Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/38/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves sudkyňou JUDr. Máriou Husárovou v právnej veci mal. U. Q., K.. X.X.XXXX, O. G. Z. X, W. K. B., zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa rodičov matky Q. F., K.. X.X.XXXX, G. Z. XXX/X, W. K. B. a otca J. S., K.. XX.X.XXXX, I. X.Q. XXXX/XX, W. K. B. na návrh Q. F., K.. X.XX.XXXX, W., I. XXX/XX o osvojenie dieťaťa manželom matky takto

rozhodol:

Súd určuje, že mal. U. Q., K.. X.X.XXXX B. W. K. B., Y..Č.. XXXXXX/XXXX, národnosť slovenská, štátna príslušnosť SR, je od právoplatnosti rozsudku osvojenkyňou Q. F., K.. X.XX.XXXX, Y..Č.. XXXXXX/ XXXX, národnosť slovenská, štátna príslušnosť SR, ktorý bude po právoplatnosti tohto rozsudku zapísaný v rodnom liste ako otec maloletej.

Od právoplatnosti rozsudku bude priezvisko maloletej U.K., K.. X.X.XXXX, „F.“.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Dňa 6.2.2015 bol tunajšiemu súdu doručedý návrh navrhovateľa, ktorým žiadal, aby súd určil, že mal. U. je osvojenkyňou Q. F. a jej priezvisko bude F.. Návrh odôvodnil tým, že dňa 24.5.2014 uzavrel manželstvo s matkou mal. U., mal. pozná asi 3 roky, a od toho času majú veľmi pekný vzťah.

Súd predvolal na pojednávanie matku, otca, kolízneho opatrovníka, navrhovateľa. Otec sa pojednávania nezúčastnil, a preto súd pojednával a rozhodol v zmysle § 101 ods. 2 O.sp. bez jeho prítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie vypočutím matky, navrhovateľa, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, a zistil tento skutkový stav:

Rozsudkom tunajšieho súdu č.k.: - 14 zo dňa 14.1.2005 súd zastavil konanie o ustanovenie opatrovníka maloletému dieťaťu, zveril mal. U. do výchovy starej matke, výživné neurčil a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.

Rozsudkom tunajšieho súdu č.k.: - 29 zo dňa 3.2.2006 súd zaviazal otca prispievať na výživu mal. U. Q., K.. X.X.XXXX sumou 624, Sk mesačne, počnúc od 1.4.2005 do 30.6.2005 a sumou 645 Sk mesačne počnúc od 1.7.2005, ktoré výživné je povinný platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci k rukám starej matky, U. Q., K.. XX.XX.XXXX, vopred, v prevyšujúcej časti súd návrh starej matky zamietol, týmto rozsudkom zmenil rozsudok tunajšieho súdu číslo -14 zo dňa 14.1.2005, dlžné výživné zo strany otca za obdobie od 1.4.2005 do 31.1.2006 vo výške 6 387,- Sk povolil otcovi splácať v mesačných splátkach po 200,- Sk spolu s bežným výživným, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku do zaplatenia pod následkami straty výhody splátok, žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.

Rozsudkom tunajšieho súdu č.k.: - 26 zo dňa 2.6.2009 súd zmenil rozsudok tunajšieho súdu -14, zo dňa 14.1.2005 a zveril mal. U. do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na jej výživu minimálnym zákonným výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, počnúc od právoplatnosti rozsudku, pričom výživné je otec povinný platiť vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred k rukám matky, žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.

Zo sobášneho listu mal súd preukázané, že Q. F. U. Q. Q. uzavreli dňa 24.5.2014 manželstvo.

Z výpisu registra trestov súd zistil, že navrhovateľ nemá v registri trestov záznam.

Z potvrdenia o zamestnaní súd zistil, že navrhovateľ bol zamestnaný v spoločnosti F. I., s.r.o. od 18.7.2012 - 31.12.2014.

Z potvrdenia MUDr. P. S. súd zistil, že navrhovateľov zdravotný stav je vyhovujúci a spôsobilý k osvojeniu dieťaťa.

Zo správy o povesti Mesta Spišská Nová Ves súd zistil, že Q. F. s dcérou U. býva na adrese G. Z. XXX/ X, Q. je práceneschopná a v júli čakajú prírastok do rodiny, maloletá U. je žiačkou 4. ročníka ZŠ H.. S., otec sa s dieťaťom nekontaktuje a ani neplatí výživné.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves súd zistil, že maloletá vyrastá v rodine matky, ktorá sa vydala za Q. F. a z ich vzťahu sa v júli narodí dieťa. Maloletá si s manželom matky rozumie, majú medzi sebou vytvorený pekný vzťah, volá ho menom a niekedy mu povie “ocko“. Navrhovateľ trávi s maloletou čas keď je doma, venuje sa jej pri príprave do školy, výletoch s rodinou, vzájomný vzťah je dobrý. Maloletá navštevuje 4. triedu Základnej školy na S. T. B. W. K. B.. Matka je v súčasnosti PN z dôvodu rizikového tehotenstva. manžel je zamestnaný v zahraničnej firme, ako vodič kamiónovej dopravy, s turnusovým výkonom 3 týždne práca a týždeň doma. príjem rodiny predstavuje mzda manžela, nemocenská dávka matky a prídavok na dieťa. Otec dieťaťa sa o dieťa vôbec nezaujíma, výživné určené súdom dlhodobo nehradí, naposledy asi pred 4 rokmi.

Z oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová ves súd zistil, že Q. F. U. J. S. nie sú poberateľmi pomoci v hmotnej núdzi, nie sú vedení v evidencii uchádzačov o zamestnanie, Q. F. poberá prídavok na dieťa 23,52 eur mesačne, J. S. poberá peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s prevádzkou motorového vozidla vo výške 33,09 eur mesačne, v roku 2011 mu bol poskytnutý príspevok na kúpi pomôcky vo výše 1576,05 eur, poberá peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia 18,39 eur mesačne.

Zo správy Sociálnej poisťovne Spišská Nová ves súd zistil, že Q. F., J. S., Q. F. sa v evidencii registra poistencov a sporiteľov SDS ako poberatelia dávky v nezamestnanosti nenachádzajú. Q. F. poberá nemocenksé dávky.

Navrhovateľ v svojej výpovedi uviedol, že návrh podal kvôli tomu, že s matkou mal. U. sa zosobášil a chcú byť kompletná rodina, preto sa rozhodol, že si osvojí mal. U.. Je slobodný, inú vyživovaciu povinnosť nemá, čakajú s manželkou spolu dieťa v júli, aj mal. U. sa na dieťa teší. Žijú spolu asi 4 roky. S mal. U. vychádza od začiatku dobre, asi jej chýbal otec. Od prvej chvíle, od prvého stretnutia bol medzi nimi dobrý vzťah, tešila sa aj ona aj on. Ak je príležitosť, chodia spolu do prírody. Pracuje ako vodič kamiónu asi 10 rokov, momentálne vo vnútroštátnej preprave v Nemecku, je často pracovne preč, doma je cca 10 dní v mesiaci. Aj keď je často mimo domu, cez skype si denne volajú, aj úlohy takto riešia. Biologického otca nespomína, hoci vie, že on nie je jej otec. Navrhol, aby súd vyhovel, aby si mohol U. osvojiť a aby nosila jeho priezvisko, aj celá jeho rodina s tým súhlasí.

Matka na pojednávaní uviedla, že biologickým otcom dieťaťa je J. S.. Vie, že zásielku súdu prevzal, napísal cez internet jednu vetu. Je na vozíku asi 5 rokov. Dcéru videl naposledy pred 4 rokmi, vtedy dal do rúk 300,- eur ako výživné. O dcéru nikdy nemal záujem, nesnažil sa. Navrhla súdu, aby si manžel osvojil Antóniu a aby nosila priezvisko F. tak ako ona. Dcéra od malička poznala len svojho dedka a švagra I., chýbal jej „mužský vzor“. S terajším manželom si dcéra od začiatku veľmi dobre rozumela, ona ako keby si ho vybrala ešte skôr ako ona. Čakajú v júli narodenie dieťaťa, U. sa veľmi teší, ona si to doslova vyžiadala. Manžel je často na cestách, ale sú denne v kontakte cez skype. Je teraz veľmi spokojná, lepšie už byť nemôže.

Kolízny opatrovník na pojednávaní zotrval na písomnej správe, ktorú súdu predložili, rodine bolo poskytnuté soc. poradenstvo, vysvetlené dôsledky osvojenia, všetky právne argumenty k tomuto, zo zákona o rodine, boli prešetrené rodinné pomery, kde bolo zistené, že dieťa vyrastá v dobrých podmienkach, vo vhodnom prostredí, je jej poskytovaná náležitá starostlivosť a opatera, z rozhovorov v rodine vyplynulo, že vzťah dieťaťa a navrhovateľa je dobrý, vníma navrhovateľa dieťa pozitívne, je v záujme dieťaťa, aby vyrastalo v úplnej rodine a keďže biologický otec dieťaťa si neplní svoje rodičovské práva a povinnosti, ako je to zrejmé z dokazovania, navrhol súdu, aby návrhu v celom rozsahu vyhovel.

Podľa § 97 ods. l Zákona o rodine osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.

Podľa § 97 ods. 2 Zákona o rodine o osvojení rozhoduje súd, na návrh osvojiteľa.

Podľa § 98 Zákona o rodine osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti zaručuje, že osvojenie bude v záujme mal. dieťa.

Podľa § 100 ods. 2 Zákona o rodine ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.

Podľa § 102 ods. 3 Zákona o rodine súhlas na osvojenie v prípadoch uvedených v odseku 1 dáva opatrovník, ktorý bol osvojovanému maloletému dieťaťu ustanovený v konaní o osvojenie. Na ustanovenie opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia opatrovníka zaniká vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.

Podľa § 105 Zákona o rodine osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti.

Podľa § 106 ods. 1 Zákona o rodine osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.

Podľa § 106 ods. 3 Zákona o rodine ak je to v záujme osvojenca, osvojitelia mu môžu sprostredkovať prístup k informáciám o jeho rodičoch alebo poskytnúť informácie, ktorými disponujú, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že osvojenie maloletej U. navrhovateľom je v jej záujme, a preto návrhu v plnom rozsahu vyhovel. V konaní bolo preukázané, že boli naplnené všetky predpoklady, ktoré zákon vyžaduje pre osvojenie maloletého dieťaťa. Bolo preukázané, že medzi navrhovateľom a maloletou sa vytvoril citový vzťah, ktorý umožňuje rozhodnúť o osvojení maloletej navrhovateľom. Osobný a mravný život navrhovateľa, ako aj jeho samotný zdravotný stav nie je prekážkou na osvojenie maloletej a rovnako tak aj zdravotný stav maloletej umožňuje ju osvojiť navrhovateľom. S návrhom súhlasila aj matka maloletej aj kolízny opatrovník a tak bola naplnená aj ďalšia zákonná požiadavka pre toto osvojenie. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania vrátane trov predbežného opatrenia rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p., a účastníkom im náhradu nepriznal, nakoľko v danom prípade šlo o konanie o starostlivosti o maloleté dieťa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, žea) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; 31) (Zákon o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť

zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, trovy výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci. 37) (Zákona o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok)