Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-203-2014.pdf
PDF · 92.53 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-4C/203/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudkyňou JUDr. Erikou Borovskou v právnej veci žalobkyne Allianz
- Slovenská poisťovňa, a. s., so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700, proti žalovanému N., o zaplatenie 74,67 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni 74,67 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,75 % ročne od 25. 3. 2013 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni na trovách konania 16,50 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou podanou na súd 22. 8. 2014 domáhala na žalovanom zaplatenia 74,67 eur spolu s 8,75 % úrokmi z omeškania od 25. 3. 2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žiadala, aby súd vo veci rozhodol v skrátenom tzv. rozkaznom konaní vydaním platobného rozkazu.
Žalobu odôvodnila tvrdeniami, že 24. 8. 2012 uzavrela so žalovaným poistnú zmluvu č. 8018625950, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla podľa zákona č. 381/2001 Z. z. Začiatok poistenia bol dojednaný na deň 24.8.2012. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Poistným obdobím bol 1 rok. Žalovaný neuhradil poistné za ročné poistné obdobie od 24. 8. 2012, a to ani v mesačnej lehote odo dňa splatnosti poslednej splátky poistného v danom poistnom období. Poistná zmluva preto v zmysle § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. zanikla uplynutím mesačnej lehoty odo dňa splatnosti poslednej splátky poistného v danom poistnom období, a to 24. 3. 2013. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poisťovateľ má nárok na poistné do zániku poistnej zmluvy. Žalovaná istina vo výške 74,67 eur predstavuje neuhradenú pomernú časť poistného za obdobie od 24. 8.2012 do zániku poistenia, t. j. do 24. 3. 2013. S poukazom na ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka si žalobou uplatňuje aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré sú podľa nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. o 8 percentuálnych bodov ročne vyššie ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania so zaplatením tohto dlžného poistného, a to odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistnej zmluvy.
Spolu so žalobou žalobkyňa predložila súdu poistnú zmluvu z 24. 8. 2012, podanie označené ako „Zánik poistnej zmluvy č. 8018628950 (FIAT BRAVA 1,4 12V, E.)“ z 1. 8. 2013 a interný výpis platieb poistného.
26. 9. 2014 súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 4Ro 256/2014 - 9, ktorým uložil žalovanému povinnosti v súlade so žiadosťou žalobkyne. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor. Odpor odôvodnil tvrdeniami, že motorové vozidlo Fiat Brava nemalo technickú ani emisnú kontrolu. Preto ho musel vyhlásiť. V prílohe odporu predložil rovnopis žiadosti o zrušenie poistky na (okrem iného) aj na motorové vozidlo zn. Fiat Brava z 18. 9. 2012 adresovanej žalobkyni.
Žalobkyňa v svojom písomnom vyjadrení k odporu žalovaného z 27. 11. 2014 uviedla, že na podanej žalobe v celom rozsahu trvá. Argumentovala, že žalovaný v odpore nespochybnil platnosť poistnej zmluvy. Pokiaľ ide o zánik poistenia založeného touto zmluvou, zákon č. 381/2001 Z. z. v § 9 ods. 1 upravuje, v ktorých prípadoch a za akých okolností (okrem prípadov upravených Občianskym zákonníkom) dochádza k zániku poistnej zmluvy. Dôvod, ktorý žalovaný v odpore uvádza, a to, že vozidlo nemalo technickú a emisnú kontrolu, nie je dôvodom, s ktorým by zákon spájal právne účinky zániku poistnej zmluvy. Pokiaľ ide o žiadosť žalovaného o zrušenie poistnej zmluvy z 18. 9. 2012, na základe tejto žiadosti poistná zmluva mohla v zmysle § 800 ods. 1 Občianskeho zákonníka zaniknúť až ku koncu poistného obdobia, teda k 23. 8. 2013. Nakoľko žalovaný nezaplatil poistné, poistná zmluva zanikla skôr, ako uplynulo dané poistné obdobie.
Žalovaný sa k vyjadreniu žalobkyne k odporu z 27. 11. 2014, ktoré mu bolo doručené 20. 4. 2015, nevyjadril.
Súd vec prejednal a rozhodol podľa § 115a Občianskeho súdneho poriadku v spojení s § 200ae Občianskeho súdneho poriadku bez nariadenia pojednávania len na základe listinných dôkazov a vyjadrení účastníkov nachádzajúcich sa v spise.
Podľa § 153 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Z písomnej zmluvy z 24. 8. 2012 vyplýva, že žalovaný ako poistník uzavrel so žalobkyňou ako poisťovateľom poistnú zmluvu, predmetom ktorej je povinné zmluvne poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky Fiat Brava, evidenčné číslo E., rok výrony XXXX, tmavomodrej farby, a to na dobu neurčitú so začiatkom poistenia dňom 24. 8. 2012. Poistné obdobie zmluvné strany dojednali na jeden rok. Výšku ročného poistného na sumu 128,72 eur splatnú polročne splátkami vo výške po 64,36 eur. Súčasťou tejto poistnej zmluvy sú Všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len všeobecné poistné podmienky).
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 791 ods. 1 Občianskeho zákonníka pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo poistných podmienkach ustanovené inak.
V prejednávanej veci žalovaný neučinil sporným tvrdenie žalobkyne, že 24. 8. 2012 došlo medzi stranami k uzavretiu poistnej zmluvy tak, ako to vyplýva z písomnej poistnej zmluvy predloženej žalobkyňou spolu so žalobou. Zmluva spĺňa obligatórnu písomnú formu. Preto súd v prejednávanej veci vychádzal zo záveru, že účastníci uzavreli poistnú zmluvu, predmetom ktorej je poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Fiat Brava tak, ako je vyššie špecifikované, so začiatkom poistenia 24. 8. 2012. Na základe tejto poistnej zmluvy žalovanému vznikla v súlade s citovanou právnou úpravou povinnosť zaplatiť za dojednané 1. ročné poistné obdobie, a to obdobie od 24. 8. 2012 do 24. 8. 2013 poistné vo výške celkom 128,72 eur v polročných splátkach, tzn. 1. splátku vo výške 64,36 eur so splatnosťou 24. 8. 2012 a 2. splátku v rovnakej výške so splatnosťou 24. 2. 2013.
V konaní žalovaný neučinil sporným ani tvrdenie žalobkyne, že poistné za toto 1. ročné poistné obdobie nezaplatil tak, ako to vyplýva aj z interného výpisu platieb poistného predlženého žalobkyňou spolu so žalobou.
Obrana žalovaného spočívala v tvrdení, že vozidlo, prevádzkou ktorého spôsobená škoda bola predmetom poistenia, nemalo technickú a emisnú kontrolu, v dôsledku čoho písomným podaním
z 18. 9. 2012 požiadal žalobkyňu o zrušenie poistnej zmluvy.
Podľa § 800 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň 6 týždňov pred jej uplynutím.
Podľa § 800 ods. 2 Občianskeho zákonníka možno tiež dohodnúť, že poistenie môže vypovedať každý z účastníkov do dvoch mesiacov po uzavretí poistnej zmluvy. Výpovedná lehota je osemdenná; jej uplynutím poistenie zanikne.
Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len zákon o povinnom zmluvnom poistení) poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených v § 800 a 802 Občianskeho zákonníka zaniká aj
a) zánikom motorového vozidla,
b) zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel,
c) vyradením motorového vozidla z evidencie vozidiel,
d) prijatím oznámenia o krádeži motorového vozidla príslušným orgánom,
e) vrátením dokladu o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel,
f) vyradením motorového vozidla z premávky na pozemných komunikáciách,
g) zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzavretá nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci.
Podľa § 9 ods. 4 zákona o povinnom zmluvnom poistení poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
V prejednávanej veci žalovaný predložil súdu kópiu písomnej žiadosti o zrušenie poistnej zmluvy z 18. 9. 2012 adresovanej žalobkyni. Súd sa stotožnil s právnou argumentáciou žalobkyne, že na základe toho písomného podania, ktoré podľa jeho obsahu je možné kvalifikovať ako výpoveď poistnej zmluvy zo strany žalovaného, poistenie podľa § 800 ods. 1 Občianskeho zákonníka mohlo zaniknúť až ku koncu poistného obdobia, tzn. k 24. 8. 2013. Z poistnej zmluvy ani zo všeobecných poistných podmienok žalobkyne zverejnených na internetovej stránke žalobkyne <http://www.allianzsp.sk> nevyplýva, že by zmluvné strany boli dojednali možnosť vypovedania predmetného poistenia do dvoch mesiacov po uzavretí poistnej zmluvy. Preto súd pre rozhodnutie vo veci nepovažoval za právne relevantné zaoberať sa ďalšími okolnosťami tohto podania žalovaného, vrátane jeho doručenia žalobkyni.
Žalovaný aj napriek riadnemu poučeniu podľa § 120 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, ktoré mu bolo doručené 27. 11. 2014, tiež v konaní nepreukázal a z vykonaného dokazovania nevyplýva existencia niektorého z dôvodov zániku poistenia upraveného cit. § 9 ods. 1 zákona o povinnom zmluvnom poistení. Žalovaný takýto dôvod v súvislosti s technickou a emisnou kontrolou poisteného motorového vozidla v konaní ani netvrdil. Lustráciou v evidencii vozidiel Dopravného inšpektorátu OR PZ KK súd nezistil,
že by vozidlo bolo v rozhodnom období (od 24. 8. 2012 do 24. 3. 2013) zapísané na inú osobu alebo vyradené z evidencie vozidiel. Žalovaný tiež v konaní netvrdil a nepreukázal, že by vozidlo bolo vyradené z premávky na pozemných komunikáciách tak, ako to predpokladá zákon č. 725/2004 Z. z. o prevádzke vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov.
Preto súd zastáva názor, že poistenie v prejednávanej veci zaniklo v zmysle citovaného § 9 ods. 4 zákona o povinnom zmluvnom poistení nezaplatením poistného za 1. ročné poistné obdobie, a to obdobie od 24. 8. 2012 do 24. 8. 2013. Splatnosť tohto ročného poistného podľa dojednania v zmluve a všeobecných poistných podmienkach nastala dňom splatnosti 2. polročnej splátky poistného, tzn. dňom 24. 2. 2013. Preto k zániku poistenia v prejednávanej veci došlo uplynutím jednomesačnej lehoty odo dňa splatnosti celého ročného poistného, teda dňom 24. 3. 2013.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
S poukazom na uvedené skutkové závery a právny stav veci súd žalobe žalobkyne v časti istiny vyhovel, a to v celom rozsahu. Suma 74,67 eur zodpovedá pomernej časti dojednaného ročného poistného za dobu od 24. 8. 2012 do 24. 3. 2013.
Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom od 1. 2. 2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V prejednávanej veci súd žalobkyni priznal nárok na úroky z omeškania od 25. 3. 2013 vychádzajúc zo splatnosti celého ročného poistného dňom 24. 2. 2013, a to vo výške zodpovedajúcej citovanému ust. § 3 nariadenia č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom k tomuto prvému dňu omeškania so zaplatením dlžného poistného, a to vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania, tzn. vo výške 5,75 % (0,75 a 5 percentuálnych bodov). V prevyšujúcej časti súd žalobu ohľadne úrokov z omeškania zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a žalobkyni, ktorá mala neúspech iba v nepatrnej časti (a to ohľadne časti príslušenstva istiny) priznal nárok na náhradu uplatnených trov konania predstavujúcich súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).