Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/333/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ingrid Daxner, v právnej veci navrhovateľa: T.. V. D., IČO: XX XXX XXX, so sídlom F. P., A. X/C, zastúpený Advokátska kancelária TIMAR & partners, s.r.o., so sídlom v Šali, Štúrova 42, proti odporcovi: J. M., nar. X.X.XXXX, hlásený pobyt bezdomovca obec A., zast. opatrovníkom pre konanie Zuzanou Slimákovou, tajomníčkou Okresného súdu Pezinok, o zaplatenie 270,85 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 244,10 eur s 9,5% úrokom z omeškania od 6.8.2011 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd návrh vo zvyšku zamieta.

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trov konania vo výške 13,24 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 197,54 eur, na účet jeho právneho zástupcu, vedený v P. J..P.., číslo účtu: X XXX XXX XXX/ XXXX, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 26.2.2013, doručeným súdu dňa 1.3.2013, sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 270,85 eur s 9,5% úrokom z omeškania od 6.8.2011 do zaplatenia, titulom náhrady za poskytnuté právne služby /právne zastúpenie odporcu/ vo veci sp.zn. XXP XXX/XXXX, vedenej na Okresnom súde v Pezinku.

Návrh navrhovateľ skutkovo odôvodnil tvrdením, že medzi účastníkmi bola uzatvorená dňa 17.1.2011 zmluva o poskytovaní právnych služieb v súlade s Vyhl. č. 655/2004 Z.z., ktorej predmetom bol podľa čl. I. ods. 1 a ods. 2 zmluvný záväzok navrhovateľa poskytovať odporcovi právnu pomoc v oblasti občianskeho a rodinného práva a právne ho zastupovať a záväzok odporcu zaplatiť navrhovateľovi odmenu vo výške podľa čl. III ods. 1, vo výške 85,-eur za jeden úkon právnej služby + všetky hotové výdavky a náhrady za stratu času. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, počnúc dňom 17.1.2011. Na základe zmluvy vystavil navrhovateľ odporcovi faktúru č. 29/2011 dňa 29.7.2011, splatnú dňa 5.8.2011 na sumu 270,85 eur, ktorú odporca neuhradil. Keďže odporca dlh riadne a včas neuhradil ani na základe naposledy zaslanej výzvy zo dňa 31.10.2011, vznikol navrhovateľovi aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania.

Uznesením zo dňa 5.12.2014 pod č.k.: -35 súd zrušil vo veci vydaný platobný rozkaz č.k.: -17 zo dňa 7.3.2013 v celom rozsahu z dôvodu jeho nedoručiteľnosti odporcovi do vlastných rúk podľa § 173 ods. 2 veta prvá O.s.p. a súčasne odporcovi ustanovil opatrovníka pre toto konanie v súlade s § 29 ods. 2,5,6 O.s.p..

Opatrovník odporcu sa k doručenému návrhu nevyjadril, na pojednávanie, na ktoré bol riadne predvolaný sa nedostavil, neúčasť neospravedlnil a nežiadal odročiť pojednávanie z dôležitých dôvodov, preto súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením jeho listinných dôkazov: zmluva o poskytovaní právnych služieb zo dňa 17.1.2011, splnomocnenie zo dňa 17.1.2011, faktúra č. 29/2011 zo dňa 29.7.2011 so súpisom vykonaných úkonov, predžalobná výzva zo dňa 31.10.2011 s podacím lístkom, obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp., zn.: XXP XXX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Dňa 17.1.2011 bola medzi účastníkmi konania, navrhovateľom ako advokátom a odporcom ako klientom, uzatvorená písomná zmluva o poskytovaní právnych služieb, obsahom ktorej bol zmluvný záväzok navrhovateľa poskytovať odporcovi právnu pomoc v oblasti občianskeho a rodinného práva, najmä ho zastupovať v konaní pred súdmi, orgánmi verejnej moci a inými právnymi subjektmi, poskytovať právne rady, spisovať listiny o právnych úkonoch, spracúvať právne rozbory a poskytovať ďalšie formy právneho poradenstva a právnej pomoci. V zmluve /čl. III body 1,2/ si zmluvné strany dohodli za poskytovanie právnych služieb v právnej veci, vedenej na Okresnom súde Pezinok sp. zn. XXP XXX/XXXX zmluvnú odmenu vo výške 85,-eur za jeden úkon právnej služby a tiež na náhrade všetkých hotových výdavkov advokáta a náhrad za stratu času, spojené s právnou pomocou. Podľa čl. III. bod 6 zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že po vykonaní najmenej 2 úkonov právnej služby advokát vyhotoví faktúru na odmenu za vykonané úkony právnej služby, ktorú je klient povinný v lehote splatnosti uhradiť. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Súčasťou zmluvy bolo písomné splnomocnenie navrhovateľa ako advokáta na zastupovanie odporcu ako klienta v právnej veci návrhu o zvýšenie výživného pre plnoletú Veroniku Nagyovú, vedenej na Okresnom súde Pezinok pod sp.zn. XXP XXX/XXXX.

Faktúrou č. 29/2011, vystavenou dňa 29.7.2011, s lehotou splatnosti 5.8.2011, navrhovateľ vyúčtoval odporcovi právne služby na základe vyššie uvedenej zmluvy vo výške 270,85 eur.

Podľa súpisu vykonaných úkonov, prílohy tejto faktúry, navrhovateľ vyúčtoval odporcovi zmluvnú odmenu 2x85,-eur za 2 úkony právnych služieb /účasť na pojednávaní v Pezinku dňa 10.5.2011 a účasť na pojednávaní v Pezinku dňa 29.7.2011/; cestovné náhrady v zmysle § 16 ods. 4 Vyhl. č. 655/2004 Z.z. a Z. č. 283/2002 Z.z. o cest. náhradách /za cestu Senec - Pezinok a späť 13,5km x 2x0,183 eur/ za 3 účasti na pojednávaniach v dňoch 10.5.2011 , 26.7.2011 a 9.7.2011, 3 x 7,41 eur réžijný paušál a náhrady za stratu času v zmysle § 17 ods. 4 Vyhl. č. 655/2004 Z.z. 4 x 12,32 eur, spolu 270,85 eur.

Predmetnú faktúru s prílohou /súpisom úkonov/ prevzal odporca osobne dňa 29.7.2011, čo potvrdil vlastnoručným podpisom.

Písomnou predžalobnou výzvou na splnenie záväzku zo dňa 31.10.2011 navrhovateľ vyzval odporcu žalovanú sumu istiny uhradiť do 7 dní od doručenia výzvy. Výzvu podal na pošte doporučenou zásielkou dňa 31.10.2011.

Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Pezinok sp. zn. XXP XXX/XXXX súd zistil, vo vzťahu k predmetu tohto konania a rozsahu žalobného petitu, že navrhovateľ právne zastupoval odporcu v konaní o zvýšenie výživného na Veroniku Nagyovú, nar. 14.12.1991 od 18.1.2011, kedy na pojednávaní predložila písomné splnomocnenie zo dňa 17.1.2011. Riadne sa zúčastnila a právne zastupovala odporcu na pojednávaniach v Pezinku v dňoch 10.5.2011 a 29.7.2011. Pojednávanie, určené na deň 26.7.2011, sa nekonalo, na pokyn zákonného sudcu zo dňa 20.7.2011 bol termín pojednávania zmenený na termín 29.7.2011, čo bolo procesným stranám písomne oznamované /expedované dňa 20.7.2011/; spis neobsahuje úradný záznam o tom, že by sa navrhovateľ dňa 26.7.2011 dostavil do budovy súdu, nemajúc vedomosť o zmene termínu pojednávania.

Navrhovateľ v konaní pred súdom na návrhu zotrval v celom rozsahu s tým, že odporcu v konaní XXP XXX/XXXX riadne právne zastupoval na základe mandátnej zmluvy, kde si strany dohodli úkonovú odmenu. Odporca navrhovateľovi nezaplatil odmenu naposledy za 2 úkony právnych služieb a to účasť na pojednávaniach v Pezinku v dňoch 10.5.2011 a 29.7.2011. Nevedel súdu vysvetliť, prečo odporcovi vyúčtoval cestovné náhrady za účasť na 3 pojednávaniach, keď pojednávanie, pôvodne na určený termín 26.7.2011, bolo zmenené na termín 29.7.2011.

Podľa § 566 ods. 1 zák.č. 513/1991 Zb. mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.

Podľa § 568 ods. 3 zák.č. 513/1991 Zb. Ak zariadenie záležitosti vyžaduje uskutočnenie právnych úkonov v mene mandanta, je mandant povinný vystaviť včas mandatárovi písomne potrebné plnomocenstvo.

Podľa § 571 ods.2 zák.č. 513/1991 Zb. Ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, vznikne mandatárovi nárok na odplatu, keď riadne vykoná činnosť, na ktorú bol povinný, a to bez ohľadu na to, či priniesla očakávaný výsledok alebo nie. Ak možno očakávať, že v súvislosti s vybavovaním záležitosti vzniknú mandatárovi značné náklady, môže mandatár požadovať po uzavretí zmluvy primeraný preddavok.

Mandátnu zmluvu možno kvalifikovať ako zmluvu, ktorou sa mandatár zaväzuje za odplatu zariadiť určitú obchodnú záležitosť pre mandanta, pričom také zariaďovanie spočíva buď v uskutočňovaní právnych úkonov ( tzv. úkonov právnej pomoci) alebo v uskutočnení inej činnosti v mene mandanta.

Zákon v § 566 ods. 2 formuluje právnu domnienku (vyvrátiteľnú), že odplata bola dohodnutá a to v prípade, ak zariaďovanie týchto záležitostí patrí do premetu podnikateľskej činnosti. Mandátna zmluva sa aplikuje aj pri poskytovaní právnej pomoci advokátmi.

Výška odplaty nemusí byť v zmluve určená. Uzavretie takejto dohody však možno predpokladať za podmienok uvedených v § 566 ods. 2 Obchodného zákonníka. Odplatnosť je jednou z charakteristických znakov (vlastností) tejto zmluvy. Záväzkový vzťah patrí do sféry relatívnych obchodov v zmysle § 261 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi došlo dňa 17.1.2011 k uzavretiu písomnej mandátnej zmluvy, v ktorej si účastníci dohodli nárok navrhovateľa na zmluvnú odmenu za každý úkon právnej služby, ktorý odporcovi poskytne v konaní vedenom na Okresnom súde v Pezinok pod sp.zn. XXP XXX/XXXX, vo výške 85,- eur, na základe ktorej odporca udelil dňa 17.1.2011 písomné splnomocnenie pre navrhovateľa /advokáta/, na svoje právne zastúpenie v konaní vedenom na Okresnom súde v Pezinok pod sp.zn. XXP XXX/XXXX.

Ďalej mal súd za preukázané, že navrhovateľ vyúčtoval odporcovi zmluvnú odmenu za poskytnutie 2 úkonov právnych služieb /účasť na pojednávaní v Pezinku dňa 10.5.2011 a účasť na pojednávaní v Pezinku dňa 29.7.2011/ vo výške spolu 170,-eur dôvodne a oprávnene, ako vyplýva aj z obsahu poručenského spisu a za tieto úkony navrhovateľovi dôvodne patria aj náhrady podľa Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, §§ 16 ods. 3,4 a 17 ods. 1, v tomto rozsahu: 2x 7,41 eur, spolu 14,82 eur paušálna náhrada hotových výdavkov / tzv. réžijný paušál/; 2x 2x 12,35 eur, spolu 49,40 eur náhrady za stratu času; //13,5 km x2/ x2/ x0,183 eur, spolu 9,88 eur cestovné náhrady /tzv. amortizácia vozidla/. Súčet zmluvnej odmeny a náhrad potom predstavuje sumu 244,10 eur, ktorú mal súd za dôvodnú, preukázanú a v tejto časti návrhu aj vyhovel.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Občiansky zákonník upravuje v ust. § 517 a nasledujúcich omeškanie dlžníka. Ustanovenie § 517 ods. 1 prvá veta určuje, že dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Odsek 2 §-u 517 stanovuje, že ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Dlžník sa teda dostane do omeškania, ak veriteľovi neposkytne plnenie, ktoré je predmetom jeho záväzku riadne a včas. Do omeškania sa dlžník dostáva dňom nasledujúcim po dni splatnosti svojho záväzku. V dôsledku omeškania dlžníka s plnením peňažného záväzku v lehote splatnosti, má veriteľ

právo požadovať okrem samotného peňažného plnenia (istiny) aj úroky z omeškania, ktoré sú podľa § 121 ods. 3 príslušenstvom pohľadávky.

Na základe tvrdenia navrhovateľa v konaní mal súd ďalej za preukázané, že odporca riadne a včas na základe osobne prevzatej faktúry č. 29/2011 neplnil zrejme ani sčasti čo opatrovník odporcu v konaní nesporoval, preto sa odporca dňom, nasledujúcim po uplynutí lehoty splatnosti dlhu, 6.8.2011 dostal do omeškania a súd ho v súlade s cit. ust. zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9,5% z priznanej sumy 244,10 eur od 6.8.2011 do zaplatenia. Výšku úrokov z omeškania upravuje vykonávací predpis /Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Zb. v znení platnom ku dňu vzniku omeškania. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v plat. znení, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu / základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu omeškania bola 1,5%/.

Vo zvyšku návrhu o zaplatenie istiny 26,75 eur s prísl. súd návrh ako nedôvodný, nevyplývajúci z vykonaných dôkazov, zamietol.

Podľa § 137 O.s.p. trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Podľa § 142 ods. 2 O.s.p. ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Podľa § 1 ods. 3 Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „Vyhl.“) výpočtovým základom na účely tejto vyhlášky je priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva Slovenskej republiky za prvý polrok predchádzajúceho kalendárneho roka (ďalej len „výpočtový základ“).

Podľa § 10 ods. 1 písm. a) Vyhl. základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty 270,85 eur je 23,24 eur.

Podľa § 14 ods. 1 písm. a), b), c) Vyhl. účinnej do 30.6.2013 odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd vo veci samej, účasť pri vyšetrovacích úkonoch, pri oboznámení sa s výsledkami vyšetrovania, vyhľadávania alebo za konanie pred súdom alebo iným orgánom, pri konaní o dohode o vine a treste, pri konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín.

Podľa § 13a ods. 1 písm. a), b), c), d) Vyhl. účinnej od 1.7.2013 odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, ďalšia porada alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu, písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej, účasť na konaní pred súdom alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov

Podľa § 15 písm. a) a b) Vyhl. advokát má popri nároku na odmenu aj nárok na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä na súdne poplatky a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady a odpisy, na náhradu za stratu času (§ 17).

Podľa § 16 ods. 4 Vyhl. na výšku náhrady preukázaných cestovných výdavkov sa vzťahujú osobitné predpisy, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

Osobitným predpisom v zmysle vyššie uvedeného zák. ustanovenia je Zákon NR SR č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách a Opatrenie MSVaR SR č. 283/202 Z. z.

Podľa § 17 ods. 1 Vyhl. pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohto miesta a späť patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu.

Podľa § 18 ods. 3 Vyhl. ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.

Podľa § 20c Vyhl. (prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. júla 2013) za úkony právnych služieb, ktoré boli vykonané pred 1. júlom 2013, patrí advokátovi odmena podľa predpisov účinných do 30. júna 2013.

V súlade s ust. § 151 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ včas vyčíslil trovy konania a trovy právneho zastúpenia písomným podaním zo dňa 17.6.2015, doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.6.2015, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50,- eur a trov právneho zastúpenia, vyčíslených nasledovne:

Úkon právnej služby Tarifná odmena Zo sumy 244,10 eur Paušálna náhrada hotových výdavkov (§16 ods. 3) Náhrada za stratu času (17 ods. 1) Náhrada cestovných výdavkov

1. prevzatie a príprava právneho zastúpenia navrhovateľa dňa 25.2.2013 21,58 eur + 20 % DPH 7,81 eur - -

2. podanie návrhu vo veci samej zo dňa 1.3.2013 21,58 eur + 20 % DPH 7,81 eur - -

3. účasť na pojednávaní dňa 16.6.2015 21,58 eur + 20 % DPH 8,39 eur 13,98x6 polhodín + 20 % DPH ((1,204eur x ) + 0,183) x 110 km + 20 % DPH

Tarifná odmena spolu + 20 % DPH = 77,70 eur

Paušálna náhrada hotových výdavkov = 24,01 eur

Náhrada za stratu času + 20 % DPH = 100,66 eur

Náhrada cestovných nákladov + 20 % DPH = 33,06 eur

Spolu náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 235,43,- eur.

Súd po preskúmaní vyčíslenia trov konania zistil, že právny zástupca navrhovateľa nevyčíslil trovy v súlade s výrokom rozsudku v časti náhrady trov, vyhlásenom na pojednávaní dňa 16.6.2015, keď ako základ vyčíslenej tarifnej odmeny použil sumu 244,10 eur, teda sumu súdom priznanú navrhovateľovi.

Úspech navrhovateľa v tomto konaní predstavuje 90,12 % (žalovaná suma 270,85 eur s prísl., navrhovateľ bol pomerne úspešný do výšky 244,10 eur s prísl.), neúspech pomerne predstavuje 9,88 % (26,75 eur s prísl.), vzniklo navrhovateľovi právo na náhradu trov konania pomerne vo výške 80,24 % z celkovej sumy nároku na náhradu trov konania a právneho zastúpenia.

Vzhľadom na vyššie uvedené súd navrhovateľovi priznal pomernú náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 13,24 eur (80,24 % zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur) a pomernú náhradu trov právneho zastúpenia nasledovne:

Úkon právnej služby Tarifná odmena Paušálna náhrada hotových výdavkov (§16 ods. 3) Náhrada za stratu času (17 ods. 1) Náhrada cestovných výdavkov

1. prevzatie a príprava právneho zastúpenia navrhovateľa dňa 25.2.2013 23,24 eur + 20 % DPH 7,81 eur + 20 % DPH - -

2. podanie návrhu vo veci samej zo dňa 1.3.2013 23,24 eur + 20 % DPH 7,81 eur + 20 % DPH - -

3. účasť na pojednávaní v Pezinku dňa 16.6.2015 23,24 eur + 20 % DPH 8,39 eur + 20 % DPH 13,98x6 polhodín + 20 % DPH ((1,204eur x ) + 0,183) x 110 km + 20 % DPH

Tarifná odmena spolu + 20 % DPH = 83,66 eur

Paušálna náhrada hotových výdavkov + 20 % DPH = 28,81 eur

Náhrada za stratu času + 20 % DPH = 100,66 eur

Náhrada cestovných nákladov + 20 % DPH = 33,06 eur

Spolu náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 80,24 % zo sumy 246,19 eur je 197,54 eur.

Súd uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť náhradu trov konania a právneho zastúpenia právnemu zástupcovi navrhovateľa s poukazom na § 149 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého, ak advokát zastupoval účastníka konania, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

O lehote na plnenie súd rozhodol podľa § 160 ods. 1, prvá veta: „Ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.“