Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-42C/279/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group,

so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441 proti odporcovi: J. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX/X, XXX XX U., t.č. na neznámom mieste zastúpený opatrovníčkou D. R., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie XX,XX Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 67 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 67 Eur od 17.06.2014 do zaplatenia, náhradu trov konania

vo výške 16,50 Eur na č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXXXXX, KS XXXX a náhradu trov právneho zastúpenia k rukám právnej zástupkyni navrhovateľa JUDr. Soni Pohovejovej

vo výške 59,13 Eur, na účet právneho zástupcu vedený v Y. a.s. a číslo účtu: X XXX XXX XXX/XXXX, VS XXXXXXXXXX, KS XXXX, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.10.2014 domáhal zaplatenia žalovanej istiny 67,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% p.a. z istiny odo dňa 17.06.2014 do zaplatenia, náhrady trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku z podaného návrhu vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia od odporcu. Svoj návrh odôvodnil tým, že účastníci dňa XX.XX.XXXX uzatvorili poistnú zmluvu - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla číslo XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia od XX.XX.XXXX, predmetom ktorej bolo poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, P.: BA - XXX SC. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú so štvrťročným poistným plnením poštovým peňažným poukazom. D. XX.XX.XXXX bola spôsobená dopravná nehoda prevádzkou motorového vozidla P.: BA - XXX SC, držiteľom ktorého bol odporca. Pri nehode odporca narazil do dopravného značenia, oplotenia cesty a pouličného osvetlenia. Škoda na majetku poškodeného bola vyčíslená na sumu vo výške 1.305,29 Eur a navrhovateľ ju poukázal poškodenému dňa 18.11.2013.V čase vzniku poistnej udalosti bol odporca v omeškaní s platením poistného, poistné vôbec nezaplatil a tiež poistnú udalosť nenahlásil v zákonnej lehote 15 dní po jej vzniku. Navrhovateľovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poisteného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.

Navrhovateľ vyzval odporcu na náhradu časti poskytnutého plnenia vo výške 67 Eur v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Odporca náhradu poisteného plnenia neuhradil.

Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz č. k. -20

zo dňa 27.11.2014, ktorým uložil odporcovi zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu spolu s príslušenstvom a trovami konania.

Súd uznesením č.k. -26 zo dňa 05.03.2015 v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku /ďalej len O.s.p./ vydaný platobný rozkaz zrušil, z dôvodu nemožnosti jeho doručenia odporcovi do vlastných rúk.

Odporca neprevzal návrh a platobný rozkaz a podľa relácie poštového doručovateľa je na adrese trvalého pobytu neznámy. Súd preto vykonal šetrenie na zistenie miesta pobytu odporcu.

Podľa potvrdenia o trvalom pobyte vydaného Registrom obyvateľov SR Banská Bystrica je adresa trvalého pobytu odporcu W. 3, U..

Podľa oznámenia Ústrednej evidencie väzňov ZVJS SR zo dňa 16.02.2015 sa odporca nenachádza vo výkone väzby ani vo výkone trestu.

Podľa lustrácie vykonanej Sociálnou poisťovňou, odporca nie je evidovaný v jej databáze.

Uznesením tunajšieho súdu č.k. -29 zo dňa 24.04.2015 súd ustanovil odporcovi za opatrovníka D. R., zamestnankyňu tunajšieho súdu.

Súd dňa 29.04.2015 vyvesením na verejnej tabuli súdu oznámil, že dňa 12.06.2015 vyhlási vo veci rozsudok v zmysle § 156 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku.

Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa § 156 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, vo vreciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pre jeho vyhlásením.

Podľa § 200ea Občianskeho súdneho poriadku, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 Eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.

Súd vykonal dokazovanie čítaním listinných dôkazov založených v spise, a to: výzvou na zaplatenie náhrada poisteného plnenia zo dňa XX.XX.XXXX spolu s doručenkou preukazujúcou doručenie výzvy odporcovi, oznámením o poistnom plnení navrhovateľa zo dňa XX.XX.XXXX, výpočtom výšky plnenia, oznámením škodovej udalosti poškodeným zo dňa XX.XX.XXXX, reláciou dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy zo obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, poistnou zmluvou o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uzatvorenú medzi navrhovateľom a odporcom dňa XX.XX.XXXX číslo XXXXXXXXXX a zistil, že odporca uzatvoril s navrhovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla číslo XXXXXXXXXX dňa XX.XX.XXXX na osobné motorové vozidlo značky T. A.,

červenej farby, rok výroby XXXX, s výrobným číslom vozidla T.: W P.: BA XXXSC, s výsledným ročným poistením XX,XX P., ktoré malo byť platené v splátkach splatných štvrťročne vo výške XX,XX Eur. Začiatok poistenia bol určený na deň XX.XX.XXXX. Dňa XX.XX.XXXX došlo ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu poškodenému. Ku škodovej udalosti došlo tak, že odporca jazdiaci poisteným motorovým vozidlom P.: BA XXXSC neprispôsobil rýchlosť jazdy stavu a povrchu vozovky následkom čoho dostal šmyk a narazil do dopravného značenia, oplotenia a pouličného osvetlenia v obci D. S.. Odporca neoznámil vznik poistnej udalosti navrhovateľovi, tak ako bol

povinný podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zároveň bol v čase vzniku poistenej

udalosti bol odporca v omeškaní s platením poisteného. V zmysle § 12 ods. 1 písm. f) zák.

č. 381/2001 Z. z. si navrhovateľ uplatňuje sumu 67,00 Eur od odporcu ako regresný nárok. Navrhovateľ zaslal odporcovi výzvu na uhradenie regresného nároku vo výške 67,00 Eur.

Podľa § 6 ods. 1 zákona číslo 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu obsahuje aj údaje o motorovom vozidlo zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze.

Podľa § 8 ods. 2 zákona číslo 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.

Podľa § 10 ods. 1 písm. a.), zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla , poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.

Podľa § 12 ods. 1 písm. g.), zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ,poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poisteného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosť podľa

§ 10 ods. 1 až 4.

Podľa § 12 ods. 1 písm. f.), zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ,poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poisteného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť bol v omeškaní s platením poisteného.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporca uzatvoril s navrhovateľom poistnú zmluvu - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, číslo XXXXXXXXXX na dobu neurčitú. Odporca neoznámil poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, čím si nesplnil povinnosť vyplývajúcu mu zo zákona č. 381/2001 Z. z. a bol v omeškaní splatením poisteného. S poukazom na vyššie uvedené, súd odporcu na zaplatenie istiny 67,00 Eur zaviazal.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka (ďalej len dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 121 ods. 3 príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v platnom znení výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby Národnej banky SR platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa výpisu Národnej banky Slovenska základná sadza ECB bola v čase od 11.06.2014 do 09.09.2014 vo výške 5,15 %.

Odporca sa nezaplatením regresného nároku dostal do omeškania, je preto povinný platiť i úrok z omeškania. Navrhovateľ žiadal priznať úrok z omeškania odo dňa 17.06.2014, čo je prvý deň po splatnosti dlžnej sumy uvedenej vo výzve na zaplatenie doručenej odporcovi dňa 16.06.2014. Súd jeho návrhu plne vyhovel, pretože splatnosť regresného nároku nastala dňa 16.06.2014, teda omeškanie začalo dňa 17.06.2014.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa § 160 ods. 1 prvej vety O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu.

Pri trovách konania, ktorých náhradu voči odporcovi súd priznal podľa § 142 ods. 1 O.s.p. úspešnému navrhovateľovi, súd vychádzal z trov skutočne uplatnených a vyčíslených navrhovateľom v zmysle § 151 ods. 1 OSP (vyčíslenie trov konania navrhovateľa je súčasťou spisu).

Súd priznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z náhrady zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške tarifnej odmeny advokáta a náhrady výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné (tzv. režijný paušál) podľa vyhlášky

č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, a to:

1.) prevzatie a prípravu zastúpenia, vrátane prevej porady s klientom - 16,60 Eur + režijný paušál 8,04 Eur + 20 % DPH,

2.) písomné podania návrhu na súd (žaloby) - 16,60 Eur + režijný paušál 8,04 Eur + 20% DPH.

Právny zástupca navrhovateľa preukázal, že je platiteľom dane z pridanej hodnoty (DPH), súd zvýšil odmenu a náhrady právnemu zástupcovi navrhovateľa v zmysle § 18 ods. 3 vyhlášky o DPH.

Náhradu trov konania, uvedenú vo výroku rozsudku, súd zaviazal odporcu zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p., v lehote 3 dní

odo dňa právoplatnosti rozsudku s poukazom na ust. § 160 ods. 1 prvej vety O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia

na podpísanom súde, dvojmo.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,

· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,

· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,

· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),

· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.