Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Cpr/9/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd V. II v V. pred samosudkyňou L.. U. P., v právnej veci navrhovateľa: Y. F. n.o., registračné číslo: D.-XXXX/XXX/XXXX-NO, M. XX, V., proti žalovanému: U. Š., nar. XX.XX.J., B. XX, V. o neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru, takto

rozhodol:

Súd určuje, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané navrhovateľovi listom odporcu zo dňa XX. XX. XXXX je neplatné.

Súd určuje, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané navrhovateľovi listom odporcu zo dňa XX. XX. XXXX je neplatné.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania XXX,- euro do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu trovy štátu XXX,XX euro do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd dňa XX. XX. XXXX domáhal, aby súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru vykonané listom odporcu zo dňa XX. XX. XXXX je neplatné, určenia, že okamžité skončenie pracovného pomeru vykonané listom odporcu zo dňa XX. XX. XXXX je neplatné. Vo svojom návrhu navrhovateľ uviedol, že odporca pracoval u navrhovateľa ako pomocný pracovník sociálnych služieb, s miestom výkonu práce

2

XXCpr/X/XXXX

na C. N. XX, V., na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX. 1. XXXX. Y. XX. XX. XXXX odporca osobne doručil navrhovateľovi do priestorov jeho kancelárie písomné okamžité skončenie pracovného pomeru podľa § 69 ods. X písm. b) K. práce. Vzhľadom na skutočnosť, že predmetné okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnanca obsahovalo iba odkaz na ustanovenie K. práce, ale neobsahovalo žiadne skutkové vymedzenie dôvodu okamžitého skončenia tak, aby ho nebolo možné zameniť za iný dôvod, navrhovateľ oznámil odporcovi, že okamžité skončenie pracovného pomeru považuje za neplatné podľa § 70 K. práce a trval na tom, aby odporca naďalej vykonával u navrhovateľa prácu v súlade s rozpisom služieb, ktorý bol odporcovi daný k dispozícii na pracovisku. Odporca bol zároveň upozornený na možnosť vymáhania náhrady škody spôsobenej neplatným skončením pracovného pomeru v prípade nevykonávania práce. Odporca na vyššie uvedené oznámenie reagoval tak, že ešte v ten istý deň, teda dňa XX. XX. XXXX v podvečerných hodinách osobne doručil na

pracovisko do rúk svojho priameho nadriadeného pána U. T., písomné okamžité skončenie pracovného pomeru podľa § 69 ods. X písm. b) K. práce, v ktorom doplnil skutkové vymedzenie dôvodov skončenia pracovného pomeru tak, že ako dôvod skončenia pracovného pomeru uviedol, že navrhovateľ mu nevyplatil časť mzdy, a to konkrétne príplatok za prácu v noci za mesiace september XXXX v plnej výške tak, ako mu tento nesprávne vyplácal aj za obdobie január až júl XXXX. Navrhovateľ aj uvedené okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX považuje za neplatné z dôvodu, že mzda za mesiac september XXXX vrátane uvedenej sumy mzdového zvýhodnenia za nočnú prácu bola odporcovi vyplatená zaslaním na jeho bankový účet dňa XX. XX. XXXX. X. páska za mesiac september XXXX, v ktorej bola presne vyčíslená okrem iného aj výška mzdového zvýhodnenia za nočnú prácu bola odporcovi zaslaná e-mailom dňa XX. XX. XXXX. K mzdovému zvýhodnenie za nočnú prácu za obdobie január až júl XXXX navrhovateľ uviedol, že skutočne za uvedené obdobie odporcovi nebola vyplatená v plnej, zákonom stanovenej výške a to z dôvodu nesprávneho nastavenia vstupných údajov v mzdovom softvéri P., ktorý navrhovateľ používa na výpočet mzdových nárokov svojich zamestnancov. V. zbytočného odkladu po zistení tejto skutočnosti však navrhovateľ vykonal prepočet mzdového zvýhodnenia za nočnú prácu a nevyplatenú časť zamestnancom, vrátane odporcu doplatil. Navrhovateľ poukázal na uplynutie jednomesačnej prekluzívnej lehoty, ktorú K. práce v ustanovení § 69 ods. X stanovuje na okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnanca, ktorá uplynula dňom XX. 9. XXXX. Y. 6. XX. XXXX navrhovateľ oznámil odporcovi, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX považuje za neplatné a trvá na tom, aby odporca naďalej vykonával prácu v súlade s rozpisom služieb, ktorý bol odporcovi daný k dispozícii na pracovisku. Odporca bol zároveň upozornený tiež na možnosť vymáhania náhrady škody spôsobenej neplatným skončením pracovného pomeru v prípade nevykonávania práce.

Odporca vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že začiatkom roka XXXX spolu s kolegyňou sa rozhodol založiť zamestnanecké odbory z dôvodu veľmi zlých pracovných vzťahov a takmer žiadnej komunikácie medzi vedením organizácie a zamestnancami. Z. aktivitou si mal odporca vyslúžil od vedenia navrhovateľa "stigmu nepohodlného pracovníka". V priamych voľbách si zamestnanci zvolili zamestnaneckú dôverníčku avšak zamestnanec označil voľby zamestnaneckého dôverníka za nelegálne. Z uvedeného dôvodu zamestnanci podali podnet na C. práce v V., ktorý dňa XX. 9. XXXX zistil X porušení K. práce zo strany zamestnávateľa. D. iného bol zamestnávateľ povinný na základe odporúčaní C. práce V. doplatiť svojim zamestnancom mzdu. Navrhovateľ vyplatil iba doplatok za nočný príplatok za obdobie január

3

XXCpr/X/XXXX

až júl XXXX a ďalšie porušenia zákona zamestnávateľ ignoroval a pokračoval v protiprávnom konaní, teda odstránil iba jednu z ôsmich zistení porušenia K. práce. Aj v mesiaci september XXXX zamestnávateľ naďalej vyplácal nočný príplatok v rozpore so zákonom a preto dňa XX. XX. XXXX odporca podal navrhovateľovi písomné okamžité skončenie pracovného pomeru v zákonom určenej prekluzívnej lehote jedného mesiaca od doby, kedy sa o dôvode na okamžité skončenie pracovného pomeru dozvedel. H. okamžité skončenie pracovného pomeru však zamestnávateľ neakceptoval. Y. XX. XX. XXXX preto odporca okamžité skončenie pracovného pomeru doplnil a upravil, tak aby navrhovateľ jeho vôľu dostatočne pochopil. K. však aj toto v poradí druhé okamžité skončenie pracovného pomeru označil za neplatné. Navrhovateľ odmietol vydať odporcovi zápočtový list, ktorý bol potrebný pre účely J. práce, sociálnych vecí a rodiny V. ako aj pre potreby F. poisťovne V. a naďalej evidoval odporcu ako zamestnanca. V tejto súvislosti sa odporca opätovne obrátil na C. práce V., ktorý v oznámení zo dňa XX. 1. XXXX konštatoval, že navrhovateľ porušil zákon tým, že odporcovi nevydal po skončení pracovného pomeru dňa XX. XX. XXXX potrebné doklady. Odporca poukázal na to že počas trvania jeho pracovného pomeru u navrhovateľa bol diskriminovaný na mzde počas roku XXXX a XXXX, kedy navrhovateľ ustavične porušoval K. práce. O. odporca, ale aj ostatní zamestnanci boli obeťami fenoménu "boosing", "mobbing" a šikana.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s obsahom pracovnej zmluvy zo dňa XX. 1. XXXX ako aj dodatku k nej, okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX, XX. XX. XXXX, výpisom z knihy príchodov a odchodov, výkazu mzdových nárokov, e-mailovou

korešpondenciou, znaleckého posudku, ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ ako zamestnávateľ uzavrel s odporcom ako zamestnancom dňa XX. 1. XXXX pracovnú zmluvu, na základe ktorej bol odporca zaradený na funkciu - pomocný pracovník v sociálnych službách, s miestom výkonu práce C. N. XX, V. s tým, že pracovná zmluva sa uzatvorila na dobu určitú do XX. 1. XXXX, so skúšobnou dobou X mesiace. Podľa článku II bod X pracovnej zmluvy bola odmena za vykonanú prácu splatná XX. deň nasledujúceho kalendárneho mesiaca na účet zamestnanca na základe odovzdaného a overeného výkazu odpracovaných hodín. V prípade zmeny osobného účtu pre poukázanie mzdy je zamestnanec povinný písomne oznámiť nové číslo účtu do 5. dňa mesiaca, v ktorom má byť mzda poukázaná na nový účet .

Y. číslo X k pracovnej zmluve zo dňa XX. XX. XXXX bola doba trvania pracovného pomeru predĺžená do XX. 1. XXXX.

G. zo dňa XX. XX. XXXX odporca ako zamestnanec skončil okamžite pracovný pomer s navrhovateľom ako zamestnávateľom podľa § 69 ods. X písm. b) K. práce. V okamžitom skončení pracovného pomeru zamestnanec odkázal na ustanovenie § 69 ods. X K. práce, podľa ktorého má nárok na náhradu mzdy v sume svojho priemerného mesačného zárobku za výpovednú dobu X mesiace, pričom z ustanovenia § X29 ods. 1 K. práce náhrada mzdy je rovnako ako mzda splatná pozadu za mesačné obdobie a to v najbližšom výplatnom termíne. V okamžitom skončení pracovného pomeru ďalej zamestnanec uviedol, že podľa O. súdu F. republiky, uznesenie X N. XXX/XXXX: splatnosťou sa právo na náhradu mzdy stáva vymáhateľným právom, teda stáva sa nárokom, a od tohto okamihu začína plynúť trojročná premlčacia lehota na uplatnenie tohto nároku, to znamená, že nárok nevymáhateľný súdnou cestou. V okamžitom skončení pracovného pomeru neboli bližšiu uvedené skutkové okolnosti na základe ktorých

4

XXCpr/X/XXXX

zamestnanec okamžité skončenie pracovného pomeru podáva, teda za aké obdobie aké mzdové nároky a v akej výške zamestnancovi neboli vyplatené.

G. zo dňa XX. XX. XXXX zamestnávateľ zamestnancovi oznámil, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX považuje za neplatné poukazujúc na § 70 K. práce pretože neobsahuje vymedzenie dôvodov a nedodržanie zákonnej lehoty s tým, že trvá na tom, aby zamestnanec naďalej vykonával svoju prácu, v opačnom prípade si bude uplatňovať nárok na náhradu škody.

G. zo dňa XX. XX. XXXX zamestnanec doručil zamestnávateľovi okamžité skončenie pracovného pomeru, v ktorom už skutkovo vymedzil dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru nasledovne: "z dôvodu nevyplatenia časti mzdy - príplatku za prácu v noci - príplatok za prácu v noci bol vyplatený v nižšej sume aká neprináleží zo zákona za mesiac september XXXX, tak ako bol nesprávne vyplácaný príplatok za prácu v noci v mesiacoch január až júl XXXX a následne doplatený až vo vyúčtovaní mzdy za september XXXX. Do dnešného dňa ste mi ani v dodatočnej pätnásťdňovej lehote po uplynutí splatnosti časti mzdy časť mzdy za mesiac september XXXX nevyplatili. F. si uplatňujem na základe § 69 ods. X K. práce nárok na náhradu mzdy v sume svojho priemerného mesačného zárobku za výpovednú dobu X mesiace, pričom z ustanovenia § X29 ods. 1 K. práce náhrada mzdy je rovnako ako mzda splatná pozadu za mesačné obdobie a to v najbližšom výplatnom termíne. V prípade, že mi moje nároky na mzdu za mesiac september XXXX a náhradu mzdy za výpovednú dobu dvoch mesiacov neuhradíte najneskôr v najbližšom výplatnom termíne odo dňa doručenia tohto okamžitého skončenia pracovného pomeru (XX. XX. XXXX), budem nútený sa obrátiť na príslušný súd s uplatnením svojich nárokov v s príslušenstvom".

D. skončenie pracovného pomeru prevzal priamy nadriadený odporcu dňa XX. XX. XXXX.

Zo stanoviska C. práce V. zo dňa XX. 9. XXXX bolo zistené, že zamestnávateľ nevyplatil odporcovi mzdu za prácu nadčas, ktorú vykonával v období XX/XXXX - XX/XXXX, čím došlo zo strany zamestnávateľa k porušeniu § X21 ods. 1 K. práce. K. tiež poskytol odporcovi za mesiac XX/XXXX, XX/XXXX, XX/XXXX a XX/XXXX len časť mzdového zvýhodnenia a to za prácu vo sviatok, čím došlo zo strany zamestnávateľa

k porušeniu § X22 ods. 1 K. práce. K. poskytol za mesiac XX/XXXX - XX/XXXX len časť mzdového zvýhodnenia za prácu v noci, čím došlo k porušeniu § X23 ods. 1 K. práce.

G. zo dňa XX. XX. XXXX následne zamestnávateľ skončil pracovný pomer so svojím zamestnancom podľa § 68 ods. X písm. b) K. práce z dôvodu, že zamestnanec závažne porušil pracovnú disciplínu tým, že závažne a opakovanie porušil povinnosti zakotvené v ustanovení § 81 písm. a), písm. b) K. práce, a to pracovať zodpovedne a riadne, plniť pokyny nadriadených vydané v súlade s právnymi predpismi a byť na pracovisku na začiatku pracovného času, využívať pracovný čas na prácu a odchádzať z neho až po skončení pracovného času, a to tak, že sa napriek opakovaným výzvam zo strany zamestnávateľa na výkon dohodnutej práce bez predchádzajúceho súhlasu priameho nadriadeného ako aj bez právne relevantného dôvodu nedostavil v dňoch XX. XX. XXXX, 3. XX. XXXX, 5. XX. XXXX, 7. XX. XXXX, XX. XX. XXXX, XX. XX. XXXX, XX. XX. XXXX, XX. XX. XXXX, XX. XX. XXXX, XX. XX. XXXX, XX. XX. XXXX, XX. XX. XXXX.

5

XXCpr/X/XXXX

Zo súhlasnej výpovede účastníkov konania súd zistil, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané listom navrhovateľa zo dňa XX. XX. XXXX odporcovi, odporca prevzal na pošte osobne dňa 4. XX. XXXX.

Navrhovateľ pred súdom uviedol, že na podanom návrhu trvá v celom rozsahu v zmysle jeho písomného znenia mal zato, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX je neplatné pre nedostatok formálno-právnych náležitostí. D. skončenie pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX považoval navrhovateľ za neplatné z dôvodu, že skutkové okolnosti tak ako ich opisuje odporca nenastali. K. vyplatil svojmu zamestnancovi všetky mzdové nároky za mesiac september XXXX. Navrhovateľ uznal, že inšpektorát práce zistil pri kontrole pochybenia pri vyplácaní nočného príplatku v období od januára XXXX do apríla XXXX, po tomto zistení však navrhovateľ problém vyriešil. P. nastal v softvérovom programe, kde nebola aktualizovaná minimálna mzda, teda za obdobie od apríla XXXX už bola odporcovi nočná práca prepláca riadne a v súlade so zákonom. G. zo dňa XX. XX. XXXX navrhovateľ skončil pracovný pomer s odporcom podľa § 68 ods. X písm. b) K. práce z dôvodu, že napriek nesúhlasu s okamžitým skončením pracovného pomeru a výzvam odporca do práce nenastúpil.

Odporca pred súdom uviedol, že považuje okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX za platné, pretože v tomto, v poradí druhom okamžitom skončení pracovného pomeru už skutkovou vymedzil dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru, trval na tom, že zamestnávateľ mu za september XXXX nevyplatil celý príplatok za nočnú prácu, ktorý mu prislúchal. Odporca sa odvolával na zistenia C. práce V. ktorý pri svojej kontrole zistil, že ani v predchádzajúcom období navrhovateľ nevyplácal príplatky v takej výške ktorá zamestnancovi prislúchala. Odporca poukázal, že výplatný termín mal zamestnávateľ k XX. dňu v mesiaci nasledujúcom, teda mzda za mesiac september mu mala byť vyplatená dňa XX. XX. XXXX.

Vzhľadom nato, že odporca ukončil pracovný pomer s navrhovateľom okamžite z dôvodu, že mu neboli vyplatené všetky mzdové nároky za mesiac september XXXX ktorá skutočnosť bola v konaní sporná, súd uznesením zo dňa XX. 9. XXXX ustanovil podľa § 127 O. s. p. v konaní znalkyňu U.. C.. W. G.Ú., znalkyňu zapísanú v zozname znalcov U. spravodlivosti SR pre odbor ekonómia a management, odvetvie účtovníctvo, daňovníctvo, personalistika, kontroling, ktorej úlohou bolo ustáliť, či navrhovateľ ako zamestnávateľ vyplatil správne odporcovi mzdu/príplatok za prácu v noci za mesiac september XXXX, v prípade, ak znalkyňa dospeje k záveru, že mzda nebola vyplatená za september XXXX správne, bolo jej úlohou uviesť z akého dôvodu, a aká mala byť správne vyplatená mzda/príplatok za prácu v noci.

K. vo svojom znaleckom posudku v číslo XX/XXXX dospela k záveru že zamestnávateľ vyplatil svojmu zamestnancovi mzdové zvýhodnenie za nočnú prácu za september XXXX v správnej sume XX,XX euro.

Podľa § 59 ods. X K. práce, pracovný pomer možno skončiť

a) dohodou,

b) výpoveďou,

c) okamžitým skončením,

d) skončením v skúšobnej dobe.

6

XXCpr/X/XXXX

Podľa § 69 ods. X K. práce, zamestnanec môže pracovný pomer okamžite skončiť, ak

a) podľa lekárskeho posudku nemôže ďalej vykonávať prácu bez vážneho ohrozenia svojho zdravia a zamestnávateľ ho nepreradil do XX dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú pre neho vhodnú prácu,

b) zamestnávateľ mu nevyplatil mzdu, náhradu mzdy, cestovné náhrady, náhradu za pracovnú pohotovosť, náhradu príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti zamestnanca alebo ich časť do XX dní po uplynutí ich splatnosti,

c) je bezprostredne ohrozený jeho život alebo zdravie.

Podľa § 69 ods. X K. práce, zamestnanec môže okamžite skončiť pracovný pomer iba v lehote jedného mesiaca odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie pracovného pomeru dozvedel.

Podľa § 70 K. práce, okamžité skončenie pracovného pomeru musí zamestnávateľ aj zamestnanec urobiť písomne, musia v ňom skutkovo vymedziť jeho dôvod tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, a musia ho v ustanovenej lehote doručiť druhému účastníkovi, inak je neplatné. H. dôvod sa nesmie dodatočne meniť.

V konaní bolo teda sporné či okamžité skončenie pracovného pomeru dané listom zamestnanca zo dňa XX. XX. XXXX a XX. XX. XXXX sú platnými právnymi úkonmi a či zamestnanec okamžite skončil pracovný pomer v lehote podľa § 69 ods. X K. práce.

Podľa článku II bod X pracovnej zmluvy bolo medzi zamestnancom a zamestnávateľom dohodnuté že odmena za vykonanú prácu je splatná v XX. deň nasledujúceho kalendárneho mesiaca, to znamená že mzda za september XXXX bola vyplatená XX. XX. XXXX. Ak sa zamestnanec dal okamžité skončenie pracovného pomeru listom zo dňa XX. XX. XXXX, respektíve XX. XX. XXXX urobil tak v lehote podľa § 69 ods. X K. práce teda v lehote jedného mesiaca odo dňa, kedy sa dozvedel o dôvode na okamžité skončenie pracovného pomeru. O tom, že mu mzda za september XXXX nebola vyplatená v plnej výške sa mohol dozvedieť až dňa XX. XX. XXXX, kedy podľa pracovnej zmluvy mu bola mzda vyplatená.

P. ide o okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX z jej obsahu je nesporne zrejmé, že tento právny úkon neobsahuje náležitosti podľa § 70 K. práce. Podľa uvedeného zákonného ustanovenia totiž okamžité skončenie pracovného pomeru musí obsahovať skutkové vymedzenie jeho dôvodov tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, v opačnom prípade je takéto okamžité skončenie pracovného pomeru neplatné. K. v okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX uviedol iba znenie § 69 ods. X písm. b) K. práce, § 69 ods. X K. práce bez toho, aby bližšie špecifikoval či pristúpil k tomuto výnimočnému spôsobu skončenia pracovného pomeru z dôvodu, že mu zamestnávateľ nevyplatil mzdu, náhradu mzdy cestovných náhrad, náhrad za pracovnú pohotovosť prípadne iných mzdových nárokov, za aké obdobie mu zamestnávateľ tieto mzdové nároky nevyplatil a v akej výške. Pre nesplnenie formálno-právnych náležitostí okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX súd určil v súlade z § 70 K. práce jeho neplatnosť.

7

XXCpr/X/XXXX

D. skončenie pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX po formálno-právnej stránke obsahuje všetky náležitosti podľa § 70 K. práce. Z jeho obsahu je zrejmé, že zamestnanec sa rozhodol skončiť pracovný pomer so zamestnávateľom okamžite z dôvodu, že zamestnávateľ mu nevyplatil príplatok za prácu v noci za mesiac september XXXX. Navrhovateľ v konaní namietal že príplatok za prácu v noci za mesiac september XXXX bol odporcovi vyplatený v správnej výške.

Vzhľadom nato, že na posúdenie či je zamestnávateľ správne vypočítal a vyplatil svojmu zamestnancovi mzdový príplatok za prácu v noci bolo potrebné odborné znalosti, preto súd v konaní ustanovil znalkyňu U.. C.. W. G., ktorá vo svojom znaleckom posudku číslo XX/XXXX dospela k záveru, že zamestnávateľ vyplatil svojmu zamestnancovi - odporcovi mzdový príplatok za prácu v noci za mesiac september XXXX v správnej výške.

Zo záveru znaleckého posudku teda jednoznačne vyplýva, že ak odporca okamžite skončil pracovný pomer s navrhovateľom podľa § 69 ods. X písm. b) K. práce neexistoval dôvod na skončenie pracovného pomeru, z ktorého dôvodu súd určil že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa XX. XX. XXXX je neplatné pre neexistenciu skutkových okolností.

Podľa § X42 ods. 1 O. s. p. súd zaviazal neúspešného odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný, trovy. Trovy konania navrhovateľa pozostávajú z preddavku zloženého na znalecké dokazovanie vo výške XXX,- euro.

Podľa § X48 ods. 1 O. s. p., štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi znížil rozsah, ktorý mu súd priznal.

V zmysle uvedeného zákonného ustanovenia súd zaviazal neúspešného odporcu povinnosťou zaplatiť na účet tunajšieho súdu trovy štátu ktoré pozostávajú zo znaleckej odmeny, ktorá bola vyplatená znalkyni U.. C.. W. G. v sume XXX,XX euro.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

8

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

(§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa § 205a ods. 1 O. s. p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nim preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa § 205a ods. 2 O. s. p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa odseku 120 ods. 2 O. s. p.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.