Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_16Cb-53-2013.pdf
PDF · 69.93 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/53/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Levice, v právnej veci navrhovateľa: RAMIRENT spol. s r. o., Opletalova 65, 841 07 Bratislava, IČO: 17 321 484, v konaní zastúpený JUDr. Andrejom Dankom, advokátom so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 73/a, proti odporcovi: PANNONTECH Bohemia s. r. o., Průmyslová 163, 674 01 Třebíč - Jejkov, Česká republika, IČO: 293 64 418, v konaní zastúpený Mgr. Robertom Scigielom, advokátom Sciegiel & Partners v. o. s., Senovážná 996/6, 110 00 Praha 1, IČO: 282 48 899 a súčasne usadeným euroadvokátom so sídlom v Bratislave, Hviezdoslavovo námestie 14, o zaplatenie 3.589 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v tomto znení:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 3.589 eur v rámci pravidelných mesačných splátok tak, že 1. splátku vo výške 700 eur uhradí do 15.10.2015, 2. splátku vo výške 700 eur uhradí do 15.11.2015, 3. splátku vo výške 700 eur uhradí do 15.12.2015, 4. splátku vo výške 700 eur uhradí do 15.01.2016 a 5. splátku vo výške 789 eur uhradí do 15.02.2016 s tým, že neuhradením čo i len jednej splátky sa stane splatný celý zvyšok dlhu.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Súd vracia navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok vo výške 107,50 eura prostredníctvom Slovenskej pošty a. s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd vracia odporcovi zaplatený súdny poplatok vo výške 107,50 eura prostredníctvom Slovenskej pošty a. s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v návrhu doručenom tunajšiemu súdu dňa 01.08.2013 žiadal prostredníctvom svojho právneho zástupcu súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 3.589 eur s príslušenstvom z dôvodu neuhradenia nájomného za hnuteľné veci prenechané na dočasné užívanie vo výške 3.422,40 eura, ktoré mu vyúčtoval faktúrou č. 3012320079, splatnou dňa 14.05.2012 a kúpnej ceny tovaru zodpovedajúcej chýbajúcim častiam prenajatého lešenia vo výške 166,60 eura, vyúčtovanej faktúrou č. 3012320082, splatnou dňa 24.05.2012. Na pojednávaní konanom dňa 15.06.2015 koncipienti právnych zástupcov účastníkov konania uzavreli zmier v tomto znení:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 3.589 eur v rámci pravidelných mesačných splátok tak, že 1. splátku vo výške 700 eur uhradí do 15.10.2015, 2. splátku vo výške 700 eur uhradí do 15.11.2015, 3. splátku vo výške 700 eur uhradí do 15.12.2015, 4. splátku vo výške 700 eur uhradí do 15.01.2016 a 5. splátku vo výške 789 eur uhradí do 15.02.2016 s tým, že neuhradením čo i len jednej splátky sa stane splatný celý zvyšok dlhu.
Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Podľa ods. 2 vety prvej a druhej cit. ustanovenia, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 cit. zákona, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Podľa § 378 cit. zákona, škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Podľa § 380 cit. zákona, za škodu sa považuje tiež ujma, ktorá poškodenej strane vznikla tým, že musela vynaložiť náklady v dôsledku porušenia povinnosti druhej strany.
Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že navrhovateľ dňa 28.03.2012 prenajal odporcovi štyri lešenárske pojazdné veže zn. CUSTERS, čím došlo medzi účastníkmi konania k uzavretiu nájomnej zmluvy v zmysle Občianskeho zákonníka. Výška nájomného bola dohodnutá vo výške 23 eur za každý deň na jednu vežu a odporca sa ho zaviazal uhradiť na základe faktúry so splatnosťou 14 dní formou prevodného príkazu. Faktúrou č. 3012320079 zo dňa 30.04.2012, splatnou dňa 14.05.2012, vyúčtoval navrhovateľ odporcovi nájomné vo výške 3.422,40 eura vrátane DPH, ktoré však odporca ani len sčasti neuhradil, čím porušil svoje zmluvné povinnosti. Keďže niektoré časti predmetu nájmu v čase jeho vrátenia chýbali, navrhovateľ si ich zabezpečil na vlastné náklady a ich náhradu vo forme škody si uplatnil od odporcu faktúrou č. 3012320082 vo výške 166,60 eura, splatnou dňa 24.05.2012, avšak neúspešne. Odporca síce dôvodnosť žalovanej pohľadávky v podanom odpore namietal s poukazom na neexistenciu tvrdeného zmluvného vzťahu, v priebehu súdneho konania sa však vzniknuté rozpory podarilo v rámci mimosúdnych rokovaní odstrániť a dospieť k uzavretiu zmieru v znení, ktorý akceptovali obidve sporové strany.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá a druhá O. s. p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Keďže zmier uzavretý medzi účastníkmi konania je v súlade s právnymi predpismi, súd ho v celom rozsahu schválil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O. s. p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo súdnym zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Vzhľadom na to, že sa účastníci konania v rámci uzavretého zmieru nedohodli na náhrade trov konania, súd rozhodol o trovách tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.
Podľa § 11 ods. 7 veta druhá zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Podľa ods. 6 cit. ustanovenia, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému
evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Nakoľko navrhovateľ zaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 215 eur a odporca ho v rovnakej výške zaplatil za podaný odpor, súd rozhodol o tom, že sa obidvom účastníkom konania vráti 50 % zo zaplatených súdnych poplatkov vo výške 107,50 eura prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier nie je prípustné odvolanie.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Proti výroku, ktorým súd žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal, ako aj proti výrokom o vrátení zaplatených súdnych poplatkov navrhovateľovi a odporcovi nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci konania, za prítomnosti ktorých bolo uznesenie vyhlásené, sa práva podať odvolanie proti týmto výrokom výslovne vzdali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.