Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-61-2022.pdf
PDF · 87.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-8T/61/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Miriam PENJAKOVOU, v trestnej veci obvineného: O. T., nar. XX.XX.XXXX, toho času vo väzbe v P. na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Žiline, Hlboká cesta 21, 010 01 Žilina, pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 21.11.2022 v Ružomberku
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku vo veci trestného stíhania pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona, pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), b) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona a pre prečin nedovolenej výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 odsek 3 Trestného zákona
s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre v Ružomberku dňa 09.11.2022 medzi obvineným O. T., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom N. XXXX/XX, L., toho času vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Žiline, Hlboká cesta 21, 010 01 Žilina a okresným prokurátorom Okresnej prokuratúry v Ružomberku v nasledovnom znení:
O b v i n e n ý
O. T., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom N. XXXX/XX, XXX XX L., adresa na doručovanie písomností: ÚVV a ÚVTOS Žilina, Hlboká cesta 21, 010 01 Žilina,
j e v i n n ý, ž e
1) v čase od cca 16:35 hod. do cca 17:15 hod. dňa 27.06.2022 vošiel do bytového domu nachádzajúceho sa na adrese Ružomberok, F. Z. č. XXXX/X, do bytu nachádzajúceho sa na treťom nadzemnom podlaží, ktorý je obývaný V. F., nar. XX.XX.XXXX, spolu s manželom X. V. F., nar. XX.XX.XXXX, a ich dvoma deťmi a to takým spôsobom, že po tom čo prešiel po kovovom schodisku na tretie nadzemné podlažie, preliezol z podesty pred predmetným bytom kovové zábradlie, cez ktoré sa dostal na balkón patriaci k predmetnému bytu, kde pravdepodobne vytlačením balkónových dverí, ktoré boli v tom čase v polohe na vetranie, tieto dvere vytlačením poškodil a následne takýmto otvorením dverí poškodil aj záclonu a koľajničky na garniži, vošiel do spálne bytu, kde poškodil biely písací stolík, porozhadzoval veci a následne prešiel celým bytom, ktorý pravdepodobne prehľadal, pričom 3 ks notebookov zn. Apple, konkrétne Apple MacBook pro 13 palc. M1 SK2020 v hodnote 1160,- EUR, Apple MacBook Pro Tb (2018) 15,4 pal. i7/256/555/Sil v hodnote 1300,-EUR, Apple MacBook Air 11 pal. i5 MD 711SL/B v hodnote
350,-EUR a 1 ks tabletu zn. Apple Ipad Pro 2 12,9 palc v hodnote 350,- EUR, spolu vo výške 3.160,- EUR si vložil do čierneho ruksaka zn. Adidas, ktorý patril V. F. a v tomto konaní bol vyrušený príchodom členov rodiny F., následkom čoho z bytu ušiel bez ruksaku cez spálňu, balkón a kovové schodisko, čím uvedeným konaním narušil domovú slobodu V. F., nar. XX.XX.P., a X. V. F., nar. XX.XX.P., obaja trvalé bytom Y. XX, okres L. a ich deťom a súčasne im spôsobil škodu poškodením na zariadení bytu vo výške 41,- EUR, škoda krádežou im nevznikla a tiež spôsobil škodu poškodením bytu Ing. O.ovi X., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom L., N. XXXX/XX, vo výške 180,- EUR,
2) dňa 27.06.2022 v čase o cca 03:24 hod. vypáčil páčidlom hliníkové posuvné okno na prevádzke pizzerie Brothers v Ružomberku ul. Š. Moyzesa 18575/14 s výškou spôsobenej škody na okne 2.000,- EUR, následne vošiel do priestorov pizzerie a v nej vytrhol bezpečnostnú kameru v hodnote 20,-EUR, potom prešiel do vedľajšej miestnosti bývalého pohostinstva Polík Rock, kde sú skladové priestory a zo šatne zamestnancov, kde je umiestnená ohňovzdorná skriňa zn. Chubb Saves túto poškodil tak, že krompáčom a pajsrom v jej hornej časti nad dvierkami zväčšil otvor na vhadzovanie tržby, čím spôsobil na zariadení škodu 150,-EUR a zároveň z neho, cez tento otvor, odcudzil finančnú hotovosť a stravné lístky za obdobie tržieb 20.-26.06.2022 vo výške 1.400,- EUR a tri peňaženky s finančnou hotovosťou uložené vo vedľajšej skrinke v hodnote 168,- EUR, zo skladových priestorov odcudzil mobilný telefón zn. Xiaomi Radmi 9T v hodnote 140,- EUR nezisteného výrobného čísla a IMEI, čím bola X. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX, okres W., konateľovi spoločnosti Pizzabrothers. s.r.o. E. 359, IČO: 51 326 515, spôsobená škoda odcudzením vecí vo výške 1.568,- EUR a škoda poškodením vecí vo výške 2.170,- EUR a odcudzením JBL Go 2 čiernej farby v hodnote 30,- EUR spôsobil škodu F. V., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom M. V. XXXX/X, W., ktorý sa vzdal práv poškodeného v trestnom konaní,
3) od presne nezistenej doby do 10:00 hod dňa 28.06.2022 pri sebe v mieste svojho pobytu a na miestach, kde sa pohyboval a zdržiaval neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu 1 ks ZIP priesvitný sáčok o hmotnosti 0,064 g s obsahom metamfetamínu min. 10 mg, ktoré je považované za minimálne 1 bežnú dávku drogy spôsobilú po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa, pričom metamfetamín (tzv. pervitín), je uvedený v II. skupine psychotropných látok podľa zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov,
t e d a
v bode 1)
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
- v úmysle spáchať prečin, dopustil sa konania, bezprostredne smerujúceho k prisvojeniu si cudzej veci jej zmocnením a tak spôsobeniu väčšej škody, pričom k dokonaniu prečinu nedošlo,
v bode 2)
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bode 3)
- neoprávnene prechovával inú omamnú látku alebo psychotropnú látku ako z rastliny rodu konopa pre vlastnú potrebu,
č í m s p á c h a l
v bode 1)
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona
v bode 2)
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), b) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona
v bode 3)
- prečin nedovolenej výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 odsek 3 Trestného zákona
Za to
s a o d s u d z u j e
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, § 36 písm. l), n), § 37 písm. h), m), § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 76 ods. 2 a § 78 ods. 1 Trestného zákona súd ukladá obvinenému O.ovi T.ovi ochranný dohľad na dobu 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 232 ods. 4 Trestného poriadku súd poškodených: V. F., nar. XX.XX.P., bytom 034 XX Y. XX, X. V. F., nar. XX.XX.P., bytom 034 82 Y. XX, O. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XX, 034 01 L., X. N., nar. XX.XX.XXXX, E. XXX, okres Martin, odkazuje s uplatneným nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 09.11.2022 bolo na Okresnej prokuratúre v Ružomberku podľa § 232 a nasledujúce Trestného poriadku vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi okresným prokurátorom Okresnej prokuratúry v Ružomberku a obvineným O. T.. Dňa 09.11.2022 okresný prokurátor Okresnej prokuratúry v Ružomberku podal v predmetnej trestnej veci tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste sp. zn. Pv 278/22/5508-38 zo dňa 09.11.2022. Zo zápisnice Okresnej prokuratúry v Ružomberku o konaní o dohode o vine a treste v tejto trestnej veci zo dňa 09.11.2022 má súd preukázané, že obvinený bol poučený podľa príslušných zákonných ustanovení. Zo zápisnice ďalej vyplýva, že obvinený po zákonnom poučení a upozornení vyhlásil, že poučeniu porozumel, rozumie podstate konania o dohode o vine a treste, že súhlasí s touto formou skráteného konania a že sa vzdáva práva na verejný súdny proces. Zároveň obvinený vyhlásil, že rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, z ktorých je obvinený, policajtom bol riadne poučený v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku, okrem iného o práve na obhajobu, pričom mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu. Obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutkov, za ktoré je stíhaný. Bol uzrozumený s trestnou sadzbou, ktorú Trestný zákon ustanovuje za tieto trestné činy, za ktoré je stíhaný, dobrovoľne sa priznal ku spáchaniu skutkov, svoje konanie úprimne ľutuje, tiež priznal vinu na spáchaní skutkov. Súd má ďalej preukázané, že obvinený na návrh okresného prokurátora Okresnej prokuratúry v Ružomberku súhlasil s tým, aby mu súd uložil dohodnutý úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 30 mesiacov nepodmienečne s tým, že súd zaradil obvineného na výkon trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ako aj súhlasil s tým, aby mu súd uložil ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou, a ochranný dohľad na 2 roky. Zo spisového materiálu má súd ďalej preukázané, že okresný prokurátor Okresnej prokuratúry v Ružomberku dňa 09.11.2022 uzatvoril s obvineným dohodu o vine a treste v tejto trestnej veci. Súd po preskúmaní spisového materiálu, nakoľko má za to, že nie sú dané dôvody na postup podľa § 331 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, v súlade s § 331 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku v spojení s 332 ods. 1 Trestného poriadku vo veci nariadil verejné zasadnutie. Na verejnom zasadnutí tunajšieho súdu v predmetnej trestnej veci konanom dňa 21.11.2022 obvinený na súdom položené otázky podľa § 333 ods. 3: písm. a) Trestného poriadku či porozumel podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno
písm. b) Trestného poriadku či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal áno písm. c) Trestného poriadku či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu - odpovedal áno písm. d) Trestného poriadku či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby
- odpovedal áno
písm. e) Trestného poriadku či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno písm. f) Trestného poriadku či rozumie právnej kvalifikácii skutkov v bode 1) ako prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona v bode 2) ako prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), b) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona v bode 3) ako prečin nedovolenej výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 odsek 3 Trestného zákona - odpovedal áno písm. g) Trestného poriadku či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje v bode 1) za prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona v bode 2) za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), b) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona v bode 3) za prečin nedovolenej výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 odsek 3 Trestného zákona - je mu kladený za vinu - odpovedal áno písm. h) Trestného poriadku či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú v bode 1) ako určitý prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona v bode 2) ako prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), b) Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona v bode 3) ako prečin nedovolenej výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 odsek 3 Trestného zákona - odpovedal áno písm. i) Trestného poriadku či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu, ochrannému dohľadu - odpovedal áno písm. j) Trestného poriadku či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal áno
Vzhľadom na vyššie uvedené, nakoľko súd zistil, že dohoda o vine a treste medzi okresným prokurátorom Okresnej prokuratúry v Ružomberku a obvineným bola uzavretá v súlade s §§ 232, 333 ods. 3 Trestného poriadku, nie je podľa § 334 ods. 2 Trestného poriadku nespravodlivá, súd ju na verejnom zasadnutí dňa 21.11.2022 schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie(§ 334 ods. 4 Trestného poriadku Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku