Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-260-2011.pdf
PDF · 62.79 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-8C/260/2011
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140, právne zastúpený advokátom Mgr. Miroslavom Rybánskym, AK so sídlom Grösslingová 10, Bratislava, proti odporcom: X. F. A.Á., Z.. XX.XX.XXXX, B. X. B. XXX/ XX, L. T. X. B. A., Z.. XX.XX.XXXX, B. X. B. XXX/XX, L., obaja toho času na neznámom mieste, obaja zastúpení opatrovníčkou Mgr. Evou Cmerovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Trnava, o zaplatenie 2.206,15 eur s príslušenstvom, o oprave rozsudku, takto
rozhodol:
I. Súd o p r a v u j e výrok I. rozsudku Okresného súdu Piešťany č. k. 8C/260/2011 - 62 zo dňa 31.01.2013 tak, že výrok I. rozsudku správne znie:
„Odporcovia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 2.080,74 eur s 15,80 % úrokom ročne zo sumy 1.254,73 eur od 22.08.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.254,73 eur od 22.08.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 429,54 eur od 22.08.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 149,53 eur od 22.08.2011 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku“
II. V ostatných častiach zostáva rozsudok nezmenený.
odôvodnenie:
Okresný súd Piešťany vo výroku I. rozsudku č. k. 8C/260/2011 - 62 zo dňa 31.07.2013 uložil odporcom v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 2.080,74 eur s 15,80 % úrokom ročne zo sumy 1.254,73 eur od 22.08.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.254,73 eur od 22.08.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 429,54 eur od 22.08.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 149,53 eur od 22.08.2011, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Súd preskúmal predmetný rozsudok ako aj celý spisový materiál a zistil, že pri písomnom vyhotovovaní rozsudku č. k. 8C/260/2011 - 62 zo dňa 31.07.2013 došlo k inej zrejmej nesprávnosti spočívajúcej v tom, že vo výroku I. rozsudku nebolo v poslednom riadku uvedené do zaplatenia, ale bolo uvedené iba ... s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 149,53 eur od 22.08.2011,... namiesto správneho znenia výroku ... s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 149,53 eur od 22.08.2011 do zaplatenia,....
Nakoľko k tejto inej zrejmej nesprávnosti došlo z viny súdu, s použitím vyššie citovaných paragrafov Občianskeho súdneho poriadku rozhodol súd o jej oprave spôsobom uvedeným vo výroku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.