Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8Cb-28-2014.pdf
PDF · 81.52 KB
No categories available
8Cb/28/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci navrhovateľa Asseco Solutions, s. r. o. so sídlom Plynárenská 7/C, 821 09 Bratislava, IČO: 00602311, zastúpeného OLEXOVA VASILISIN s. r. o., advokátska kancelária Dunajská 18, 811 08 Bratislava proti odporcovi Gezdaport s. r. o., Magurská 37, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 47437782, o zaplatenie 4.009,56 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu istiny vo výške 4.009,56 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50% ročne zo sumy 42,- EUR od 30. 08. 2013 do zaplatenia, zo sumy 32,40 EUR od 16. 08. 2013 do 25. 02. 2015, zo sumy 313,80 EUR od 16. 08. 2013 do zaplatenia a zo sumy 574,56 EUR od 16. 08. 2013 do 25. 02. 2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 3.653,86 EUR od 21. 06. 2014 do zaplatenia a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd o trovách konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom došlým Okresnému súdu vo Zvolene domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 7.283,35 EUR spolu aj s príslušenstvom, ktoré tvorili úroky z omeškania a trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 28. 06. 2013 uzatvoril s odporcom spoločnosťou Rusticana ZV, s. r. o. licenčnú zmluvu, v zmysle ktorej poskytol odporcovi právo používať aktuálnu verziu aplikačného programového vybavenia hotelových a reštauračných systémov. Zmluvné strany si zároveň dohodli cenu a platobné podmienky podľa článku 5 a v súlade s týmto navrhovateľ vystavil odporcovi jednotlivé faktúry. Na základe tých skutočností, že odporca riadne a včas nezaplatil uvedené faktúry žiadajú, aby bol zaviazaný aj na zaplatenie úrokov z omeškania.
Navrhovateľ svojím podaním doručeným súdu dňa 26. 01. 2015 v časti svoj návrh zobral späť, pričom o uvedenom súd rozhodol uznesením č. k. 8Cb/28/2014-72 zo dňa 08. 04. 2015, ktoré bolo právnemu zástupcovi navrhovateľa doručené do vlastných rúk dňa 23. 04. 2015 tak, že pripustil zmenu návrhu a petit znel: Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.009,56 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne: zo sumy 42,- EUR s DPH od 30.08.2013 až do zaplatenia, zo sumy 32,40 EUR s DPH od 16.08.2013 do 25.02.2015, zo sumy 313,80 EUR s DPH od 16.08.2013 až do zaplatenia a zo sumy 574,56 EUR s DPH od 16.08.2013 do 25.02.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 3.653,86 EUR s DPH od 21.06.2014 až do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania 276,50 EUR (súdny poplatok) do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy právneho zastupovania vo výške, ako bude vyčíslená v priebehu súdneho konania, k rukám ich právneho zástupcu do troch dní od právoplatnosti rozsudku.“
Zároveň čo sa týka zmeny označenia odporcu súd poukazuje na to, že od podania návrhu, kedy bola za odporcu označená spoločnosť Rusticana ZV, s. r. o. došlo k skutočnostiam, že táto spoločnosť zanikla v dôsledku zlúčenia a jej právny nástupcom sa stala spoločnosť Csenger s. r. o. so sídlom Sklenárova 20, 821 09 Bratislava, IČO: 31330967pričom zároveň súd má za to, že následne táto spoločnosť zanikla v dôsledku zlúčenia, kde právnym nástupcom sa stala spoločnosť optics s. r. o. so sídlom Magurská 37, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 36523291 s tým, že táto spoločnosť zanikla v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou Gezdaport s. r. o. (t. j. súčasne označeným odporcom) a to dňa 05. 06. 2015.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav veci:
Na základe licenčnej zmluvy č. HRS-1-2013-039 bolo zistené, že navrhovateľ ako poskytovať služieb uzatvoril s nadobúdateľom týchto služieb spoločnosťou Rusticana ZV s. r. o. (pôvodným odporcom) zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytovanie práv užívať aktuálnu verziu dohodnutého aplikačného programového vybavenia. Predmetná zmluva bola uzatvorená v zmysle ustanovení § 269 ods. 2 a nasl. Obchodného zákonníka.
Podľa článku 5 bod 1 cena predmetu zmluvy bola zmluvnými stranami dohodnutá v súlade so zákonom o cenách č. 18/1996 Z. z. vo výške 5.267,16 EUR.
Súd na základe faktúry č. 213060769 vystavenej navrhovateľom pôvodnému odporcovi zistil, že touto faktúrou mu bola fakturovaná celková suma na 6.320,59 EUR, pričom dátum splatnosti bol dňa 20. 06. 2014. Zároveň súd poukazuje na tú skutočnosť, že uvedená suma predmetnej faktúry bola upravená v návrhu podanom právnym zástupcom navrhovateľa zo dňa 26. 01. 2015 tak, že si z tejto sumy uplatňovali len sumu vo výške 3.044,88 EUR bez DPH.
Súd na základe faktúry č. 213070725 zistil, že touto faktúrou navrhovateľ fakturoval zaplatenie pôvodnému dlžníkovi sumu 574,56 EUR s dátumom splatnosti 15. 08. 2013.
Na základe faktúry č. 213070753 súd zistil, že touto faktúrou bola navrhovateľom pôvodnému odporcovi vyfakturovaná suma na zaplatenie 313,80 EUR s dátumom splatnosti 15. 08. 2013.
Na základe faktúry č. 213070768 bolo zistené, že touto faktúrou bola vyfakturovaná suma na zaplatenie 32,40 EUR s dátumom splatnosti 15. 08. 2013.
Súd na základe faktúry č. 213080173 zistil, že touto faktúrou navrhovateľ vyfakturoval pôvodnému odporcovi sumu na zaplatenie 42,- EUR.
Podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. (ďalej len Obchodný zákonník) účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník) ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd na základe vykonaného dokazovania, po čiastočnom späťvzatí návrhu, mal preukázané, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný. Predovšetkým mal súd preukázanú aktívnu legitimáciu
navrhovateľa a to predložením vyššie uvedenej zmluvy, na základe ktorej navrhovateľ nainštaloval pôvodnému odporcovi spoločnosti Rusticana ZV s. r. o. dohodnuté aplikačné programové vybavenia hotelových a reštauračných systémov a odporca sa v súlade s predmetnou zmluvou zaviazal riadne a včas platiť za tento dodaný tovar. Na základe tej skutočnosti, že odporca riadne a včas neplatil za tento tovar, súd na základe vyššie uvedených predložených dôkazov má za to, že navrhovateľ riadne preukázal opodstatnenosť svojho návrhu.
Čo sa týka pasívnej legitimácie, na túto skutočnosť súd už vyššie poukázal a to, že akým spôsobom dochádzalo k zmene jednotlivých odporcov počas tohto konania.
Zároveň súd poukazuje na to, že navrhovateľ má právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania a to v súlade s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v nadväznosti na § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Čo sa týka výšky úrokov z omeškania, tieto korešpondujú s ustanovením § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. a čo sa týka platenia od kedy je odporca povinný platiť uvedené úroky z omeškania súd určil splatnosť týchto úrokov nasledujúcim dňom po dátume splatnosti určenom v predmetných faktúrach.
Podľa § 151 ods. 3 O. s. p. v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. § 269 ods. 2 zák. č. 513/1991 Zb. § 517 ods. 2 zák. č. 40/1964 Zb. § 369 ods. 1 zák. č. 513/1991 Zb. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. § 151 ods. 3 zák. č. 99/1963 Zb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali 10. bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), t.j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej 3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., 4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).