakoľko navrhovateľ si postupne už niekoľko predchádzajúcich rokov rekonštruoval svoj dom, pôvodne zapísaný ako „vedľajšia stavba“ na parcele č. XXXX/X, ktorý má spoločný dvor na parcele č. XXXX/X s pôvodným rodinným domom postaveným na parcele č. XXXX/X; za obomi stavbami je záhrada na parc. č. XXXX/ X, ktorú tiež v tom čase užívali každý v reálnej polovici;
- Odporca žiadal navrhovateľa, aby pre účely vydržania podpísal tzv. Súhlas s vydržaním svojho spoluvlastníckeho podielu X/XXX-ina k parcelám zapísaným na LV č. XXXX, k.ú. F., v prospech odporcu; navrhovateľ bratovi dôveroval a preto dňa XX.XX.XXXX na miestnej matrike v F. podpísal písomný súhlas na vydržanie predmetných nehnuteľností v prospech odporcu; tento súhlas mu udelil v dobrej viere, že brat koná aj v jeho záujme a výsledkom bude, že po vydržaní vlastníckeho práva odporcom, si bratia tento pôvodne rodinný majetok rozdelia na polovicu a nebudú vedení len ako spoluvlastníci každý v podiele X/XXX-ina;
- Po nadobudnutí výlučného vlastníctva odporcu k pozemkom vedeným na LV č. XXXX, k.ú. F., si bratia predmetnú záležitosť hneď nevysporiadali; navrhovateľ medzičasom dokončil a skolaudoval svoj rodinný dom, ktorý stojí na parcele č. XXXX/X; odporca pôvodný rodičovský dom po istom čase prenajal; ohľadom užívania spoločného dvora a záhrady koexistoval navrhovateľ s nájomcami, príp. s odporcom v pôvodne daných medziach, t.j. čo sa týka prístupu k domu, parkovania navrhovateľa, užívania spoločnej žumpy pre oba domy a obhospodarovanie záhrady, t.j. parcely č. XXXX/X každý v polovici; navrhovateľ do dnešného dňa uhrádza polovicu dane z nehnuteľnosti za predmetné pozemky;
- V období rokov XXXX - XXXX došlo medzi účastníkmi konania k pokusu o vysporiadanie vzájomných vzťahov; v priebehu rokovaní bolo nakoniec formulované stanovisko odporcu, že žiada od navrhovateľa za prevod vlastníctva k časti užívaných pozemkov okolo domu a za polovicu záhrady X.XXX,- Eur, k tomu ešte vystavanie samostatnej žumpy pre odporcu; napriek skutočnosti, že už táto ponuka bola v rozpore s pôvodnou dohodou, aj akýmkoľvek morálnym nárokom odporcu, navrhovateľ prostredníctvom svojho predošlého právneho zástupcu požiadal o vypracovanie návrhu kúpnej zmluvy a súvisiacich dokumentov, k čomu už však odporca nepristúpil;
- V marci roku XXXX oslovil navrhovateľa realitný maklér zo spoločnosti MAXA reality s.r.o., p. K. L., ktorý v mene odporcu komunikuje ohľadom predaja pozemkov na LV č. XXXX, a rodinného domu postaveného na parcele č. XXXX/X ( pôvodného rodičovského domu ); navrhovateľovi oznámil, že predmetné parcely si môže odkúpiť za cenu XX,- Eur za m2, a zároveň ponúkol 2 varianty riešenia; 1/ pozemok, na ktorom stojí dom navrhovateľa, pozemok o rozlohe 15 m dĺžka a 6,7 m šírka ( t.j. pozemok bez záhrady ), t.j. XXX,X m2 za X.XXX,- Eur a obslužný pás pozemku za domom X,X m za XXX,- Eur; resp. 2/ pozemok XX m dlhý, X,X m široký, t.j. XXX,XX m2 za cenu X.XXX,- Eur, obslužný pás pozemku za domom za XXX,- Eur; k cene má navrhovateľ pripočítať ďalšie náklady za geodeta, právnika, kataster, približne X.XXX,- Eur a má ešte pre odporcu vybudovať žumpu pri náklade X.XXX,- Eur; spolu má teda dnes navrhovateľ vynaložiť náklady na nadobudnutie majetku, ktorého bol spoluvlastníkom, približne XX.XXX,- Eur a dobudovať odporcovi žumpu za X.XXX,- Eur, pričom na základe pôvodných dohôd sa odporca zaviazal tento majetok previesť na navrhovateľa bezodplatne;
- Následne navrhovateľ zistil, že odporca ponúka prostredníctvom realitnej kancelárie pozemky vedené na LV č. XXXX, k.ú. F., spolu s pôvodným rodičovským domom, na predaj; odporca teda na predaj ponúka aj parcelu č. XXXX/X, na ktorej je postavený dom navrhovateľa, celý spoločný dvor a celú záhradu, a to bez ohľadu ku skutočnosti, že tam býva jeho brat s rodinou a roky obhospodarujú polovicu záhrady;
inžinierske siete rodinného domu navrhovateľa vedú cez predmetné pozemky; odporca sa snaží predať tento majetok, pričom vystavuje navrhovateľa a jeho rodinu s deťmi riziku, že po prevode vlastníctva na tretiu osobu, bude ešte viac zhoršená jeho právna a tiež faktická situácia ohľadom užívania vlastného rodinného domu, a to z pohľadu samotného prístupu k domu, k inžinierskym sieťam, možnosť pripojenia sa k obecnej kanalizácii, ktorá sa v obci buduje;
- Navrhovateľ je na základe konania odporcu presvedčený, že ho v roku XXXX, pred spísaním Notárskej zápisnice N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, W XXXXX/XXXX ako Osvedčenia vyhlásenia o vydržaní pred notárom R.. M. L. odporca zaviedol z toho dôvodu, že odporca zneužil jeho dôveru, podpísal súhlas s vydržaním pozemkov v prospech brata, na ktorých si navrhovateľ staval rodinný dom a kde s rodinou žil; súhlas s vydržaním majetku, ktorého bol spoluvlastníkom, na ktorom žil a zveľaďoval ho, udelil v následku nepoctivého odporcovho konania, ktorý mu sľúbil, že vydržanie je v záujme oboch spoluvlastníkov;
- Navrhovateľ bude vo veci samej žalobným návrhom žiadať o určenie, že je spoluvlastníkom parciel č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. F. minimálne v podiele X/XXX, tak, ako ním bol pred podpisom Súhlasu s vydržaním;
- Z dôvodu, že odporca si v rozpore s dobrými mravmi od navrhovateľa zabezpečil Súhlas s vydržaním navrhovateľovho podielu na pozemkoch, považuje navrhovateľ takéto vyhlásenie za absolútne neplatné a pozemky na LV č. XXXX, k.ú. F., v podiele prislúchajúcom navrhovateľovi, t.j. v X/XXX odporca nemohol vydržaním platne nadobudnúť;
- Nariadenie predbežného opatrenia je nevyhnutné, pretože bez okamžitej úpravy právnych pomerov, by bolo právo navrhovateľa na uplatnenie si vlastníckeho práva k spoluvlastníckemu podielu na pozemkoch ohrozené z dôvodu, že odporca preukázateľne chce dotknuté pozemky predať tretej osobe; týmto konaním vzniká u navrhovateľa nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy; naliehavý právny záujem vyplýva aj z dôvodnej obavy, že výkon súdneho rozhodnutia vo veci samej bude ohrozený;
Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi: výpis z listu vlastníctva č. XXXX, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, osvedčenie o dedičstve sp.zn. XXD XXX/XX, H. XX/XX, notárska zápisnica N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, W XXXXX/XXXX, geodetické zameranie parciel, potvrdenie o zaplatení dane z nehnuteľnosti, e-mailová komunikácia od realitného makléra, informatívna kópia z mapy, vyobrazenie ponuky na predaj na web stránke realitnej spoločnosti MAXA reality s.r.o..
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 prvá a druhá veta O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 75 ods. 4 O.s.p., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa § 75 ods. 8 O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal. Podľa § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Procesným inštitútom, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam do toho času, kým sa definitívne nerozhodne o veci samej, je predbežné opatrenie. Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pri vydaní konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu bez okamžitého zásahu súdu nebezpečenstvo reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy. Predbežné opatrenie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom konania vo veci samej.
V predmetnej právnej veci navrhovateľ osvedčil existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania, ktorý spočíva v existencii osvedčenia o dedičstve sp.zn. XXD XXX/XX, H. XX/XX, z ktorého vyplýva, že účastníci predmetného konania boli zákonnými dedičmi po neb. N. H., zomr. dňa XX.XX.XXXX, a na základe tohto titulu nadobudli okrem iného spoluvlastnícky podiel k pozemkom zapísaným na LV č. XXXX ( parcela č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X ), každý v podiele X/XXX k celku. Ďalej ich právny vzťah spočíva v existencii notárskej zápisnice N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, W XXXXX/XXXX, v ktorej bolo osvedčené vyhlásenie odporcu, že titulom vydržania je spoluvlastníkom horeuvedených nehnuteľností ( pozemkov ) zapísaných na LV č. XXXX v podiele XXX/XXX-in. Navrhovateľ ako právny nástupca N. H., ktorý je spoluvlastníkom pozemkov zapísaných na LV č. XXXX, kat. územie F., v X/XXX-ine, vyjadril svoj súhlas s vydržaním svojho spoluvlastníckeho podielu v X/XXX-ine na odporcu ako vydržiteľa svojim písomným vyhlásením zo dňa XX.XX.XXXX. Po zápise vzniku vlastníckeho práva vydržaním sa odporca stane v celosti výlučným vlastníkom nehnuteľností - horeuvedených pozemkov.
Z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že odporca sa stal výlučným vlastníkom nehnuteľností - pozemkov parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2 - záhrady, parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria a parcela č. XXXX/X o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria, a to v podiele X/XXX na základe osvedčenia o dedičstve D XXX/XX, H. XX/XX a v podiele XXX/XXX na základe notárskej zápisnice N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, W. XXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX - osvedčenie vyhlásenia o vydržaní.
Z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že navrhovateľ je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - rodinného domu súp. č. XXX, stojaceho na parcele č. XXXX/X.
Z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že odporca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - rodinného domu súp. č. XXX, stojaceho na parcele č. XXXX/X.
Z ponuky na predaj nehnuteľnosti uverejnenej na internetovej stránke www.maxareality.sk <http:// www.maxareality.sk> vyplýva, že realitná spoločnosť MAXA reality s.r.o. ponúka na predaj nehnuteľnosť, ktorá je predmetom tohto konania a to rodinný dom súp. č. XXX postavený na parcele č. XXXX/X, evidovaný na LV č. XXXX.
Súd má v tomto prípade za to, že navrhovateľ okrem preukázania existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania spočívajúcom v existencii osvedčenia o dedičstve, notárskej zápisnici o osvedčení vyhlásenia o vydržaní, a aktuálnych listoch vlastníctva, preukázal súdu aj konkrétne konanie odporcu, ktorý má v úmysle previesť vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom tohto súdneho konania, na tretiu osobu, a to tým, že predložil súdu vytlačenú ponuku z internetovej stránky realitnej spoločnosti, z ktorej je zrejmé, že na stránke realitnej kancelárie je uverejnený inzerát na predaj rodinného domu vo výlučnom vlastníctve odporcu a teda aj prináležiacich pozemkov, pričom na jednom z pozemkov ( parcela č. XXXX/X ) je postavený aj dom navrhovateľa. Navrhované predbežné opatrenie má aj priamo väzbu na konanie vo veci samej, keďže z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 20.05.2015 vyplýva, že navrhovateľ sa bude návrhom vo veci samej domáhať určenia, že je spoluvlastníkom parciel č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. F. minimálne v podiele X/XXX, tak, ako ním bol pred podpisom Súhlasu s vydržaním.
Súd na základe predložených dôkazov dospel k záveru, že v danom prípade nariadenie predbežného opatrenia je dôvodné, v plnom rozsahu sa súd stotožňuje so všetkými skutkovými a právnymi dôvodmi uvádzanými v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, a ďalšie dôvody v zmysle § 76 ods. 4 O.s.p. neuvádza a má tiež za to, že navrhovateľ dostatočne preukázal aj nebezpečenstvo reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy, ktoré odôvodňuje nutnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov v priebehu súdneho konania.
Z uvedených dôvodov súd návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel a nariadil predbežné opatrenie v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti predmetného uznesenia.
O trovách konania spojených s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia súd rozhodne v súvislosti s rozhodnutím vo veci samej v zmysle § 145 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III., písomne, v dvoch rovnopisoch.
Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) obsahovať údaj, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.) .