Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_11T-70-2022.pdf
PDF · 70.48 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/70/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Jurajom Dziakom, trestným rozkazom vydaným podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
Obvinený B. S. G. S. L. B. F. B. B. , L. B. B., I.. XX.XX.XXXX O. Q., G. Z. K. M. XXX, T.. Q., M. L.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 29.07.2022 v čase okolo 20:30 hod. prišiel na osobnom motorovom vozidle značky Ford Cougar, S.: Q.-XXXGI k obývanému rodinnému domu číslo XXX v obci K. M., kde vozidlo zaparkoval vpravo vedľa rodinného domu na poľnej ceste, odkiaľ následne vošiel na dvor rodinného domu takým spôsobom, že prešiel cez voľný otvor, ktorý bol vytvorený medzi budovou rodinného domu a stĺpom - roxorovej tyče pletivového oplotenia odchýlenej od domu, následne prešiel k uzamknutým vstupným dreveným dverám vedúcim do rodinného domu, tieto za pomoci kombinovaných klieští prekonal a následným vytrhnutím z pántov pomocou oboch rúk, vnikol do interiéru rodinného domu, kde odcudzil kávovar značky Dolce Gusto Krups s označením N., H.: XXXXXXXXXX, výrobného čísla XXDXXWXXGXXXXXXXXXn, bluetooth reproduktor značky Marshall Woburn 2, výrobného čísla XXXXXXXXHXXXXX J., televízor značky LG model, XXLFXXXV, výrobného čísla XXXWRGXPZXXX s uhlopriečkou 55 palcov, televízor značky Samsung model U., výrobného čísla XDXSXSGRXXXXXX s uhlopriečkou 55 palcov, notebook značky HP Pavilion Gaming Laptop, model XXDXX S. Z., výrobného čísla H. XXXXXKR, vzduchovú pušku značky Hammerli HF 900 Combo, elektrickú reťazovú pílu značky Daewoo, playstation 3, ruksak z látky, doklady k motorovému vozidlu Q.-XXXEL, doklady k prívesnému vozíku Q.-XXXYH a osobné doklady na meno Y. H., ktoré veci naložil na zadné sedadlá svojho motorového vozidla a z miesta odišiel domov na adresu K. M. XXX, čím poškodenému Y. H. spôsobil škodu odcudzením vyššie uvedených vecí podľa odborných vyjadrení vo výške 1.477,- EUR, a škodu poškodením drevených interiérových dverí podľa odborného vyjadrenia vo výške 20,-EUR,
teda
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval, čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a spôsobil tak malú škodu,
čím spáchal
úmyselný prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s úmyselným prečinom krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a poukazom na § 36 písm. l) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu ukladá nahradiť poškodenému: Y. H.W., I.. XX.XX.XXXX O. X. M., G. B. K. M. XXX, T.. Q., M. L., škodu vo výške 395,- EUR (tristodeväťdesiatpäť eur).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného Y. H., I.. XX.XX.XXXX O. X. M., G. B. K. M.Z. XXX, T.. Q., M. L., so zvyškom ním uplatneného nároku na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže prokurátor a obvinený podať odpor do 8 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta.
Odpor môže podať i príbuzný obvineného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Opravné prostriedky v prospech mladistvého môže podať, a to i proti jeho vôli, aj orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately; lehota na podanie opravného prostriedku mu plynie samostatne.
Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže podať odpor aj jeho zákonný zástupca, opatrovník a obhajca; všetkým týmto osobám končí lehota na podanie odporu tým dňom ako obvinenému.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak v lehote nebol odpor podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, nariadi sa vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor nebol vzatý späť, prednesením obžaloby na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze.