Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/1/2008

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcov: 1. DOMOX s.r.o. v likvidácii, IČO: 36 590 576, Školská 347, 076 17 Nižný Žipov, 2. X.. S. T., R.. XX.X.XXXX, E. XX, XXX XX N., 3. X.. Z. T., R.. XX.X.XXXX, E. XX, XXX XX N., zastúpených JUDr. Valériou Vassovou, advokátkou, Pribinova 2246/2, 075 01 Trebišov, proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, Mliekarenská 10, 824 96 Bratislava, zastúpeného JUDr. Andreou Cvikovou, advokátkou, Kubániho 16, 811 04 Bratislava, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, o určenie neplatnosti zmluvy o revolvingovej pôžičke, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Žalobcom v 1. až 3. rade sa spoločne a nerozdielne v r a c i a súdny poplatok vo výške 657,18 eur, po právoplatnosti tohto uznesenia, prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.

Žalobcovia sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému náhradu trov právneho zastúpenia v sume 394,74 eur k rukám právnej zástupkyne žalovaného, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobcovia v 1. až 3. rade sa žalobou doručenou pôvodne Okresnému súdu v Trebišove dňa 23.11.2007, postúpenou tunajšiemu súdu dňa 07.01.2008, domáhali vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil neplatnosť rozhodcovského rozsudku RK-741/07-EK zo dňa 20.09.2007 vydaného rozhodcom Mgr. Erikom Končekom, a ktorým by súd určil neplatnosť Zmluvy o revolvingovej pôžičke č. 46896-74100 zo dňa 29.03.2005.

Podaním doručeným súdu dňa 11.05.2015 zobrali žalobcovia v 1. až 3. rade žalobu v celom rozsahu späť a konanie žiadali zastaviť. Trovy konania si neuplatnili.

K späťvzatiu návrhu došlo pred začatím konania vo veci samej.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh účinne vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.

Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Súd v súlade s dispozičným prejavom žalobcov konanie zastavil, pričom súhlas žalovaného nezisťoval, nakoľko tento v zmysle § 96 ods. 3 O.s.p. nie je potrebný.

Podľa § 11 ods. 3, prvá veta zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie

vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa § 11 ods. 4 cit. zák. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6, 70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa § 11 ods. 6 cit. zák. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Podľa § 13 ods. 3 cit. zák., o vrátení poplatku podľa § 11 nemôže súd rozhodnúť po uplynutí troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom bol zaplatený; to neplatí, ak navrhovateľ vzal návrh na začatie konania, odvolania alebo dovolania späť pred prvým pojednávaním.

Žalobcovia uhradili súdny poplatok za návrh kolkovými známkami pri podaní návrhu dňa 23.11.2007 v sume 99,58 eur (3.000,- Sk) a doplatok súdneho poplatku za návrh 564,30 eur dňa 19.05.2008 bezhotovostným prevodom na účet súdu.

Súd v súlade s cit. ust. zákona žalobcom vrátil spoločne a nerozdielne súdny poplatok krátený o 6,70 eura, a to cestou prevádzkovateľa systému, Slovenskej pošty, a.s.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. Ak žalobca vezme návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p., z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania, a preto je povinný nahradiť žalovanému trovy konania (R 49/1993).

V danom prípade zobrali žalobcovia žalobu späť bez odôvodnenia. Nepreukázali tak, že podali žalobu dôvodne a túto zobrali späť len pre správanie sa žalovaného. Z procesného hľadiska preto platí, že žalobcovia zavinili zastavenie konania, preto im vznikla povinnosť nahradiť trovy konania žalovaného.

Trovy konania žalovaného pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 394,74 eur v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších platných právnych predpisov. Pretože predmetom konania boli spojené dve veci, a to zrušenie rozhodcovského rozsudku a určenie neplatnosti zmluvy, pri určení výšky tarifnej odmeny bolo potrebné aplikovať § 13 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., podľa ktorého pri spojení dvoch alebo viacerých vecí sa základná sadzba tarifnej odmeny určenej z tarifnej hodnoty veci s najvyššou hodnotou zvyšuje o polovicu (za úkony v roku 2008), resp. o tretinu (za úkony v roku 2012) základnej sadzby tarifnej odmeny, ktorá by advokátovi patrila v ostatných spojených veciach.

Súd žalovanému priznal odmenu za 4 úkony právnej služby nasledovne: 1. príprava, prevzatie zastúpenia v roku 2008 tarifná odmena 72,95 eur + 6,31 eur RP + 19% DPH = 94,32 eur, 2. písomné vyjadrenie k žalobe v roku 2008 tarifná odmena 72,95 eur + 6,31 eur RP + 19% DPH = 94,32 eur, 3. účasť na pojednávaní dňa 21.06.2012 odročenom bez meritórneho prejednania veci tarifná odmena 78,25 eur + 7,63 eur RP + 20% DPH = 103,05 eur, 4. účasť na pojednávaní dňa 09.10.2012 odročenom bez meritórneho prejednania veci tarifná odmena 78,25 eur + 7,63 eur RP + 20% DPH = 103,05 eur.

Spolu trovy právneho zastúpenia žalovaného predstavujú sumu 394,74 eur.

Súd právnej zástupkyni nepriznal odmenu za návrh na prerušenie súdneho konania v roku 2008, nakoľko takýto návrh zo strany právnej zástupkyne nebol podaný. Rovnako súd právnej zástupkyni nepriznal

odmenu za písomné vyjadrenie k návrhu na vstup vedľajšieho účastníka, nakoľko sa v spise žiadne vyjadrenie nenachádza.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.