Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Trestný_rozkaz_1T-37-2022.pdf
PDF · 64.98 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/37/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Marianou Philadelpyovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 21.11.2022, takto
rozhodol:
Obvinený S. J., nar. XX.XX.XXXX C. D., trvale bytom H., H. XX/XX, občan SR
je v i n n ý,
že
23.08.2021 v čase o 08.45 h v meste Zvolen, okres Zvolen v časti Rákoš viedol po ceste III/2460 v smere od mesta Sliač do centra mesta Zvolen popri obchodnom dome Hypernova osobné motorové vozidlo zn. Mazda 323, ev. č. D. XXX D., ktorého je oprávneným užívateľom, pričom pri prejazde cez križovatku s hlavnou ulicou J. Kollára nedal prednosť v jazde osobnému motorovému vozidlu zn. Škoda Superb, ev. č. W. XXX A., ktoré v smere od centra mesta Zvolen na sídlisko Západ viedol vlastník K. N., R.. XX.XX.XXXX, D. Q. Č.. XXXX/XX, I., V.. W. I., pričom došlo ku čelnej zrážke vozidiel, v dôsledku ktorej K. N. utrpel zranenie a to podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie prednej časti hrudníka a ľahké pomliaždenie ľavého kolena, ktoré si vyžiadalo liečbu v trvaní 14 dní, čím porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z ustanovenia § 20 ods. 1 Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v platnom znení, t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona, č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 158 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. l/, písm. n/, písm. j/ Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, súd výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona, súd obvinenému ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodeným:
- A. U. N.O., O..I.., E. XX, XXX XX D., X.: XX XXX XXX, vo výške 3 369,54 € z titulu poskytnutej zdravotnej starostlivosti,
- C. U. N.O., O..I.. N. P. X, XXX XX D. - K. Č. N., X.: XX XXX XXX, vo výške 137,53 € z titulu poskytnutej zdravotnej starostlivosti,
- I. N., B.. XX.O. X O. XX, XXX XX D., vo výške 4 575,80 € z titulu poskytnutých nemocenských dávok.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku, súd poškodeného I. N., B.. XX.O. X O. XX, XXX XX D., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.