Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9Cb-41-2012.pdf
PDF · 154.26 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/41/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou v právnej veci navrhovateľa: MKM REMONT, s.r.o., so sídlom 032 11 Svätý Kríž 43, IČO: 31 633 099, zastúpený advokátom JUDr. Petrom Jančim, so sídlom Liptovský Mikuláš 031 01 Garbiarska 695, proti odporcovi : Vladimír Zubek ZUBEK VLADIMÍR ST., s miestom podnikania 032 22 Liptovský Trnovec 229, IČO: 14 268 027, zastúpený advokátkou JUDr. Evou Kukuricášovou, so sídlom 031 01 Liptovský Mikuláš, Tranovského 1, o zaplatenie 30.423,38 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a . O trovách konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na Okresnom súde Liptovský Mikuláš 14. 12. 2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil odporcovi povinnosť zaplatiť 30.423,38 eur s 10 % úrokom z omeškania ročne od 12. 2. 2009 do zaplatenia a trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca s navrhovateľom uzatvoril zmluvu o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka, na základe ktorej navrhovateľ ako dodávateľ vykonal pre odporcu ako objednávateľa dielo - stavebné práce na stavbe „Kanalizácia Liptovský Ondrej vetva A“ a odporca sa za to zaviazal zaplatiť dohodnutú cenu vo výške 63.617,30 eur. Navrhovateľ práce vykonal v období od 1. 12. 2007 do 28. 1. 2009 riadne a včas. Zoznam a popis vykonaných prác je v „zisťovacom protokole o stavebných prácach“ zo dňa 28. 1. 2009, ktorého prílohou je súpis vykonaných prác. Dňa 12. 12. 2007 navrhovateľ podľa vzájomnej dohody vystavil odporcovi zálohovú faktúru - daňový doklad č. 22007035 na sumu 1.000.000,-Sk , t.j. 33.193,92 eur, ktorá sa stala splatnou 27. 12. 2007, ktorá bola uhradená dňa 17. 12. 2007 na účet navrhovateľa, čo preukazuje výpis z účtu navrhovateľa. Po zhotovení a odovzdaní diela navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 22009003 zo dňa 28. 1. 2009 na sumu 63.617,30 eur, v ktorej zohľadnil zaplatenie časti ceny diela vo výške 33.193,92 eur, ktorá bola odporcom zaplatená na základe zálohovej faktúry č. 22007035 zo dňa 12.12. 2007. Odporca si touto faktúrou uplatnil nárok na zaplatenie nezaplatenej časti dohodnutej ceny diela vo výške 30.423,38 eur, ktorá faktúra č. 22009003 sa stala splatnou dňa 11. 2.2009. Odporca povinnosť zaplatiť zostávajúcu časť dohodnutej ceny diela 30.423,38 eur nesplnil. Navrhovateľ si uplatňuje aj nárok na úrok z omeškania 10 % ročne podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. Okresný súd Liptovský Mikuláš vydal dňa 18. 1. 2012 platobný rozkaz č. k. 1 Rob/657/2011-22, ktorý bol odporcovi doručený 9. 2. 2012, proti ktorému podal odporca včas odpor s odôvodnením vo veci samej dňa 23. 2. 2012. Podaním odporu došlo k zrušeniu platobného rozkazu a súd vo veci nariadil pojednávanie. V dôvodoch odporu proti platobnému rozkazu odporca uvádzal, že navrhovateľ nedokázal žalovanú sumu vydokladovať ako opodstatnenú, nakoľko nedoručil doklady, ktoré by potvrdzovali oprávnenosť jeho nároku na vyplatenie ním požadovanej sumy, hoci ho o to odporca písomne požiadal 17. 2. 2009.
Konateľ navrhovateľa H. Y. vypovedal, že dohodu uzatvorili ústne. V roku 2007 bola pripravená písomná zmluva o dielo, ale k podpisu nedošlo. Dohodli si určite technický stav, on ako konateľ o tom veľa nevedel. Boli tým poverené iné osoby. Určite si dohodli predmet plnenia. Išlo o kanalizáciu v Liptovskom Ondreji podľa projektu a podľa ústnej dohody. Po technickej stránke to mal na starosti nebohý Y. Y. a H. Y. Y.. Po finančnej stránke to mal na starosti H. Y. mladší. Dohodli to po technickej aj finančnej stránke. Ako stavebný dozor bol K.. R. U., ktorý nebol v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom. Stavebný denník určite bol. V Liptovskom Ondreji bolo potrebné zhotoviť kanalizáciu tak, aby bola funkčná a zaasfaltovať ju pod vozovku. Kanalizácia funkčná je. Niečo sa robilo podľa projektu a mimo aj niečo naviac. On poveril, aby za neho konal H. Y. Y.Í., ktorý je spoločníkom firmy. Na cene sa dohodli s DPH okolo 1.900.000,-Sk. Pripravená písomná zmluva a ústna zmluva boli totožné. Na platení sa dohodli faktúrou, bližšie uviesť nevedel. Odovzdaní sa bližšie dohodli osoby, ktoré uvádzal. K odovzdaniu diela došlo niekedy koncom roku 2007. Faktúra (č. 1015 zo dňa 10.9. 2010, na sumu 24.508,93 eur, vystavená fyzickou osobou Dušanom Matejkom - MKM REMONT, Svätý Kríž 43, IČO 14 177 111, za prevedené práve podľa prílohy č. l. 133-135) bola stornovaná ešte v tom roku. Toto dohodol syn navrhovateľa s odporcom len kvôli DPH, aby to išlo z fyzickej osoby, ale nebola pravda to, čo v nej bolo uvedené. Preto sa stornovala a nie je predmetom súdneho sporu. On mal kedysi živnosť na fyzickú osobu. Odporca U. A. vypovedal, že za ním prišiel Y. Y., že by zobrali robotu. Zmluvu mu predložili, ale tá nezohľadnila práce, ktoré robil odporca. Dohodli sa tak, že budú robiť podľa skutočne vykonaných prác. Vyplatí sa záloha a potom sa vyúčtuje. Súpis vykonaných prác sa robí až následne. Takto sa dohodli s Y. Y.. Podľa toho ako vystupoval, on zastupoval navrhovateľa. S H. Y. hovoril iba raz. Vopred sa cena diela nedala vedieť. Na diele pre obec Liptovský Ondrej robil aj odporca, napríklad pílil asfalt, opravu šachiet. Navrhovateľ si vystavil faktúru na celé dielo. Odporca trval na súpise vykonaných prác. Stavebný denník majú svoj a aj navrhovateľ si mal viesť svoj stavebný denník. Ústne sa dohodli tak, že čo navrhovateľ spravil, odporca preberie a navrhovateľ to vyfakturuje. Faktúru poslali až po dvoch rokoch. On hovoril s Y. Y. a ten povedal, že peňazí bolo dosť. Aj teraz sa po mesiaci stretli v piatok, aby to pomerali a ukázalo sa, že mal pravdu. Navrhovateľ zakaždým príde s novým rozpočtom. Navrhovateľ dielo nedokončil, dokončil ho odporca a odovzdal obci. Y. Y. mu to odmietol podpísať a až vtedy zistil, že firma nie je jeho. Navrhovateľ mu predložil už štvrtý súpis vykonaných prác. Súpis vykonaných prác nesedí so skutočne vykonanými prácami. Keď dostal faktúru, tak poslal list, kde navrhovateľa vyzýval na predloženie zmluvy a dokladov. Odporca urobil sporným: jednotkovú cenu za položku rozrytie podkladov alebo krytov z kameniva bez zhutnenia so živičným spojivom, ktorá mala byť 2,74 eura/ m2; množstvo pri položke hĺbenia rýh o šírke 2 metre malo byť 247 m3 a jednotkovú cenu, ktorá mala byť 10,- eur/ m3; množstvo v položke príplatok za lepivosť horniny má byť 247 m3; množstvo v položke zhotovenia paženia rýh pre pozemné vedenie položené do hĺbky 4 metrov a aj jednotkovú cenu, lebo navrhovateľ to nerobil; rovnako nerobil ani položku odstránenie paženia rýh pre pozemné vedenie. Ryha sa nerobila do hĺbky 4 metrov, pripúšťa do dvoch metrov, ale paženie vôbec robené nebolo. Ďalej rozporoval množstvo v položke vodorovné premiestnenie výkopu do 50 metrov, kde malo byť 240 m3; položku nakladanie výkopku do 100 m3 čo do množstva, správne má byť 247 m3; celú položku zásyp zhutnených jám, rýh, šachiet okolo objektu a celú položku zápis potrubia bez prehodenia sypaniny, lebo nemohol byť dva krát vykopaný ten istý výkop, preto ak už bol urobený zásyp nebolo možné robiť obsyp potrubia bez prehodenia sypaniny. Je možná iba jedna z týchto položiek. Na to nadväzujú vodovodné konštrukcie, kde je uvádzané lôžko pod potrubie, kde sa uvádza 105 m3, čo nesedí, lebo ak bolo zasýpaných 247 m3 potom doplnených pod lôžko 105 m3, pričom nie je zohľadnený výtlak potrubia, tak by to vychádzalo až nad zem. Ďalej položku rúrky oceľové bezšvové prírubové čo do typu, lebo neboli použité prírubové ale hladké a nie 52 metrov, ale iba 12 metrov; v položke šachty s obložením dna betónové bol použitý iný typ šachty a len 7 kusov za jednotkovú cenu od 350 do 400,- eur za kus. V položke osadenie liatinových alebo oceľových poklopov bolo iba 7 kusov. V položke poklop ťažký s rámom 600 bolo iba 7 ks. Splnomocnený zástupca navrhovateľa argumentoval tým, že zmluva o dielo má všetky náležitosti požadované ustanoveniami Obchodného zákonníka. Tvrdenia o jej neplatnosti sú účelové a vznesené až v priebehu súdneho konania. Dovtedy žiadal odporca predložiť doklady, ale platnosť zmluvy nenamietal. Odporca čiastočne plnil. Návrh nie je premlčaný s poukázaním na ustanovenie § 392 ods. 1 Obchodného zákonníka, kedy začiatok plynutia premlčacej doby je nasledujúci deň po splatnosti faktúry. Začiatok plynutia premlčacej doby nie je možné spájať s daňovými predpismi o povinnosti vystaviť faktúru podľa daňových predpisov, čo je z hľadiska premlčania irelevantné. Predmetom zmluvy o dielo bola kanalizácia v Liptovskom Ondreji - hlavná vetva pri pekárni za cca 1.900.000,-Sk. V písomnom návrhu zmluvy o dielo boli dohodnuté zmluvné podmienky. Faktúra nebola vystavená po smrti nebohého Y. Y., faktúra bola vystavená už v roku 2009 a pán Y. Y. zomrel v máji 2011. Cena zmluvy o dielo bola dohodnutá tak, že je určená z ceny diela medzi odporcom a obcou s tým, že odporca si ponechá 5 % a 150.000,-
Sk. Po odpočítaní ceny 2.173.500,- Sk vrátane DPH o 5 % (*2.173.500-108.675=2.064.825 Sk t. j. 68.539,63 eur) a 150.000,-Sk (*4979,09 eur) je cena diela taká, ako ju uvádzal navrhovateľ(*2.214.825 Sk, t. j. 73.518,72 eur). Odporca nárok navrhovateľa nepopieral ani v liste zo 17. 2. 2009, ktorým reagoval na zaslanie faktúry a žiadal o zaslanie dokladov. V roku 2007 bola vystavená zálohová faktúra na 1.000.000,-Sk, išlo iba o čiastočné plnenie a malo dôjsť ešte ku konečnému vyúčtovaniu. Rozsah prác, ktoré odporca predložil obci je ten istý rozsah prác, ktorý navrhovateľ predložil odporcovi. Protirečia si výpovede odporcu a svedka A. mladšieho, ktorý vypovedal, že sa stretol s Y. Y. a dohodol s ním cenu diela 1.000.000,-Sk a aj v počte šácht. Odporcom predložený krycí list rozpočtu na pojednávaní 16. 5. 2012 nekorešponduje s tvrdeniami odporcu na pojednávaní. Svedok A. mladší vypovedal, že zemina sa nepremiestňovala, hoci navrhovateľ vypovedal, že zemina sa premiestňovala. Splnomocnená zástupkyňa odporcu argumentovala tým, že účastníci nepopierajú uzavretie ústnej zmluvy, ale neboli dojednané podstatné náležitosti zmluvy - termín plnenia, predmet zmluvy, cena za dielo, alebo spôsob jej určenia. Takýto právny úkon je neplatný. Z navrhovateľom predložených listinných dôkazov vyplýva, že navrhovateľ s odporcom nikdy neuzatvoril zmluvu o dielo s presným a jasným dojednaním všetkých podstatných náležitostí zmluvy o dielo. Preto sa odporca dôvodne domáha neplatnosti takéhoto právneho úkonu a konanie navrhovateľa vykazuje znaky konania v rozpore s dobrými mravmi a proti všetkým obchodným zvyklostiam. Navrhovateľ aj odporca zhodne uvádzajú, že k začatiu prác došlo 13. 11. 2007 a k ukončeniu dňa 20. 11. 2007. Týmto dňom vzniklo navrhovateľovi právo a povinnosť fakturovať. Fakturáciu uskutočnil až 28. 1. 2009, čím porušil ustanovenia § 71 zákona o dani z pridanej hodnoty, podľa ktorého mu vznikla povinnosť fakturovať prevedené práce alebo služby najneskôr do 15 dní odo dňa vzniku daňovej povinnosti, ktorá mu vznikla 20. 11. 2007 a nie až 28. 1. 2009. Nakoľko k ukončeniu diela došlo 20. 11. 2007 a navrhovateľ si uplatnil svoj nárok až 14. 12. 2011 po márnom uplynutí lehoty štyroch rokov v zmysle § 397 Obchodného zákonníka. Preto je nárok navrhovateľa premlčaný. Nárok navrhovateľa je neoprávnený, navrhovateľ nepreukázal základ nároku a neuniesol dôkazné bremeno. Konanie navrhovateľa je v rozpore s dobrými mravmi a obchodnými zvyklosťami. Zmluva o dielo zo dňa 25. 10. 2007 uzavretá ústnou formou je neplatná a nárok navrhovateľa na úhradu 30.423,38 eur je premlčaný a nedôvodný. Okrem výsluchu účastníkov (konateľ navrhovateľa a odporca) súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom svedkov: Svedok Ľ. Ž. - starosta obce Liptovský Ondrej vypovedal, že výberové konanie na budovanie kanalizácie v obci vyhral odporca a jednal iba s ním. Všetky jednania a platby prebehli medzi obcou a U. A. (odporcom). Dielo bolo odovzdané riadne a včas. Odporca im v cene poskytol aj plnenie pri pekárni a cestu, ktorá má dva metre a pri budovaní kanalizácie sa rozbila. Pokiaľ sa stavia z dotácie od štátu, dopredu musí byť zmluva a rozpočet, lebo obec nemôže zaplatiť viac ako je uvedené v zmluve. Dokončenie cesty odložili na neskôr. S Y. Y. a U. A. osobne jednal iba na kontrolných dňoch. Reklamácie neboli žiadne. Muselo sa rozširovať koryto, lebo tam bol nejaký problém s rúrou. Dal to urobiť odporcovi, ktorý bol dodávateľ. Na diele videl robiť iba navrhovateľa, kto robil cestu, nevedel. Keď tam prišiel cesta už bola hotová. Svedok H. Y. Y. - syn konateľa navrhovateľa a spoločník navrhovateľa vypovedal, že on sa dohodol s odporcom niekedy koncom roku 2007. Dohodli sa na pevnej cene z rozpočtu predloženého odporcom tak, ako bolo schválené v obci, čo bolo 2.100.000,-Sk vrátane DPH s tým, že z tejto ceny bude odpočítaných 5 % pre odporcu a 150.000,-Sk pre odporcu za projekty a v rámci tejto ceny ešte navrhovateľ vybuduje 41 m kanalizácie pri pekárni a komplet cestu. Po odpočítaní položiek, ktoré uviedol to vychádzalo pre navrhovateľa 1.900.000- Sk a nejaké drobné. Dohodli sa tak, že práce , ktoré vykoná odporca sám potom vyfakturuje navrhovateľovi. Išlo o pílenie 80 m cesty, ktoré si nefakturoval, ale urobil to. Práce vykonali. Začali 13. 11.2007. Peniaze bolo potrebné prestavať do konca roka. Návrh písomnej zmluvy priniesol odporcovi, ale on ju nepodpísal, hoci hovoril, že všetko je v poriadku a majú fakturovať. O priebehu prác nebohý Y. Y. robil zápisky, ktoré sa prepisovali do stavebného denníka, ktorý odovzdali odporcovi a ten ho mal prepísať do svojho stavebného denníka a ten predložiť v obci. Originál stavebného denníka už nemajú. Dielo bolo vykonané v rozsahu a kvalite aká bola požadovaná. Dielo bolo fakturované v rovnakom množstve a cene ako fakturoval odporca voči štátu a odporca vypracoval výkaz výmer. Odporcovi fakturovali v množstvách 100% a v cene poníženej o položku 5 % a 150.000,- Sk. Navrhovateľom bolo predkladaných viac súpisov, lebo došlo k omylu. Aj navrhovateľ predkladal obci návrh pre projekt, ale vo výberovom konaní bol úspešný odporca. Omylom použili svoj súpis vykonaných prác na základe svojho projektu. Nekládli dôraz na položky, ale na cenu a cena bola totožná ako v súpise vykonaných prác, ktorý bol následne predkladaný na úplne rovnakú sumu 53.459,916 eur. Urobili aj práce navyše, napríklad výkopy, ktoré nemohli mať iba jeden meter, lebo by sa zosypali a aj celú cestu vyše 2,5 metra a nielen meter. Nedorobky a vady odporca nevytýkal. Osobne sa stretol s odporcom
minimálne dvakrát, na tváre miesta a u neho doma. Spolu ústne dojednali zmluvu o dielo. Nevedel, kedy bola stavba odovzdaná, ale musela byť odovzdaná, lebo odporca ju odovzdal obci. Krycí list rozpočtu k faktúre robil, lebo to vyplýva zo zákona o účtovníctve. Vystavila sa zálohová faktúra a konečná faktúra. Svedok nemal vedomosť o inej faktúre. Po predložení faktúry č. 10015 zo dňa 10.9. 2010, splatnej 10. 9. 2010 na sumu 24.508,93 eur , vystavenej živnostníkom Dušanom Matejkom - MKM REMONT, Svätý Kríž č. 43, IČO: 14177111 odporcovi (čl. 133 - 135) vypovedal, že po vykonaní diela viackrát sedeli s odporcom, ktorý dával prísľuby, že to do konca roka uhradí. Nesúhlasil s tým, že pílenie robil on, prečo mu to bolo vyúčtované. Nerešpektoval ich dohodu, že si to má uplatniť voči navrhovateľovi faktúrou. On si to nefakturoval. Preto sa dohodli tak, ako je uvedené na faktúre, že to znížia. Dohodli sa, že faktúru uhradí ihneď, keď ju ani po týždni neuhradil, vystavili mu dobropis a tým došlo k zrušeniu faktúry. Počítali s tým, že odporca im zaplatí faktúru a faktúru vystavili na fyzickú osobu, lebo otec nebol platcom DPH a tak by nemuseli odvádzať DPH ako z prvej faktúry. Storno faktúry posielala účtovníčka. Za stavbu zodpovedal stavbyvedúci pán V. a po technickej stránke Y. Y.. Odobroval to K.. U. podľa skutočného stavu a podľa toho, aký bol stav v teréne. Pred vystavením faktúry č. 10015 sa stretli on, jeho otec a odporca. K jednotkovej cene položky za rozbitie podkladov alebo krytov z kameniva bez zhutnenia so živičným spojivom v súpise vykonaných prác predkladaných navrhovateľom (čl.45) vypovedal, že zmena jednotkovej ceny súvisí s tým, že sa dohodli, že pílenie asi 40 metrov si odporca vyfakturuje, čo neurobil, hoci sa tak dohodli. Preto v tejto položke bola rozpustená cena pílenia odporcom. Do tejto položky rozpustil cenu pílenia, teda množstvo zostalo, ale cena sa zvýšila o položku pílenie, ktorú si mal fakturovať. Na cene diela sa dohodli paušálne. Svedok K.. R. U. - stavebný dozor pre obec vypovedal, že robil dočasný stavebný dozor. Na stavbu chodieval cca jedenkrát denne. Projektovú dokumentáciu pre stavbu vyhotovoval K.. U. A. Y.. Obec mala uzavretú zmluvu o dielo s odporcom na sumu 2.173.500,-Sk vrátane DPH, ku ktorej bol priložený položkovitý rozpočet, vyhotovený odporcom. Stavebné práce vykonával navrhovateľ - spoločnosť MKM REMONT, s.r.o. So zmluvou o dielo medzi navrhovateľom a odporcom nebol oboznámený. Fyzicky sa stretával na stavbe s pracovníkmi navrhovateľa. Nepamätal sa, že by sa stretol s pracovníkmi odporcu. Komunikoval s pracovníkmi navrhovateľa a oni mu povedali, že odporca z prípravných prác robil výrez asfaltových plôch. Fyzicky jednal s Y. Y., ktorý viedol stavebný denník a tento stavebný denník mu bol aj predkladaný. O odovzdaní diela bol vyhotovený zápis o odovzdaní a prevzatí stavby v jedenástom mesiaci 2007. Vysprávka asfaltu bola až v roku 2008. Dátum odovzdania a prevzatia diela je podľa zápisu 20. 11. 2007 medzi obcou a odporcom. Je tam aj jeho podpis. V zápise bola konštatovaná dobrá kvalita stavby s tým, že bola realizovaná bez podstatných zmien a cena stavby s DPH bola 2.173.500,-Sk. Podpísanie zápisu bolo nevyhnutné na vyúčtovanie voči štátnemu orgánu, keďže sa stavalo z prostriedkov štátu. Položky podľa rozpočtu boli vypracované odporcom čo do množstva a typu a boli potvrdené v zápise o prevzatí diela a boli podkladom pre vyhotovenie faktúry odporcu voči obci. Na žiadnej stavbe nie sú ideálne podmienky. Vždy sa urobí niečo navyše a niečo sa nerealizuje. Ostáva sa na pôvodných položkách a množstvách, aby približne to, čo sa urobí navyše, zodpovedalo tomu , o čo sa urobí menej. Spravidla sa urobí viac, ale cena sa nerieši, najmä ak ide o cenu platenú z prostriedkov štátneho rozpočtu. Pamätal si, že sa nerealizovalo paženie, ale potom sa zväčšil rozsah zemných prác, lebo sa museli robiť väčšie výkopy. Projektovaných bolo 12 šácht, ale realizovalo sa 8. Navyše boli realizované práce, a to odbočky a prípojky k rodinným domom. Sťažené boli výkopy okolo inžinierskych sietí, lebo išli v súbehu s budovanou kanalizáciou. Vytýčenie stavby a pozemných vedení nebolo v rozpočte, ale urobené bolo. Na jeho podnet sa hlbšie ukladali kanalizačné potrubia, lebo bolo neprípustné, aby boli pod zemnou komunikáciou zakryté menej ako 0,65 metra. Aby bolo zabezpečené krytie 0,65 metra pod zemnou komunikáciou. Žiadal Y. Y., aby bolo uložené hlbšie ako 0.65 metra. Navyše sa rozbíjala mostná betónová opora a vysprávka, betónové oporné pätky na prekrižovanie potoka a odšalovaním, prepláchnutie potrubia, odvoz a uloženie vybúraných asfaltov a mnohé ďalšie. Keďže sa stavalo zo štátnych prostriedkov najskôr musel byť predložený rozpočet, ktorý musel byť schválený, potom preberací protokol , na základe ktorého boli potvrdené vykonané práce podľa položiek. Nie je možné, aby boli odsúhlasené práce napríklad odkopanie 250 m3 zeminy medzi obcou a zhotoviteľom a následne bola urobená ďalšia fakturácia medzi dodávateľom a subdodávateľom na 200 m3, lebo by chýbalo tých 50 m3 a cena za tieto práce by sa mala vrátiť. Vetva kanalizácie pri pekárni nebola predmetom zmluvy medzi obcou a odporcom a ako stavebný dozor sa toho nezúčastnil, len o tom počul, ale na mieste nebol. Nevie sa konkrétne vyjadriť k skutočne vykonaným prácam, ale mali by sa zhodovať s výmermi prác tak, ako boli odovzdané odporcom obci v konečnej faktúre, lebo pokiaľ by vznikol rozpor, bolo by potrebné zvážiť, či by nemalo dôjsť k vráteniu finančných prostriedkov vyplatených obcou z prostriedkov štátneho rozpočtu.
Svedok R. V. - bývalý zamestnanec navrhovateľa a v čase výsluch na dohodu vypovedal, že niekedy v roku 2007 sa budovala kanalizačná prípojka podľa projektovej dokumentácie. O zmluve nič nevedel. Vykonával funkciu majstra. Práce vykonávali podľa projektovej dokumentácie s malými zmenami, ktoré boli odsúhlasené hlavným dodávateľom a stavebným dozorom K.. U.. Napríklad sa kopalo hlbšie na pokyn K.. U., aby sa nezasiahlo do konštrukcie vozovky a boli tam aj prípojky plynová a vodovodná. Teda boli práce navyše a niečoho sa urobilo menej, napríklad šácht bolo menej, ale bolo to odsúhlasené dodávateľom U. A. a stavebným dozorom K.. U.. Tiež sa realizovala kanalizácia pri pekárni nejakých 40 metrov s dvomi šachtami. Na hlavnej vetve bolo projektovaných 11 - 12 šácht, ale položených bolo osem. Tieto práce realizovala firma MKM REMONT, s.r.o. Ku konkrétnym množstvám sa nevie vyjadriť. Po ukončení diela sa žiadne závady nevyskytli. Odporca rezal asfalt, on pritom nebol, ale počul o tom. O iných prácach nevedel. Nevedel kto robil tlakovú skúšku na kanalizáciu. Šachty bolo treba zapustiť do asfaltu, ale vtedy už bol navrhovateľ preč. Zameranie stavby a vytýčenie sietí bolo urobené keď prišli. Svedok K.. U. A. Y.. - syn odporcu vypovedal, že predmetom konania je kanalizácia, jej severná časť vetva A v Liptovskom Ondreji. On bol projektantom. Bol aj stavebný dozor za dodávateľa - odporcu pre obec Liptovský Ondrej a bol aj autorský dozor. On jednal iba s nebohým Y. Y.. Došli na tvár miesta po súťaži. Prišiel tam pán Y. Y., či by im to nepustili. Dohodli sa. On vždy jednal iba s pánom Y. Y.. Každé ráno sa stretli na tváre miesta medzi siedmou a ôsmou hodinou, kde ho Y. Y. informoval o prácach za predchádzajúci deň a aké problémy sa vyskytli. Y. Y. vystupoval za firmu MKM REMONT. Dohodli sa tak, že celú kanalizáciu fyzicky uložia do zeme, k čomu nedošlo. Y. Y. na mieste odhadol cenu 1.000.000,- Sk (*33.193,92 eur) a to mu bolo vyplatené. To mu stačilo, lebo dva roky sa potom neozval. On (svedok) jednal za odporcu. Potom sa stretli ešte na konci: on (svedok), odporca a Y. Y.. Vyššie uvedené veci dohodol na základe toho, že ho o to požiadal otec. Po dokončení stavby niekedy v novembri 2007 sa stretli dodávateľ a subdodávateľ. Bol tam on (svedok), odporca za dodávateľa a Y. Y. za subdodávateľa. Prešli si, ako to bolo urobené. Niečo vytkli, napríklad netesnosť šácht, bol obrátený zámok a šachty do seba nezapadali. Niektoré poklopy nevedel ani nájsť. Šachty neboli vyčistené a kanalizácia sa musela preplachovať. Stavebno-technická disciplína nebola žiadna. Povrch výkopov bol neupravený. Došlo k podstatnej zmene stavby na potoku Trnovec, keď on trval na tom, aby išli z hornej strany mosta a navrhovateľ išiel z dolnej strany mosta, čo spôsobilo to, že sa muselo zriaďovať vecné bremeno. On naprojektoval, aby kanalizácia išla z hornej strany mostného telesa a navrhovateľ ho viedol z dolnej strany mostného telesa voči toku potoka Trnovec. Malo to význam preto, že vznikajú naplaveniny a tým sa mení stabilita mostného telesa, dochádza k zanášaniu koryta, čo môže mať nedozerné následky. Tým sa zmenil profil toku a odporca to musel všetko prerábať. V projekte kanalizačné prípojky neboli. Vady neboli zaznamenané do preberacieho protokolu, lebo to boli skryté nedorobky. Stavebný dozor K.. U. sa nepozrel ani do jednej šachty. Vady reklamovali telefonicky a volali Y. Y., ten vždy povedal: „nejako to spravte“. Nemal vedomosť o žiadnej kanalizácii pri pekárni. V projekte nebola. Rozsah diela dohodol s Y. Y. tak, že položí hlavnú trasu kanalizácie. Nemal vedomosť o tom, kto položil asfalt na komunikáciu. Asfalt pílil on po celej ceste, kadiaľ mala viesť kanalizácia. Nad rámec dohodnutého diela neboli vykonané práce. Bolo toho ešte menej. Uvádzalo sa tam, že je tam sedem kanálov, v skutočnosti ich bolo iba šesť a jeden kanál už bol vybudovaný pri bytovom dome DM 200. Svedok sa nevedel vyjadriť k účtovaniu obci podľa súpisu vykonaných prác (po nahliadnutí na čl. 107). Svedok sa nevedel vyjadriť aký typ oceľových rúrok bol použitý. Neboli premiestňované žiadne množstvá zeminy, lebo rovno ako sa kopalo sa zemina ukladala vedľa výkopu. Nevedel kto spracoval súpis vykonaných prác (čl. 107). Uvádzal, že nebolo potrebné položiť potrubie v priebehu výstavby nižšie, ako bolo projektované v dokumentácii, lebo tam neboli žiadne podpivničené domy. Projektovú dokumentáciu odovzdal pánovi Y. Y.. Bola to projektová dokumentácia pre začatie stavby aj s pečiatkou. S H. Y. Y. sa na stavbe nestretol. Na stavbe sa nestretol ani s H. Y. L. (konateľom navrhovateľa). Zamestnanci navrhovateľa chodili na stavbu dvaja, či traja. Na Avii ich vozil pán F. a po obede ich odvážal pán V.. Ďalej súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín v spise z čísla listov (čl.) 1
- 235, najmä s fotokópiou faktúry č. 22007035 zo dňa 12. 12. 2007, splatnej 27. 12. 2007 na sumu 1.000.000,- Sk ( 33.193,92 eur) vystavenej navrhovateľom odporcovi - zálohová faktúra k Zmluve o dielo č. 03/2007 zo dňa 25.10. 2007 na kanalizáciu Liptovský Ondrej - vetva A v časti obci Kút (čl. 4), fotokópiou výpisu z účtu navrhovateľa o zaplatení sumy 1.000.000,- Sk z účtu odporcu na účet navrhovateľa 17. 12. 2007 (čl. 5), fotokópiou faktúry č. 22009003 zo dňa 28. 1. 2009 splatnej 11. 2. 2009 na sumu 30.423,38 eur, vystavenej navrhovateľom odporcovi za prevedené stavebné práce na základe Zmluvy o dielo č. 03/2007 zo dňa 25.10. 2007 na kanalizácii L.Ondrej vetva A (čl. 6), fotokópiou zisťovacieho protokolu o vykonaných stavebných prácach zo dňa 28. 1. 2009 vystavená navrhovateľom bez podpisu odporcom (čl. 7), súpisom vykonaných prác od 1. 12. 2007 do 28. 1. 2009 (čl. 8 - 10), výpisom z obchodného registra navrhovateľa zverejneným na internete (čl. 12 - 13), výpisom zo
živnostenského registra odporcu zverejneným na internete (čl. 14), odporom proti platobnému rozkazu (čl. 24 - 25), fotokópiou listu odporcu navrhovateľovi zo dňa 17. 2.2009 (čl. 27), fotokópiou návrhu zmluvy o vykonaní diela č. 03/2007 (čl. 43 - 44), súpisom vykonaných prác (čl. 45), fotokópiou krycieho listu rozpočtu stavby kanalizácie Liptovský Ondrej severná časť (čl. 62), rozpočtom - nákladmi na stavbu kanalizácie Liptovský Ondrej - severná časť čl. 63 - 64, súpisom vykonaných prác (čl. 65- 66), poznámkami o priebehu vykonávania diela nebohého Y. Y., ktorých fotokópia je v spise na (čl. 67
- 72), fotokópiami denných záznamov stavby - list č. 1218401 - 1218411 (čl. 81 - 91), fotokópiou zápisu o odovzdaní a prevzatí medzi obcou Liptovský Ondrej a odporcom zo dňa 20. 11. 2007 (čl. 105), fotokópiou faktúry č. 0718 zo dňa 26. 11. 2007 splatnej 26. 11. 2007 na sumu 2.173.500,- Sk (72.146,98 eur) vystavená odporcom obci Liptovský Ondrej za práce na kanalizácii Liptovský Ondrej vetva A podľa priloženého súpisu, fotokópiou dodacieho listu k faktúre č. 0718 (čl. 106/rub), fotokópiou súpisu vykonaných prác dodávateľa - odporcu obci Liptovský Ondrej k faktúre č. 0718 (čl. 107), fotokópiou rozhodnutia o povolení vybudovať vodnú stavbu Kanalizácia Liptovský Ondrej - vetva A Obvodného úradu životného prostredia v Liptovskom Mikuláši č. ŠVS - 2006/00600-003/LI z 3.4. 2006 (čl. 109 - 111) , fotokópiou technickej správy k výstavbe kanalizácie - Liptovský Ondrej (čl. 112) s prílohami (čl. 112 - 127), fotokópiou faktúry č. 10015 zo dňa 10. 9.2010 splatnou 10. 9. 2010 na sumu 24.508,93 eur za prevedené práce podľa prílohy vystavenej živnostníkom Dušanom Matejkom - MKM REMONT, Svätý Kríž č. 43, IČO: 14177111, fotokópiou súpisu vykonaných prác ku Kanalizácii Liptovský Ondrej 10.9. 2010 (čl. 134 - 135), fotokópiou zápisu z prieskumu trhu Obce Liptovský Ondrej čl. 136, výpisom zo živnostenského registra Dušana Matejku MKM REMONT s miestom podnikania 032 11 Svätý Kríž č. 43, IČO: 14177111 zverejnený na internete (čl. 143 - 144), fotokópiou dobropisu k faktúre DVF 2010015 zo dňa 17. 9.2010 na sumu 24.508,93 eur vystaveného Dušanom Matejkom - MKM REMONT Svätý Kríž č. 43, IČO: 14177111 (čl. 147), odvolaním navrhovateľa (čl. 200-201), vyjadrením odporcu k odvolaniu (čl. 207-210), lustráciou v Obchodnom vestníku (čl. 234). Súd nevykonal dôkaz navrhnutý navrhovateľom na dokazovanie znaleckým posudkom pre určenie rozsahu prác a ocenenia prác, lebo by to bolo nehospodárne, vzhľadom na vznesenú námietku premlčania odporcom. Okresný súd Liptovský Mikuláš rozhodol vo veci rozsudkom zo dňa 7. 9. 2012 č. k. 9Cb/41/2012-173, ktorým súd návrh navrhovateľa zamietol. Proti rozsudku prvostupňového súdu podal odvolanie navrhovateľ. Krajský súd v Žiline uznesením zo dňa 27. 3. 2014 č. k. 14Cob/352/2012-223 rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Vo svojom rozhodnutí odvolací súd prvostupňovému súdu vytkol, že hoci konštatoval v napadnutom rozsudku, že nebola dohodnutá splatnosť diela, v odôvodnení napadnutého rozsudku absentuje uvedenie, ktoré konkrétne skutočnosti považoval súd za rozhodné pre tento záver. Odporca dňa 23. 4. 2012 uviedol, že „my sme sa dohodli ústne tak, že čo spravili preberieme a oni si to vyfakturujú“. „Faktúru však poslali až po dvoch rokoch“. Svedok H. Y. uviedol „Ja som dohodol s odporcom stavbu a cenu, pokiaľ viem, projekt sa robil podľa technickej dokumentácie podľa projektov“. Z výpovede tohto svedka vyplývalo, že postup, ktorým bola uplatnená cena diela voči odporcovi, bol vykonaný fakturáciou. Pri hodnotení dôkazu výpoveďou svedka musí súd vyhodnotiť vierohodnosť výpovede s prihliadnutím k tomu, aký má svedok vzťah k účastníkom konania a prejednávanej veci a aká je jeho rozumová a duševná úroveň, k okolnostiam, ktoré doprevádzali jeho vnímanie skutočnosti, o ktorej vypovedá, vzhľadom k spôsobu reprodukcie týchto skutočností a k správaniu pri výpovedi (presvedčivosť, istota, plynulosť výpovede, ochota vypovedať na otázky a podobne) a k poznatkom zisteným na základe hodnotenia iných dôkazov (do akej miery je dôkaz výpoveďou svedka súladný s inými dôkazmi, či im odporuje, prípadne, či sa vzájomne dopĺňajú); celkové posúdenie uvedených hľadísk potom poskytuje záver o pravdivosti či nepravdivosti tvrdených (preukazovaných) skutočností. Výpoveď uvedeného svedka však nebola okresným súdom osobitne vyhodnocovaná, a to ani vo vzťahu k vyššie uvedenej samotnej výpovedi odporcu. Aj z výpovede navrhovateľa dňa 23. 4. 2012 vyplývalo, že bola pripravená písomná zmluva o dielo, k podpisu ktorej však nedošlo. Navrhovateľ uviedol „Na platení sme sa dohodli určite faktúrou“, ktoré tvrdenie však zo strany okresného súdu nebolo vyhodnocované ani samostatným, ale ani komplexne vo väzbe na ostatné vykonané dôkazy a z nich plynúce skutočnosti. Okresný súd, napriek týmto skutočnostiam, v napadnutom rozsudku, bez vyhodnotenia konštatovaných skutočností, respektíve bez bližšieho zdôvodnenia a uvedenia konkrétnych skutočností, ktoré považoval za rozhodujúce pre svoj záver, ustálil, že k dohode o splatnosti ceny diela nedošlo. Záver okresného súdu, za stavu absencie jeho konkrétneho odôvodnenia a neuvedenia konkrétnych východísk, bez ďalšieho, nebolo možné krajským súdom vyhodnotiť ako nosný, ak zo zápisníc, spísaných okresným súdom, vyplýva okrem iného, vyššie uvedené zistenia vo výpovedi samotných účastníkov konania, ako aj svedka. Skutočnosti, týkajúce sa splatnosti diela, sú nosnými skutočnosťami pre ďalší postup a pre vyhodnocovanie relevantnosti námietky premlčania uplatnenej odporcom. Okresný súd sa skutočnosťami vyplývajúcimi z dokazovania
nezaoberal, respektíve ich aj vyhodnocoval, avšak nie komplexne a v dostatočnom rozsahu, tak aby ich vyčerpal. Pokiaľ by mal krajský súd za to, že predmetné, krajským súdom zvýraznené skutočnosti, nemali vplyv na závery okresného súdu, tak okresný súd mal svoju argumentáciu i v tomto smere do odôvodnenia písomného vyhotovenia uviesť. V ďalšom konaní sa okresný súd bude opätovne zaoberať a vyhodnocovať splnenie zákonných podmienok pre vyhodnotenie relevancie odporcom vznesenej námietky premlčania, pričom posudzované skutočnosti a úvahy odôvodní tak, aby bol vytvorený dostatočný priestor pre vykonanie odvolacieho prieskumu, opätovne predovšetkým vyhodnotí splatnosť ceny diela v rovine potreby vyhodnotenia námietky premlčania vznesenej odporcom, vo väzbe na tieto konštatovania a z nich plynúce východiská, sa potom okresný súd bude zaoberať argumentáciou navrhovateľa v rovine vyhodnotenia nároku navrhovateľa na základe navrhovateľom tvrdených skutočností (uvádzaných nielen v žalobe, ale v celom konaní) a tiež celou argumentáciou odporcu v celom konaní, s dôrazom na skutočností uvádzané odporcom v priebehu celého konania. Z doplneného dokazovania vyvodené zistenia opätovne skutkovo a právne vyhodnotí vo vzťahu k navrhovateľom uplatnenému nároku, vec opätovne prejedná, rozhodne o procesných návrhoch účastníkov na vykonanie dokazovania za dodržania ustanovenia § 118 ods. 2 OSP a opätovne vo veci rozhodne. Pokiaľ v rámci nového dokazovania nedôjde ku kvalitatívnej odlišnej, zásadnej zmene skutkového stavu a právneho stavu veci, okresný súd bude vychádzať z uvedených záverov krajského súdu. Dôkazné bremeno, vo vzťahu uplatnenému nároku, spočíva na navrhovateľovi, vo vzťahu k obrane voči uplatneným nárokom (žalobe), spočíva na odporcovi. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti mal súd preukázané: § 536 Obchodného zákonníka (ďalej iba OBZ) (1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. (3) Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia. § 546 OBZ (1) Objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. § 548 OBZ (1) Objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. § 554 OBZ (1) Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. § 387 OBZ (1) Právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom. § 391 OBZ (1) Pri právach vymáhateľných na súde začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, ak tento zákon neustanovuje niečo iné. § 392 OBZ (1) Pri práve na plnenie záväzku plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa mal záväzok splniť alebo sa malo začať s jeho plnením (doba splatnosti). § 397 OBZ Ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky. Predmetom konania je zaplatenie ceny diela 30.423,38 eur s 10 % ročným úrokom z omeškania od 12. 9. 2009 do zaplatenia z ústne uzavretej zmluvy o dielo medzi podnikateľmi: navrhovateľom ako zhotoviteľom a odporcom ako objednávateľom. S vykonávaním diela sa podľa poznámok osoby poverenej navrhovateľom (§ 15 OBZ) nebohým Y. Y. začalo 13. 11. 2007 (čl. 67). Podľa denných záznamov stavby (čl. 81) bolo stavenisko odovzdané odporcovi 5. 11. 2007. Odporca bol v zmluvnom vzťahu s obcou Liptovský Ondrej (zmluva o dielo), ktorej predmetom bolo vybudovanie „Kanalizácie Liptovský Ondrej - vetva A“ (čl. 109 - 119) za cenu diela 2.173.500,-Sk (72.146,98 eur) vrátane DPH (čl. 106 - 107). Vyššie uvedené nebolo medzi účastníkmi sporné. Dojednaním náležitostí zmluvy o dielo za navrhovateľa boli konateľom navrhovateľa poverení (§ 15 OBZ) nebohý Y. Y. a H. Y. Y.. Za odporcu bol poverený odporcom dojednať náležitosti zmluvy o dielo K.. U. A. mladší (§ 15 OBZ). Vyššie uvedené nebolo medzi účastníkmi sporné a vyplýva aj z výpovedí účastníkov a svedkov (H. Y. Y.., K.. U. A. Y..). Odporca uvádzal, že osobne sa dohodol práve s nebohým
Y. Y. a až následne sa dozvedel, že „firma nie je jeho“, súčasne uvádzal, že s „H. Y. hovoril iba raz“. H. Y. - konateľ navrhovateľa potvrdil, že o veci „veľa nevedel“, lebo to mal na starosti nebohý Y. Y. a H. Y. Y.. Svedok H.E. Y. ml. vypovedal, že jednal s odporcom a svedok K.. U. A. vypovedal, že jednal iba s nebohým Y. Y.. Predmet diela „Kanalizácia Liptovský Ondrej - vetva A v časti obce Kút “ zo zmluvy o dielo medzi obcou (investorom ) a odporcom (dodávateľom) bol totožný s predmetom diela zo zmluvy o dielo medzi navrhovateľom (subdodávateľ) a odporcom (dodávateľom investora), čo preukazuje súpis vykonaných prác predložených odporcom Obci Liptovský Ondrej (čl. 107 - 107/rub) a podporuje ich súpis vykonaných prác predložený navrhovateľom (čl. 45). Dielo vykonávané navrhovateľom bolo podkladom pre súpis vykonaných prác odporcu, ktorý predkladal investorovi - obci Liptovský Ondrej, čo potvrdil aj stavebný dozor investora K.. R. U.. Okrem čiastkového plnenia „výrezu asfaltových plôch“, čo potvrdili najmä svedkovia H. Y. Y.. E. K.. U. A. ml.. Rozsah diela, ktorého zaplatenie je predmetom tohto konania je totožné s plnením odporcu voči obci tak ako bolo odovzdané odporcom obci 20. 11. 20107 (čl. 105), aj posledný záznam v stavebnom denníku je z 20. 11. 2007 (čl. 81- 91). Poznámky nebohého Y. Y. sú len jednostranným záznamom o prácach po odovzdaní diela investorovi a nie sú nadradené stavebnému denníku kontrolovaného stavebným dozorom a investorom. Akékoľvek práce po 20. 11. 2007 nie sú predmetom tohto konania. Obrana odporcu, že zmluva je neplatná, lebo neboli dojednané podstatné náležitosti zmluvy o dielo (termín plnenia, predmet zmluvy, cena za dielo alebo spôsob jej určenia) nebola úspešná. Predmet plnenia bol účastníkom známy (kanalizácia v obci Liptovský Ondrej, vetva A v časti obce kút), dielo vykonal navrhovateľ, ktorého tým poveril odporca (§ 538 OBZ), aby takto splnil svoj zmluvný záväzok zo zmluvy o dielo s obcou Liptovský Ondrej. Pre platnosť zmluvy o dielo postačuje určenie zmluvných strán a predmet zmluvy, ak dohoda o cene, resp. spôsobe jej určenia nie je pre zmluvné strany rozhodujúca. Nebolo preukázané, že zmluvné strany prejavili vôľu uzavrieť zmluvu bez dohody o cene, resp. spôsobe jej určenia v čase vzniku zmluvy, hoci aj výška ceny a splatnosť je medzi nimi sporná. Súd vychádzal z výsledkov dokazovania: Pri hodnotení dokazovania súd prihliadal najmä k tomu, že každý účastník chráni svoje záujmy. Svedkovia okolností uzavretia ústnej zmluvy o dielo sú v blízkom vzťahu s účastníkmi konania. H. Y. Y.. je synom konateľa navrhovateľa a súčasne spoločníkom navrhovateľa, preto má záujem na výsledku súdneho sporu. Obdobne ako svedok K.. U. A. Y.., ktorý je synom odporcu. Ostatní svedkovia R. V. a K.. R. U. sa nevedeli vyjadriť k okolnostiam uzavretia zmluvy o dielo medzi navrhovateľom a odporcom. Konateľ navrhovateľa H. Y. st. podmienky zmluvy o dielo nedojednával, lebo tým poveril nebohého Y. Y. a H. Y. ml. a v úvode svojej výpovede uviedol, že „o tom veľa nevedel“. Vypovedal, že ústna zmluva o dielo bola totožná s písomným návrhom zmluvy a cena bola dohodnutá okolo 1.900.000 Sk a na platení dohodli faktúrou. Jeho výpoveď nie je v súlade s obsahom písomného návrhu zmluvy o dielo, na ktorý sám odkazuje, okrem ceny 1.914.825 Sk s DPH. V návrhu zmluvy (6.2.) bolo uvedené, že zhotoviteľ nežiada zálohu pri podpise zmluvy (záloha na cenu diela v písomnom návrhu zmluvy nie je upravená ani v inej časti návrhu písomnej zmluvy), napriek tomu navrhovateľ vystavil „zálohovú faktúru“ a odporca ju bez výhrad zaplatil. Teda konanie navrhovateľa bolo v rozpore s tým čo sám uvádzal. V písomnom návrhu zmluvy sa mala fakturácia realizovať jedenkrát mesačne na základe súpisu realizovaných prác (6.3.), ale počas celého vykonávania diela sa takto nestalo. Navrhovateľ vystavil iba „zálohovú faktúru“ a „konečnú faktúru“. Jeho vyjadrenie, že na platení sa dohodli faktúrou, súd považoval za obvyklý spôsob účtovania medzi podnikateľmi, ale nedostatočný na to, aby z toho vyvodil záver, že doba splatnosti bola ponechaná na vôli zhotoviteľa. Obdobne súd vyhodnotil výpoveď svedka H. Y. Y.., ktorý uvádzal, že s odporcom sa dohodol, že práce, ktoré navrhovateľ vykoná vyfakturuje odporcovi, ešte pred tým ako priniesol odporcovi návrh písomnej zmluvy o dielo, ktorý odporca nepodpísal a odporca sa vyjadril, že navrhovateľ má fakturovať. Keď navrhovateľ nedostal zaplatené vystavil faktúru neskôr a podľa správania účastníkov nie je možné usúdiť, že splatnosť bola ponechaná iba na vôli zhotoviteľa. Dohoda vyžaduje obojstranný súhlas (ponuka a akceptácia ponuky). Dohoda nie sú dve jednostranné vyhlásenia a ak po vykonaní diela viedli rokovania o platení, z toho vyplýva, že pri uzavretí zmluvy sa o splatnosti (dobe platenia nedohodli). Dohoda o splatnosti musí byť preukázaná v čase uzavretia zmluvy. Obchodný zákonník neobsahuje ustanovenia o fakturácii a bolo vecou zmluvných strán, aby sa dohodli o splatnosti a v konaní pred súdom preukázali svoje tvrdenia. Ak toto zmluvné strany nepreukážu platí, že objednávateľ je povinný zaplatiť cenu diela okamihom vykonania diela. Sám odporca tvrdil, že on jednal iba s nebohým Y. Y. (a s H. Y. hovoril iba raz) a najmä, že až pri odovzdávaní diela obci zistil, že „firma nie je jeho“ ( Y. Y., keď mu odmietol podpísať zápis o odovzdaní a prevzatí diela investorovi). V neprospech hodnovernosti navrhovateľa súd hodnotil následné správanie sa konateľa navrhovateľa, ktorý bol v tom čase živnostník a vystavil faktúru ako fyzická osoba - živnostník, na identické plnenie zo zmluvy o dielo, ktoré je v rozpore so všetkým, čo
tvrdil o platení podľa zmluvy o dielo medzi navrhovateľom a odporcom (čl. 133-135) z dôvodu, že nebol platcom DPH, so zohľadnením čiastočného plnenia odporcu, hoci aj faktúra bola následne „stornovaná dobropisom“ (č. 10015, zo dňa 10. 9. 2010, na sumu 24.508,93 eur, čl. 147 č. DVF2010015 zo 17. 9. 2010). Akou dohodou o splatnosti v zmluve o dielo sa navrhovateľ háji, keď v rozpore s tým koná. Ďalej sám odporca vypovedal, že navrhovateľ mal fakturovať na základe súpisu vykonaných podľa skutočne vykonaných prác a odporca mu zaplatí zálohu. Odporca zaplatil navrhovateľovi „zálohu“ 1.000.000 Sk 17. 12. 2007 a k odovzdaniu diela investorovi (obci) došlo už 20. 11. 2007 (ktoré plnil navrhovateľ ako subdodávateľ). Odporca sa bránil, že cenu diela nebolo možné vopred vedieť a na diele sa podieľal aj odporca. Ani navrhovateľ nepopieral, že čiastočne plnil aj odporca. Odporca bol ako zhotoviteľ v zmluvnom vzťahu s obcou vo výške ceny za dielo 2.173.500 SK s DPH ako úspešný dodávateľ vybraný komisiou výstavby, územného plánovania a životného prostredia na základe prieskumu trhu na základe najnižšej ceny 2.173.500 Sk. Teda cena bola známa vopred a svedok K.. R. U. - stavebný dozor obce (bez vzťahu k účastníkom konania) potvrdil, že stavebný denník viedol Y. Y., cenu diela (medzi obcou a odporcom) a najmä, že skutočne vykonané práce sa majú zhodovať so súpisom vykonaných prác tak, ako boli odovzdané odporcom obci s konečnou faktúrou, ktorú obec odporcovi uhradila (čl.106-107). Z vyššie uvedeného súd vyvodil záver, že k dohode o splatnosti nedošlo, ale k dohode o cene došlo. Podľa svedka K.. U. A. Y.. bola cena diela medzi navrhovateľom a odporcom dohodnutá len na 1.000.000,- Sk na základe odhadu nebohého Y. Y.. To je ďalší podstatný rozpor vo výpovediach o cene plnenia medzi odporcom a svedkom K.. U. A., lebo v tom prípade by neboli pre odporcu zo strany navrhovateľa relevanté súpisy vykonaných prác ako podklad pre fakturáciu. Podľa navrhovateľa a svedka H. Y. mladšieho bol odporcovi predložený návrh zmluvy o vykonaní diela (čl. 43 - 44), ktorej obsah je totožný s obsahom ústnej uzavretej zmluvy, čo po nahliadnutí do zmluvy odporca poprel, teda podľa tvrdení navrhovateľa a výpovede svedka H. Y. Y.. bola cena diela dohodnutá ako pevná vo výške 1.914.825,-Sk s DPH („1.900.000 Sk a nejaké drobné“). Ktorá cena mala byť určená z ceny diela medzi odporcom a Obcou Liptovský Ondrej 2.173.500,-Sk znížená o 5 % a sumu 150.000,-Sk s tým, že navrhovateľ nevykoná pílenie asfaltu, ktoré vykoná odporca a cenu si vyfakturuje voči navrhovateľovi, čo neurobil, hoci pílenie asfaltu vykonal. Cena diela medzi odporcom a Obcou Liptovský Ondrej 2.173.500,- Sk zodpovedá ponuke zo zápisu z prieskumu trhu, ktorá bola vyhodnotená Obcou Liptovský Ondrej ako najnižšia a komisia Obce Liptovský Ondrej odporučila uzavrieť zmluvu s odporcom (čl. 136). 5% z 2.173.500 Sk je 108.675,- Sk; 2.173.500 Sk - 108.675 Sk - 150.000 Sk = 1.914,825,- Sk, čo zodpovedá cene diela tvrdenej navrhovateľom 1.914.825,- Sk vrátane DPH, t.j. 63.560,55 eur. 63.560,55 eur - záloha 33.193,92 eur = 30.366,63 eur vrátane DPH. Navrhovateľ si však uplatnil sumu až 30.423.38 eur, pričom bez uvedenia dôvodu vychádzal (faktúra č. 22009003) z ceny diela 63.617,30 eur zníženej o zálohu 33.193,92 eur, t.j. 30.423,38 eur vrátane DPH. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci sa dohodli na cene diela v čase uzavretia ústnej zmluvy o dielo, ale jej výška požadovaná navrhovateľom v konaní pred súdom je sporná (odporca tvrdil svoje čiastočné plnenie, ktorého rozsah neuviedol a ani jeho cenu) a splatnosť je medzi nimi sporná. Navrhovateľ vystavil 27. 12. 2007 „zálohovú faktúru“ č. 220007035 na cenu diela (za kanalizáciu Liptovský Ondrej vetva A, v časti obce Kút s odkazom na zmluvu o dielo 03/2007 zo dňa 25. 10. 2007) na sumu 1.000.000,- Sk (33.193,90 eur) s DPH, ktorú odporca zaplatil 17. 12. 2007. Po doručení faktúry na zaplatenie ceny diela (špecifikovaného identicky ako na „zálohovej faktúre“) č.14268027 zo dňa 28. 1. 2009 na sumu 30.423,38 eur s DPH (so zohľadnením odpočítania zálohy „zálohy“) žiadal odporca od navrhovateľa notársku overenú fotokópiu zmluvy o dielo č. 03/2007 zo dňa 25. 10. 2007, hoci vedel, že zmluva nebola písomne uzavretá, čo mu nebránilo zaplatiť zálohu 17. 12. 2007 vo výške 1.000.000,-Sk (33. 193,92 eur), aj keď vo faktúre bola zmluva o dielo označená rovnako ako zmluva o dielo č. 03/2007 zo dňa 25. 10. 2007 (čl. 4, 5, 27). Odporca žiadal od navrhovateľa 17. 2. 2009 okrem notársky overenej zmluvy o dielo aj stavebný denník so záznamom o prácach, ktoré pre neho navrhovateľ vykonával s podpisom a protokolom o odovzdaní stavby, hoci vykonaním diela pre obec Liptovský Ondrej odporca poveril uzavretím ústnej zmluvy o dielo navrhovateľa a odporca mal v tom čase celé diele odovzdané obci už uhradené. Dielo bolo vykonané navrhovateľom v rozsahu podľa zmluvy o dielo (lebo predmetom konania je len nárok z ústnej zmluvy o dielo, ktorý bol totožný s plnením odporcu investorovi bez ohľadu na práce navyše, hoci by aj boli vykonané). Dielo odporcu bolo odovzdané investorovi - obci Liptovský Ondrej dňa 20. 11. 2007, teda aj plnenie navrhovateľa voči odporcovi muselo byť vykonané najneskôr v tento deň, keďže navrhovateľ plnil odporcovi ako subdodávateľ. Obec Liptovský Ondrej odporcovi plnila cenu diela 2.173.500,-Sk t.j. 72.146,98 eur (čl. 106). Odporca žiadne konkrétne vady diela netvrdil a ani nepreukázal uplatnenie akýchkoľvek práv zo zodpovednosti za vady diela voči navrhovateľovi (súd vychádzal z výpovede odporcu ako účastníka, nie svedka K.. U. A., ktorého výpoveď nemôže nahradiť
tvrdenia účastníka konania). Podporne k tomu súd uvádza, že ani investor - obec Liptovský Ondrej v zastúpení starostu Ľ. Ž. žiadne vady diela neuvádzal. Ak bolo riadne, včas a bez vád dielo odporcom odovzdané investorovi, bolo tým preukázané, že dielo bolo vykonané navrhovateľom riadne a včas (§ 544 ods. 1 OBZ). V tomto prípade dielo medzi navrhovateľom a odporcom nemohlo byť vykonané neskôr ako dielo medzi odporcom a investorom, keďže vzťah medzi navrhovateľom a odporcom bol subdodávateľský ku vzťahu odporcu s investorom. Cena diela bola dohodnutá vo výške 1.914.825,- Sk s DPH (63.560,55 eur), ktorá bola určená odvodením od zmluvnej ceny diela medzi odporcom a investorom - Obcou Liptovský Ondrej (ako už bolo uvedené vyššie v odôvodnení rozsudku). To neznamená, že navrhovateľ má právo na celú žalovanú sumu, lebo vzhľadom na vznesenú námietku premlčania bolo pre súd rozhodujúce, kedy navrhovateľovi vznikol nárok na cenu diela. V priebehu konania odporca nevzniesol žiadnu započítaciu námietku. Odporca vzniesol námietku premlčania, že právo navrhovateľa sa premlčalo márnym uplynutím lehoty štyroch rokov, keď mu vznikla zo zákona „daňová povinnosť“ dňom 20. 11. 2007 a navrhovateľ svoj nárok uplatnil až 14. 12. 2011. Na základe vykonaného dokazovania (vyššie v odôvodnení rozsudku) nebola preukázaná dohoda o splatnosti ceny diela podľa § 548 ods. 1, veta prvá OBZ preto vzniká nárok na cenu diela jeho vykonaním (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4 Obo 261/96 „zásada, že cena diela je splatná vykonaním diela sa uplatní len vtedy, ak zmluvne nebolo dohodnuté inak“). Ustanovenie § 548 ods. 1 je špeciálne ustanovenie vo vzťahu k splatnosti ceny zo zmluvy o dielo. Navrhovateľ právo na zaplatenie ceny diela uplatnil vystavením faktúry - daňového dokladu č. 22009003 zo dňa 28. 1. 2009 a zaplatiť ho žiadal do 11. 2. 2009. Právo na zaplatenie mu vzniklo už splatnosťou, ktorá sa kryje s dňom vykonania diela. Ak sa zmluvné strany v zmluve o dielo nedohodnú na splatnosti ceny za dielo, platí úprava v § 554 v spojení s § 548 ods. 1 OBZ. Zhotoviteľ môže prvýkrát uplatniť právo na zaplatenie ceny vykonaním diela. Od tohto okamihu začína plynúť premlčacia lehota. Jednostranné vystavenie faktúry nemá vplyv na plynutie premlčacej lehoty, ak bolo v konaní preukázané, že k dohode o splatnosti pri uzavretí zmluvy o dielo nedošlo. Aby sa právo mohlo uplatniť na súde musí byť pohľadávka splatná (§ 391 ods. 1 OBZ) a začiatok plynutia premlčacej lehoty pri právach vymáhateľných na súde sa viaže na moment splatnosti, kedy sa pohľadávka stala splatnou (20. 11. 2007) . Keďže konanie začalo na súde dňa 14. 12. 2011 je právo navrhovateľa premlčané v štvorročnej premlčacej lehote (20.11. 2007
- 20.11. 2011).
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 3 OSP tak, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, lebo súd vyhlásenie rozsudku odročil na vyhlásenie podľa § 156 ods. 2 OSP, ktoré je spojené s doručením písomného vyhotovenia rozsudku prítomným účastníkom, resp. ich splnomocneným zástupcom, preto môžu vzniknúť ďalšie trovy konania v súvislosti s účasťou na pojednávaní, či už zástupcov alebo účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2).